Закончила читать роман Элис Хоффман «Седьмое небо». Книга понравилась мне гораздо больше предыдущего ее произведения, вышедшего в серии «Мона Лиза». Тем не менее, на десять из десяти я бы ее не оценила.

[ Читать далее... → ]

Неожиданно это произведение Элис Хоффман оказалось одним из самых интересных и откровенных.
Маленький городок с одинаковыми коттеджами, 1959 год. Удивительное, овеянное романтической дымкой время Элвиса и Кеннеди. Писательница поступает очень хитро и провокационно, бросает вызов читателю: у нее нет однозначно «плохих» и однозначно «хороших». Только проникаешься симпатией к разведенной матери двоих детей Норе Силк, которую презирают образцовые и добропорядочные домохозяйки, как она заводит странный и, пожалуй, аморальный роман.
Женщины Кедровой улицы, которые считали совмещение воспитания детей и работу – невозможным, а развод немыслимым совершают вопиющие поступки: худеют, делают маникюр, модно одеваются, бросают детей и мужа, учатся машинописи. Образцовый муж, отец двоих детей и местный детектив Джо Хеннесси грезит о Норе, вор и подлец Джеки Маккарти после трагедии перевоспитывается и становится приличным человеком. Уклад жизни и мечты честолюбивых богатеев Шапиро рушатся.
Примечателен перевод: сыновья хозяина бензоколонки Эйс и Джеки называют отца «батя»! Такое вот неожиданное наше словечко попадает в американский роман.
Единственное, что осталось для меня загадкой – это название книги. И очень возможно я к ней еще вернусь.

Пожалуй, эта книга Элис Хоффман с самым грустным финалом, но не самая лучшая, хоть в аннотации написано что в "Чепепашьей луне" писательница на пике формы.
В этой книге (как и в других) мастерски описаны женщины и мужчины, которые умеют портить жизнь себе и другим. Люси не находит общего языка с сыном Кейтом (очень неудачный выбор имени!), Беттани под чужим именем бежит маленькой дочерью от богатой семьи мужа, с которым разводится. Призрак погибшего юноши влюблен в дочь бывшей возлюбленной. Все судьбы связаны общим прошлым, воспоминаниями, но почему-то только один персонаж показался мне достойным сочувствия - Джейни Басс. Флорида описывается как душный, ядовитый край, полный гадов, так что даже посетить не хочется. Так что, к сожалению, не могу охарактеризовать книгу, как блестящую или пронзительную.

Говорят, что дети бывают очень жестокими. Прочитав роман Элис Хоффман «Речной король», не могу с этим не согласиться.

Возможно, зря ругают знаменитый сериал «Школа» (а, может быть, потому и ругают). В нем действительно много правды, хотя, мне пока не приходилось сталкиваться с детской жестокостью.
[ Читать далее... → ]