И. Бунин – «Не всё ли равно, про кого говорить? Заслуживает того каждый из живших на Земле». И написал замечательный рассказ о собаке «Сны Чанга». Хотя на самом деле это рассказ о человеке, потерявшем смысл жизни.

Вся русская классическая литература в основном нравоучительна, от «Горя от ума» до «Войны и мира». Видно, жизнь у нас в России такая, что всё время приходится что-то обличать и кого-то наставлять на путь праведный.

«Друг мой, я видел весь Земной Шар… Всё это ложь и вздор, чем будто бы живут люди; Нет у них ни Бога, ни совести, ни разумной цели существования, ни любви, ни дружбы, ни честности, нет даже простой жалости. Жизнь – скучный зимний день в грязном кабаке, не более», - рассуждает хозяин Чанга, бывший капитан дальнего плавания, разуверившийся и разочаровавшийся в жизни и в людях.

Так получилось, что случайным выбором я прочитала подряд три книги. Кроме Бунина, это «Тошнота» Ж. П. Сартра и «Охота на овцу» Харуки Мураками. Разные эпохи, разные страны, разные культуры.
А, прочитав, обнаружила, что их объединяет одна тема – одиночество, отчаяние, потеря смысла существования. Куда они приводят человека?

[ Читать далее... → ]

Желание почитать японца возникло спонтанно. Было интересно посмотреть на стиль изложения, эмоциональность повествования. Уже с самых первых страниц дело пошло туго. Чтение действовало на меня лучше снотворного даже тогда, когда спать совсем не хотелось. Очень долго не могла уловить суть романа.

Казалось, что излишне подробно описываются моменты, где и так все ясно. И, наоборот, приходилось додумывать недосказанные автором важные детали. Книга написана от первого лица, поэтому отношение к другим персонажам определяется только с точки зрения главного героя (ГГ).

Странным мне показалось, что ГГ не имеет имени, никто никак его не называет; не имеет имени и его подруга (подруга и всё). Зато кошке присвоили-таки имя в процессе чтения!

Всё перечисленное не является негативным впечатлением. Скорее, это необычное восприятие необычного чтения, которое продолжалось у меня с большими перерывами с сентября по май.

Тем не менее, книга оставила свой след в моей голове, и сердце, и душе. Отдавая предпочтение бумажному носителю, я наделала закладок и пометок, нашла интересные цитаты и афоризмы. Примерно с двухсотой страницы я отметила изящность изложения. Конечно, я понимаю, что она была и ранее. Просто я, наконец, втянулась в чтение, поймала нить, поняла смысл. Я стала изыскивать любую возможность продолжить чтение, уже не засыпала за книгой, страницы шелестели веселее.

Понравилась идея воплощения зла в овечьей шкуре. Польстили высказывания про русских. Удивительно правдоподобно рассказано о тонкой грани между реальностью и небытием. Читала о встрече ГГ с ушедшим другом и вместе с ним пересекала не раз эту размытую границу. Порадовал жизнеутверждающий финал - зло наказано, победа в руках добра.

На мой взгляд, книга написана непросто, но почитать я ее бы рекомендовала, в первую очередь, неглупым читателям.

Пока нахожусь на волне понимания японского стиля, начала читать "Послемрак" Мураками.