Записи с меткой: урок
Александра Кошкина,
05-01-2010 16:43
(ссылка)
Пословицы немецкого языка
Хотите похвастаться знаниями немецкого? Показать себя полиглотом, тогда это сообщение для вас! Еще в давние времена люди употребляли пословицы, поговорки, афоризмы - сначала, это был латинский язык, затем эстафетную палочку перехватил французский, сейчас у нас господствует английский, но дело в том, что высказать свою мысль можно на разных языках также красиво, как и на своем собственном, при чем, впечатления вы произведение гораздо больше. Итак. переходит от лирики к действию, ниже я привожу 5 пословиц, почему только 5? - Это даст возможность выучить их до того, как я опубликую следующие (кстати, эти пословицы очень пригодятся моим ученикам - и пользуясь случаем, приглашаю всех на свои дистанционные уроки по вторникам)
1. Дело мастера боится.
Das Werk lobt den Meister.
2. Утро вечера мудренее.
Morgenstunde hat Gold im Munde.
3. Делу время и потехе час.
Erst die Arbeit, dann das Spiel.
4. Труд человека кормит, а лень портит Nach Faulheit folgt Krankheit.
5. Терпенье и труд все перетрут.
Fleiss bricht Eis.
Оригинал статьи находится на моем блоге: http://alexandra-koschkina-en101.blogspot.com/
1. Дело мастера боится.
Das Werk lobt den Meister.
2. Утро вечера мудренее.
Morgenstunde hat Gold im Munde.
3. Делу время и потехе час.
Erst die Arbeit, dann das Spiel.
4. Труд человека кормит, а лень портит Nach Faulheit folgt Krankheit.
5. Терпенье и труд все перетрут.
Fleiss bricht Eis.
Оригинал статьи находится на моем блоге: http://alexandra-koschkina-en101.blogspot.com/
Метки: пословицы, поговорки, немецкий язык. полиглот, Александра Кошкина, урок
В данном сообществе, возможно, есть записи, доступные только его участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в сообщество
Чтобы их читать, Вам нужно
