Unsubscribe from irrelevant news
To unsubscribe from another user's news, click the settings icon in this post and select the necessary option.
Все
Guestbook
More
Светлана Сагеева
понравилось
22 November 2016 at 14:22
community-post.html
Трудности перевода
В пятницу пришлось выйти на работу, пару факсов отправить. Сделал, отправляю... Вроде прошло, но факс выдает "Сбой в телефонной линии". Непонятно, прошло или нет. Решил на голосовой набрать, уточнить у секретаря. Да, отправлял в Австрию... Звоню:
Она — бырмыргыртыр ? (по немецки)
Я — ... ыыыыы.... ехcusе mе, cаn i tаlk to mr. ххххххх ?
Она — быргыртырпыр.... (кое как понял, что занят он)
Я — Типа трай ту сенд зе факс... ну, типа эррор там... проверьте...
Она — Не андестенд, типа... Шпрехен зи ?
Я — Нихьт... Капут... аусвайс... вот, типа... Ду ю спик ? more…
В пятницу пришлось выйти на работу, пару факсов отправить. Сделал, отправляю... Вроде прошло, но факс выдает "Сбой в телефонной линии". Непонятно, прошло или нет. Решил на голосовой набрать, уточнить у секретаря. Да, отправлял в Австрию... Звоню:
Она — бырмыргыртыр ? (по немецки)
Я — ... ыыыыы.... ехcusе mе, cаn i tаlk to mr. ххххххх ?
Она — быргыртырпыр.... (кое как понял, что занят он)
Я — Типа трай ту сенд зе факс... ну, типа эррор там... проверьте...
Она — Не андестенд, типа... Шпрехен зи ?
Я — Нихьт... Капут... аусвайс... вот, типа... Ду ю спик ? more…
9 comments
Нина Жванко
Если все, что касается РУССКИХ так раздражает вас, так забудьте о нас, забудьте наш язык НАВСЕГДА!!!
23 November 2016 at 15:54
Нравится1Дмитрий Комиссаров
"Вот что крест животворящий делает!" (с)
1 January 2017 at 15:24
Нравится1
Светлана Сагеева
понравилось
21 October 2016 at 16:28
Светлана Сагеева
понравилось
23 September 2016 at 14:02
community-post.html
38 comments
хоть бы под такой классной фотографией не писали своё идиотское "сколько лайков заслуживает..."
21 September 2016 at 21:47
Нравится12Юрий Никулин уважаем и почитаем всей Россией, а вот сборщики "лайков" должны всегда идти на хуй!
23 September 2016 at 9:15
Нравится47Этот Человек своё отслужил,отдал всё людям.
А чмо,что эти картинки постит,будет гореть в аду.Это так,на вскидку.
... more
А чмо,что эти картинки постит,будет гореть в аду.Это так,на вскидку.
... more
27 October 2016 at 9:34
Нравится1
Светлана Сагеева
понравилось
23 May 2016 at 11:44
community-post.html
30 comments
Светлана Сагеева
понравилось
16 May 2016 at 10:37
community-post.html
Светлана Сагеева
понравилось
11 May 2016 at 14:03
community-post.html
Очень крутой свадебный танец жениха
5:43101 625Очень крутой свадебный танец женихаSave to my page
285 comments
Дело ни в том какие движения, дело в том что он сделал это для своей любимой!!!
21 June 2016 at 14:09
Нравится
Светлана Сагеева
прокомментировала
20 April 2016 at 17:09
Ещё бы.
community-post.html
Uploading
Error loading page. Retry in 15 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.
Error loading page. Retry in 5 seconds.