СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

Кто-то взломал почту и удалил предыдущий ролик "Альфа и Омега - знамения Аллаха", поэтому видео было загружено заново. Это видео дополнено сведениями из древнейшей Библии, названной "Синайским кодексом".
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими! Оставляйте комментарии на странице ролика.


Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.

- Год назад мы говорили о проблемах альтернативной музыки в России… изменилось ли за год положение дел?
Соня: изменились только прически… (смеется)
Гриша: В этом вопросе… да и не только в этом… мы как отставали от всего мира, так и отстаем. Мне кажется, должно пройти много времени, прежде чем что-то поменяется. Нас оторвали от всего мира еще очень давно. Ведь когда крестили Русь, не появилось ни одного университета еще на протяжении 700 лет уже после крещения. Потом благодаря революции был сделан скачок, но, увы, небольшой. Мне кажется, мы и сегодня живем с идеалами 50-и летней давности. Ведь до сих пор люди агрессивно реагируют на всего лишь необычный внешний вид. Думаю, когда мы уже станем старыми, возможно что-то и изменится, но, боюсь, только в Москве. Ведь даже между Москвой и Подмосковьем существует огромная пропасть. Стоит отъехать от Москвы на 100 км – и ты в другом мире. Вчера по телевизору, например, говорили о городе, в котором нет питьевой воды. Им раз в день привозят большую цистерну с водой, одну на весь город. Сомневаюсь, что горожанам сейчас есть дело до какого-то dubstep…
- Сейчас настолько много всего «альтернативного», что стало модным быть «альтернативным альтернативному»…
Гриша: Дааа как же меня раздражают эти псевдо-альтернативщики… «Я читаю Ницше, смотрю кино, которое никто не смотрит и слушаю группу, которую никто никогда не слышал, и вообще я супер анти мэйнстрим». Раздражает мода на псевдо-образованность, псевдо-начитанность. Все массово читают Википедию и, прочитав страничку, посвященную чему-то, уже считают себя знатоком темы. Хотя многое написанное в Википедии оспоримо. Я бы ее вообще удалил.
Паша: Даа… Как однажды группа “революционеров против зомбирования” взломали и “вырубили” сеть для Playstation.
- Раз вы так против Википедии… какими ресурсами тогда посоветуете пользоваться?
Гриша: Нужно знакомиться с разными источниками, а не с одним. Читать разные сайты, формы, книги. Формировать свое мнение. Есть множество теорий, версий, как интересных, так и бредовых. Чтобы докопаться до истины нужно все это изучить и сопоставить.
- Важна ли для вас марка одежды, бренд? Где вы одеваетесь. Просматривая фотоотчеты с некоторых мероприятий, я заметила, что вы несколько раз выходили в свет с ног до головы одетые в Adidas.
Сережа: Да, мы сотрудничаем с Adidas. Это, безусловно, крутая одежда. Но именно за брендами мы не гонимся. Adidas -это просто удобно и в ногу со времением. Вообще, я могу купить вещь в любом магазине, главное, чтобы нравилась.
- А если говорить о музыкальных инструментах? Важна ли фирма?
Гриша: Мне все равно, что написано на гитаре. Я беру ее в руки, дергаю струны и понимаю, нравится она мне или нет. И если нравится, то не важно, что она стоит 2 рубля, и фирму я вижу первый раз в жизни – я все равно ее куплю.
Соня: Мою бас-гитару столько раз разбирали, пересобирали, настраивали, что я уже не знаю какой она фирмы.
Паша: Я играю на гитаре фирмы Gibson. Мне нравится ее звучание.
Сережа: А мне бы хотелось играть на барабанной установке DW Custom, но она стоит около 200 тысяч. Может быть когда-нибудь… Хочется играть на хороших инструментах. Сейчас у меня тарелки Zildjian – тоже очень хорошие.
- У вас есть песни, такие как «Bullets», «Already dead» и «Intro», которые вы уже давно исполняете на концертах, но которые не записаны. Появятся ли студийные записи этих песен? И когда ждать новый материал?
Паша: Да, эти песни мы запишем. Надеемся, что уже скоро. Нового записанного готового материала пока нет, но мы активно работаем. На предстоящем концерте будем играть песни, которые люди уже знают. Нас не было год… Это будет что-то вроде ностальгического вечера. А потом уже с головой уйдем в творчество.
- В этом году вы были номинированы на премию «ОЕ Video Music Awards». В прошлом году вы победили в двух номинациях. А какие результаты в этом году?
Соня: Мне рассказывали поклонники, как активно они за нас голосовали. Да черт возьми! Даже наши мамы голосовали! (улыбается) Но так получилось, что в этом году мы ничего не заняли…
Гриша: Мне кажется, там все было как на выборах…
-То есть?
Сережа: Подстава. Все решено заранее.
- Кстати о выборах. Пойдете голосовать? 
Сережа: Я никогда на выборы не ходил и не пойду. Я аполитичен.
Гриша: А мне кажется, нельзя быть аполитичным…
Сережа: Гриш, ну вот что ты можешь изменить? Ничего ведь! И зачем тогда ходить?
Гриша: Вот потому что многие так рассуждают, на выборы ходят всего 60% населения! Это все и так понятно, но все же я хочу выполнить свой гражданский долг и проголосовать. Меня волнует судьба моей страны.
- За последний год от нас ушли яркие личности нашего века. Например, Эми Уайнхаус, Уитни Хьюстон, Стив Джобс…
Гриша: Если честно, я не понимаю, зачем так фанатично молятся на Стива Джобса. Да, он, безусловно умный человек. Но, насколько я знаю, он придумал далеко не все в Apple. Лично мне он ничего хорошего не сделал, чтобы я как-то страдал из-за его смерти. Творчество Эми Уайнхаус мне не нравилось, да и Уитни Хьюстон… Мне кажется, в мире происходят события намного важней, чем смерть артистов, публичных людей.
- Каждое поколение с чем-то ассоциируется. Если попробовать посмотреть со стороны на нас, мы – поколение чего?
Гриша: Есть очень удачная картинка на эту тему. Нарисована публика на концертах в разные года. В 70-х люди поднимали руки, показывая «пис», в 80-х – «козу», в 90-х – кулаки, а на картинке, отображающей наши дни люди держат фотоаппараты. Я думаю, эта картинка идеально отображает действительность. Все стало слишком технологичным.
Соня: Какие эмоции и энергию можно получить от концерта, глядя на него через экран камеры?…
Гриша: Дети погрязли в технологиях. Мы когда были мелкие, тоже играли в компьютер. Но при этом мы успевали гулять. Я больше не вижу детей, которые бегают с палками по улице и кричат: «Я тебя убил! – Нет, это я тебя убил!». Где они, юные фантазеры?
Паша: Родители сейчас «сбрасывают» детей на технику…
Сережа: Да… «Не приставай ко мне, на, вот, iPhone, только отстань…»
Паша: В этом, конечно, есть свой плюс – многие дети с малых лет становятся крутыми программистами. Но какова цена?…
Гриша: Мы сидим, как старики рассуждаем (все смеются).
Сережа: Да. Что-то мы все о грустном. Весна ведь! Поздравляем всех с весной! И хотелось бы поздравить девушек с наступающим 8 марта. Лично от себя хочу пожелать вам оставаться женственными, не терять той грации и утонченности, которую почему-то стало модно прятать под маской наигранной брутальности. Будьте нежными. И счастливыми!

- Где же вы пропадали?
Соня: У нас был творческий перерыв, пауза, которая была нам необходима. Мы само реализовывались, набирались сил.
Сережа: Мы вернулись обновленными. Когда каждый день играешь одно и тоже, однажды понимаешь, что тебе больше нечего из себя выжать. Это своего рода кризис. Когда делаешь перерыв в творчестве, в голову обязательно приходит что-то новое.
- Например?
Гриша: Мы сейчас играем инструментальную акустическую депрессивную музыку…
Сережа: Да, мы открыли для себя новое направление в музыке – пост-рок. В эту музыку уходишь, это как терапия релаксации. Но на данный момент это все на уровне “для себя”. Воплотить это в песни мы пока не готовы…
- Что еще изменилось в группе Kit-I?
Сережа: У меня прическа изменилась и борода выросла. Я теперь на гнома похож (смеется).
- Год назад вы рассказывали о значениях своих многочисленных татуировок. Появились ли новые тату?
Паша: Я сделал на руке черную гитару. И еще кисть руки с нитью жизни. Греки считали, что у людей много жизненных нитей…
Сережа: У меня в процессе тату на религиозную тему.- Как вы можете прокомментировать то, что ваши поклонники вас разыскивали?
Соня: Нам это очень приятно. Мне это, честно говоря, льстит. Столько людей переживают за группу… об этом можно только мечтать! Огромное спасибо за такую невероятную поддержку! Мы остаемся с Вами!
- Недавно вы выступали в Казахстане на фестивале. Что это был за фестиваль и как все прошло?
Соня: Это был фестиваль, посвященный двухлетию радио “Тенгри FM”. Нам безумно понравилась атмосфера концерта, хотя были кое-какие технические проблемы. Так как это фестиваль, каждая группа настраивает аппаратуру под себя. И дворец спорта был очень большой. У нас были небольшие проблемы со звуком, но все прошло хорошо.
Сережа: В Казахстане очень красивые горы, тепло и почти нет ветра. С удовольствием приедем ещё.
- На сайте Максима Фадеева написано: “группа Kit-I была замечена после «длительной осады» музыкантами продюсерского центра”…
Гриша: Ну осаждали, да. Джусик делал подкоп, Скитлс лез на стены крепостные, а Соня стояла с луком… Вот так штурмом и взяли… (смеется).
Соня: Мы никак не могли найти радиостанцию, продюсера, которого могли бы заинтересовать наши аудиозаписи. Нам везде говорили: “Не формат”. И мы решили попробовать. Это был наш последний шанс, потому что мы уже отчаялись. Мы ждали Максима Александровича около его офиса. Ждать пришлось долго, но нам все же удалось передать ему наши записи. Потом нас пригласили в офис…
- Максим Фадеев – что это за личность?
Сережа: Он строгий, но справедливый. Очень требовательный. Перед ним есть какая-то боязнь, трепет. Другим словом – настоящее уважение.
Соня: Он как папа, который подскажет и направит тебя.
Паша: Максим безгранично талантлив, мы рады что работаем под его руководством.
- Как вы считаете, какой основной плюс его стратегии?
Соня: Максим Фадеев берется за сложные, альтернативные проекты, такие как, например, Линда, Total. Подобное достаточно сложно «раскрутить» в России. Он рискует – в этом и есть самый главный плюс – не штамповка заведомо успешных проектов, а рискованные оригинальные ходы.
- Как вы считаете, какой стиль музыки сейчас самый модный, «продаваемый» в России? 
Соня: Шансон всегда был самым «богатым» направлением и им и останется.
Паша: Сейчас очень популярен dubstep…
Гриша: Мне кажется вспышка dubstep’а– это кратковременный период. Многие альтернативные российские группы пытаются попасть под эту модную волну, пришедшую с запада, внедряя в свое творчество электронную музыку. Я ничего против не имею. Это вполне оправданный с коммерческой точки зрения шаг, но, как говорил Ленин, это какая-то «политическая проституция»: сначала русские альтернативщики играли Kornобразную музыку, потому что в то время все слушали Korn… потом они стали играть в стиле эмо, потом те же самые люди отстригли челки и их музыка стала тяжелее опять же в дань моде. Теперь вот dubstep…

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

СУРА 96

Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.

Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".

P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html

Долгое время мы пропадали,не выступали на концертах,не выпускали новые песни и вообще никаких новостей не давали.Как разнёсся слух что мы расспались.Прошу вас никому не верьте,мы не расспались.Вскором времени мы выпустим новые песни.