Перевод Tears Dont Fall (Слёзы не падают )
Поехали!
Покрасневшими от усталости глазами я смотрю, как она спит.
Тепло, которое я ощущаю рядом, постепенно уходит.
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт в никуда,
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Этот миг ушёл навеки, я больше не слышу криков.
Зрительные образы, жившие во мне, постепенно тускнеют.
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт в никуда.
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Я уже видел эту обшарпанную комнату.
То, что разбито на части, уже не склеишь.
Я задыхаюсь, я на последнем издыхании.
Этому придёт конец? Я надеюсь на это.
Мой мирок ещё раз умер…
Поехали!
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт не туда.
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Лучше!
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Покрасневшими от усталости глазами я смотрю, как она спит.
Тепло, которое я ощущаю рядом, постепенно уходит.
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт в никуда,
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Этот миг ушёл навеки, я больше не слышу криков.
Зрительные образы, жившие во мне, постепенно тускнеют.
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт в никуда.
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Я уже видел эту обшарпанную комнату.
То, что разбито на части, уже не склеишь.
Я задыхаюсь, я на последнем издыхании.
Этому придёт конец? Я надеюсь на это.
Мой мирок ещё раз умер…
Поехали!
Она бы услышала, если бы я позвал её по имени?
Она бы поддержала меня, если бы узнала о моём позоре?
Всегда что-то не так –
Дорога, по которой иду, ведёт не туда.
На моём пути обязательно кто-то стоит.
Кто-нибудь поможет мне это исправить?
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Лучше!
Её слёзы не падают, а обрушиваются на меня.
Она сознательно прощает виновного.
Перевод Suffocating Under Words of Sorrow (What Can I Do) - Зады
Ночь наступает, и мы здесь,
И я свободен от всех дел.
Наш час безумия настал,
Чего ты хочешь от меня?
Построй их в ряд – они падут.
Мне так неприятно –
Ты спишь со всеми и при том
Продолжаешь улыбаться.
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
Я чувствую ее кожу под этой маской,
Я опьянен.
Откуда я? Зачем я здесь?
Ты так предсказуема…
Пальцы гладят мои волосы,
Но всё это неправда.
Она снимает нижнее белье,
Так красиво…
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
Вперед!
(На полу лежат чьи-то тела)
Но я еще вглядываюсь.
(Мой мир убит, закройте дверь)
Я чувствую ее кожу под этой маской,
Я опьянен.
Откуда я? Зачем я здесь?
Ты так предсказуема…
Пальцы гладят мои волосы,
Я не могу без этого теперь.
Она снимает нижнее белье,
Так красиво…
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
(От горестных слов)
И я свободен от всех дел.
Наш час безумия настал,
Чего ты хочешь от меня?
Построй их в ряд – они падут.
Мне так неприятно –
Ты спишь со всеми и при том
Продолжаешь улыбаться.
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
Я чувствую ее кожу под этой маской,
Я опьянен.
Откуда я? Зачем я здесь?
Ты так предсказуема…
Пальцы гладят мои волосы,
Но всё это неправда.
Она снимает нижнее белье,
Так красиво…
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
Вперед!
(На полу лежат чьи-то тела)
Но я еще вглядываюсь.
(Мой мир убит, закройте дверь)
Я чувствую ее кожу под этой маской,
Я опьянен.
Откуда я? Зачем я здесь?
Ты так предсказуема…
Пальцы гладят мои волосы,
Я не могу без этого теперь.
Она снимает нижнее белье,
Так красиво…
Но как заставить тебя увидеть
Твою вину?
Как мне заставить тебя понять,
Что я хочу тебя?
Как мне заставить тебя увидеть
Твою вину?
Я задыхаюсь от горестных слов
(От горестных слов)
Перевод Seven Days - Семь дней
Началось!
Сколько же ты будешь ждать, пока сам не возьмешь то, что тебе нужно?
Семь дней на твое возрождение.
Ничего лучшего.
Ты не можешь отказаться от единственной вещи.
У тебя было всё, чего ты желал
Пошло оно на х*й!
Если ты этого хочешь, почему же не возьмешь его сам?
Лучше, если тебе не будет стыдно за твои поступки.
Почему же ты не хочешь отказаться от единственной вещи?
У тебя было всё, чего ты желал.
Тебе никогда не приходилось работать для этого
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Сколько же ты будешь ждать, пока сам не возьмешь то, что тебе нужно?
Семь дней на твое возрождение.
Ничего лучшего.
Ты не можешь отказаться от единственной вещи.
У тебя было всё, чего ты желал
Пошло оно на х*й!
Если ты этого хочешь, почему же не возьмешь его сам?
Лучше, если тебе не будет стыдно за твои поступки.
Почему же ты не можешь сказать нет?
У тебя было всё, чего ты желал.
Тебе никогда не приходилось работать для этого
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Сколько же ты будешь ждать, пока сам не возьмешь то, что тебе нужно?
Семь дней на твое возрождение.
Ничего лучшего.
Ты не можешь отказаться от единственной вещи.
У тебя было всё, чего ты желал
Пошло оно на х*й!
Если ты этого хочешь, почему же не возьмешь его сам?
Лучше, если тебе не будет стыдно за твои поступки.
Почему же ты не хочешь отказаться от единственной вещи?
У тебя было всё, чего ты желал.
Тебе никогда не приходилось работать для этого
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Сколько же ты будешь ждать, пока сам не возьмешь то, что тебе нужно?
Семь дней на твое возрождение.
Ничего лучшего.
Ты не можешь отказаться от единственной вещи.
У тебя было всё, чего ты желал
Пошло оно на х*й!
Если ты этого хочешь, почему же не возьмешь его сам?
Лучше, если тебе не будет стыдно за твои поступки.
Почему же ты не можешь сказать нет?
У тебя было всё, чего ты желал.
Тебе никогда не приходилось работать для этого
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Я никогда не имел этого в виду.
Я никогда не ощущал этого.
Я ни разу не взял обратно ни единого произнесенного мною слова.
Я не откажусь от них и сейчас.
Я никогда не имел этого в виду.
Я не откажусь ни от одного сказанного слова.
Перевод песни Hand Of Blood (Руки, запятнанные кровью )
Вот моя любимая,
Истекающая кровью за свои слова,
А теперь её не стало.
Боже, я опять это сделал.
Пульс в висках раздаётся раскатами грома.
Эти слова преследуют меня,
Я щёлкаю выключатель туда и обратно.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь.
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
На моей руке есть пятно, и оно красного цвета.
Боже, неужели я схожу с ума?
Я не контролирую свои слова и поступки,
Я просто действую.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь.
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
Нет!
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
Истекающая кровью за свои слова,
А теперь её не стало.
Боже, я опять это сделал.
Пульс в висках раздаётся раскатами грома.
Эти слова преследуют меня,
Я щёлкаю выключатель туда и обратно.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь.
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
На моей руке есть пятно, и оно красного цвета.
Боже, неужели я схожу с ума?
Я не контролирую свои слова и поступки,
Я просто действую.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу, чтобы моё сердце разбилось.
Руки, запятнанные кровью… Я не хочу видеть, как сгорает моя жизнь.
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
Нет!
Я видел, как ты отвела взгляд.
Неужели то, что ты увидела, для тебя слишком, или ты слепа и ничего не замечаешь?
(я видел, как ты убегала) я видел, как ты убегала.
Неужели то, что я сделал, для тебя слишком, или ты боишься быть ничем?
Перевод песни All These Things I Hate (Я ненавижу всё)
Я ещё раз говорю тебе «Прощай!»
Такое случается, но мы не знаем, на самом деле, почему...
Считается, что так и должно быть,
Но почему большинство из нас упускает возможность ошибиться?
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает…
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу.
Ещё раз ты лжёшь мне.
Почему ты не можешь быть просто прямой и честной?
Когда ты говоришь эти слова мне на ухо,
Почему ты всегда говоришь о том, что сама хочешь услышать?
Ты якобы открытая и искренняя и совершаешь невероятные поступки,
Но я почему-то этого не чувствую.
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Лучше и нельзя придумать места, если ты
На моём месте...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
Такое случается, но мы не знаем, на самом деле, почему...
Считается, что так и должно быть,
Но почему большинство из нас упускает возможность ошибиться?
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает…
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу.
Ещё раз ты лжёшь мне.
Почему ты не можешь быть просто прямой и честной?
Когда ты говоришь эти слова мне на ухо,
Почему ты всегда говоришь о том, что сама хочешь услышать?
Ты якобы открытая и искренняя и совершаешь невероятные поступки,
Но я почему-то этого не чувствую.
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Я...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
Вся жизнь трещит по швам и мечты оборачиваются слезами,
Я не могу понять, почему...
Убежать прочь отсюда, укрыться в безопасном пристанище -
Лучше и нельзя придумать места, если ты чувствуешь то же, что и
Лучше и нельзя придумать места, если ты
На моём месте...
Да...
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу, и тогда ты поймёшь...
Я,
Я ненавижу всё, что меня окружает...
Меня...
Да...
Держись от меня подальше, а то укушу...
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу