Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
Владимир Глушков
19-06-2016 11:35 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Метаморфоза! Черепаха обращается в голубя! Будем думать!..
Комментарии запрещены
2 комментария
Свернуть
олег дорофеев
19-06-2016 12:01 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Ну, вот! Прощай легкая, искрящая улыбками, ржунимагучая поэзия!
Вставай, Таишкой заклейменный!
Коль ты поэт, будь полиглот.
И если ты в поэзию влюбленный,
То исполняй, захлопни рот.
Дед.
Вставай, Таишкой заклейменный!
Коль ты поэт, будь полиглот.
И если ты в поэзию влюбленный,
То исполняй, захлопни рот.
Дед.
Комментарии запрещены
Галина Девяткина
19-06-2016 15:30 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Таина, всё-таки надо бы дать правильный перевод названия баллады - Феникс и Черепаха. Это происки переводчиков, никто не знает, какое название придумает очередной гений перевода, обращая черепаху в летающую птицу, ибо это черепаха, которую вечность научила летать...
Комментарии запрещены
Irina Pavlovna
19-06-2016 16:53 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Ага... сама на юга к морю, а мы переводи, да еще поэма! Скоро мы все будем Шекспирами.
Комментарии запрещены
Людмила Ткаченко
19-06-2016 17:08 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Ну, деловая! Пролетела над Задумкой на метле, дала цу, показала язык, пожелала вдохновения и отчалила на месяц.. . Попутного ветра, синяя птица!!!!
Комментарии запрещены
Чеширский Кот
19-06-2016 17:29 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Да уж. Ничего не ясно. Пока не могу целое увидеть. Пущай полежит чуток - может сверху подскажут...
Комментарии запрещены
Людмила Аристархова
19-06-2016 21:34 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
о, так тебя не будет дома...
Комментарии запрещены
Владимир Глушков
23-06-2016 07:57 (ссылка)
Re: ПОЛИГЛОТ. Феникс и Голубь.
Поэтом можешь ты не быть, а полиглотом быть обязан!
Комментарии запрещены
