хокку, хайку, танка... мои
Сама захотела - сама и сочинила...........Классическим японским стихотворным жанром можно считать стихи «вака», которые также называются танка, что означает «короткий стих». Эти стихи состояли из пяти строк, которые в сумме давали 31 слог по схеме «5—7—5—7—7». Поэзия пользовалась большой покровительством при императорском дворе и имела огромную популярность в придворных кругах того времени.
Позже в японской поэзии появляется жанр хайку, 17-слоговой стих, состоящий из трех строчек: 5—7—5. Самым известным мастером хайку является поэт Мацуо Басё (1644 - 1694).....Мне хочется молить кого-то сквозь века, Сквозь солнце дальних дней, когда меня не будет. Ведь через триста лет, по-прежнему легка, Весна придет к окну, и сонный дом разбудит, И белокурый луч заглянет в груды книг, Старинные листы позолотив апрелем… О через триста лет,– я вижу этот миг,- В шкафу мои стихи с их горечью и хмелем. Кто будет их читать, пусть слышит голос мой, Пусть волею мечты он разрешит задачу, И мертвая давно, я сделаюсь живой, Такою как сейчас, когда пишу и плачу. Пусть в музыке стихов, где снега и огня Высокие тона поют как в небе птицы, Отыщет он не ритм, не звуки, а меня, И молодость мою, и темные ресницы. Пусть я войду на миг весною в чей-то дом И улыбнусь в окно потерянной отчизне… Ведь я сейчас живу, как будут жить потом, И слышу четкий пульс моей поющей жизни. (из инета)