Олег Деревягин,
29-05-2013 08:35
(ссылка)
Русская традиционная культура
Фольклорный ансамбль "Воля"
Фольклорный ансамбль "Воля" создан в 1989 голу при факультете музыкальной фольклористики Воронежского государственного института искусств. В его репертуаре - песни юга России всех жанров, воссоздаваемые аутентично, с сохранением региональных диалектных признаков и особенностей бытования. Выступая в подлинных костюмах, имеющих музейную ценность, участники Ансамбля воспроизводят при пении некоторые обрядовые действа и игры. Преобладающим является исконно народное звучание а'капелла, но в соответствии с традицией нередко используются гармошки, жалейки и другие русские инструменты.
"Воля", как один из ведущих коллективов Российского фольклорного союза часто демонстрирует свое искусство на всероссийских и международных фестивалях, много гастролирует по стране и за рубежом. О собирательской и творческой деятельности ансамбля американским телевидением снят фильм "Россия. Спрятанная память", имевший немалый успех.
По подбору голосов и характеру их использования представляемый коллектив соответсвует бытующим в южнорусских областях чисто народным "поющим избам" и "крестьянским артелям". Это проявляется, в частности, в рассечении голосов на нижнегрудной и верхнеголовной регистры и сохранении их тесситуры при исполнении конкретной песни. Отсюда сравнительно небольшой диапазон каждой партии (исключения редки) с преимущественным использованием природного "среднего" тона певцов, выявляемого и в разговорной речи. Регионально характерным является также звучание в одном регистре женских и мужских голосов, яркая эмоциональность исполнения, тембрально насыщенное зычное звучание, изощренно сложное гетерофонное сплетение мелодических линий.
Художественный руководитель "Воли" Галина Яковлевна Сысоева свои функции определила также в соответствии с фольклорной традицией, где нет, как в профессиональных хорах и оркестрах, дирижера, подчиняющего своей воле личности артистов (название ансамбля приобретает тем самым дополнительный смысл). Ее авторитет, правда, непререкаем, но зиждется он на стремлении не погасить, но, напротив, высветить индивидуальность каждого исполнителя и на умении, оставаясь главной, быть рядовым ансамблистом или одним из запевал. Тут сказывается опыт глубокого знатока фольклора, еще в детстве постигшей народную песню в естественном бытовании, долгие годы возглавлявшей различные народные коллективы и освоившей едва ли не все специфические формы и приемы исполнительской культуры русского народа, в частности и те, что в начале века были определены знаменитой собирательницей фольклора Е.Э.Линевой: хор народный поет "не как один человек, а как много людей", которые "стремятся каждый проявить свою личность, но вместе с тем заботятся о красоте общего исполнения" ("Великорусские песни в народной гармонизации", в.1, СПб, 1904, с.ХХ111-ХХ1У).
Продолжая мысль об аутентичности исполнительской манеры ансамбля "Воля", подчеркнем в заключении, что на данном компакт-диске записаны не заученные по нотам образцы. Певцы обрели способность следовать не букве, но духу народного исполнительства, для чего им потребовалось не просто освоить конкретные песни, но овладеть специфическими для региона приемами звуковедения мелодических линий, их сплетения в ходе вдохновенной импровизации в многоголосные комплексы.
Особенно ценным является мастерство импровизации, которая в белгородско-воронежском пограничье отличается редкой интенсивностью и инициативностью. Это проявляется в умении певцов (сельских "корреспондентов") института искусств и самих ансамблистов "Воли" исполнять каждую песню разными по числу голосов составами, всегда сохраняя необходимую полноту ее гармонии. Именно импровизационность (не заученность) создает то особое специфически народное, непредустановленное музицирование, которое (позволим себе аналогию) можно сравнить с техникой скорописи, употребляемой при выполнении живописных копий со старинных икон.
Е.Б. Трембовельский, доктор искусствоведения
Фольклорный ансамбль "Воля" создан в 1989 голу при факультете музыкальной фольклористики Воронежского государственного института искусств. В его репертуаре - песни юга России всех жанров, воссоздаваемые аутентично, с сохранением региональных диалектных признаков и особенностей бытования. Выступая в подлинных костюмах, имеющих музейную ценность, участники Ансамбля воспроизводят при пении некоторые обрядовые действа и игры. Преобладающим является исконно народное звучание а'капелла, но в соответствии с традицией нередко используются гармошки, жалейки и другие русские инструменты.
"Воля", как один из ведущих коллективов Российского фольклорного союза часто демонстрирует свое искусство на всероссийских и международных фестивалях, много гастролирует по стране и за рубежом. О собирательской и творческой деятельности ансамбля американским телевидением снят фильм "Россия. Спрятанная память", имевший немалый успех.
По подбору голосов и характеру их использования представляемый коллектив соответсвует бытующим в южнорусских областях чисто народным "поющим избам" и "крестьянским артелям". Это проявляется, в частности, в рассечении голосов на нижнегрудной и верхнеголовной регистры и сохранении их тесситуры при исполнении конкретной песни. Отсюда сравнительно небольшой диапазон каждой партии (исключения редки) с преимущественным использованием природного "среднего" тона певцов, выявляемого и в разговорной речи. Регионально характерным является также звучание в одном регистре женских и мужских голосов, яркая эмоциональность исполнения, тембрально насыщенное зычное звучание, изощренно сложное гетерофонное сплетение мелодических линий.
Художественный руководитель "Воли" Галина Яковлевна Сысоева свои функции определила также в соответствии с фольклорной традицией, где нет, как в профессиональных хорах и оркестрах, дирижера, подчиняющего своей воле личности артистов (название ансамбля приобретает тем самым дополнительный смысл). Ее авторитет, правда, непререкаем, но зиждется он на стремлении не погасить, но, напротив, высветить индивидуальность каждого исполнителя и на умении, оставаясь главной, быть рядовым ансамблистом или одним из запевал. Тут сказывается опыт глубокого знатока фольклора, еще в детстве постигшей народную песню в естественном бытовании, долгие годы возглавлявшей различные народные коллективы и освоившей едва ли не все специфические формы и приемы исполнительской культуры русского народа, в частности и те, что в начале века были определены знаменитой собирательницей фольклора Е.Э.Линевой: хор народный поет "не как один человек, а как много людей", которые "стремятся каждый проявить свою личность, но вместе с тем заботятся о красоте общего исполнения" ("Великорусские песни в народной гармонизации", в.1, СПб, 1904, с.ХХ111-ХХ1У).
Продолжая мысль об аутентичности исполнительской манеры ансамбля "Воля", подчеркнем в заключении, что на данном компакт-диске записаны не заученные по нотам образцы. Певцы обрели способность следовать не букве, но духу народного исполнительства, для чего им потребовалось не просто освоить конкретные песни, но овладеть специфическими для региона приемами звуковедения мелодических линий, их сплетения в ходе вдохновенной импровизации в многоголосные комплексы.
Особенно ценным является мастерство импровизации, которая в белгородско-воронежском пограничье отличается редкой интенсивностью и инициативностью. Это проявляется в умении певцов (сельских "корреспондентов") института искусств и самих ансамблистов "Воли" исполнять каждую песню разными по числу голосов составами, всегда сохраняя необходимую полноту ее гармонии. Именно импровизационность (не заученность) создает то особое специфически народное, непредустановленное музицирование, которое (позволим себе аналогию) можно сравнить с техникой скорописи, употребляемой при выполнении живописных копий со старинных икон.
Е.Б. Трембовельский, доктор искусствоведения
Олег Деревягин,
17-12-2012 13:07
(ссылка)
Нет больше нашей Гузель (((
Умерла Гузель Измайлова...
Не может быть русской души у певицы с таким именем - твердили мне. Какая глупость! Звучит русская душа и будет звучать. И будет звенеть ее голос
Не может быть русской души у певицы с таким именем - твердили мне. Какая глупость! Звучит русская душа и будет звучать. И будет звенеть ее голос
Олег Деревягин,
14-04-2012 11:17
(ссылка)
Полицейские пытали задержанного током
В Сообщество никто не пишет... Может быть ЭТОhttp://grani.ru/Events/Crime/m.196931.htmlПолицейские пытали задержанного...заставит ваши души содрогнуться и зазвенеть. Песнями скорби. Песнями протеста.Нет у меня ни других чувств, ни других песен
Олег Деревягин,
12-07-2011 15:21
(ссылка)
"Курск", "Булгария"... Всегда один и тот же циничный ответ
Утонули. Виновных нет
настроение: Мрак
Олег Деревягин,
20-06-2011 19:52
(ссылка)
22 Июня. Вспомним трагическую дату
Помянем павших Поклонимся ветеранам... И тихонько споем
свободный √,
19-06-2011 09:52
(ссылка)
Шансон как средство общественной деградации
Любитель "блатной музыки" в городе Чапаевске Самарской области ударом ножа проучил водителя такси за нежелание включать «Радио "Шансон".
Это бытовое происшествие, может служить отмычкой к тайне "антирусского заговора" властных элит, природа которого вдруг так заинтересовала в этом году всех: от футбольных фанатов до блогеров.Шансон как средство общественной деградации
Это бытовое происшествие, может служить отмычкой к тайне "антирусского заговора" властных элит, природа которого вдруг так заинтересовала в этом году всех: от футбольных фанатов до блогеров.Шансон как средство общественной деградации
Олег Деревягин,
07-06-2011 15:39
(ссылка)
Сколько же можно так беспардонно лгать?
В рекламе сериала "Next" рассказывают трогательную историю о том, как три талантливых (а как же!) автора сели и вдруг написали прекрасный романс. Рефреном звучит давным - давно известная мелодия.
По поводу вкусов, о которых не спорят. Телевидение показало вечер ресторанной песни. При этом шансонная звизда уверяла нас, что все любят ресторанную песню. Не все. надеюсь, что среди участников нашего сообщества немало людей, способных отличить хорошую музыку от кабацкого ширпотреба.
НЕ ПЕЧАЛЬСЯ, ЛЮБИМАЯ
Чередой, за вагоном вагон,
С мерным стуком по рельсовой стали
Спецэтапом идет эшелон
С пересылкой в таежные дали.
Заметает пургой паровоз,
В окнах блещет морозная плесень.
И порывистый ветер донес
Из вагона печальную песню.
Припев:
«Не печалься, любимая,
За разлуку прости меня,
Я вернусь раньше времени,
Дорогая моя.
Как бы ни был мне приговор строг,
Я вернусь на любимый порог
И, тоскуя по ласке твоей,
Я в окно постучу».
Здесь на каждом вагоне замок,
Две доски вместо мягкой постели,
И, укутаны в синий дымок,
Нам кивают угрюмые ели.
Двадцать лет трудовых лагерей,
И в подарок рабочему классу
Там, где были тропинки зверей,
Мы проложим таежную трассу.
Утопали в снегах трактора,
Даже «сталинцу» сил не хватало,
И тогда под удар топора
Эта песня в тайге прозвучала.
Среди серых отрывистых скал,
Где раскинулись воды Байкала,
Где бродяга судьбу проклинал,
Эта песня и там прозвучала.
В нашу гавань заходили корабли. Пермь, "Книга", 1996. Перепечатано: В нашу гавань заходили корабли. Вып. 2. М., Стрекоза, 2000. Оба раза - без заглавия.
Написана неизвестным автором на мелодию танго "Тоска по родине" (Ж. Ипсиланти - Г. Храпак; происхождение танго связывается с Петром Лещенко - скорее всего, это действительно так, хотя среди записей Лещенко на пластинку его нет; Жорж Ипсиланти был руководителем оркестра Лещенко). Танго "Тоска по родине" входило в репертуар Вадима Козина, а уже в наше время его пела Кира Смирнова (как анонимное). На его мелодию сложена также известная воровская песня "Ветер в роще листвою шуршит...". Очень похожая мелодия у песен "Девушка в синем берете" и "Серая юбка" (по стилю "Серая юбка" - песня конца 1920-х, т. е. старше, чем "Тоска по родине").
Существует множество вариантов, в зависимости от родины исполнителя. Например: «прямо с Пресни», «из столицы», «с Украины» и т. д. Точно так же по-разному называют и пункт прибытия — «в сибирские дали», «в колымские дали» и пр.
Одна из любимых песен узников ГУЛАГа. Несомненно, автор её обладал профессиональными навыками стихосложения. В сборнике «Песни узников» (Красноярск, 1995) авторство одного из вариантов приписывается Борису Емельянову.
Борис Емельянов - поэт ГУЛАГа, автор песни Соловецких лагерей "Море Белое - водная ширь" (1920-е гг.)
Я не всегда в восторге от творчества "казачки Нади",но вот это исполнение старинного романса кажется мне вполне адекватным.
Еще вариант , в исполнении Бориса Немирова
И наконец, искомый шлягер в исполнении друга и соавтора А. Северного В. Шандрикова
По поводу вкусов, о которых не спорят. Телевидение показало вечер ресторанной песни. При этом шансонная звизда уверяла нас, что все любят ресторанную песню. Не все. надеюсь, что среди участников нашего сообщества немало людей, способных отличить хорошую музыку от кабацкого ширпотреба.
НЕ ПЕЧАЛЬСЯ, ЛЮБИМАЯ
Чередой, за вагоном вагон,
С мерным стуком по рельсовой стали
Спецэтапом идет эшелон
С пересылкой в таежные дали.
Заметает пургой паровоз,
В окнах блещет морозная плесень.
И порывистый ветер донес
Из вагона печальную песню.
Припев:
«Не печалься, любимая,
За разлуку прости меня,
Я вернусь раньше времени,
Дорогая моя.
Как бы ни был мне приговор строг,
Я вернусь на любимый порог
И, тоскуя по ласке твоей,
Я в окно постучу».
Здесь на каждом вагоне замок,
Две доски вместо мягкой постели,
И, укутаны в синий дымок,
Нам кивают угрюмые ели.
Двадцать лет трудовых лагерей,
И в подарок рабочему классу
Там, где были тропинки зверей,
Мы проложим таежную трассу.
Утопали в снегах трактора,
Даже «сталинцу» сил не хватало,
И тогда под удар топора
Эта песня в тайге прозвучала.
Среди серых отрывистых скал,
Где раскинулись воды Байкала,
Где бродяга судьбу проклинал,
Эта песня и там прозвучала.
В нашу гавань заходили корабли. Пермь, "Книга", 1996. Перепечатано: В нашу гавань заходили корабли. Вып. 2. М., Стрекоза, 2000. Оба раза - без заглавия.
Написана неизвестным автором на мелодию танго "Тоска по родине" (Ж. Ипсиланти - Г. Храпак; происхождение танго связывается с Петром Лещенко - скорее всего, это действительно так, хотя среди записей Лещенко на пластинку его нет; Жорж Ипсиланти был руководителем оркестра Лещенко). Танго "Тоска по родине" входило в репертуар Вадима Козина, а уже в наше время его пела Кира Смирнова (как анонимное). На его мелодию сложена также известная воровская песня "Ветер в роще листвою шуршит...". Очень похожая мелодия у песен "Девушка в синем берете" и "Серая юбка" (по стилю "Серая юбка" - песня конца 1920-х, т. е. старше, чем "Тоска по родине").
Существует множество вариантов, в зависимости от родины исполнителя. Например: «прямо с Пресни», «из столицы», «с Украины» и т. д. Точно так же по-разному называют и пункт прибытия — «в сибирские дали», «в колымские дали» и пр.
Одна из любимых песен узников ГУЛАГа. Несомненно, автор её обладал профессиональными навыками стихосложения. В сборнике «Песни узников» (Красноярск, 1995) авторство одного из вариантов приписывается Борису Емельянову.
Борис Емельянов - поэт ГУЛАГа, автор песни Соловецких лагерей "Море Белое - водная ширь" (1920-е гг.)
Я не всегда в восторге от творчества "казачки Нади",но вот это исполнение старинного романса кажется мне вполне адекватным.
Еще вариант , в исполнении Бориса Немирова
И наконец, искомый шлягер в исполнении друга и соавтора А. Северного В. Шандрикова
04:10
00:00
Олег Деревягин,
23-05-2011 19:09
(ссылка)
Если музыка нас оставит...
Слишком пресно в нашем сообществе. А добавлю - ка я перцу (яду).
Итак, в 1922 году еврейский композитор российского происхождения Sholom Secunda написал чудную песню Майн идише мейдале. Удивительно чистая, нежная, трогательная мелодия. А какой еще может быть мелодия, которую напевает мать своей дочурке? Песня стала народной. Кто только, какие только звезды ее не исполняли. Или кто думает, что народная песня есть принадлежность только одной нации? Или не любы нам цыганский романс, англоязычный рок, танго - латино? Правильно.
Оборотная сторона любой популярности - обесценивание.Частенько звучала эта мелодия по забугорным кабакам. Там с ней познакомились наматывающие сопли на кулак эмигранты.
Понятно, что в Гимне Утраченной Родине должны были страдальцы петь о том, что им дороже всего: о конфетках - бараночках.
Ничто не вечно. В 90е годы двадцатого столетия СССР существовать перестал. И запорхала по всем кабакам и эстрадам парашная плесень, поручики, не нюхавшие пороха и проститутки обоего пола. Жить стало веселее.
Мода граничит с пошлостью. Пошлость - с безнравственностью и цинизмом.Планка задана. Крутой лабает шлягеры из обрывков забытых мелодий. Бандерлоги веселятся. Мода на самодержавие. Мода на православие. Мода на народность.
Тошно и стыдно.
Итак, в 1922 году еврейский композитор российского происхождения Sholom Secunda написал чудную песню Майн идише мейдале. Удивительно чистая, нежная, трогательная мелодия. А какой еще может быть мелодия, которую напевает мать своей дочурке? Песня стала народной. Кто только, какие только звезды ее не исполняли. Или кто думает, что народная песня есть принадлежность только одной нации? Или не любы нам цыганский романс, англоязычный рок, танго - латино? Правильно.
Оборотная сторона любой популярности - обесценивание.Частенько звучала эта мелодия по забугорным кабакам. Там с ней познакомились наматывающие сопли на кулак эмигранты.
Понятно, что в Гимне Утраченной Родине должны были страдальцы петь о том, что им дороже всего: о конфетках - бараночках.
Ничто не вечно. В 90е годы двадцатого столетия СССР существовать перестал. И запорхала по всем кабакам и эстрадам парашная плесень, поручики, не нюхавшие пороха и проститутки обоего пола. Жить стало веселее.
Мода граничит с пошлостью. Пошлость - с безнравственностью и цинизмом.Планка задана. Крутой лабает шлягеры из обрывков забытых мелодий. Бандерлоги веселятся. Мода на самодержавие. Мода на православие. Мода на народность.
Тошно и стыдно.
КО ДНЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ!
02:38
[ - ][ md5 ][ М ][X]Гн.Стрелецкого.муз.и исп.Юри Шарафата.Письмо Президенту Горбачёву.mp3загружено: - id265907586
00:00
04:19
00:00
04:47
[ - ][ md5 ][ М ][X]Ев.Евтушенко.муз.и исп.Юри Шарафата.( баллада )Прощание с Красным Флагом.mp3загружено: - id1110968258
00:00
Олег Деревягин,
17-03-2011 04:40
(ссылка)
Япония. Окровавленный цветок
Горе на нашей земле.Границы... национальности... территориальные претензии... авторские права... Все теряет смысл, когда звучит песня. И рвет душу.
Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,
И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.
И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.
Жизнь или смерть - это путь
Одинокой
Женщины, чьи слезы
Иссякли давно.
Был это сон
Или явь?
Смысла нет -
Лишь один только снег,
Лишь ледяной поток
Той реки,
Чьи волны,
Как сталь, холодны.
Брошено тело мое
В бешеный этот поток,
И только старенький зонт
Хранит
Меня от кровавой росы.
Утро мертвое
Настает,
И скорбящий снег
Шьет белый покров,
И вой бродячих псов
Издалека
Тянется, как
Цепочка следов.
И целый Млечный Путь
На плечах моих,
Только старенький зонт
Хранит
Меня от ночной темноты.
Жизнь или смерть - это путь
Одинокой
Женщины, чьи слезы
Иссякли давно.
Был это сон
Или явь?
Смысла нет -
Лишь один только снег,
Лишь ледяной поток
Той реки,
Чьи волны,
Как сталь, холодны.
Брошено тело мое
В бешеный этот поток,
И только старенький зонт
Хранит
Меня от кровавой росы.
Игорь Трощенко,
09-03-2011 13:58
(ссылка)
К сведению исполнителей
Создание профессиональных видеоклипов (не слайд-шоу). Сценарии, режиссура, монтаж. Полный список моих работ можно посмотреть в блоге. Некоторое видео - в "Моё видео" или тут: http://www.youtube.com/user...
Игорь Трощенко,
08-03-2011 08:36
(ссылка)
С праздником!
Женщины, милые, дорогие, вы - лучшее, что у нас есть, было или будет! Счастья вам!
ПРЕДЛОЖЕНИЕ !
уважаемые друзья,сообщники и гости,я открыл
интернет-магазин,где вы можете приобрести диски с моими песнями,добро пожаловать. http://sharafat.ucoz.kz/shop
интернет-магазин,где вы можете приобрести диски с моими песнями,добро пожаловать. http://sharafat.ucoz.kz/shop
Игорь Трощенко,
07-01-2011 13:30
(ссылка)
С Рождеством!
С Рождеством Христовым, люди! Храни нас всех Господь!
Олег Деревягин,
04-01-2011 14:00
(ссылка)
Спасибо всем!!!
Огромная благодарность всем любителям, энтузиастам и подвижникам Песни, участникам Сообщества(и не только!). Спасибо Сергею Есенину за его самоотверженный труд. С Новым годом, с новыми и старыми добрыми песнями.
Игорь Трощенко,
01-01-2011 11:27
(ссылка)
С Новым годом!
С наступившим, друзья! Возьмём всё лучшее из старого года и пойдём дальше...
Владимир Смирнов,
22-12-2010 13:59
(ссылка)
Ваше мнение,любители нардной песни?
Загрузил из своей фонотеки,что показалось интересным!
Хотелось бы ваше мнение узнать про песню "832"-Это произведение моего земляка
ВЛАДИМИРА ШАНДРИКОВА, как и у Омского поэта КУТИЛИНА,трагичесая судьба, а стихи невозможно читать- ком в горле...
Хотелось бы ваше мнение узнать про песню "832"-Это произведение моего земляка
ВЛАДИМИРА ШАНДРИКОВА, как и у Омского поэта КУТИЛИНА,трагичесая судьба, а стихи невозможно читать- ком в горле...
Олег Деревягин,
27-11-2010 21:16
(ссылка)
Скромно и с достоинством
Исполняет ансамбль "Балаган"г. Саратов. Руководитель Александр Куриленко. Запевает Елена Вторникова
Без заголовка
Я не согласна сосказанным в предисловии ...Пока русский народ жив,будет жива и песня,только так и не наоборот.Москва не поет?! Зато провинция какие фестивали устраивает! Возьмите то же Иваново! Раз в два года там проходит фестиваль "Играй,гармонь" Люди едут(у меня немало друзей среди гармонистов)за свой счет,лишь бы встретиться с друзьями,послушать,поучиться.Ничего не просят у власть имущих,никакой материальной поддержки.Все на голом энтузиазме.Так что русской песне жить!
ЕЩЁ РАЗ !
уважаемые сообщники,я,конечно,дико извиняюсь,но неожиданно узнаю,что
конкурс *песни о жизни* в сообществе *Я талант* продолжился,выставляю
уже известную вам песню*Мужчина и Женщина*. если она пришлась вам по
душе и вы не поленитесь,то проголосуйте,пожалуйста,думаю дойти до
конца,мне нужен контракт. даю ссылку:http://www.pesni.yatalant.ru/
чтобы проголосовать,зарегистрируйтесь в правом верхнем углу
1_выйдите по ссылке__Откроется конкурсная страница...
2_нажмите внизу справа *послушать песню*__Откроются песни...
3_в поиске напишите *Мужчина и Женщина*или*Юри Шарафат*__Откроется песня Юри Шарафата
4_ПРОГОЛОСУЙТЕ /напишите комментарий/
СПАСИБО. голосовать желательно ежедневно
конкурс *песни о жизни* в сообществе *Я талант* продолжился,выставляю
уже известную вам песню*Мужчина и Женщина*. если она пришлась вам по
душе и вы не поленитесь,то проголосуйте,пожалуйста,думаю дойти до
конца,мне нужен контракт. даю ссылку:http://www.pesni.yatalant.ru/
чтобы проголосовать,зарегистрируйтесь в правом верхнем углу
1_выйдите по ссылке__Откроется конкурсная страница...
2_нажмите внизу справа *послушать песню*__Откроются песни...
3_в поиске напишите *Мужчина и Женщина*или*Юри Шарафат*__Откроется песня Юри Шарафата
4_ПРОГОЛОСУЙТЕ /напишите комментарий/
СПАСИБО. голосовать желательно ежедневно
03:08
[ - ][ md5 ][ М ][X]Ев.Евтушенко.муз.и исп.Юри Шарафата.Мужчина и Женщина(Прежде чем)загружено: - id1110968258
00:00
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу