Очень интересная статья. Продолжая знакомиться с наследием русской культуры в виде знаний об устройстве мира и человека с подачи мазыков, не перестаю удивляться такой глубине понимания, которая позволяет напрямую влиять на свою жизнь. Это просто удивительно насколько русский язык точен в этом смысле. Довольно неплохо знаком с испанским языком и, к своему удивлению, не нахожу в нем ничего подобного. Не знаю, может средневековый испанский и различает разум и мышление, но в современном нет и намека на это.
Остается порадоваться тому, что мы через родной язык имеем прямой выход на это понимание и продолжать изучать русское народное мировоззрение и народную психологию. Кстати в испанском нет и такого понятия как мировоззрение. Вероятно потому, что само слово введено в обиход немецким писателем романтиком, если не ошибаюсь. Насколько я понимаю мировоззрение это калька с немецкого, а как о мировоззрении говорили мазыки? Вероятно я где-то что-то упустил, но слова мировоззрение у мазыков не было. Поправь меня, Вячеслав, если не так.