Откройте свой Мир!

Друзья, скоро у нас будет своё интернет-радио, и при нём  сайт .На нем будет вся информация отсюда, и, конечно, много нового.
Проверяйте ссылку
shellacradio.com
Шеллак Радио скоро заиграет для вас

Ваша Екатерина.
Почта
shellacradio@gmail.com
Пишите мне о своих пожеланиях и предложениях насчет радио.

ДРУЗЬЯ, НА ИНТЕРНЕТ ЭКСПЛОРЕР МУЗЫКУ СЛУШАТЬ ЛУЧШЕ, ЧЕМ НА МОЗИЛЛЕ - С НЕЙ БЫВАЮТ СЛОЖНОСТИ.
Качать, по-моему, отсюда нельзя. Если кто что хочет в личное пользование из нашей любимой музыки - пишите мне. Подавляющее большинство композиций смогу выложить Вам бесплатно, кроме некоторых, которые сама покупала за деньги.
СОДЕРЖАНИЕ

ЭСТРАДА 30-40 гг ХХв:

работающие посты отмечены знаком +
 
Каждая рубрика скрывает список музыкальных тем. Жмите, друзья!

ГЕРМАНИЯ, АВСТРИЯ

 ИТАЛИЯ

ФИНЛЯНДИЯ, ШВЕЦИЯ, НОРВЕГИЯ, ДАНИЯ, ГОЛЛАНДИЯ

 Великобритания

ФРАНЦИЯ, БЕЛЬГИЯ

американцы


ЧЕХОСЛОВАКИЯ, ВЕНГРИЯ, ПОЛЬША

СОВЕТСКАЯ и российская ЭСТРАДА, РОССИЙСКАЯ
ЭМИГРАЦИЯИспания

Япония

ЛАтинская Америка


АВТОРСКИЕ ПЕРЕВОДЫ В РАЗМЕР ТЕКСТОВ ПЕСЕН 30-40 гг

(переводы германских, итальянских, англоязычных, популярных песен 30-40 гг. ХХв, эстрадных и патриотических,  на русский, в размер (чтобы они остались песнями, и сохранили стиль и дух, и мы могли их петь и напевать)


модные темы

Италия 1920-1940 коллекция Станислава Блинова

сообщество  "НЕИЗВЕСТНАЯ" МУЗЫКА"

КАЛЕНДАРЬ
КОМПОЗИТОРЫ 30-40 гг. ХХв.

ВОЕННАЯ И ИДЕОЛОГИЧЕСКАЯ МУЗЫКА 30-40 гг ХХ в:

Военная и идеологическая музыка



опрос:
http://my.mail.ru/community...
                          *      *      *


 Перейти в Сообщество "НЕИЗВЕСТНАЯ"
МУЗЫКА"


Испанские пасодобли, или "Желание быть испанцем"


Большинство разделов будут дополнены  в обозримом будущем!

КОнкурс на перевод солдатской (и не солдатской) песни
(приглашаем
поучаствовать!!!):
11. Ma lamore, no - вольный перевод Е.С.

10.Komm' zuruck - вольный перевод Е.С.
9. Stern von Rio - вольный перевод Е.С.http://my.mail.ru/community/marchmusic/6ECC479EA6302CFC.html

8.  Antje mein blondes Kind - вольный перевод   Е.С.
1. Перевод Bomben auf Engeland
(Вячеслав Фролов)http://my.mail.ru/community/marchmusic/7F5631DDC70438DC.html

2.Перевод

Kameraden auf See (Вячеслав

Фролов)
http://my.mail.ru/community/marchmusic/5532EA7EE518625C.html

3.

Панцерлид (Вячеслав Фролов)
http://blogs.mail.ru/community/marchmusic/6F1DED97C898C5AE.html

4.Dorothee [Marschlied] - вольный перевод Е.Салтыковой
http://my.mail.ru/community/marchmusic/4A69F07A2FC00360.html

5.Wir deutschen Piloten starten - вольный перевод Е.Салтыковой
http://my.mail.ru/community/marchmusic/11DBD0EF9C7D5E1C.html

6. Flieger empor! - вольный перевод Е.Салтыковой
http://my.mail.ru/community/marchmusic/62AA45D6116317C2.html

11. Schwarzbraun ist die Haselnuß
(Вячслав Фролов)
http://blogs.mail.ru/community/marchmusic/3A65700425F4B7B0.html

9. Stern von Rio - вольный перевод Е.С.http://my.mail.ru/community/marchmusic/6ECC479EA6302CFC.html
11. Ma lamore, no - вольный перевод Е.С.
10.Komm' zuruck - вольный перевод Е.С.

Друзья, кто еще не видел, дублирую ссылку на онлайн- радио 30-40
http://www.1940sukradio.co.uk/

КОНСТАНТИН СОКОЛЬСКИЙ 

[ Читать далее... → ][ Читать далее... → ][ Читать далее... → ]

[ Читать далее... → ]

[ Читать далее... → ]

Друзья,
 в очередной раз большая часть проекта не работает - снова надо все перезаливать.
В прошлый раз у меня это заняло полгода....

Пожалуйста,  сообщайте о постах, в которых не играют композиции. Буду переделывать.

Пока мне кажется - слетело все, что я делаю с этого аккаунта.

Спасибо, друзья. 

02:40

[ - ][ md5 ][ М ][X]So kuesst nur die KatjaJames Kokзагружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

У нас уже есть пост про оркестр Кока, его потом возглавил Эрхард БАушке см. Erhard Bauschke, когда Коку сотоварищи пришлось бежать из нацистской Герамнии из-за неправильной национальности и музыкальных пристрастий. Фоторафии и рассказ выложу позже - а пока выкладываю музыку.
Оркестр Кока был наимоднейший играл и американские джазовые хиты, и даже у него даже была своя музыкальная площадка. О чем расскажу позже, когда переведу буклет диска.


поет по большей части мой нелюбимый Хартунг см. Erwin Hartung, считаю, он может любую песню испортить, см. Erwin Hartung, но что поделать, все идеально не бывает

На этом аукционе есть всё, кроме продуктов питания.Я частенько встречал редкие записи разных лет, (ОГРОМНОЕ МНОЖЕСТВО ДЖАЗА) востановленных в цифровом формате.Для гурманов можно найти и венил! САЙТ СПЕЦИАЛЬНО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Я вот из-за не знания англ. пользуюсь только им!
http://ebaytoday.ru/?puebtd...
Всего-то 10 минут регистрации... и Вы можете найти себе всё: от иголки до элитного автомобиля!! Возможность покупать в Америке на русском языке.

Billy Bissett and his
Orchestra





Канадец по происхождению, Билли БИссет провел три года в Лондоне,  в May Fair Hotel в Лондоне его оркестр  выступал в 1937 году,



В августе 1939 года Билли с супругой АЛИсой Мэнн отправились в Америку ненадолго,  но, в связи с началом войны, были не в состоянии вернуться в Англию. Билли создал в Америке другйо ансамбль, и изменил свое имя на  Билли Бишоп

Билли БИссетт и  его супруга АЛиса Мэнн  были вокалистами  оркестра.

 

03:08

[ - ][ md5 ][ М ][X]a - a - ExperimentAl Bowlly/Lew Stone & His Orchestraзагружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

03:10

[ - ][ md5 ][ М ][X]a - a - Isle of Capri Lew Stone & His Orchestraзагружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

02:26

[ - ][ md5 ][ М ][X]e - e - Goodnight Vienna (Posford/Marvel) 1-4-1932Al Bowlly & Lew Stoneзагружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

02:51

[ - ][ md5 ][ М ][X]Lookie Lookie Lookie, Here Comes CookieLew Stoneзагружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

Лью Стоун ( Lew Stone - ЛОндон,  13 февраля 1898 - 1969) британский бэнд-лидер, пианист и аранжировщик, легенда британской музыки 30-40 гг., руководитель одного из самых популярных британских танцевальных оркестров тех лет. ОДним из ведущих его солитсов был единственный в своем роде и неподражаемый Al Bowlly.

                     Эл БОули



СТоун первым нарушил традицию, согласно которой солистами в первых танцевальных оркестрах были мужчины, и даже песни от лица женщин исполнялись мужчинами-певцами.  Ella Logan стала первой женщиной-вокалисткой, в оркестре СТоуна. (В дальнейшем она уехала в США  и выступала на Бродвее).

Элла Логан

см. http://planetbarberella.blo...




см. Sam Browne

James Melwin ‘Jimmy’ Lunceford

06.06.1902, Фултон, шт. Миссури —
12.07.1947, Сисайд, шт.Орегон

Кларнетист, саксофонист, гитарист, руководитель
оркестра. Наряду с Дюком Эллингтоном и Каунтом Бэйси руководил одним из
самых популярных биг-бэндов эпохи свинга.
ПОдробнее можно здесь: http://slovari.yandex.ru/~%...

Друзьья, никто не был на концерте БОЛЬшого джазового оркестра п/у Петра Востокова?
Мы сегодня ходили - это прекрасно. И не думала, Что можно послушать ту музыку, что мы чтим и любим со сцены и сейчас.

кто из Москвы - пошли в следующий раз вместе! :-)











Выступление Большого Джазового Оркестра Петра Востокова на Московском
международном фестивале "Джаз в саду "Эрмитаж" 26.08.2012. Сергей
Баулин, Евгений Волошин, Андрей Красильников, Александр Языков, Роман
Секачев - саксофоны, Сергей Пономарев, Петр Востоков, Павел Суязов -
трубы, Антон Гимазетдинов, Сергей Гимазетдинов, Сергей Серов - тромбоны,
Егор Крюковских - барабаны, Николай Затолочный - контрабас, Андрей
Зимовец - рояль, Максим Шибин - гитара, Дарья Антонова - вокал

http://sv.wikipedia.org/wik...





Arne Gunnar Valter Hülphers -  4 апреля 1904 - 24 июля 1978 - шведский музыкант, джазмен и капельмейстер. МНОгие известные европейские музыканты работали в его оркестре в 30-е годы. СОлисткой была его первая жен актриса и певица Грета Вассберг. (второй раз он женился на мега-звезде Третьего РЕйха ЗАре ЛЕандер).
ККапелла Хюлферса имела успех и в Европе и в Америке, с КОлеманом ХОукинсом.
ДО 1942 года оркестр с успехом выступал в БЕрлине.











продолжение следует

Victor Marlborough Silvester  (25 февраля 1900 – 14 августа 1978)

Британский танцор, писатель, музыкант и бзнд-лидер. Он был значительной фигурой в развитии бального танца в первой половине 20-го века, было издано и продано 75 миллионов копий с 1930-х до 1980-х годов.
http://en.wikipedia.org/wik...
Звучание оркастра узнаваемо, часто солирует скрипка. особо известен оркестр концертами по заявкам по радио ВВС, идущим до конца 70-х годов.

LINA TERMINI - CON TE; di McHugh - Willy; 1939; Orchestra da ballo
dell'EIAR diretta dal Maestro Cinico Angelini, 
film "Quella certa età".

02:23

[ - ][ md5 ][ М ][X]Viole del pensiero, 1939TERMINI LINA

00:00

03:01

[ - ][ md5 ][ М ][X]Prendetemi Per La Mano, 1939TERMINI LINA

00:00

03:00

[ - ][ md5 ][ М ][X]E' Troppo Bello (per essere vero)TERMINI LINA, 1939

00:00

Великолепная певица Лина Термини (Carmela Termini) родилась 1 января 1918 года в Агридженто, выросла в Турине.
Ее дебют состоялся в 1939 году в день ее  рождения с песней "Quando cadrà la prima stella" оркестром Анжелини.
Она была очень популярна в военные годы, выступала на фронте перед солдатами.

Эта песня, с которой ЛИна ТЕрмини победила в конкурсе,  есть у нас только в исполнении Карло Бути, но все же послушаем. Бути тоже великий певец. (см. Карло Бути
http://blogs.mail.ru/community/marchmusic/2382FCAC22F73D21.html)


МОе мнение - лучшая исполнительница "Лили Марлен" после Лалы АНдерсон





Еще одна песня из репертуара Лалы Андерсен:











(см. Ernesto Bonino)

К сожалению в 1943 году, выйдя замуж, она бросила петь.























Песня из репертуара ЗАры ЛЕандер, из фильма "HABANERA"- чудесный дуэт ЛИны и Мишеле Монтанари:










О, моя любовь,
Моя к тебе любовь,
Она не отцветет
подобно розе,
Она слишком жива, чтоб так
просто увять.
А я берегу
её и стерегу,
Храню любовь я в сердце
неизменной,
Чтобы ревностью или изменой
не запятнать

Может ты уйдешь
и будешь где–то рвать другие цветы – но
не мне!
А когда вернешься
не найдешь уже былой красоты ты
во мне…

Но моя любовь,
Моя к тебе любовь
Не может вместе с юностью угаснуть,
И цветет любви цветок прекрасный
Только тебе…



http://my.mail.ru/community...

перейти
в ОГЛАВЛЕНИЕ

http://www.ildiscobolo.net/...

Популярнейший певец 40-х Giovanni Vallarino, много выступавший на  радио  EIAR, солист оркестра АНжелини,  наряду с Alfredo Clerici .
В историю итальянской  легкой музыки вошел как исполнитель этой песни:





С Dea Garbaccio






Semprini e la sua Orchestra Ritmo-melodica, vocal by Giovanni Vallarino.
Recorded in Milano (Italy), 1943 см. Alberto Semprini

Semprini e la sua Orchestra Ritmo-melodica, vocal by Giovanni Vallarino.
Recorded in Milano (Italy), 1943.
This nice song, from an italian movie, takes me back to "Star Fell on Alabama". Коронная песня РАбальяти см. Alberto Rabagliati





ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

Имя Джованни Вальярино было очень популярное на радио 40-х годов. Джованни Вальярино был тромбонист-певец Анджелини оркестра. Примерно в 1942/43 он продолжал петь с оркестром под управлением Эроса Сциорилли. Песня была записана на итальянской звукозаписывающей студии "Fonit", основанной в 1911 году в Милане (Fonodisco Trevisan).
К сожалению,о нём, как и о многих других замечательных артистах того времени, информация практически отсутствует.


Но любовь ,нет.

Моя любовь не отцветёт.
Она так сильна, что не уступит
ветру, срывающему лепестки роз.

Я позабочусь о ней, буду защищать её
от всех тех страшных опасностей, которые
хотели бы вырвать её из сердца.

Если ты уйдёшь, найдешь ласку,
Горе мне!
Когда ты вернешься, увянет моя красота.
...Но не любовь!

Моя любовь не пропадёт с блеском волос.
До тех пор, пока я живу, она будет жить во мне,
только для тебя.

Корни Остерманн (Cornelius Andreas Ostermann) родился 18 сентября 1911 в  Linden около Ганновера, дата смерти неизвестна. С середины  30-х годов он выступал в Берлине со  своим оркестром,  весьма популярным в клубах и ресторанах (Cafe Berolina, Atlantis, Femina, etc.) , записывался на Kristall,  посла 1943 года играл  в оркестре Хельмута Гарденса. Точное время его смерти неизвестно - он пропал без вести то ли в 1945 в Праге, то ли, по другим сведениям, в 1949...




















см. РУди Шурике







см. Luigi Bernauer

Luciano Zuccheri and the Quintetto ritmico di Milano
http://keepswinging.blogspo...


 Luciano Zuccheri (Спилимберго, 12 июля 1911 - 4 июня 1981),

итальянский гитарист-виртуоз,  основал свой квинтет в 1941 году. Кивнтет просуществовал 7 лет, и с ним выступали великолепные скрипачи  Armando Camera и Gianmario Guarino, а также великолепные вокалисты - Till Cappellaro,  Tina De Mola, а в дальнейшем и  Natalino Otto (см.Natalino Otto )




"Quintetto ritmico di Milano": Recorded in Milano (Italy) 11/21/1942.
Luciano Zuccheri - g
Gianmario Guarino - v
Armando Camera - g
Ubaldo Beduschi - b
Giuseppe "Pinun" Ruggeri - d



"Quintetto Ritmico di Milano". Recorded 11/21/1942
Luciano Zuccheri - g
Armando Camera - v
Angelo Servida - g
Ubaldo Beduschi - b
Giuseppe "Pinun" Ruggeri - d


Друзья, Только для вас - в римском джазовом магазине заказала диск Luciano Zuccheri and the Quintetto ritmico di Milano , вот кое-что с него:




поет дивная Tina De Mola

ENZO AITA

(Vincenzo Aita)  - (Acireale, 5 aprile 1903 -- Napoli, 17 agosto 1971)
итальянский тенор и актер, был популярен в 40-е, и даже составлял некоторую конкуренцию в популярности великому Карло Бути со  песней "Ma le gambe".  см  Ma le gambe . ПОтом нашел себя в оперетте, успеха "песни про ножки" уже повторить не удалось.












ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

"ПУСТЯКИ"

Помады след на фильтре сигареты
,На самолет  измятые билеты,
И мы почти близки:                
Про Вас напомнят
ПУстяки

Бренчало у соседей пианино
КОгда открылся я в своей любви Вам,
И карусель у реки
Про Вас напомнят
ПУстяки
      

Мой вздох
Ваш взгляд
Я как-то знал
При первой встрече знал
Что только так тому и быть

Танцует сердце в мокром марта ветре
И телефон звонит, да кто ответит,
И мы почти близки -               
Про Вас напомнят
ПУстяки


АВТОРСКИЕ ПЕРЕВОДЫ В РАЗМЕР ТЕКСТОВ ПЕСЕН 30-40 гг

(переводы
германских, итальянских, англоязычных, популярных песен 30-40 гг. ХХв,
эстрадных и патриотических,  на русский, в размер (чтобы они остались
песнями, и сохранили стиль и дух, и мы могли их петь и напевать)

http://www.xorosho.com/xoro...

представляем Вашему вниманиюю  великолепный джазовый оркестр и его бэнд-лидера:

Яков Скоморовский (19 августа 1889, Херсон, Российская империя — 4 июля 1955, Ленинград, СССР) — ленинградский джазмен, трубач, дирижёр, педагог родился в семье с богатыми музыкальными традициями, его отец и дядя были известными музыкантами. Стали музыкантами и все его братья, часть из которых играли в его оркестре.
В 1897 году Яков Скоморовский поступает в Одесское музыкальное училище по классу трубы (класс М. А. Адамова).
В 1912 году окончил с отличием Петербургскую консерваторию по классу трубы.
Параллельно с работой в лениградских театральных и филармоническом оркестрах
(1920-30-е годы), организовал в Ленинграде один из первых джаз-бэндов.
С 1929 года — музыкальный руководитель Теа-джаза Л. О. Утёсова.
В 1930—40-е годы возглавлял концертный джаз-оркестр.
В 1941 - 45 годах руководил джаз-оркестром в составе Центрального
ансамбля Военно-морского флота.
С оркестром Скоморовского работал И. О. Дунаевский, доверив ему запись музыки к
кинофильмам «Волга-Волга», «Цирк», «Вратарь», «Девушка спешит на свидание».
С 1944 по 1946 год Я. Б. Скоморовский руководил симфоджазом «Ансамбль пяти морей».
Автор произведений для джаз-оркестра.
С 1951 по 1954 год преподавал в Военно-морской музыкальной школе имени
Н. А. Римского-Корсакова.

В ОГЛАВЛЕНИЕ

 
Блестящая свинговая певица Эдит Райт
(14 мая 1907 in Bayonne, New Jersey -  28 октября 1965) известна нам более
всего как вокалистка оркестра Тома ДОрси с 1935 по 1939 год.

"Полночь, звёздный свет и ты" - "Midnight, with the stars and you"

Полночь, звёздный свет и ты;
Полночь, нашей встречи миг.
Нежным взором смотришь, словно
Говоря безмолвно
О своей любви.

Полночь дарит нам роман,
Знаю я, что за всю жизнь
Тебя никак не забыть,
Что со мной ни случись;
Полночь, звёздный свет и ты.

АВТОРСКИЕ ПЕРЕВОДЫ В РАЗМЕР ТЕКСТОВ ПЕСЕН 30-40 гг

(переводы
германских, итальянских, англоязычных, популярных песен 30-40 гг. ХХв,
эстрадных и патриотических,  на русский, в размер (чтобы они остались
песнями, и сохранили стиль и дух, и мы могли их петь и напевать)

Сэм Браун (1899 Лондон -1972, Англия) - один из самых талантливых, узнаваемых и известных британских эстрадных  вокалистов 30-х, большинство записей сделал с оркестрами Джека Хилтона - в том числе в БЕрлине и Милане,  и Берта Амброуза с 1930 по 1942 год, часть -  дуэтом с вокалисткой   Элси Карлайзл (см. Elsie Carlisle), хотя работал и с другими коллективами.

Cheek to cheek - Щекой к щеке

В небе, я как в небе,
Сердце бьётся, и от счастья сам не свой,
Отыскать его дано мне лишь с тобой
В час, когда танцуем мы – к щеке щекой.

В небе, я как в небе,
Все печали и заботы вдалеке,
Улетают, мы с тобою налегке
В час, когда танцуем мы – щекой к щеке.

Я люблю подняться в горы,
До небес достать рукой,
Но милее час, в который
В танце мы – к щеке щекой.

Мне приятно порыбачить
На ручье и на реке,
Но с тобой мне больше значит
Танцевать – щекой к щеке.

Ты со мной,
Как я хочу тебя обнять,
Тебе очаровать
Так просто меня, и…

В небе, я как в небе,
Сердце бьётся, и от счастья сам не свой,
Отыскать его дано мне лишь с тобой
В час, когда танцуем мы – к щеке щекой.


АВТОРСКИЕ ПЕРЕВОДЫ В РАЗМЕР ТЕКСТОВ ПЕСЕН 30-40 гг

(переводы
германских, итальянских, англоязычных, популярных песен 30-40 гг. ХХв,
эстрадных и патриотических,  на русский, в размер (чтобы они остались
песнями, и сохранили стиль и дух, и мы могли их петь и напевать)

Карел Влах (8 октября 1911,Прага - 26 февраля 1986 года,Прага) - чешский саксофонист, руководитель оркестра и аранжировщик.
Он основал первый оркестр в 1938 году. Многие ведущие чешские композиторы, аранжировщики, солисты, музыканты сотрудничали с этим великолепным оркестром.

1943




1938, солирует Арношт Кафка
см. Чехословакия 30-40 гг - свинговый певец A. Kavka





солирует АРНошт Кафка и Сестры Алановы (Алан Систерс)
см. Allan-Sisters

1941


ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

Хотя в Эру Муссолини очень нежелательно было играть и слушать, записывать свинг и джаз (как и в ГЕрмании) , некоторые молодые итальянские музыканты , как и некоторые немецкие и другие европейские, и даже наши советские по тем же причинам, играли и слушали, и записывали пластинки. ДАвали  джазовым стандартам другие названия, чтобы скрыть истинное происхождение, имена авторов маскировал. ДЕлали и свои джазовые аранжировки.
I MAESTRI DEL RITMO -


ПРобел в информации восполню позже. Посты по музыкантам - тоже будут.

ИТальянский джаз очень хорош, мне так кажется :-), друзья.










ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ

http://www.ildiscobolo.net/...

Dino Olivieri e la Sua Orchestra del Microfono. Canta Bruno Pallesi. Rec. 1943

Бруно Паллези (Милан, 1 января 1921 - Милан, 7 июня, 1987) - певец, автор песен и в 50-е известный итальянский продюсер .

Начинал в 40-е, исполнял джаз. КОненчо до Наталино Отто (СМ.Natalino Otto ) ему далеко, но по-своему мил.

6/14/1945 - Бруно Палези замахнулся на ЧИттанугу Чучу






1945

МНе из больших оркестров это исполнение кажется в чем-то идеальным, особо " Espaдa Caдi"

Bruno Henriksen (6.1.1910-27.2.1984)
датский пианист, гастролировал с 1935 года с Konstantin Hansen, Robert Radford, Richard Stangerup и с  the Harlem Kiddies.
А с 1941 года бэндлидер "Bruno Henriksen's "Arena" Orkester" - выступали в Arena, Ambassadeur, Valencia и в Dansetten в Tivoli.

03:14

[ - ][ md5 ][ М ][X]Stardust. Bruno Henriksen. Copenhagen 1944загружено:Katyusсha S. - id33398762

00:00

ПОсле войны стал продюссером фирмы звукозаписи.


                на фото, соответсвенно, за фортепьяно Бруно ХЕрикссен

ДАтская народная песенка, в свиногвой аранжировке Бруно Хериксона, 1943 год












ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ