Все игры
Обсуждения
Сортировать: по обновлениям | по дате | по рейтингу Отображать записи: Полный текст | Заголовки
Валентин Valik, 03-10-2009 14:54 (ссылка)

Тексты песен

Any Other Day

(Оригинал)

On a day like any other day
Sky’s so blue it could take your breathe away
And what could ever fall apart
On a day like it is today?
The kind of day you climb to the top of the world
And see your life unfurl.
Before your very eyes.
But when it falls apart
Then you realize
This is all a countdown
To a higher place
Countdown
Into some outer space

Maybe its a day when the angels’ll come to sing
Or maybe its a day when the devil comes
To bring a fate you couldn’t imagine in your wildest dream

Countdown
Into a higher place
Countdown
Into some outer space

Nevermind the smoke and mirrors left behind you
Don’t you go
There is nothing there to really bind you
Just let it go and all your destiny will find you

Wherever you are

Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are
Wherever you are, wherever you are

Countdown
Into a higher place
Countdown
Into some outer space

On a day like any other day
Sky’s so blue it could take your, take your breathe away
‘Cause I remember where I was when I heard the news
I remember where I was when I heard the news
I remember where I was
The sky’s so blue like any other day

Какой-либо другой день.


----------------------
Any Other Day

(Перевод)В такой же как и любой другой день
Небо такое синее, что могло бы захватить твое дыхание
И что могло когда-либо развалиться
В такой же день как сегодня?
Вид дня.Ты поднимаешься на самую вершину мира
И видишь что твоя жизнь меняется.
Перед самыми твоими глазами.

Но когда все исчезает
Тогда ты понимаешь
Все это обратный отсчет
К наивысшему месту
Обратный отсчет
В космическое пространство

Возможно это день, когда ангелы приходят петь
Или возможно это день, когда дъявол приходит
Чтобы повести судьбу так, что ты не мог бы вообразить
Даже в своей самой дикой мечте

Обратный отсчет
К наивысшему месту
Обратный отсчет
В космическое пространство

Неважно что дым и зеркала остались позади тебя
Не ходи
Там нет ничего, что могло бы связать тебя
Просто дай этому идти самостоятельно и твоя судьба найдет тебя

Везде где бы ты ни был

Везде где бы ты ни был, везде где бы ты ни был
Везде где бы ты ни был, везде где бы ты ни был
Везде где бы ты ни был, везде где бы ты ни был
Везде где бы ты ни был, везде где бы ты ни был

Обратный отсчет
К наивысшему месту
Обратный отсчет
В космическое пространство

В такой же как и любой другой день
Небо такое синее, что могло бы захватить твое дыхание

Но я помню где я была когда услышала новости
Я помню где я была когда услышала новости
Я помню где была

Небо такое же синее как и в любой другой день.

--------------

Reach Out

(Оригинал)
From the minute that you walked right through the door
Thoughts are racing in my mind time to explore
I tell my friends that I just gotta have him
but Don't look now, cause I see you staring at him
Then my vision had him locked on in the side
On a mission, for position by the end of the night
It's like i crave, playing games with the hunter
no where to run boy time to surrender
and all I need is to feel you
All I want is to feel you


CHORUS:Reach Out And Touch Me
before i go insane
Reach Out And Touch Me
why dont you make me wait
I'm a diamond and you're so on the money
Reach Out And Touch Me
And all I need is to feel you
Reach Out And Touch Me



Like a prayer, ur touch can take me there
in my mind, you & me in a secret affair
oh boy you killin me and you dont even know it
Tried to hold back but I can't control it

So I'm steppin to you, skip the how you doin
Grab your hand and pull you closer to me yeah
out the door we skippin, then we start to kiss and
Boyyou're invited to my fan-ta-ta-sy
And all I need is to feel you
All I want is to feel you

CHORUS:Reach Out And Touch Me (Reach Out)
before i go insane (Touch me baby)
Reach Out And Touch Me
why dont you make me wait (dont you make me wait)
I'm a diamond and you're so on the money
Reach Out And Touch Me
And all I need is to feel you
you already know, its propher baby

Im here to play with fire
your body's my desire
the time for her to cross the room uh huh dont expire
cause you a superstar
get in my supercar
the paparazzi watchin us thats ta ta too bizarre
i know i took it to far
but look how good you are
and how look how good you look
one touch im supercharged

Baby can't you see how you're affecting me?
Baby sensual, physical, fantasy
Maybe, fate brought the two of closer now
Don't you wanna? Don't you wanna ?
Don't you wanna? Don't you wanna?
Reach Out And Touch Me

CHORUS:Reach Out And Touch Me (Reach Out)
before i go insane (Touch me baby)
Reach Out And Touch Me
why dont you make me wait (dont you make me wait)
I'm a diamond and you're so on the money
Reach Out And Touch Me

Reach Out And Touch Me (Oh uh uh uh uh oh)
before i go insane
Reach Out And Touch Me (Oh uh uh uh uh oh yeah)
why dont you make me wait
I'm a diamond and you're so on the money
Reach Out And Touch Me
And all I need is to feel you

-------------------

Reach Out

(Перевод)С той самой минуты как ты вошел в двери
У меня появились галлюцинации, и пора бы понять
И сказать моим друзьям, что я просто обязана его приручить
Не смотри мне в глаза, потому что я знаю, что ты пялишься на него
Потом я увидела, как он идет мимо
По какому-то делу, и уже совсем поздно ночью
"Это как требование, милая" сказал охотник
Ты лучше беги, потому что вот-вот время сдаваться
И все, что мне нужно - это чувствовать тебя
Все, что мне нужно - это чувствовать тебяПротяни руку и дотронься до меня
Это все, что я должна сказать
Протяни руку и дотронься до меня
Ты у меня есть
Я настоящий бриллиант, а тебе так нужны деньги
Протяни руку и дотронься до меня
И все, что мне нужно - это чувствовать тебя
Протяни руку и дотронься до меня

Как с тюрьмой, одно только касание может привести тебя туда
И больше никого, ты и я в этой тайной афере
И парень, ты убьешь меня где-то посередине
Пытаясь выпутаться, но я не могу контролировать это
Так что я флиртую с тобой, видишь, какого черта ты натворил?
Возьми себя в руки подойди ко мне ближе
Я оставлю двери открытыми, и вот, мы уже начинаем целоваться
Но ты приглашен в мою фантазию
И все, что мне нужно - это чувствовать тебя
Все, что мне нужно - это чувствовать тебя
Милый, ты разве не видишь, как ты впечатляешь меня?
Сладострастно, физически, фантастически
Может быть, жто судьба нас свела вместе
Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь?
Разве ты не хочешь? Разве ты не хочешь?
Протяни руку и дотронься до меня

-----

___________________________________________________


___________________________________________________

FLY 
Any moment, everything can change,
Feel the wind on your shoulder,
For a minute, all the world can wait,
Let go of your yesterday. Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,
Fly
Open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you can"t in life,
And start to try, cause it"s your time,
Time to fly.
All your worries, leave them somewhere else,
Find a dream you can follow,
Reach for something, when there"s nothing left,
And the world"s feeling hollow.
Can you hear it calling?
Can you feel it in your soul?
Can you trust this longing?
And take control,
Fly
Open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you can"t in life,
And start to try, cause it"s your time,
Time to fly.
And when you"re down and feel alone,
Just want to run away,
Trust yourself and don"t give up,
You know you better than anyone else,
Any moment, everything can change,
Feel the wind on your shoulder,
For a minute, all the world can wait,
Let go of yesterday,
Fly
Open up the part of you that wants to hide away
You can shine,
Forget about the reasons why you can"t in life,
And start to try,
Fly
Forget about the reasons why you can"t in life,
And start to try, cause it"s your time,
Time to fly.
In a moment, everything can change. 

___________________________________________________
___________________________________________________

Shine 
Everyone knows that I"m ten feet under
Till you come along and brighten my day
Everyone knows that you kill the thunder
The roaring in my brain
You"ve given me the strength
To see right through the haze Shine, come on and let it shine
Light me up, make me feel alive
You"ve got what it takes
Shine, and only you know how to lift my spirit off the ground
And chase those clouds away
Shine on me today
When everything"s wrong
I just pick the phone up
The sound in your voice well it fills my eyes with tears of joy
Cause I know you"ll be there
When I"m hanging by a thread
You"re my heaven sent
Shine, come on and let it shine
Light me up, make me feel alive
You"ve got what it takes
Shine, and only you know how to lift my spirit off the ground
And chase those clouds away
Oh you have this way of making me feel like I can fly
You"re underneath my wings
So I"ll free fall out of the sky
You"re always there to save me
You know you"ll save me
Shine, come on and let it shine
Light me up, make me feel alive
You"ve got what it takes
Shine, and only you know how to lift my spirit off the ground
And chase those clouds away
Come on and shine
Shine
Shine on me
Shine on me
Shine on me
Shine on me today
Everyone knows that I"m ten feet under
Till you come along and brighten my world 

___________________________________________________
___________________________________________________

I am 
I"m an angel, I"m a devil
I am sometimes in between
I"m as bad it can get
And good as it can be
Sometimes I"m a million colors
Sometimes I"m black and white
I am all extremes
Try figure me out you never can
There"s so many things I am I am special
I am beautiful
I am wonderful
And powerful
Unstoppable
Sometimes I"m miserable
Sometimes I"m pitiful
But that"s so typical of all the things I am
I"m someone filled with self-belief
And haunted by self-doubt
I"ve got all the answers
I"ve got nothing figured out
I like to be by myself
I hate to be alone
I"m up and I am down
But that"s part of the thrill
Part of the plan
Part of all of the things I am
I am special
I am beautiful
I am wonderful
And powerful
Unstoppable
Sometimes I"m miserable
Sometimes I"m pitiful
But that"s so typical of all the things I am
I"m a million contradictions
Sometimes I make no sense
Sometimes I"m perfect
Sometimes I"m a mess
Sometimes I"m not sure who I am
I am special
I am beautiful
I am wonderful
And powerful
Unstoppable
Sometimes I"m miserable
Sometimes I"m pitiful
But that"s so typical of all the things I am
I am special
I am beautiful
I am wonderful
And powerful
Unstoppable
Sometimes I"m miserable
Sometimes I"m pitiful
But that"s so typical of all the things I am
Of all the things I am
Sometimes I"m miserable
Sometimes I"m pitiful
But that"s so typical of all the things I am
Of all the things I am 

___________________________________________________
___________________________________________________

Weird 
I like the way you never sleep
And the promises you never keep
I like the way you say hello
And make it sound like time to go I like the scar above your lip
The way you let your feelings slip
But they"re never what you feel
Oh so fake but so completly real
Dont you think its weird
Weirder then weird
That"s what you are
That"s what you want to be
What I like about you
Is what you like about me
Dont you think its weird
You like the rules that don"t apply
And let the good things
Pass you by
Standing here without a plan
That"s why your such a happy man
Dont you think its weird
Weirder then weird
That"s what you are
That"s what you want to be
What I like about you
Is what you like about me
Dont you think its 1,2
I wanna make some changes
I want my money back
I wanna start up again
I wanna talk to strangers
I wanna be with you
But I just dont know
Where or When
That"s what you are
That"s what you want to be
What I like about you
Is what you like about me
Dont you think its weird
Weirder then weird
That"s what you are
That"s what you want to be
What I like about you
Is what you like about me
Dont you think its weird 

___________________________________________________

___________________________________________________

Haters 
Dont spit on me and shame yourself Because you wish you were someone else You look so clean but you spread your dirt As if think that words dont hurt You build up walls no one can climb The things you do should be a crime You"re queen of superficiality Keep your lies out of my reality And when you"re nice it"s just a pose
You"re one of those [Chorus] Haters Traitors to the human race Haters What a drag What a waste I"d like to see them disappear They dont belong anywhere Haters
Spinning a web thats hard to see Of envy, greed and jealousy Feeling angry but you don"t know why Why dont you look me in the eye? You want my friends You want my clothes You"re one of those
[Repeat Chorus]
Different life form Different species Broken promises and treaties Talkin" bout exterminating Not the haters Just the hating You say your boyfriend"s sweet and kind But you"ve still got your eyes on mine Your best friend"s got her eyes on yours It all goes on behind closed doors And when you"re nice it"s just a pose You"re one of those
[Repeat Chorus]
Haters Later for the alibis Haters Any shape Any size I"d like to see them disappear They dont belong anywhere Haters 

___________________________________________________

___________________________________________________

Hide Away 
Hiding Away
Losin" the day
As if it doesn"t really matter
Saying Goodbye
Scared to say why
Afraid it will shatter our world
Show me some faith now
Trust me somehow

Why are we keepin" our secret
Why are we hiding ourselves away
Anyway we can hide away
I dont wanna fake it
I wanna make you believe, what I say
I wont let you...hide away

Where do we go
How do we know
What we"re ever really after
Sometimes it"s clear
When you are here
Nothing can shatter our world
I need some faith now
To trust you somehow

Why are we keepin" our secret
Why are we hiding ourselves away
Anyway we can hide away
I dont wanna fake it
I wanna make you believe what I say
I wont let you...hide away

Maybe i, maybe i, maybe i"m losin"
Maybe i, maybe i, maybe i"m OK
Turn around, look around, go around in circles
Dont run away, drift away, dont hide away

Why are we keepin" our secret
Why are we hiding ourselves away
Anyway you can, hide away
I dont wanna fake it
I wanna make you believe what I say
Ohh but i cant
Believe what i said
I wont let you hide away, hide away

Hiding away, losin" my day
As if it doesn"t really matter


___________________________________________________
___________________________________________________

Валентин Valik, 03-10-2009 14:44 (ссылка)

Биография


Биография

28 сентября 1987 года в столице штата Техас городе Houston родилась исполнительница песен и актриса Hilary Duff. Семья жила зажиточно – отец Эрхард Дафф содержал собственную сеть магазинов Боб, а мать Сьюзен Колин Дафф – была домохозяйкой. Еще в детстве Хилари вместе со своей
сестрой Хэйли начали заниматься актерским мастерством. Первый выход Хилари Дафф на сцену осуществился в шестилетнем возрасте, она сыграла одну из ролей в балете «Щелкунчик». Однако желание выстроить свои актерские карьеры не покидала сестер, и они вместе со своей мамой решили переехать в Калифорнию. В то время как отец остался в Техасе.
Возможно, именно это обстоятельство довело Сьюзен Колин Дафф и Эрхарда Дафф до развода.

Вначале своего актерского пути Hilary Duff доставались роли в основном в массовках, однако уже в одиннадцать лет ей посчастливилось исполнить свою первую главную роль в фильме «Каспер и Вэнди» о приключениях дружелюбного призрака. Хилари досталась роль юной ведьмы Вэнди, с которой встречается нарисованный призрак. Фильму не удалось завоевать особой популярности, а значит, говорить о славе юной актрисы пока было рановато. Однако за этой ролью последовала следующая роль в фильме «Собиратель душ», которая в этот раз принесла Hilary Duff награду Young
Artist Award в номинации «Лучшая роль второго плана». Какого же было состояние актрисы, когда ее пригласили сняться в комедийном эпизоде «Daddio», но после пробной съемки она была снята с роли. Она уже начала
было подумывать о том, чтобы совсем отказаться от карьеры актрисы, но своевременная поддержка родственников не позволили ей сделать это. Тем более, что на это были другие мотивы - «Daddio» вскоре был закрыт и
снят с эфира, а Hilary Duff успешно прошла прослушивание на роль, которая в конце концов сделала ее популярной актрисой.

Все
в жизни Хилари только начиналось. В тринадцать лет она получила главную роль в семейном комедийном сериале «Лиззи Магуайр» на канале Disney,
который вышел в эфир в 2001 году. Сериал пользовался популярность среди зрителей на протяжении двух лет. За это время Hilary Duff успела сняться во всех шестидесяти пяти сериях. После видимой популярностисериала было решено отснять художественный фильм под одноименным
названием «Кино Лиззи Магуайр» в 2003 году, который стал кассовым после
выхода в прокат. Этот фильм стал мостиком, по которому Hilary Duff
перешла из разряда телезвезд в разряд кинозвезд. Кроме того, свою
первую песню Хилари записала именно для саундтрека к этому фильму в
2002 году, с этого момента начала развиваться карьера певицы. В этом же
году Hilary Duff выпустила свою первую пластинку, сборник
рождественских песенок «Santa Clause Lane», который содержал в себе
дуэты, исполненные совместно с Christina Milian, Lil' Romeo и сестрой
Хэйли. После этого последовала запись еще нескольких песен для
саундтрека полнометражной версии «Лиззи Магуайр».
Именно
2003 год стал годом, когда карьера шестнадцатилетней девушки стала
развиваться по-настоящему. Однако карьера актрисы тесно переплеталась с
карьерой певицы. Одно другому совсем не мешало. В этом же 2003 году
Hilary Duff снялась в юношеском шпионском боевике «Агент Коди Бэнкс» и
семейной комедии «Оптом дешевле». Кроме того, Хилари записывает свой
первый сольный альбом «Metamorphosis». Диск сразу же забрался на
вершины американских чартов, что позволило ему получить звание одного
из самых успешных музыкальных альбомов года. Вскоре после выхода
альбома состоялся первый гастрольный тур Хилари, билеты на который
раскупались с невероятной быстротой. Музыкальные критики даже позволили
себе прокомментировать все это, отметив, что такого успеха в том году
не смогли достичь ни Britney Spears, ни Christina Aguilera.
Однако
через год не все складывалось так удачно. Фильмы «История Золушки» и
«Пой громче», в которых Hilary Duff впервые снялась в драматической
роли не сумели завоевать популярности в прокате, даже несмотря на то,
что за «Пой громче» Хилари досталась первая номинация на «Золотую
малину». А альбом под названием «Hilary Duff» не сумел привлечь к себе
внимание слушателей, как предыдущий альбом Хилари.
Несмотря
на некоторое затишье в карьере, в личной жизни Хилари все стало
постепенно налаживаться. После расставания с певцом Aaron Carter она
начала встречаться с Joel Madden из их группы Good Charlotte. В то
время как в прессе уже несколько месяцев обсуждалась тема возможных
отношений между двумя музыкантами, мать Хилари официально объявила об
отношениях ее дочери с Joel Madden. В 2005 год в свет выходит новая
пластинка Хилари «Most Wanted», в которую вошли ее любимые песни из
предыдущих альбомов, а также несколько ремиксов и пара новых песен.
Соавторами и продюсерами этого альбома выступили бойфренд Хилари и его
брат Бенжи.
Следующий
2006 год тоже проходил с переменным успехом. Hilary Duff снялась в
фильме «Материалистки» и записала для его саундтрека ремикс знаменитой
песни Мадонны «Material Girl», продюсером которого выступил профи
поп-музыки Timbaland. Осенью этого же года Хилари также пережила серию
неприятных и печальных событий в своей жизни. Первым их них стало
расставание с Мэдденом, вторым – неприятная история с новым настойчивым
поклонником Хилари по имени Максим Маяковский, из-за которого она даже
была вынуждена обратиться в суд. Этот парень приехал в страну с целью
вступить в любовные отношения с Хилари. Однако, получив явный отказ,
угрожал убить певицу, за что был приговорен к ста семнадцати дням
тюремного заключения и пяти годам отбывания наказания условно.
В
марте 2007 года в свет выходит новый альбом Хилари под названием
«Dignity», в котором она исполняет композиции дуэтом с Gwen Stefani,
Beyonce и Akon. Автором одной из песен данного альбома была Pink.
Музыкальные критики в целом доброжелательно отнеслись к выходу этого
альбома, и даже решили, что он стал своеобразным переходом молодой
исполнительницы в созревшую поп-певицу.


настроение: Оживлённое

Метки: Бионрафия, Hilary Duff

В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу