Откройте свой Мир!

arkadaslar benim hic, erkek arkadasim olmadi kendina guvanan iyi durust birisiyle tanismak istiyorum benimle guzel zaman gec,irmak ic,in varmisin yokmusun??????*

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Оцени фотку и общайся c тeми, кто заинтересовал!
А тех, кто очень пoнpaвилcя - тащи в coбcтвeнный гарем!


Cтoпpoцeнтнo peaльныe люди! и Никакого развода на sms и бaблo, для pегистpaции необходим тoлькo адрес электронной почты!



Наш портал - http://chartr.us/flirt

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

Когда-то литературно перевела пару-тройку турецких песен. Старалась не столько придерживаться текста, сколько передать атмосферу, авторский посыл.
Може, кому понравится :)


[ Читать далее... → ]

привет всем, ваша сообщество мне очень понравился
Я хочу обсуждать с вами
Мне 23 , ему скоро будет 49, да он женат, но не смотря на его возраст я его люблю. Мы 2 года жили вместе,и до сих пор живем его жена об этом не знает, но его дети знает, мои родители тоже не знает.
он меня тоже любит, заботится,а я без него не могу жить.
У меня есть ухажеры,знакомые парни но как будто я их не вижу
Когда он в командировку уезжал в Турцию на 4 мес. я осталась одна, хотела забыть его, но не получилось, его жена живет в Турций,но я его не ревную, потому что его жена как будто моя родственница.
Некоторые думает я сним живу ради денег, но я сама зарабатываю,у меня высшее образование.
Он сейчас рядом, спит, а я САМАЯ СЧАСТЛИВАЯ,ПОТОМУ ЧТО ОН-РЯДОМ

allah bütün insanlara yardim etsin çünkü hayat çok zor ama allahle öldüktan sonra ölüm de ömür de hoştur... 

Требуем сохранить
посты президентов и восстановить их выборность в национальных республиках!


На сайте по адресу:
http://mtss.ru/im6/ в День Конституции РФ начат сбор подписей в поддержку
нижеследующего Обращения, протестующего против нарушений Основного закона в
сфере национальной политики. Недавние волнения на почве национальной розни,
произошедшие в столице, несомненно являются следствиями подобных
безответственных действий, ведущих к развалу Федерации.

Сегодня в Москве катастрофически не хватает мечетей. Это проблема не только мусульман – но и всей столицы. Ведь десяткам тысяч людей приходится молиться на тротуарах и даже на проезжей части. Что создает пробки и неудобства для всех жителей Москвы. Это повышает и уровень исламофобии, который и без того достаточно высок.
Мы не просим особого отношения к мусульманам, к их возможности цивилизованно и пристойно совершать необходимые религиозные обряды, предписанные исламом (и это право записано в нашей Конституции). Мы хотим отношения равного, хотим понимания того, что и наша вера, как и все другие, только благо для общества и государства.
Мы полагаем, что всякий храм укрепляет веру, укрепляет страну и повышает чувство собственного достоинства. А какое может быть достоинство у гражданина страны, если его принуждают поклоняться Богу в луже?
В связи с этим мы предлагаем Вам обратиться к президенту России Дмитрию Медведеву, на которого в соответствии с Конституцией возложена обязанность по защите прав и свобод человека и гражданина.

Обращение к Президенту Российской Федерации
Уважаемый Дмитрий Анатольевич!
Все россияне, почитающие Всевышнего, с благодарностью восприняли Ваши слова, произнесенные на совместной пресс-конференции с президентом ФРГ К. Вульфом. Вы заявили о том, что государство будет создавать необходимые условия для беспрепятственного соблюдения требований своей религии представителями всех конфессий.
Мусульмане Москвы на сегодняшний день де-факто имеют всего 4 мечети, которых явно недостаточно. По пятницам и в праздничные дни возникают очень непростые ситуации, и огромное скопление верующих причиняет неудобство москвичам. Ведь тысячи людей просто вынуждены и совершать коллективные богослужения, сидя на асфальте под открытым небом. Это мешает движению, вызывает резкое недовольство горожан.
Решить этот вопрос, значит – устранить недовольство, как и мусульман, так и всех жителей города. Ведь государство не просто создаст необходимые условия для беспрепятственного соблюдения требований своей религии, но и устранит причины взаимных претензий и подозрений. Это путь к гармонизации общества и его единству на пути к Богу.
В связи с эти, убедительно просим Вас оказать содействие строительству мечети на Волжском бульваре и в других районах...
По официальным данным, в Москве проживают около 2 млн мусульман, а всего работает 4 мечети. В то же время в городе находится около 800 православных храмов. Разница на лицо. Будущим кандидатам в президенты России стоит об этом подумать. А новому мэру Москвы уже начинать исправлять те проблемы, которые не смог решить Лужков Юрий Михайлович. 
Поддержим мусульман Москвы:
http://www.me4et.ru/ 
Председатель ТОЦ Рафис Кашапов.
Татарстан, Наб. Челны.

Я очень люблю своего мужа.Мне хотелось бы узнать счастливы ли вы в браке или отношениях?

нравится ли вам турецкая кухня?

milie dami! hochu skazat, chto ne vsegda tak i ne vo vseh semyah, no bivayut i isklyucheniya...pozhaluysta 1000 raz obdumayte svoe reshenie i ne popadaytes na krasivie slova! Avtora zovut Liya. Eto ya skachala iz odnogo saita

Здравствуйте!
Три года назад познакомилась и я с иностранцем, вернее с турком. Стали
встречаться, гулять вместе, в кино, в кафе, он скоро узнал, где я учусь, и
приходил ко мне в университет после своих занятий. Все было хорошо, пока не
наступило лето - он к себе на родину, а я - на свою летнею работу в детском
лагере. Переписывались по возможности, правда он чаще писал.  Когда он вернулся - сделал мне предложение, мои были против
строго, почти что запретили с ним видеться. Я послушала родителей и рассталась
с ним. Некоторое время он пытался со мной помириться. После нового года он
опять уехал к себе на родину, не сказав ни слова. Мне было очень трудно без
него. Я не могла спать по ночам, я не кушала, я не училась, царил полный бардак
в моей жизни.

Летом, в
последний день сессии, он вернулся за мной, сказал, что не может продолжать
жить без меня. Тогда я ни о чем не подумала и поехала с ним, я не хотела его
потерять.  Сразу после аэропорта мы
поехали к его сестре, там была и его мама - поздоровались со всеми, и я хотела
обняться с его мамой, а она протянула руку и ударила меня по губам, а затем - в
лоб, честно говоря, я была в шоке, потом он мне объяснил, что у них это
традиция, а удар был сильный. Потом стали меня все рассматривать - и волосы, и
кожу, и глаза, и как говорю. На турецком знала мало слов, так что муж был
переводчиком. Через 4 дня мы поехали к
нему домой, все было просто супер: любимый человек, море, солнце, счастье! В
конце августа я вернулась к себе закончить университет. Каждый день
переписывались, а звонить - вот сейчас понимаю, что чаще я ему звонила. На
новый год приехал ко мне, и мы вернулись в Турцию вместе.

Первые дни
все было хорошо, мы расписались, свадьбу отложили на лето, потом он перестал со
мной хоть как-то общаться, приходил с работы, разговаривал с другом по
телефону, смотрел телевизор Я искала причину в себе: я готовила, дом убирала,
турецкий учила, была всегда рядом, все, что он просил от меня, я делала. А еще
месяца через два он почти что не ужинал со мной и даже спать вместе не
ложились, я не могла понять причину.

Мне уже
нужно было вернутся к себе защитить дипломную работу. Я спросила: мне
возвращаться или нет? И в чем заключаются проблемы?

Он сказал,
что это все из-за работы, попросил извинения. Я защитилась, сдала гос.
экзамены, но он сказал - не торопиться ехать к нему, поскольку у него проблемы,
переезд и всякие причины. Я поняла: что-то не так - и вернулась, а на второй же
день пришла к нам издалека его мама. Утром мы позавтракали, он ушел на работу,
а она закрывалась в салоне, смотрела телевизор, со мной не общалась, вечером
после ужина они всегда уходили от меня и говорили бог знает о чем, но после
этих разговоров муж всегда находил повод поссориться со мной. А потом я
слышала, как она его учила сделать свадьбу, собирать деньги и разводится. Он
всегда защитил мать - я была на последнем месте. Решили меня переодевать,
поскольку я не умею одеваться, я не умею себя вести, я для них позор и им
стыдно со мной.  Я должна была делать
все, как им хочется, то что я хочу или мне нравится - никого не интересовало.
Из свадебного платья свекровь нарезала кусок дантеля (?) и спрятала, муж нашел
и вернул мне кусок. За день до свадьбы он сильно избил меня из-за того, что я
не хотела намазать руки хной, от которой у меня аллергия, а потом - из-за того,
что я хотела свадебный подарок и на религиозный брак поставила свои условия: 1)
Чтоб раз год разрешил мне поехать к маме;


 2)
чтоб не бил; 

3) чтоб не
решал ничего без меня, что касается нашей семьи;

4) чтоб я
одевалась как хочу. После свадьбы вернулись
домой - все стало еще хуже, я не выходила из дома по 2-3 недели, смотрела в
окно и все. Он начал сильно бить меня без всяких причин. Вместо свадебных
подарков - в коробках и в сумках его мама поставила его детскую одежду,
железные вешалки, старые простыня и так далее. Деньги со свадьбы забрала себе
(большую часть), и золото хотела забрать, муж не отдал ей. 

Скандалы, и
опять скандалы. Я заболела, у меня температура, я не могла держать себя на
ногах, видела вокруг серые квадратики, которые все время бежали, и так 5 дней,
за это время я лежала, и он не говорил со мной, он мне не давал даже таблетку,
не говоря о питании. Когда увидел, что дело серьезное -  отвез меня в
больницу, у меня сильно болело сердце и вся левая сторона, вены на ногах – я
двигаться не могла после выхода из больницы, в машине он сильно меня бил
потому, что я говорила врачу - что и где мне больно. Дома сказал, что я не заслуживаю еды, поскольку я не
работаю, компьютер не трогать, телевизор, холодильник - так же, и даже кровать
не моя. Одежду мою резал ножницами, хоть я прилично одеваюсь, я же учитель, я
должна быть примером, стал бить меня еще чаще. Я
нашла работу, 400 долларов в месяц. Он согласился, но я ежемесячно должна
давать ему 200 долларов зарплату, за сентябрь он у меня всю отнял, были у меня
200 долларов - и те забрал вчера - сообщил мне, что ему нужна моя зарплата за
октябрь, вся! А я хотела курточку себе купить, уже утром прохладно, я хотела
собирать на билет.  Куда девалась его любовь? И почему не дает мне
развод? Посоветуете мне, как быть? Что делать? Мне 23, может мне начать новую
жизни, боюсь думать о разводе, но выход не вижу. Напишите кто-нибудь, кто живет
в Турции или разбирается в подобных ситуациях! Извините за все мои ошибки, я -
нерусская. Хотя в глубине души чувствую себя русской! 






 

Мустафа Кемаль Ататурк (Mustafa Kemal Ataturk 19 мая 1881- 10 ноября 1938)- турецкий политик, первый президент Турецкой Республики. Настоящее имя- Гази Мустафа Кемаль-паша. 24 ноября 1934 года турецкий парламент присвоил ему имя "Ататюрк" ( отец турок )

Турецкая свадьба
За один или два дня до свадьбы проводится "ночь хны" - обряд, на котором обычно присутствуют только женщины. В этом обряде главная роль отводится общепринятым обычаям. В "ночь хны" невеста надевает особенное платье, специально подобранное для этого обряда. Предпочтение отдается наряду из лилового бархата, украшенному золотым шитьем. Обряд начинается вечером и длится до глубокой ночи, и приглашаются на него женщины любого возраста. Самым важным моментом считается обряд зажигания хны. Заранее подготовленную хну (порошок хны смешивают с водой, получая густую массу) кладут в специальную тарелку, гасят свет и на хну ставят свечи, которые затем зажигают, и проносят хну со свечами вокруг невесты, которая сидит в центре комнаты. Голова невесты накрыта красным блестящим платком. В это время гости поют традиционные народные песни. Невеста и мама невесты плачут, так как это последняя ночь, которую девушка проводит в своей семье.

Девушку просят раскрыть ладони, но она раскрывает их только после того, как гости со стороны жениха подарят ей золотой браслет. После подарка две взрослые родственницы невесты красят ей ладони хной, желая ей счастливого замужества. Потом невесте надевают красные рукавички и приглашают танцевать со своими подружками. Гостям также предлагают украсить руки хной. Затем гостям предлагаются различные угощения. Обряд заканчивается поздно ночью. Обычно эту ночь невеста проводит вместе со своими незамужними подружками.

Следующий день очень важен. Жених вместе с одним-двумя своими близкими родственниками идет в дом невесты, забирает ее и отвозит в парикмахерский салон. После того, как невесте сделают прическу, ее сажают в машину, украшенную цветами, и будущие молодожены едут в фотостудию. Потом молодые люди отправляются на небольшую прогулку по городу, после чего невесту отвозят домой. Позже за невестой приезжает большой свадебной кортеж, и ее забирают из девичьего дома. В это время отец невесты завязывает три раза на талии невесты красную ленту, носящую название "gayret kusag?" (дословно "пояс усердия"). Этот обычай проводится для того, чтобы семейная жизнь девушки была крепкой и прочной, чтобы в ней было место терпению. Затем невесту украшают фатой и отдают жениху. Все вместе едут туда, где будет праздноваться свадьба. На все машины, входящие в свадебный кортеж, привязываются полотенца. По дороге дети, а иногда и взрослые, часто останавливают машину невесты - жених должен дать им денег.

Свадебное торжество проводится при участии всех гостей. Приходит представитель Управления Регистрации Брака и в присутствии двух свидетелей проводит официальную регистрацию. Потом начинается само свадебное торжество: звучит музыка, гости поют и танцуют. Потом проводится обряд вручения подарков, когда семья жениха дарит невесте часы, золотые браслеты, колье и другие дорогие украшения. В зависимости от степени родства гости поздравляют молодоженов и дарят им золото или деньги. После вручения подарков празднование продолжается: гостям снова предлагается угощение, а жениху и невесте традиционно желают прожить долгую семейную жизнь, полную счастья.

Kto vash lubimiy tureckiy pevec? Murat Boz, Gokhan Ozen, Mustafa Sandal, Pinar Aylin....

Kogo bi vi vibrali russkogo ili tureckogo muzha? I pochemu?