Бюро переводов Mediatranslate
Бюро переводов Mediatranslate в Краснодаре E-mail: zakaz@mediatranslate.ru, + 7 (918) 027-29-57
Отписывайтесь от событий, которые не интересны
Чтобы отписаться от новостей другого пользователя, щелкните на значке настроек в этом событии и выберите нужный пункт.
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Новости:
Дорогие клиенты, рады видеть вас в нашем бюро переводов! Здесь вас ждет гостеприимный персонал, быстрое обслуживание, качественный перевод и разумные цены. Если вам нужен перевод паспорта, то мы можем выполнить перевод в короткие сроки в течение 1-1,5 часов вместе с нотариальным заверением, вам не нужно отдельно ходить к нотариусам, мы все сделаем сами, вам останется только немного прогуляться. При переводе паспорта делается перевод всех страниц. Для нотариального заверения обязательно иметь при себе оригинал документа. Небольшие документы, такие как справки, свидетельства о браке, ро more…
Дорогие клиенты, рады видеть вас в нашем бюро переводов! Здесь вас ждет гостеприимный персонал, быстрое обслуживание, качественный перевод и разумные цены. Если вам нужен перевод паспорта, то мы можем выполнить перевод в короткие сроки в течение 1-1,5 часов вместе с нотариальным заверением, вам не нужно отдельно ходить к нотариусам, мы все сделаем сами, вам останется только немного прогуляться. При переводе паспорта делается перевод всех страниц. Для нотариального заверения обязательно иметь при себе оригинал документа. Небольшие документы, такие как справки, свидетельства о браке, ро more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
20 Забавных фактов о Турции!
1. Стамбул расположен на двух континентах. Начнем с классики, разделенного Стамбула! Город разделён проливом Босфор и, как следствие, состоит из европейской и азиатской частей. В целом 95% Турции приходится на Азию и 5% — на Европу.
2. Анкара, а не Стамбул — столица Турции Мы еще немного утомим вас географическим фактом. Многие думают, что столицей является Стамбул, а не Анкара! Стамбул — это всего лишь приветственный город. more…
1. Стамбул расположен на двух континентах. Начнем с классики, разделенного Стамбула! Город разделён проливом Босфор и, как следствие, состоит из европейской и азиатской частей. В целом 95% Турции приходится на Азию и 5% — на Европу.
2. Анкара, а не Стамбул — столица Турции Мы еще немного утомим вас географическим фактом. Многие думают, что столицей является Стамбул, а не Анкара! Стамбул — это всего лишь приветственный город. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Занимательные факты о Берлине
У знаменитой Курфю́рстендамм в Берлине не хватает номеров домов 1-10. С более чем 960 мостами Берлин пересекает лагунный город Венеция. Тем самым немецкая столица намного больше, чем в десять раз. Печенье «Берлинер», известное в остальной Германии, называется «Блинчик». Известный в остальной Германии как «Блинчик», в Берлине называется «Яичный пирог». В Берлине самый большой вокзал в Европе. В Берлине проложено более 180 км водных путей. Хватайте лодку! Берлин в девять раз больше Парижа. Берлин — единственный город в мире, где есть три оперных театра. Все три дома more…
У знаменитой Курфю́рстендамм в Берлине не хватает номеров домов 1-10. С более чем 960 мостами Берлин пересекает лагунный город Венеция. Тем самым немецкая столица намного больше, чем в десять раз. Печенье «Берлинер», известное в остальной Германии, называется «Блинчик». Известный в остальной Германии как «Блинчик», в Берлине называется «Яичный пирог». В Берлине самый большой вокзал в Европе. В Берлине проложено более 180 км водных путей. Хватайте лодку! Берлин в девять раз больше Парижа. Берлин — единственный город в мире, где есть три оперных театра. Все три дома more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Совет Европы и ЕС устроили День Европы
День Европы отмечается двумя разными днями, что выглядит немного парадоксально, так что он должен представлять единство европейских стран. С одной стороны, День Европы отмечается 5 мая, поскольку в этот день был создан Совет Европы. С другой стороны, Европейский Союз признает 9 мая Европейским днем. День Европы отмечается с 1950 года.
В мире самая богатая экономика в Европе more…
День Европы отмечается двумя разными днями, что выглядит немного парадоксально, так что он должен представлять единство европейских стран. С одной стороны, День Европы отмечается 5 мая, поскольку в этот день был создан Совет Европы. С другой стороны, Европейский Союз признает 9 мая Европейским днем. День Европы отмечается с 1950 года.
В мире самая богатая экономика в Европе more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Интересные факты о Швейцарии
Все знают Швейцарию как страну гор, сыра и счастливых людей. Все же, глянцевые проспекты говорят не все: Швейцария предлагает гораздо больше чем стереотипы. Убедитесь сами посредством собрания интересных фактов о Швейцарии, которые Вы, возможно, никогда еще не встречали:
Они могут арендовать морских свинок.
Не только швейцарцы и швейцарки, также их домашние животных могут быть самыми счастливыми в мире. more…
Все знают Швейцарию как страну гор, сыра и счастливых людей. Все же, глянцевые проспекты говорят не все: Швейцария предлагает гораздо больше чем стереотипы. Убедитесь сами посредством собрания интересных фактов о Швейцарии, которые Вы, возможно, никогда еще не встречали:
Они могут арендовать морских свинок.
Не только швейцарцы и швейцарки, также их домашние животных могут быть самыми счастливыми в мире. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Новости
Перевод трудовых книжек на иностранный язык
Уважаемые клиенты, спешим сообщить, что в последнее время правила рассмотрения документов для выезда за границу значительно ужесточились. Особенно это касается лиц, проходивших службу в армии, имеющих отношение к военной службе, работе на военных предприятиях, военизированной охране и т.п.. Все документы переводятся слово в слово, без искажения специальности, рода занятости. места службы и т.п. Гарантию на одобрение перевода документов при такого рода случаях мы не даем. Просим о понимании. more…
Перевод трудовых книжек на иностранный язык
Уважаемые клиенты, спешим сообщить, что в последнее время правила рассмотрения документов для выезда за границу значительно ужесточились. Особенно это касается лиц, проходивших службу в армии, имеющих отношение к военной службе, работе на военных предприятиях, военизированной охране и т.п.. Все документы переводятся слово в слово, без искажения специальности, рода занятости. места службы и т.п. Гарантию на одобрение перевода документов при такого рода случаях мы не даем. Просим о понимании. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Кто придумал Рождественский рынок?
Рождественским рынком мы обязаны саксонскому курфюрсту Фридриху II. (1412-1464). В 1434 г. он подарил своему брату Сигизмунду, живущему в Дрездене, «в день перед Святым рождественским сочельником» однодневный мясной рынок. Он настолько хорошо прижился в народе, что с каждым годом он появлялся снова и снова и становился все больше и больше.
Когда была изобретена свеча? more…
Рождественским рынком мы обязаны саксонскому курфюрсту Фридриху II. (1412-1464). В 1434 г. он подарил своему брату Сигизмунду, живущему в Дрездене, «в день перед Святым рождественским сочельником» однодневный мясной рынок. Он настолько хорошо прижился в народе, что с каждым годом он появлялся снова и снова и становился все больше и больше.
Когда была изобретена свеча? more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Успейте сделать перевод до наступления Нового года
Уважаемые клиенты, до наступления Нового года осталось совсем немного времени, а сделать нужно очень много. Многие из вас собираются несмотря на пандемию коронавирусной инфекции отправиться за границу. Многие страны и в это непростое время открыты для иностранных туристов и готовы принять их для встречи Нового года. Для этого иностранные представительства требуют перевод официальных документов на иностранный язык, а также справки на отсутствие коронавирусной инфекции. Для того, чтобы не делать в спешке перевод, рекомендуем вам заблаговременно more…
Уважаемые клиенты, до наступления Нового года осталось совсем немного времени, а сделать нужно очень много. Многие из вас собираются несмотря на пандемию коронавирусной инфекции отправиться за границу. Многие страны и в это непростое время открыты для иностранных туристов и готовы принять их для встречи Нового года. Для этого иностранные представительства требуют перевод официальных документов на иностранный язык, а также справки на отсутствие коронавирусной инфекции. Для того, чтобы не делать в спешке перевод, рекомендуем вам заблаговременно more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Перевод справки на COVID-19
Коронавирус внес в нашу жизнь необратимые последствия. Это заболевание повлияло на
все повседневную жизнь и планы людей на ближайший год, два. Он захватил не только нашу страну, но и весь мир. Государства предпринимают жесткие меры по защите своих граждан, которые, к сожалению, нанесли непоправимый вред экономике государств и отдельных людей. Многие люди остались разлучены друг от друга на долгое время, беззаботная прежняя жизнь стала теперь немыслимой. Уменьшился турпоток в страны, людям стало сложнее выезжать в другие иностранные государства. more…
Коронавирус внес в нашу жизнь необратимые последствия. Это заболевание повлияло на
все повседневную жизнь и планы людей на ближайший год, два. Он захватил не только нашу страну, но и весь мир. Государства предпринимают жесткие меры по защите своих граждан, которые, к сожалению, нанесли непоправимый вред экономике государств и отдельных людей. Многие люди остались разлучены друг от друга на долгое время, беззаботная прежняя жизнь стала теперь немыслимой. Уменьшился турпоток в страны, людям стало сложнее выезжать в другие иностранные государства. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Интересные факты о Люксембурге
Люксембуржцы разговаривают на множестве языков.Европейский суд в Люксембурге, где рабочим языком является французский, разрешает слушать дела на языках заявителя и ответчиков.
Люксембуржцы говорят на немецком и французском языках, но язык, который они изучают в детстве — это люксембургский. Люди свободно переключаются между тремя языками. Ребенок может говорить по-немецки в классе и по-люксембургски на детской площадке, а французский считается самым привилегированным. Газеты и сайты смешивают их на одной странице. Несмотря на сильное влияние крупных европейских д more…
Люксембуржцы разговаривают на множестве языков.Европейский суд в Люксембурге, где рабочим языком является французский, разрешает слушать дела на языках заявителя и ответчиков.
Люксембуржцы говорят на немецком и французском языках, но язык, который они изучают в детстве — это люксембургский. Люди свободно переключаются между тремя языками. Ребенок может говорить по-немецки в классе и по-люксембургски на детской площадке, а французский считается самым привилегированным. Газеты и сайты смешивают их на одной странице. Несмотря на сильное влияние крупных европейских д more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
11. Швейцарская гвардия
Швейцарские граждане не могут служить в чужой армии. Исключение составляют члены швейцарской гвардии. Швейцарская гвардия была основана папой Юлием II в 1506 году. основал и имела задачу защиты Папы, а также доступа к Ватикану. Для вступления в швейцарскую гвардию существует ряд условий приема: только католические швейцарцы мужского пола в возрасте от 19 до 30 лет, прошедшие армейскую службу в Швейцарии, имеют право на службу. Кроме того, претенденты должны быть не менее 1,74 м роста и спортивными.
12. Количество иностранцев more…
Швейцарские граждане не могут служить в чужой армии. Исключение составляют члены швейцарской гвардии. Швейцарская гвардия была основана папой Юлием II в 1506 году. основал и имела задачу защиты Папы, а также доступа к Ватикану. Для вступления в швейцарскую гвардию существует ряд условий приема: только католические швейцарцы мужского пола в возрасте от 19 до 30 лет, прошедшие армейскую службу в Швейцарии, имеют право на службу. Кроме того, претенденты должны быть не менее 1,74 м роста и спортивными.
12. Количество иностранцев more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Стандарты транслитерации ISO
В некоторых случаях органы власти Германии предъявляют требование предоставления перевода свидетельств, выданных органами ЗАГС (свидетельства о браке, рождении, смерти и пр.), согласно стандартам ISO.
Что такое ISO? ISO является международным стандартом транслитерации при передаче имён собственных (имени и фамилии) с русского на немецкий язык.
На данный момент действующим стандартом транслитерации является стандарт ISO 9:1995. more…
В некоторых случаях органы власти Германии предъявляют требование предоставления перевода свидетельств, выданных органами ЗАГС (свидетельства о браке, рождении, смерти и пр.), согласно стандартам ISO.
Что такое ISO? ISO является международным стандартом транслитерации при передаче имён собственных (имени и фамилии) с русского на немецкий язык.
На данный момент действующим стандартом транслитерации является стандарт ISO 9:1995. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
15 интересных фактов о Европе
◾Албания: В Албании кивнуть значит «нет» и покачать головой значит «да»
◾Германия: самое длинное слово, которое когда-либо публиковалось в Германии, — это Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft.
◾Франция: В Париже есть только один знак «Stop», статуя Свободы, а также во Франции можно зарегистрировать брак с умершими людьми, а также с Эйфелевой башней. Свою свинью по закону нельзя называть Наполеоном. more…
◾Албания: В Албании кивнуть значит «нет» и покачать головой значит «да»
◾Германия: самое длинное слово, которое когда-либо публиковалось в Германии, — это Donaudampfschifffahrtsele
◾Франция: В Париже есть только один знак «Stop», статуя Свободы, а также во Франции можно зарегистрировать брак с умершими людьми, а также с Эйфелевой башней. Свою свинью по закону нельзя называть Наполеоном. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Топ-10 наиболее часто переводимых языков мира
Арабский язык — 447 млн говорящих.
На арабском разговаривают прежде всего на африканском континенте и в Передней Азии.
Распространение арабского языка по всему миру связано с тем, что арабский является сакральным языком, так как Коран, составляющий Святое Писание, написан на арабском языке. Он относится к одному из 6 государственных языков ООН. Арабский относится к афроазиатским языкам, пишут и читают справа налево. more…
Арабский язык — 447 млн говорящих.
На арабском разговаривают прежде всего на африканском континенте и в Передней Азии.
Распространение арабского языка по всему миру связано с тем, что арабский является сакральным языком, так как Коран, составляющий Святое Писание, написан на арабском языке. Он относится к одному из 6 государственных языков ООН. Арабский относится к афроазиатским языкам, пишут и читают справа налево. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Немного о машинном переводе
Машинный перевод обозначает перевод текстов из исходного языка на целевой язык с помощью компьютерной программы. В то время, как человеческий перевод улавливает предмет известного языкового общества, машинный перевод исследуется прежде всего в информатике и компьютерной лингвистике.Машинный перевод все же недостаточен, чтобы заменить человеческий перевод. Чтобы достичь того же качества, что и при машинном переводе, требуется подготовка данных и коррекция перевода. Чистый машинный перевод применяется сегодня в текстах событий, происходящий в данный момент (чаты, пере more…
Машинный перевод обозначает перевод текстов из исходного языка на целевой язык с помощью компьютерной программы. В то время, как человеческий перевод улавливает предмет известного языкового общества, машинный перевод исследуется прежде всего в информатике и компьютерной лингвистике.Машинный перевод все же недостаточен, чтобы заменить человеческий перевод. Чтобы достичь того же качества, что и при машинном переводе, требуется подготовка данных и коррекция перевода. Чистый машинный перевод применяется сегодня в текстах событий, происходящий в данный момент (чаты, пере more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Мы всегда к вашим услугам!
В современном мире расстояния стали относительным понятием, нам нужно совсем немного времени, чтобы путешествовать по миру, знание иностранных языков помогает нам в этом, в остальном на помощь приходят мобильные приложения и прочие современные технологии, которые предлагают быстро перевести короткий текст или просто выразить свое приветствие на английском, китайском или любом другом языке, или поможет вам задать несложный вопрос будучи за границей. more…
В современном мире расстояния стали относительным понятием, нам нужно совсем немного времени, чтобы путешествовать по миру, знание иностранных языков помогает нам в этом, в остальном на помощь приходят мобильные приложения и прочие современные технологии, которые предлагают быстро перевести короткий текст или просто выразить свое приветствие на английском, китайском или любом другом языке, или поможет вам задать несложный вопрос будучи за границей. more…
Бюро переводов Mediatranslate
community-post.html
Мы осуществляем перевод документов для оформления пенсии. С радостью поможем Вам в переводе документов с/на иностранный язык при оформлении пенсии лицам, которые когда-то проживали и работали на территории иностранного государства. Поможем установить контакты с местными органами социального обеспечения, которые производят расчёт и начисления пенсионных накоплений гражданам за определенный рабочий стаж. Осуществляем он-лайн переписку и полное сопровождение наших клиентов, информировании их о процессе их дела.http://mediatranslate.ru/pe...
Ошибка загрузки страницы. Повторная попытка через 5 сек.
