3-е Вдохновение Кораном.
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
Мини-альбом RasKar'а «Молодые Львы» на ThankYou.ru
Мини-альбом «Молодые Львы» вышел на ThankYou.ru 1 октября 2012 года. Качайте по ссылке ниже!
EP или, иначе говоря, мини-альбома RasKar'а, в который вошло 8 треков, записанных на протяжении 2012 года. Пять из них уже выходили раньше в виде синглов («Нананананана», «Минимум», «Микромир», «ДДКТ» и RasTea), а три песни являются абсолютными новинками.
«Пуллап» – это русская транскрипция выражения Pull Up!, то есть «прокрути пластинку заново!». Такие вопли нередко оглашают ямайские дискотеки, если публике особенно понравился какой-то трек и она просит диджея сыграть его еще раз. «Пуллап» – еще одно доказательство того, что в сочинении русскоязычных регги-хитов RasKar'у практически нет равных.
«Молодые Львы» – это полуримейк-полуремикс одноименной песни БГ с альбома 1989 года Radio Silence. Трек записан специально для трибьюта группы «Аквариум», проводимого сайтом Lenta.ru.
«Ультиматум» – песня с печальной историей: она была написана сразу после резонансной аварии на Ленинском проспекте, в которой погибла сестра Насти Александриной (она же – певица Staisha), жены RasKar'а.
12 ноября - Tricky @ Москва HALL
12-го ноября в Москву возвращается один из самых экстравагантных представителей британского музыкального бомонда - Tricky!
Начинавший свой путь в качестве студийного резидента культовой формации Massive Attack, в рамках своей сольной карьеры Tricky прославился потрясающим воплощением самых смелых музыкальных решений в новом для слушателей формате. Так эксцентричный англичанин Adrian Thaws стал легендарным Tricky!
Его творчество отличается филигранностью аранжировок и выдающимся перфекционизмом, результатами симбиоза которых неизменно становятся блестящие пластинки, раз за разом привносящие в жанровые сегменты направлений новые музыкальные идеи. Выдающийся профессионализм и харизматичная живая подача делают выступления Tricky настоящим концентратом живой энергии! Ценители его таланта с огромным удовольствием посещают концерты темпераментного англичанина, поскольку мастер импровизации и импозантный шоу-мен Tricky никогда не представляет двух одинаковых перформансов. Каждый его выход на сцену - событие, которое способно поразить даже самых искушённых музыкальных гурманов.
Встречайте бристольского гуру Tricky 12 ноября на сцене Москва HALL - одной из самых уютных концертных площадок столицы! Заведение находится в самом центре Москвы - на Триумфальной площади, в нескольких шагах от ст. м. Маяковская и располагает всеми условиями для комфортного времяпрепровождения на концертах любого формата.
Билеты в предварительной продаже от 1500 рублей.
ВНИМАНИЕ! Количество билетов строго ограничено!
Подробности концерта смотрите на страничках ВКонтакте | Facebook.
Заказ билетов на сайтах www.ponominalu.ru, www.concert.ru. Приобрести билеты можно в кассе Москва HALL (м. Маяковская, Триумфальная площадь, 1; вход с ул. 1-ая Брестская, через арку). Режим работы кассы киноконцертного зала ежедневно с 12:00 до 21:00.
30 сентября - RasKar @ Питер, FISH FABRIQUE NOUVELLE
30-го сентября в питерском клубе FISH FABRIQUE NOUVELLE состоится большой сольный концерт RasKar'а и презентация нового EP под названием «Молодые Львы».
Один из первопроходцев российского хип-хопа, мастер позитивных вибраций и гуру рагга-читки Сергей РасКарандаш ранее был известен как участник группы «ДаБац». Расставшись со своим многолетним коллаборатором Пандой, Сергей создал сольный проект под названием RasKar. На его счету - несколько убедительных синглов в стиле регги, смешной клип «Нананананана» и дуэт со старым другом Noize MC - песня «Сам», неожиданно ставшая гимном российских хоккеистов. На самом деле, интересы RasKar'а давно вышли за рамки «светофорной» субкультуры: скажем, песня «Микромир», клип на которую был презентован в начале сентября - это мощный микс из хип-хопа, регги, альтер-рока и дабстепа. И, кстати, это еще одна «совместка» с Нойзом. На питерском концерте RasKar представит свой новейший EP «Молодые Львы»!
Стоимость билетов в предварительной продаже и по френд-листу - 200 рублей; на входе - 300 рублей.
Начало в 20:00.
Справки и заказ билетов по телефону +7 (812) 764-48-57. Адрес клуба: Лиговский проспект, дом 53 (м. Площадь Восстания).
Подробности концерта смотрите на страничках ВКонтакте | Facebook.
8 сентября - RasKar @ Москва, China-Town-Cafe
8-го сентября в столичном China-Town-Cafe состоится большой сольный концерт RasKar'а и презентация их очередной совместки с Noize MC - клипа «Микромир».
Один из первопроходцев российского хип-хопа, мастер позитивных вибраций и гуру рагга-читки Сергей РасКарандаш ранее был известен как участник группы «ДаБац». Расставшись со своим многолетним коллаборатором Пандой, Сергей создал сольный проект под названием RasKar. На его счету - несколько убедительных синглов в стиле регги, смешной клип «Нананананана» и дуэт со старым другом Noize MC - песня «Сам», неожиданно ставшая гимном российских хоккеистов. На самом деле, интересы RasKar'а давно вышли за рамки «светофорной» субкультуры: скажем, песня «Микромир», клип на которую будет презентован в China-Town-Cafe, - это мощный микс из хип-хопа, альтер-рока и дабстепа. И, кстати, это еще одна «совместка» с Нойзом.
Стоимость билетов в предварительной продаже от 400 рублей.
Начало в 21:00.
Приобрести билеты можно на сайте China-Town-Cafe. Справки и заказ столиков по телефону +7 (495) 623-61-63. Адрес клуба: Лубянский проезд, 25/12 (м. Китай-Город).
Подробности концерта смотрите на страничках ВКонтакте | Facebook.
8 сентября - RasKar @ Москва, China-Town-Cafe
8-го сентября в столичном China-Town-Cafe состоится большой сольный концерт RasKar'а и презентация их очередной совместки с Noize MC - клипа «Микромир».
Один из первопроходцев российского хип-хопа, мастер позитивных вибраций и гуру рагга-читки Сергей РасКарандаш ранее был известен как участник группы «ДаБац». Расставшись со своим многолетним коллаборатором Пандой, Сергей создал сольный проект под названием RasKar. На его счету - несколько убедительных синглов в стиле регги, смешной клип «Нананананана» и дуэт со старым другом Noize MC - песня «Сам», неожиданно ставшая гимном российских хоккеистов. На самом деле, интересы RasKar'а давно вышли за рамки «светофорной» субкультуры: скажем, песня «Микромир», клип на которую будет презентован в China-Town-Cafe, - это мощный микс из хип-хопа, альтер-рока и дабстепа. И, кстати, это еще одна «совместка» с Нойзом.
Стоимость билетов в предварительной продаже от 400 рублей.
Начало в 21:00.
Приобрести билеты можно на сайте China-Town-Cafe. Справки и заказ столиков по телефону +7 (495) 623-61-63. Адрес клуба: Лубянский проезд, 25/12 (м. Китай-Город).
Подробности концерта смотрите на страничках ВКонтакте | Facebook.
8 сентября - RasKar @ Москва, China-Town-Cafe
«10 лет на волне 25/17» - 29 сентября @ MILK Moscow
В 2012 году группе 25/17 исполняется десять лет. Команда, когда-то известная как «Иезекииль 25:17», занимает особую нишу в русском рэпе. Смешивая жанры, пробуя себя в различных музыкальных формах - от лирических до брутальных, участники команды - Ант и Бледный всегда находят нужные слова, вызывающие резонанс в сердцах слушателей.
29-го сентября свой первый серьёзный юбилей группа 25/17 отметит большим праздничным концертом в Milk Moscow.
Лучшие песни за десять лет творчества коллектива, в новом «живом» звучании - на одной из лучших клубных площадок Москвы.
Билеты в предварительной продаже от 750 рублей.
Заказ билетов на сайтах www.ponominalu.ru, www.concert.ru, www.ticketland.ru.
А также в кассе Milk Moscow. Режим работы кассы клуба с 12:00 до 21:00 (кроме воскресенья). Тел: +7 (495) 726-09-98.
Подробности концерта смотрите ВКонтакте.
29 сентября - MILK Moscow - "10 лет на волне 25/17"
В 2012 году группе 25/17 исполняется десять лет. Команда, когда-то известная как «Иезекииль 25:17», занимает особую нишу в русском рэпе. Смешивая жанры, пробуя себя в различных музыкальных формах - от лирических до брутальных, участники команды - Ант и Бледный всегда находят нужные слова, вызывающие резонанс в сердцах слушателей.
Лучшие песни за десять лет творчества коллектива, в новом «живом» звучании - на одной из лучших клубных площадок Москвы.
Страничка концерта ВКонтакте
БИЛЕТЫ можно приобрести в кассе клуба Milk Moscow (м. Ул. 1905 года, ул. Сергея Макеева 9); на сайтах Concert.ru и Ticketland.ru; а также без наценки в магазинах: «MAXsports» (м. Новослободская, ул. Весковский переулок 2), «PORSHE» (м. Багратионовская, ул. Багратионовский проезд 7, ТК «Горбушкин Двор» пав. В2-299) и «ХИП-ХОП точка» (м. Багратионовская, ул. Багратионовский проезд 7, ТК «Горбушкин Двор» пав. В2-170а).
29 сентября - MILK Moscow - "10 лет на волне 25/17"
В 2012 году группе 25/17 исполняется десять лет. Команда, когда-то известная как «Иезекииль 25:17», занимает особую нишу в русском рэпе. Смешивая жанры, пробуя себя в различных музыкальных формах - от лирических до брутальных, участники команды - Ант и Бледный всегда находят нужные слова, вызывающие резонанс в сердцах слушателей.
Лучшие песни за десять лет творчества коллектива, в новом «живом» звучании - на одной из лучших клубных площадок Москвы.
Страничка концерта ВКонтакте
БИЛЕТЫ можно приобрести в кассе клуба Milk Moscow (м. Ул. 1905 года, ул. Сергея Макеева 9); на сайтах Concert.ru и Ticketland.ru; а также без наценки в магазинах: «MAXsports» (м. Новослободская, ул. Весковский переулок 2), «PORSHE» (м. Багратионовская, ул. Багратионовский проезд 7, ТК «Горбушкин Двор» пав. В2-299) и «ХИП-ХОП точка» (м. Багратионовская, ул. Багратионовский проезд 7, ТК «Горбушкин Двор» пав. В2-170а).
3 мая - ОУ74 - НЕИЗБЕЖЕН @ Москва, P!PL club
Страничка концерта ВКонтакте
БИЛЕТЫ можно приобрести на Kontramarka.ru, Ponominalu.ru; в Городских Театральных кассах или ближайших кассах продаж, через сервис online-заказа билетов agentbilet.com, а также в кассе клуба P!PL (м. Павелецкая, улица Дербеневская д. 20, стр. 10).
Вспоминаем KUBANA-2011 и готовимся к KUBANA-2012!
Метки: Кубана, фестиваль Кубана, kubana, festival KUBANA, 1 2 3 4 5 августа, поселок Веселовка, веселовка, ЯНТАРЬ, поселок Янтарь, фестиваль
12 апреля - ТРИАДА (10 лет) @ Москва, P!PL club
Специальные гости концерта: ГУФ, BAHH TEE, LOC-DOG.
Приходи отметить День Рождения легендарной хип-хоп-формации ТРИАДА, десятилетняя история которой насчитывает восемь студийных релизов и тысячи преданных поклонников по всей стране!
БИЛЕТЫ можно приобрести на Kontramarka.ru, Ponominalu.ru; в Городских Театральных кассах или ближайших кассах продаж, через сервис online-заказа билетов agentbilet.com, в рок-галерее «Зиг-Заг» (м. Китай-город), в магазине «Рок-Арсенал» (м. Курская), а также в кассе клуба P!PL (м. Павелецкая, улица Дербеневская д. 20, стр. 10).
____
1-ое Вдохновение Кораном
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Метки: Вдохновение Кораном
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
