Без заголовка
Sous l'oeil de l'ange
Il m'a dit un jour, écoute petit
Va cours rattrape ta chance
Vis ton rêve la vie te sourit
En une seconde, un oui, un non
Tu passes à côté
Ne pense pas dans le vent du courage
Vas-y élance-toi,
Tu seras reçu par ceux qui t'aiment
Ceux qui dans le fond d'un regard
En silence te comprennent
Et ils partageront les mêmes peines, les tiennes
Ces centains de haine, les fois où tu parles trop
Les fois où tu dis rien tu fais rien
Quand tu as l'impression de vivre
Toujours le même quotidien
Ne baisse pas les bras, ne lâche pas
Prends le temps de te dire
Qu'il y a un ange derrière toi
Relève toi, et va trouver le plus
fort en toi au fond de toi
Le bonheur est au bout des doigts ne l'oublie pas
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
Sous l'oeil de l'ange
J'ai su pardonner et j'ai su le chanter
Il va falloir que tu saches
Ce qui se cache dans une défaite et,
Trouver la porte dans le noir qui t'en sortirai
Et recommencer à rêver
C'est dans les rêves que se cache
La porte de l'éternel conte de fée,
Ta vie tu la bâtiras de tes mains,
La sueur de ton front
Sera le pain pour ton lendemain,
Va, et sois le meilleur dans ce que tu feras
Ne baisse pas les bras et Dieu te gardera
Il te parlera de ça de tout et de rien,
Il a les mélodies, les clefs du mal et du bien
Il fera ton histoire, il écrira demain
Il aura tes mémoires dans le creux de sa main
Va et sache que tu as tout ce qu'il faut,
Et bien plus qu'il n'en faut,
Mais donne-toi le temps qu'il faut, regarde en haut
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
Sous l'oeil de l'ange
J'ai su pardonner et j'ai su le chanter
И перевод на русский:
"Под защитой ангела".
Он сказал однажды:"послушай, маленький,
Беги, поймай свою удачу.
Исполни свою мечту - жизнь улыбается тебе.
И через секунду, да или нет,
Ты пойдёшь рядом, бок о бок,
Не дуумай ни о чём в порыве смелости,
Давай, бросайся вперёд,
Ты будешь понят теми, кто любит тебя,
Теми, кто по одному взгляду
Поймёт тебя даже без слов.
И они разделят ту же боль, что и ты,
В моменты ненависти, в моменты, когда ты говоришь слишком много
В моменты, когда ты ничего не говоришь, в моменты, когда ты ничего не делаешь.
Когда тебе кажется что ты жевёшь,
Когда всё становется обыденным,
Не опускай руки, не тормози,
Найди время себе сказать,
Что у тебя есть Ангел-хранитель.
Преподнимись, и нади самое сильное
В себе, внутри себя.
А счастье приходит после испытаний, не забывай!
припев.
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я остоался сильным
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что они ещё ничего не видели
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я наёшл покой,
На глазх у ангела
Я сумел простить и сумел спеть.
---
Необходимо запомнить то,
Что скрывает в себе поражение,
Найти дверь в темноте, которая будет выходом,
И начать снова мечтать.
Именно в мечтах можно найти
дверь к бесконечной сказке
Твоя жизнь, которую ты построил своими руками,
Пот с твоего лба
Станет хлебом на следующий день.
Иди, и будь лучшим в том, что ты делаешь,
Не опускай руки и Бог тебя наградит,
Он поговорит с с тобой обо этом всём и ни о чём,
У него есть мелодии, ключи от добра и зла,
Он сделае твою историю, которую напишет завтра,
Твои воспоминания у него на ладони.
Иди, и и набирай, пока у тебя не будет всё, что тебе нужно,
И даже намного больше чем надо,
Но дай себе достаточно времени, чтобы посмотреть наверх...
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я остоался сильным
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что они ещё ничего не видели
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я наёшл покой,
На глазх у ангела
Я сумел простить и сумел спеть.
Il m'a dit un jour, écoute petit
Va cours rattrape ta chance
Vis ton rêve la vie te sourit
En une seconde, un oui, un non
Tu passes à côté
Ne pense pas dans le vent du courage
Vas-y élance-toi,
Tu seras reçu par ceux qui t'aiment
Ceux qui dans le fond d'un regard
En silence te comprennent
Et ils partageront les mêmes peines, les tiennes
Ces centains de haine, les fois où tu parles trop
Les fois où tu dis rien tu fais rien
Quand tu as l'impression de vivre
Toujours le même quotidien
Ne baisse pas les bras, ne lâche pas
Prends le temps de te dire
Qu'il y a un ange derrière toi
Relève toi, et va trouver le plus
fort en toi au fond de toi
Le bonheur est au bout des doigts ne l'oublie pas
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
Sous l'oeil de l'ange
J'ai su pardonner et j'ai su le chanter
Il va falloir que tu saches
Ce qui se cache dans une défaite et,
Trouver la porte dans le noir qui t'en sortirai
Et recommencer à rêver
C'est dans les rêves que se cache
La porte de l'éternel conte de fée,
Ta vie tu la bâtiras de tes mains,
La sueur de ton front
Sera le pain pour ton lendemain,
Va, et sois le meilleur dans ce que tu feras
Ne baisse pas les bras et Dieu te gardera
Il te parlera de ça de tout et de rien,
Il a les mélodies, les clefs du mal et du bien
Il fera ton histoire, il écrira demain
Il aura tes mémoires dans le creux de sa main
Va et sache que tu as tout ce qu'il faut,
Et bien plus qu'il n'en faut,
Mais donne-toi le temps qu'il faut, regarde en haut
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore
Sous l'oeil de l'ange
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix
Sous l'oeil de l'ange
J'ai su pardonner et j'ai su le chanter
И перевод на русский:
"Под защитой ангела".
Он сказал однажды:"послушай, маленький,
Беги, поймай свою удачу.
Исполни свою мечту - жизнь улыбается тебе.
И через секунду, да или нет,
Ты пойдёшь рядом, бок о бок,
Не дуумай ни о чём в порыве смелости,
Давай, бросайся вперёд,
Ты будешь понят теми, кто любит тебя,
Теми, кто по одному взгляду
Поймёт тебя даже без слов.
И они разделят ту же боль, что и ты,
В моменты ненависти, в моменты, когда ты говоришь слишком много
В моменты, когда ты ничего не говоришь, в моменты, когда ты ничего не делаешь.
Когда тебе кажется что ты жевёшь,
Когда всё становется обыденным,
Не опускай руки, не тормози,
Найди время себе сказать,
Что у тебя есть Ангел-хранитель.
Преподнимись, и нади самое сильное
В себе, внутри себя.
А счастье приходит после испытаний, не забывай!
припев.
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я остоался сильным
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что они ещё ничего не видели
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я наёшл покой,
На глазх у ангела
Я сумел простить и сумел спеть.
---
Необходимо запомнить то,
Что скрывает в себе поражение,
Найти дверь в темноте, которая будет выходом,
И начать снова мечтать.
Именно в мечтах можно найти
дверь к бесконечной сказке
Твоя жизнь, которую ты построил своими руками,
Пот с твоего лба
Станет хлебом на следующий день.
Иди, и будь лучшим в том, что ты делаешь,
Не опускай руки и Бог тебя наградит,
Он поговорит с с тобой обо этом всём и ни о чём,
У него есть мелодии, ключи от добра и зла,
Он сделае твою историю, которую напишет завтра,
Твои воспоминания у него на ладони.
Иди, и и набирай, пока у тебя не будет всё, что тебе нужно,
И даже намного больше чем надо,
Но дай себе достаточно времени, чтобы посмотреть наверх...
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я остоался сильным
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что они ещё ничего не видели
На глазх у ангела
Я пришёл тебе сказать, что я наёшл покой,
На глазх у ангела
Я сумел простить и сумел спеть.
слушаю: Sous l'oeil de l'ange
Метки: Sous loeil de lange
ПРИНИМАЮТСЯ ЗАЯВКИ!!!
Оставляйте свои ЗаЯвКи в комментариях. В зависимости от заявок, блог будет обновляться КаЖдЫй ДеНь!!!
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
настроение: Оживлённое
Заяво4ки
Название говорит само за себя. Оставляйте в комментах
настроение: Веселое
хочется: Спать
слушаю: Слот
Аня Тарасевич,
18-08-2008 12:56
(ссылка)
Sunrise Avenue

настроение: Мечтательное
хочется: Кушать)
слушаю: Sunrise Avenue
Fall Out Boy - Thanks For the Memories (c переводом)
Текст песни находиться в комментариях!!!

настроение: Оживлённое
Без заголовка
Всем привет! Вы случайно незнаете слова песни "Где ты", группы "Инфинити"?!!! Очень нужненько!!!
настроение: Одинокое
хочется: Незнаю!!!
слушаю: Музыку!!!
N@STЁNA ))),
04-08-2008 12:25
(ссылка)
Без заголовка
БатарейкаВ.Жуков
Холодный ветер с дождём усилился стократно,
Всё говорит об одном, что нет пути обратно,
Что ты не мой лапушок, а я не твой Андрейка,
Что у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
Я тосковал по тебе в минуты расставанья,
Ты возвращалась ко мне сквозь сны и расстоянья,
Но, несмотря ни на что, пришла судьба-злодейка,
И у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
И вроде всё как всегда, всё те же чашки, ложки,
Всё та же в кране вода, всё тот же стул без ножки,
И всё о том же с утра щебечет канарейка,
Лишь у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
мальчишник
Я помню наш последний вечер, наш последний разговор,
По телу твоему скользит последний мой взор,
Твое белье на полу, ты абсолютно нага,
Ты прижимаешься ко мне, последний раз ты моя.
Твои плечи теплы, как воск горящей свечи,
Их покрывают поцелуями губы мои,
Я растворяюсь, как лед, в печали твоих глаз,
И ты целуешь меня последний раз.
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз...
Последний раз...
Всплески белых волос на постели любви,
Раскинуты волнами несбыточной мечты,
В них вся наша печаль, вся наша радость и боль,
И в тихом шепоте любви я различаю: постой.
Ты тихо просишь меня не оставлять тебя одну,
Но в глубине моих глаз видишь только пустоту,
Твои ресницы дрожат, ты тихо молишься о нас,
Но я знаю одно, что это все в последний раз.
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
И ты стараешься забыть о том, что будет впереди,
И бросаешься вся в огонь последней любви,
Сгорая как бумага, в моих нежных руках,
Ведь это все в последний раз и ты забыла свой страх,
Только я и ты, лишь только мы вдвоем,
А потом я уйду и дождь за окном
Напомнит тебе, что я уже не вернусь,
Но ты не будешь одна, к тебе придет твоя грусть,
Грусть расскажет о том, что я когда-нибудь приду,
И слезы твои своей рукой оботру.
Ты узнаешь о том, где я не был и где был,
И я скажу тебе просто: Я тебя не забыл.
Все исчезнет, растворится, все расстает дотла,
Улыбнувшись, я увижу, что меня ты ждала.
Ну а пока я вижу слезы, слышу шепот твоих фраз,
Я ухожу не навсегда, я ухожу в последний раз
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
Это все в последний раз
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
Это все в последний раз
В последний раз.
Холодный ветер с дождём усилился стократно,
Всё говорит об одном, что нет пути обратно,
Что ты не мой лапушок, а я не твой Андрейка,
Что у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
Я тосковал по тебе в минуты расставанья,
Ты возвращалась ко мне сквозь сны и расстоянья,
Но, несмотря ни на что, пришла судьба-злодейка,
И у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
И вроде всё как всегда, всё те же чашки, ложки,
Всё та же в кране вода, всё тот же стул без ножки,
И всё о том же с утра щебечет канарейка,
Лишь у любви у нашей села батарейка.
О-о-и-я-и-ё, батарейка!
мальчишник
Я помню наш последний вечер, наш последний разговор,
По телу твоему скользит последний мой взор,
Твое белье на полу, ты абсолютно нага,
Ты прижимаешься ко мне, последний раз ты моя.
Твои плечи теплы, как воск горящей свечи,
Их покрывают поцелуями губы мои,
Я растворяюсь, как лед, в печали твоих глаз,
И ты целуешь меня последний раз.
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз...
Последний раз...
Всплески белых волос на постели любви,
Раскинуты волнами несбыточной мечты,
В них вся наша печаль, вся наша радость и боль,
И в тихом шепоте любви я различаю: постой.
Ты тихо просишь меня не оставлять тебя одну,
Но в глубине моих глаз видишь только пустоту,
Твои ресницы дрожат, ты тихо молишься о нас,
Но я знаю одно, что это все в последний раз.
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
И ты стараешься забыть о том, что будет впереди,
И бросаешься вся в огонь последней любви,
Сгорая как бумага, в моих нежных руках,
Ведь это все в последний раз и ты забыла свой страх,
Только я и ты, лишь только мы вдвоем,
А потом я уйду и дождь за окном
Напомнит тебе, что я уже не вернусь,
Но ты не будешь одна, к тебе придет твоя грусть,
Грусть расскажет о том, что я когда-нибудь приду,
И слезы твои своей рукой оботру.
Ты узнаешь о том, где я не был и где был,
И я скажу тебе просто: Я тебя не забыл.
Все исчезнет, растворится, все расстает дотла,
Улыбнувшись, я увижу, что меня ты ждала.
Ну а пока я вижу слезы, слышу шепот твоих фраз,
Я ухожу не навсегда, я ухожу в последний раз
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
Это все в последний раз
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз ты со мной,
Последний раз я твой,
Последний раз слезы из глаз,
Последний раз.
Последний раз.
Это все в последний раз
В последний раз.
Владимир Ширяев DSV,
15-07-2008 00:10
(ссылка)
ОЗЕРКИ (район Санкт-Петербурга)
О З Е Р К И
КАРЕГЛАЗАЯ БРЮНЕТКА
В МОЙ ВОШЛА ДУШЕВНЫЙ ХРАМ!
НЕ СМАЗЛИВАЯ КОКЕТКА,
А СЕРЬЁЗНАЯ МАДАМ!
ВЗГЛЯД ЕЁ – СПЛОШНАЯ ТАЙНА,
НОЖКИ СТРОЙНЫ И ЛЕГКИ!
ПОВСТРЕЧАЛ ЕЁ СЛУЧАЙНО
Я В РАЙОНЕ – ОЗЕРКИ!!!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
Я ВЛЮБИЛСЯ НЕ НА ШУТКУ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ТАМ ЖИВЁТ МОЯ АНЮТКА!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ИМЯ ЛИШЬ ЕЁ Я ЗНАЮ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ВАС ЛЮБЛЮ И ПРОКЛИНАЮ!!!
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТУДА Я ЕДУ,
ГДЕ УВИДЕЛ В ПЕРВЫЙ РАЗ.
ВСЁ НАДЕЮСЬ НА ПОБЕДУ –
БОГ СВЕДЁТ ПО-НОВОЙ НАС!
ПОТОМУ ЧТО ДНЁМ И НОЧЬЮ
СЕРДЦЕ НОЕТ ОТ ТОСКИ,
А ДУША ИЗ ТЕЛА РВЁТСЯ
К НЕЙ НА ВСТРЕЧУ В ОЗЕРКИ!!!ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
Я ВЛЮБИЛСЯ НЕ НА ШУТКУ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ТАМ ЖИВЁТ МОЯ АНЮТКА!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ИМЯ ЛИШЬ ЕЁ Я ЗНАЮ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ВАС ЛЮБЛЮ И ПРОКЛИНАЮ!!!
КАРЕГЛАЗАЯ БРЮНЕТКА
В МОЙ ВОШЛА ДУШЕВНЫЙ ХРАМ!
НЕ СМАЗЛИВАЯ КОКЕТКА,
А СЕРЬЁЗНАЯ МАДАМ!
ВЗГЛЯД ЕЁ – СПЛОШНАЯ ТАЙНА,
НОЖКИ СТРОЙНЫ И ЛЕГКИ!
ПОВСТРЕЧАЛ ЕЁ СЛУЧАЙНО
Я В РАЙОНЕ – ОЗЕРКИ!!!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
Я ВЛЮБИЛСЯ НЕ НА ШУТКУ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ТАМ ЖИВЁТ МОЯ АНЮТКА!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ИМЯ ЛИШЬ ЕЁ Я ЗНАЮ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ВАС ЛЮБЛЮ И ПРОКЛИНАЮ!!!
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ТУДА Я ЕДУ,
ГДЕ УВИДЕЛ В ПЕРВЫЙ РАЗ.
ВСЁ НАДЕЮСЬ НА ПОБЕДУ –
БОГ СВЕДЁТ ПО-НОВОЙ НАС!
ПОТОМУ ЧТО ДНЁМ И НОЧЬЮ
СЕРДЦЕ НОЕТ ОТ ТОСКИ,
А ДУША ИЗ ТЕЛА РВЁТСЯ
К НЕЙ НА ВСТРЕЧУ В ОЗЕРКИ!!!ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
Я ВЛЮБИЛСЯ НЕ НА ШУТКУ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ТАМ ЖИВЁТ МОЯ АНЮТКА!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ИМЯ ЛИШЬ ЕЁ Я ЗНАЮ!
ОЗЕРКИ! ОЗЕРКИ!
ВАС ЛЮБЛЮ И ПРОКЛИНАЮ!!!
настроение: Бодрое
хочется: ничего
слушаю: нифига не слушаю
Метки: Володя Ширяев-это я!!!
Таня
Обломки чувств
На крыльях нашей любви
не осталось рабочих турбин,Под нами гектары равнин
и до посадочной полосы мы не долетим.На удачный финалшанс до невозможности мал,
И ты бросаешь штурвалсказав, что устално, наш роман свое отлетал.
Мы теряем высоту,паника на борту,и нас давно уже не ждутв аэропорту,
промотав перед глазами лучших кадров череду,я столкновенья жду.
И в новостях покажут лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
и черный ящик мою грустьпередаст, в обрывках песенных фраз.Наш с тобою союз
со всех радаров исчез,И на место происшествия не успели вовремя
ни «скорая», ни МЧС.Меня теперь не узнатьсколько не проводи экспертиз,
а ты такой же как былбудто бы с небес со мной не падал вниз.
И у тебя новый рейс, новый экипажи ваш блестящий фетюляжпрочней, чем наш
и ему вряд ли повредит даже саботаж,а от нашего остался только репортаж,
где показали лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
а черный ящик мою грустьпередаст в обрывках песенных фраз.
В новостях показали лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
а черный ящик мою грусть
передал в обрывках песенных фраз.
На крыльях нашей любви
не осталось рабочих турбин,Под нами гектары равнин
и до посадочной полосы мы не долетим.На удачный финалшанс до невозможности мал,
И ты бросаешь штурвалсказав, что устално, наш роман свое отлетал.
Мы теряем высоту,паника на борту,и нас давно уже не ждутв аэропорту,
промотав перед глазами лучших кадров череду,я столкновенья жду.
И в новостях покажут лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
и черный ящик мою грустьпередаст, в обрывках песенных фраз.Наш с тобою союз
со всех радаров исчез,И на место происшествия не успели вовремя
ни «скорая», ни МЧС.Меня теперь не узнатьсколько не проводи экспертиз,
а ты такой же как былбудто бы с небес со мной не падал вниз.
И у тебя новый рейс, новый экипажи ваш блестящий фетюляжпрочней, чем наш
и ему вряд ли повредит даже саботаж,а от нашего остался только репортаж,
где показали лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
а черный ящик мою грустьпередаст в обрывках песенных фраз.
В новостях показали лишь обломки чувств,что раньше связывали нас
а черный ящик мою грусть
передал в обрывках песенных фраз.

настроение: Бодрое
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу