Откройте свой Мир!

"Оранжевое небо, оранжевая мама, оранжевый верблюд..." Слова этой милой песенки знакомы нам с детства. С тех далеких времен, когда не было еще в нашем лексиконе слова "скинхед", когда менты в России пока еще не устраивали облавы на "лиц кавказской национальности", когда и в самом дурном сне не могло привидеться, что русские военные будут бомбить грузинские города и взрывать корабли в Поти, а по всей Грузии будут проходить маршы протеста против российской оккупации.

Первой исполнительницей этой песни была замечательная грузинская певица Ирма Сохадзе. Человек, который сделал очень много для взаимопроникновения российской и грузинской культуры. Человек, который с большой болью воспринимает то, что происходит сегодня в отношениях между двумя братскими республиками, между Россией и Грузией.  Вот ее слова в интервью газете "Новые Известия" в июне 2007 года: " Лично меня трения, которые возникли между Грузией и Россией, коснулись очень серьезно. Прошлой весной у меня в Москве в зале Чайковского были совместные концерты с академическим камерным оркестром Вивальди под управлением Светланы Безродной. Мечта каждого артиста – работать с таким коллективом. Я должна была ехать в Москву с концертами и в ноябре – декабре прошлого года. Но не поехала. Виза у меня была, она и сейчас все еще действительна. Я могла, конечно, поехать. Не то, что испугалась, но подумала, а стоит ли? Я обожаю российский народ, люблю российскую культуру, на которой выросла. Я не боялась, нет. Просто, когда российские чиновники так ужасно обходились с моим народом, когда людей, как скот, запихивали в грузовой самолет и держали в нечеловеческих условиях, у меня не было желания ехать. Не обязательно самой испытывать унижение. Что унизительно для моих соотечественников, унизительно и для меня. Да, среди тех, кого выдворили из России, многие были с нарушениями визового режима, но надо было по-человечески с ними обойтись.

Я считаю, что некоторые российские политики вводят свой народ в заблуждение относительно Грузии. А потом мы здесь удивляемся, когда на вопрос «Должна ли Южная Осетия вернуться в состав России?», который прозвучал на одном из российских телеканалов, большинство телезрителей ответили утвердительно. Сам вопрос был поставлен изначально неверно. Априори подразумевалось, что Южная Осетия, которая когда-то входила в состав СССР, а до этого – царской империи, прежде была частью единой Осетии. Не было этого. Российский народ не обязан разбираться в грузинской истории и географии и знать, что Южная Осетия называлась Шида Картли, что означает Внутренняя Грузия, или Самачабло, а это старинный грузинский род. В полном неведении простого народа в этом вопросе виноваты политики. Поэтому сколько бы мы ни говорили, сколько бы ни тянулись культурно друг к другу, сколько бы концертов в России ни давали наши певцы, политики портят все."

В том интервью Ирма Сохадзе вспомнила и "оранжевую песню": "Песня родилась в конце 60-х. Видимо, людям этот мотив и слова напоминают что-то далекое, хорошее. То время олицетворяют песни «Пусть всегда будет солнце» и «Оранжевая песня». «Оранжевая песня» была создана тремя гениальными людьми – автор музыки Константин Певзнер, слова написали Аркадий Арканов и Григорий Горин. Три таких умных человека сели и сочинили для восьмилетней девочки эту песню. Как пришла идея, никто сейчас толком не помнит. Арканов один из них здравствует, дай Бог ему сто лет! Песню писали в Тбилиси. Почему оранжевая? То ли потому что в комнате, где они творили, висело что-то оранжевое, то ли еще что-то. Было застолье, может быть, чуть-чуть выпили, и все показалось в радужном свете. Мотив у Певзнера к тому моменту уже был. Я каждый концерт начинаю с этой песни, слова лишь переделала под свой возраст. Такая у меня визитная карточка."

Полный текст интервью смотрите ЗДЕСЬ

А также интервью Ирмы Сохадзе моей любимой "Новой газете" в апреле 2006 года: http://www.novayagazeta.ru/...
 

 

«Это случилось 14 августа. Мы были дома, в Сухуми. Началась страшная стрельба.
Зашел корабль в Сухуми, который стал бомбить сам Сухуми и Сухумские районы.
Мы боялись и прятались в бомбоубежище. Приехал мой дядя. Посадил нас в машину.
Кроме нас было много людей, и поехали в Сухуми. После одного года сражения
Сухуми пал. Это случилось все в 1993 году».





«В этой страшной войне я потеряла самое для меня дорогое — маму. Я ее потеряла,
когда был самый сильный момент, и она была мне нужна. Кроме мамы потерялся
старший брат. Он воевал и погиб. Он был такой молодой, что не имел ни бороды,
ни усов. Совсем молодой ушел защищать свою землю. Это была страшная трагедия
в нашей семье. В моем сердце она провела черту. Можно же было сделать так,
чтобы не случилась эта страшная война. Наши души растоптаны!»





«Падение Сухуми. 16 сентября 1993 года возобновилась война. 27 сентября
в 15.00 Сухуми пал. Мы потеряли Абхазию. Самый теплый город мира был объят
пламенем огня и наполнен мертвыми с открытыми глазами. Эти страшные минуты
забыть невозможно. Я это не забуду никогда в моей жизни».





«Война шла в городе Сухуми. У меня страшно болел зуб. Мама утром повела
меня к зубному врачу. Врач меня пожалел. Назвал меня героем, потому что
я нахожусь в городе в то время, когда идут бомбежки. Даже если бы умирал,
остался бы в Сухуми. Зуб мне вырвали. Мама быстро вывела меня. В это время
начали бомбить. Снаряды падали на дома. Мама страшно испугалась. Старалась
меня прикрыть, думала, что этим меня закроет, но мы оба дрожали от страха.
Я это чувствовал. На улицах лежали мертвые. Дома горели. Меня и маму спас
случай. Это самый страшный день в моей жизни».





«Я тогда училась во втором классе, когда началась братоубийственная война
между абхазами и грузинами. Это была болезненно придуманная война. До сегодняшнего
дня мы не видим конец мучениям людей. Голодные и босые люди разбросаны за
пределами своей родины. Мне, беженке, желаемым остаются мой дом и моя школа.
Я не воспринимаю своей школу, в которой учусь».



http://www.armenianhouse.or...