"Где-то ещё... Самая сложная и запутанная авария.В этом сообщении самая ценная информация "негромкий удар" (the quieter bang sound - можно ещё литературней перевести - приглушённый звук разрыва, приглушённый хлопок).Что ж... Если американские инженеры не знают, в чём причина "негромкого удара", придётся рассказать, что знают русские инженеры. Здесь и далее - то, чему меня учили."
Источник: http://fishki.net/auto/2073... © Fishki.net
По моему версия заслуживает большого внимания, так по опыту я сталкивался с гидро ударами, но только на паровых линиях. Серьёзная вещь гидроудар.