Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
7 комментариев
Свернуть
Вячеслав Галкин
04-10-2016 20:22 (ссылка)
Re:
С таким переводом, лучше уж совсем без перевода. Если Вам понятен смысл написанного, то лучше попробуйте передать его своими словами.
Комментарии запрещены
Зенон Элейский
04-10-2016 20:55 (ссылка)
К сожалению, нынешним переводчикам на русский язык сложно доверять. FWT-теорему они умудрились перевести как теорему о свободе воли квантовой частицы ... Это полный "абзац" Ну, а насчёт европейского нобелевского комитета после скандалов с ВАДА ... это уже второй (и последний) "абзац"!
Комментарии запрещены
Владимир Коновалов
05-10-2016 08:03 (ссылка)
Re:
Ни одна академия наук не является независимой, как бы она о себе не думала. Мне например нисколько не обидно, когда кукушка хвалит петуха, что поделаешь, любовь у них.
Честно говоря не совсем понял почему за идеи о топологии надо давать премию.
Честно говоря не совсем понял почему за идеи о топологии надо давать премию.
Комментарии запрещены
