... Он говорил,что слушал эту песню.. порой часами...
Иногда ми не могла понять, что ему нравиться в какой-либо песни... Но он просто ответил.. : Я Слушаю песню.. Если влюблен в её смысл...
Смысл песни.. Можно понять наверно по её переводу.. Наверно от того.. он просто прислал мне её как-то раз..
Я тебя разочаровал? подвел?
Должен ли я чувствовать себя виноватым?
позволить осуждать себя?
Ведь я с самого начала знал, что мы обречены.
Да, я видел, что ты ослеплена любовью, и
знал, я выиграл.
Я взял то, что мое по праву,
Погрузил твою душу во мрак.
Может быть, все уже кончено, но мы на этом не
остановимся:
Я здесь ради тебя, если б тебе было до этого
какое-то дело.
Ты тронула мое сердце, ты тронула мою душу,
Ты изменила всю мою жизнь и наполнила ее
новым смыслом.
Любовь слепа, я это узнал,
Когда мое сердце ослепло от любви к тебе.
Я целовал твои губы, твоя голова лежала на
моем плече.
Мы делили и мечты, и постель.
Я так хорошо тебя знаю, я впитал твой запах,
Я одержим тобой.
Припев:
Прощай, любовь моя,
Прощай, друг мой,
Ты была единственной,
Ты была единственной для меня.
Я мечтатель, но стоит мне очнуться,
Тебе не сломить мой дух
Ты владеешь только моими мечтами.
Ты будешь жить дальше, но помни меня,
Помни о нас, о том, кем мы были друг для
друга.
Я видел твои слезы, я видел твою улыбку,
Я наблюдал за тобой, когда ты прилегла
отдохнуть
Я стал бы отцом твоего ребенка,
Я бы прожил всю жизнь с тобой.
Мне известны твои страхи, а тебе мои.
У нас были моменты сомнений, но мы их
преодолели,
И я люблю тебя, клянусь, это правда.
Я жить без тебя не могу.
Припев.
И я все еще держу твою руку в своей.
В своей, когда сплю.
И я принесу свою душу
К твоим ногам.
Прощай, любовь моя,
Прощай, друг мой,
Ты была единственной,
Ты была единственной для меня.
Я выжжен изнутри, любимая, внутри пустота.
Я выжжен изнутри.
Должен ли я чувствовать себя виноватым?
позволить осуждать себя?
Ведь я с самого начала знал, что мы обречены.
Да, я видел, что ты ослеплена любовью, и
знал, я выиграл.
Я взял то, что мое по праву,
Погрузил твою душу во мрак.
Может быть, все уже кончено, но мы на этом не
остановимся:
Я здесь ради тебя, если б тебе было до этого
какое-то дело.
Ты тронула мое сердце, ты тронула мою душу,
Ты изменила всю мою жизнь и наполнила ее
новым смыслом.
Любовь слепа, я это узнал,
Когда мое сердце ослепло от любви к тебе.
Я целовал твои губы, твоя голова лежала на
моем плече.
Мы делили и мечты, и постель.
Я так хорошо тебя знаю, я впитал твой запах,
Я одержим тобой.
Припев:
Прощай, любовь моя,
Прощай, друг мой,
Ты была единственной,
Ты была единственной для меня.
Я мечтатель, но стоит мне очнуться,
Тебе не сломить мой дух
Ты владеешь только моими мечтами.
Ты будешь жить дальше, но помни меня,
Помни о нас, о том, кем мы были друг для
друга.
Я видел твои слезы, я видел твою улыбку,
Я наблюдал за тобой, когда ты прилегла
отдохнуть
Я стал бы отцом твоего ребенка,
Я бы прожил всю жизнь с тобой.
Мне известны твои страхи, а тебе мои.
У нас были моменты сомнений, но мы их
преодолели,
И я люблю тебя, клянусь, это правда.
Я жить без тебя не могу.
Припев.
И я все еще держу твою руку в своей.
В своей, когда сплю.
И я принесу свою душу
К твоим ногам.
Прощай, любовь моя,
Прощай, друг мой,
Ты была единственной,
Ты была единственной для меня.
Я выжжен изнутри, любимая, внутри пустота.
Я выжжен изнутри.
настроение:Надеющееся
Написать комментарий | |
11-12-2009 20:12 (ссылка)
Re: ... Он говорил,что слушал эту песню.. порой часами...
*хнык* я тоже влюбляюсь в смысл песни ^^
ответить
(с цитатой)
Написать комментарий | ||