Замечал у него когда-то такой глюк: если внутри каталогов, просматриваемых им как источники, идёт закачка чего-нибудь торрентом (то есть файлы закачиваются не сначала, а частями), он подхватывает недокачанные и в списках оказываются кракозябры, не исправляющиеся даже когда закачка уже завершена. Помогает только переименование/перемещение скачанного после завершения закачки, только тогда списки обновляются. Поправили ли это в новой версии?