2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Куда свалил создатель сообщества??
мм??? =)
настроение: Паршивое
хочется: Найти создателя сообщества
слушаю: Какая разница..
Кто в Липецке????????
Скучно одному в липецке паркурить напишите кто в липецке????!!!!!Плз!
настроение: Вредное
Увожаемые братья, трейсеры!
У меня сложилась своего рода проблема:
Я начал заниматься паркуром около 2-ух лет назад. С тех пор было немало знакомых, тренирующихся со мной. Все было отлично. Но за последний год... их количество ушло(( Я понял, для всех - это была лишь детская игра, а не серьезное увлечение.
Поймите меня правильно, я ну очень хочу заниматься! Я часто выхожу один, и пытаюсь, стараюсь... как понимаете, один - это кто то, но время дает понять - что это никто.
Я изо всех сил хочу заниматься!!! Хочу, но со временем замечаю что уделяю все меньше и меньше времени((((( я не могу тренироваться в одиночестве..
Вот решил спросить вашего совета, может быть сможете мне как нибудь помочь... Заранее спасибо, от вашего совета, возможно зависит судьба простого трейсера...
Я начал заниматься паркуром около 2-ух лет назад. С тех пор было немало знакомых, тренирующихся со мной. Все было отлично. Но за последний год... их количество ушло(( Я понял, для всех - это была лишь детская игра, а не серьезное увлечение.
Поймите меня правильно, я ну очень хочу заниматься! Я часто выхожу один, и пытаюсь, стараюсь... как понимаете, один - это кто то, но время дает понять - что это никто.
Я изо всех сил хочу заниматься!!! Хочу, но со временем замечаю что уделяю все меньше и меньше времени((((( я не могу тренироваться в одиночестве..
Вот решил спросить вашего совета, может быть сможете мне как нибудь помочь... Заранее спасибо, от вашего совета, возможно зависит судьба простого трейсера...
настроение: Безжизненное
хочется: Совет! Пожалуйста! Дельный
LIS traсer,
11-03-2010 22:02
(ссылка)
Трейсеры против корупции
Друзья, пришло время нам объединиться для одного большого хорошего дела! Паркур начинался именно с хороших дел:
-
в фильме Ямакаси из-за коррупции чиновников и врачей чуть не погиб
мальчик, которому необходима была операция по пересадке сердца и только
команде трейсеров удалось спасти ему жизнь, противопоставляя себя
продажным чинам.
- в фильме 13 район, из которого многие узнали о
паркуре, из-за коррупции и жадности чиновников чуть не были взорваны
люди, жившие в 13-м районе. Несколько миллонов человек могло бы умереть
если бы трейсеры не встали на пути у преступников
- в 13-м районе II
из-за коррупции погибли полицейские и невинные люди и только трейсерам
удалось добраться до президента и открыть ему глаза на очевидные факты,
на то, как за его спиной разваливают и разворовывают страну
И
наша задача сегодня не дать нашим спортивным чиновникам разворовать и
развалить то немногое, что осталось от физической культуры и спорта в
России!
25 декабря был построен центр современных молодёжных
видов спорта "Жесть". И в первые же дни стало понятно, что основная
часть средств, выделенных на строительство - украдена. Этот спортивный
центр обошёлся налогоплательщикам - Вашим родителям и всем нам - в 206
миллионов рублей. Из которых на паркур парк не было потрачено и 1% от
суммы.
Федерация паркура Parkourcity и лично я - считаем, что
это неуважение к подросткам и молодёжи, занимающейся паркуром и плевок
в сторону Российской молодёжи, физической культуры и спорта.
Мы провели акцию протеста, но власти пытаются "замять" это дело и говорят что денег было мало и построили всё как могли.
Мы
же предлагаем паркур общественности доказать, что трейсеры не пройдут
мимо совершённого преступления и не закроют глаза на беззаконие и
несправедливость.
Обратимся вместе к премьеру и президенту, так же в правительство и МВД.
1. letters.kremlin.ru/send - президенту
2. www.government.ru/online/qu... - в правительство
3. www.premier.gov.ru/mail/ste... - Путину
4. http://ps.112.ru/portal/dt?PortalMainContainer.setSe... МВД России
5. ip.oprf.ru/treatments/send - общественная палата
6. http://www.ach.gov.ru/ru/reception/references/ - счётная палата
Вот
письмо, которое написал я, если Вы хотите поддержать акцию трейсеров,
то отправьте письмо похожего содержания на сайты, указанные выше:
________________________________________________________________
Прошу
разобраться в обстоятельствах строительства центра современных
молодёжных видов спорта «Жесть» в Санкт-Петербурге по адресу: пр.
Космонавтов, д.38, к.3.
25 декабря состоялось открытие комплекса
«Жесть», на котором присутствовала Губернатор Санкт-Петербурга В.И.
Матвиенко. И сразу в первый же день тренировок начало ломаться новое
оборудование, закупленное для зоны паркура.
Считаю своим долгом
сообщить о полной непригодности зоны паркура в ЦСМВС «Жесть» для
занятий, так как оборудование полностью не соответствует технике
безопасности, представляет опасность для жизни и здоровья и не может
использоваться при тренировках. Оборудование изготовлено из
низкокачественных материалов. Большая часть снарядов уже сломано или
почти вышло из строя.
Прошу Вас помочь в проведении расследования
относительно сложившейся ситуации с паркур-парком в ЦСМВС «Жесть»,
поскольку считаю, что бюджетные средства были потрачены нецелевым
образом и на «откаты» строителям и чиновникам.
________________________________________________________________
Добавьте
пожалуйста это в заметки, опубликуйте в группах вконтакте, выложите на
сайте! Мы должны раз и навсегда показать что воровать у трейсеров не
дадим!
-
в фильме Ямакаси из-за коррупции чиновников и врачей чуть не погиб
мальчик, которому необходима была операция по пересадке сердца и только
команде трейсеров удалось спасти ему жизнь, противопоставляя себя
продажным чинам.
- в фильме 13 район, из которого многие узнали о
паркуре, из-за коррупции и жадности чиновников чуть не были взорваны
люди, жившие в 13-м районе. Несколько миллонов человек могло бы умереть
если бы трейсеры не встали на пути у преступников
- в 13-м районе II
из-за коррупции погибли полицейские и невинные люди и только трейсерам
удалось добраться до президента и открыть ему глаза на очевидные факты,
на то, как за его спиной разваливают и разворовывают страну
И
наша задача сегодня не дать нашим спортивным чиновникам разворовать и
развалить то немногое, что осталось от физической культуры и спорта в
России!
25 декабря был построен центр современных молодёжных
видов спорта "Жесть". И в первые же дни стало понятно, что основная
часть средств, выделенных на строительство - украдена. Этот спортивный
центр обошёлся налогоплательщикам - Вашим родителям и всем нам - в 206
миллионов рублей. Из которых на паркур парк не было потрачено и 1% от
суммы.
Федерация паркура Parkourcity и лично я - считаем, что
это неуважение к подросткам и молодёжи, занимающейся паркуром и плевок
в сторону Российской молодёжи, физической культуры и спорта.
Мы провели акцию протеста, но власти пытаются "замять" это дело и говорят что денег было мало и построили всё как могли.
Мы
же предлагаем паркур общественности доказать, что трейсеры не пройдут
мимо совершённого преступления и не закроют глаза на беззаконие и
несправедливость.
Обратимся вместе к премьеру и президенту, так же в правительство и МВД.
1. letters.kremlin.ru/send - президенту
2. www.government.ru/online/qu... - в правительство
3. www.premier.gov.ru/mail/ste... - Путину
4. http://ps.112.ru/portal/dt?PortalMainContainer.setSe... МВД России
5. ip.oprf.ru/treatments/send - общественная палата
6. http://www.ach.gov.ru/ru/reception/references/ - счётная палата
Вот
письмо, которое написал я, если Вы хотите поддержать акцию трейсеров,
то отправьте письмо похожего содержания на сайты, указанные выше:
________________________________________________________________
Прошу
разобраться в обстоятельствах строительства центра современных
молодёжных видов спорта «Жесть» в Санкт-Петербурге по адресу: пр.
Космонавтов, д.38, к.3.
25 декабря состоялось открытие комплекса
«Жесть», на котором присутствовала Губернатор Санкт-Петербурга В.И.
Матвиенко. И сразу в первый же день тренировок начало ломаться новое
оборудование, закупленное для зоны паркура.
Считаю своим долгом
сообщить о полной непригодности зоны паркура в ЦСМВС «Жесть» для
занятий, так как оборудование полностью не соответствует технике
безопасности, представляет опасность для жизни и здоровья и не может
использоваться при тренировках. Оборудование изготовлено из
низкокачественных материалов. Большая часть снарядов уже сломано или
почти вышло из строя.
Прошу Вас помочь в проведении расследования
относительно сложившейся ситуации с паркур-парком в ЦСМВС «Жесть»,
поскольку считаю, что бюджетные средства были потрачены нецелевым
образом и на «откаты» строителям и чиновникам.
________________________________________________________________
Добавьте
пожалуйста это в заметки, опубликуйте в группах вконтакте, выложите на
сайте! Мы должны раз и навсегда показать что воровать у трейсеров не
дадим!
Если ты трейсер?!
Если ты трейсер напиши сколько ты уже занимаешся в каком городе если состоиш в команде или клане пиши сколько вас какое вы носите имя может ты просто хочеш заниматся но не с кем может это комуто поможет но мне просто интересно скоко нас
Трейсерам Питера
Где можно научиться трюкам, которые самостоятельно выучить не могу?(В Питере буду до середины Сентября)
Олег Фомин,
26-07-2009 20:48
(ссылка)
Кто в Москве
Ребят я тут в Москву собираюсь дня на 3 подскажите кто знает где трены проходят или где места крутые? Воще мож кто со мной может потрениться мой номер 89190252236!
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
