Say he wanna be

Shorties gonna be a Thug

Said he wanna be

One day he's gonna be



He was a nice middle class nigga

But nobody knew the evil he'd do

When he got a little bigger

Get off the final blaze

While puffing on a Newport

plottin' on a another way to catch a case

Was only sixteen, yet convicted as a felon

With a bunch of old niggas

But you the only one who ain't telling

I tell you it's a cold world, stay in school

You tell me its a man's world, play the rules

And fade fools, 'n break rules until we major

Blaze up, getting with hoes through my pager

Was raised up, commencing to money makin' tactics

It's getting drastic, niggas got automatics

My fingers on the trigga, Tell the lord

To make way for another straight Thug Nigga

I'm sitting getting buzzed, looking for some luv

from the homies, cuz shorty wanna be a Thug



Straight from the Hall to the Penn

Adolescent nigga scaling weight and standing Six feet Ten

He carried weight like a Mack truck

Gonna bust on some playa haters

if the mutha fuckas act tuff

Then thats when the lethal weapon with the razor

This little nigga smoking weed and getting blazed up

No one could figure, when the guns blast pull the trigga

Could take the life of a young nigga guns bigger

No mother and father, you see, the niggas all alone

Old timers my role model, the war zone

Released with this game 'til its a part of me

My heart don't beat no fear and it ain't hard to see

The future is looking dim

I'm trying to make a profit out of living in this sin

I'm in the dark getting buzzed, looking for some love

out with the homies, cuz shorty wanna be a Thug



You little bad ass nigga, to the young niggas

gotta stay sharp nigga, play your part

you got plenty of time (you bad mutha fuckas)

You only get three mistakes, then thats life, big baby (niggas craaazy)

watch the signs

Damn, you ain't but sixteen nigga?

Sixteen?!?!

That's a bad muthafucker

Он хочет стать,

Мальчишка стремится стать... бандитом.

Он хочет стать.

И такой день настанет...



Он был обычным чуваком.

Никто и не думал, что он станет способен на такое,

Когда чуть повзрослеет...

Это была последняя капля.

Куря Ньюпорт,

планировал очередное дело...

Ему всего 16, а его судят как преступника

Вместе со старшей братвой.

И он один не раскололся...

Я же предупреждал - это злой мир, учись в школе.

Ты возражал - "в этом мире можно жить,

Но если жить по правилам - умрешь дурачком". И
ты ломал правила:

Наркота, девочки,

Так и вырос; начал сам зарабатывать бабки.

Стал крутым. Волына в руке,

Палец на курке... Пусть господь

Примет еще одного настоящего Бродягу.

Вот сижу, выпиваю, ищу понимания

У своих пацанов...

А мальчишка хочет стать бандитом.



И вот пошел по этапу.

Мальчишка набирается авторитета очень быстро,

С каждым днем он все круче,

Может и замочить того,

Кто на него косо посмотрит.

Он стал опасен...

Этот парень напивается и обкуривается,

Не думая о том, что в очередной перестрелке

Может погибнуть от шальной пули.

Ни отца, ни матери... Так много сирот,

Которым нужно кому-то подражать. Уличные войны

Становятся для них частью жизни. Так было и со
мной...

Сердце бесстрашно колотится, и я вижу

Свое будущее туманным,

Пытаюсь что-то выгадать от этой грешной жизни...

Но снова напиваюсь, ищу понимания

У своих пацанов

А мальчишка хочет стать бандитом.



Эх ты, маленький засранец.

Будь точен, парень; делай только то, что должен...

У тебя ведь уйма времени.

Ты совершил уже ошибки в этой жизни -

Учись на них жить...

Черт, тебе ведь всего 16?

16?

Эх ты, маленький засранец...

Chorus: 2Pac



You wonda why they call U bitch

You wonda why they call U bitch.

You wonda why they call U bitch

You wonda why they call U bitch.

You wonda why they call U bitch

You wonda why they call U bitch.



Verse One: 2Pac



Look here Miss Thang

hate to salt your game

but yous a money hungry woman

and you need to change.



In tha locker room

all the homies do is laugh.

High five's cuz anotha nigga

played your ass.



It was said you were sleeezy

even easy

sleepin around for what

you need



See it's your thang

and you can shake it how you wanna.

Give it up free

or make your money on the corner.



But don't be bad and play the game

get mad and change.

Then you wonda why these muthafuckas

call you names.



Still lookin' for a way out

and that's OK

I can see you wanna stray

there's a way out.



Keep your mind on your money,

enroll in school.

And as the years pass by

you can show them fools.



But you ain't tryin' to hear me

cuz your stuck,

you're headin' for the bathroom

'bout to get tossed up.



Still lookin' for a rich man

you dug a ditch,

got your legs up

tryin' to get rich.



I love you like a sista

but you need to switch

and that's why they called

U bitch, I betcha.



Chorus



Verse Two: 2Pac



You leave your kids with your mama

cuz your headin' for the club

in a skin tight miniskirt

lookin' for some love.



Got them legs wide open

while you're sittin' at the bar

Talkin' to some nigga

'bout his car.



I guess he said he

had a Lexxxus, what's next?

You headin' to his car for some sex



I pass by

can't hold back tears inside

cuz, lord knows

for years I tried.



And all the other people

on my block hate your guts

Then you wonda why they stare

and call you slut.



It's like your mind don't understand

you don't have to kill your

dreams ploten'

schemes on a man



Keep your head up, legs closed, eyes open

either a nigga wear a rubber or he die smokin'

I'm hearin' rumors so you need to switch

and niggas wouldn't call you bitch, I betcha.



Chorus



Verse Three: 2Pac



I guess times gettin' hard

even harder for you

cuz, hey now, got a baby

on the way now



More money from the county

and thanks to the welfare

you're about to

get your hair done.



Got a dinner date

can't be late

trick or treat, sweet thang

got anotha trick to meet.



The way he did it

it was smooth

plottin' while he gamin' you

So baby, peep tha rules.



I shoulda seen it in the first case

the worst case

I shoulda never called you back

in the first place.



I remember back in high school

baby you was fast

straight sex

and barely move your ass.



But now things change

cuz you don't look the same

let the ghetto get the best of you

baby, that's a shame



Caught HIV and now you 'bout to be deceased

and finally be in peace.



So where your niggas at now

cuz everybody left

they stepped

and left you on your own



See I loved you like a sista

but you died to quick

And that's why we called U bitch, I betcha.



Chorus



Outro: 2Pac



Dear Ms. Deloris Tucker

keep stressen me

fuckin' with a muthafucken mind

I figured you wanted to know

you know

why we call them hos bitches

and maybe this might help you understand

it ain't personal

strictly business baby

strictly business



So If you wonder why we call U bitch

You wonder why we call U bitch

If you wonder why we call U bitch

You wonder why we call U bitch

Припев



Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.

Ты удивляешься, почему они называют тебя сукой.



Куплет 1



Посмотри сюда, мисс Вещь,

не хочу вмешиваться в твои дела,

но ты жадная до денег женщина,

и тебе необходимо измениться.



В раздевалке

все чуваки смеются над тобой.

Пожимают руку еще одному ниггеру,

который поразвлекся с тобой.



Говорят, что ты легко

доступна,

спишь с кем попало, получая то,

что тебе нужно.



Понимаешь, это твое тело

и ты можешь распоряжаться им как тебе угодно.

Можешь отдавать его даром

или зарабатывать им деньги на углу.



Но не будь дурой,

рассердись и изменись.

Потом ты удивишься, почему эти засранцы

вдруг зовут тебя по имени.



Ищешь выход из положения

и это нормально.

Я вижу тебе хочется свернуть с этого пути,

в этом и есть выход.



Не переставай думать о своих деньгах,

поступи в школу.

И спустя годы,

ты сможешь показать этим дуракам.



Но ты даже не пытаешься услышать меня,

потому что ты увязла в этом.

Ты направляешься к ванной,

[???]



Все еще ищешь богатого человека.

ты роешь себе яму,

задираешь свои ноги,

пытаясь разбогатеть.



Я люблю тебя как сестру,

но тебе нужно измениться,

и поэтому они называют

тебя сукой, я уверен.



Припев



Куплет 2



Ты оставила детей у своей мамы,

потому что ты направляешься в клуб

в обтягивающей мини-юбке

в поисках любви.



Ноги широко раздвинуты,

пока ты сидишь в клубе,

болтая с каким-то ниггером

о его машине.



Я думаю, он сказал, что

у него Лексус, что же дальше?

Ты идешь к его машине, чтобы заняться сексом.



Я пропущу,

не могу сдерживать слезы внутри,

потому что Господь знает, что

я старался годами.



И все другие люди

в моем квартале ненавидят твою сущность.

Потом ты удивляешься, почему они таращатся на
тебя

и называют тебя шлюхой.



Как будто твой рассудок не понимает,

что ты не должна разрушать свои

мечты, плетя

интриги вокруг мужчин.



Держи голову выше, ноги вместе, глаза открытыми,

или ниггер оденет презерватив, или он умрет.

Я слышал слухи, что тебе нужно измениться

и ниггеры не будут звать тебя сукой, я уверен.



Припев



Куплет 3



Я думаю, наступают сложные времена,

особенно для тебя,

потому что у тебя скоро

родится ребенок.



Больше денег от округа

и благодаря пособию

ты собираешься

сделать себе прическу.



Получила приглашение на обед,

нельзя опаздывать,

кошелек или жизнь, приятная вешь,

еще одна уловка, чтобы встретиться.



Он сделал это

очень спокойно,

заинтриговал тебя,

так что, изучай правила.



Я должен был увидеть это в первом случае,

худшем случае.

Я не должен был звать тебя назад.

[???]



Я помню в школе

ты была шустрой,

откровенный секс,

шевелила своей задницей.



Но сейчас все изменилось,

потому что ты уже не выглядишь так же.

Позволить гетто взять все лучшее в тебе,

это позор.



Подхватила ВИЧ и ты умрешь,

в конце концов утихомиришься.



Так где же твои ниггеры сейчас,

все исчезли,

они ушли

и оставили тебя одну.



Пойми, я люблю тебя как сестру,

но ты умерла слишком быстро,

и поэтому мы звали тебя сукой, я уверен.



Припев



Outro



Дорогая мисс Делорис Такер,

продолжаешь доставать меня,

мать твою.

Я думаю, ты хочешь узнать,

почему мы называем этих шлюх суками,

и может быть это поможет тебе понять.

Ничего личного,

чистый бизнес, детка,

чистый бизнес.





Если ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой,

ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой.

Если ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой,

ты удивляешься, почему мы зовем тебя сукой.

Intro: 2Pac



Only God can judge me, is that right?

[synth voice] Only God can judge me now

Only God baby, nobody else, nobody else

All you other motherfuckers get out my business



Verse One: 2Pac



Perhaps I was blind to the facts, stabbed in the back

I couldn't trust my own homies just a bunch a dirty rats

Will I, succeed, paranoid from the weed

And hocus pocus try to focus but I can't see

And in my mind I'ma blind man doin time

Look to my future cause my past, is all behind me

Is it a crime, to fight, for what is mine?

Everybody's dyin tell me what's the use of tryin

I've been Trapped since birth, cautious, cause I'm cursed

And fantasies of my family, in a hearse

And they say it's the white man I should fear

But, it's my own kind doin all the killin here

I can't lie, ain't no love for the other side

Jealousy inside, make em wish I died

Oh my Lord, tell me what I'm livin for

Everybody's droppin got me knockin on heaven's door

And all my memories, of seein brothers bleed

And everybody grieves, but still nobody sees

Recollect your thoughts don't get caught up in the mix

Cause the media is full of dirty tricks

Only God can judge me



Chorus: 2Pac



[synth voice] Only God can judge me

That's right baby, yeah baby

[synth voice] Only God

Hahahahahahahaha

[synth + Pac] Only God can judge me, only God can judge

[synth cont.] me, only God

Only God can judge me

[synth + Pac] Only God can judge me

And only God can

[synth voice] Only God can judge me, only God

Only God can judge me

[synth + Pac] Only God can judge me

Only God can judge me

[synth voice] Only God can judge me, only God

Only God can judge me

[synth voice] Only God can judge me now



*heart monitor: long beep*

Flatline!



Verse Two: 2Pac



I hear the doctor standing over me

*heart monitor: beeping slowly*

screamin I can make it

Got a body full of bullet holes layin here naked

Still I, can't breathe, somethings evil in my IV

Cause everytime I breathe, I think they killin me

*beeping sound stops*

I'm having nightmares, homicidal fantansies

I wake up stranglin, danglin my bed sheets

I call the nurse cause it hurts, to reminisce

How did it come to this? I wish they didn't miss

Somebody help me, tell me where to go from here

Cause even Thugs cry, but do the Lord care?

Try to remember, but it hurts

I'm walkin through the cemetary talkin to the, dirt

I'd rather die like a man, than live like a coward

There's a ghetto up in Heaven and it's ours, Black Power

is what we scream as we dream in a paranoid state

And our fate, is a lifetime of hate

Dear Mama, can you save me? And fuck peace

Cause the streets got our babies, we gotta eat

No more hesitation each and every black male's trapped

And they wonder why we suicidal runnin round strapped

Mista, Po-lice, please try to see that it's

a million motherfuckers stressin just like me

Only God can judge me



Chorus w/ variations



Interlude: 2Pac



That which does not kill me can only make me stronger

(That's for real)

and I don't see why everybody feel as though

that they gotta tell me how to live my life

(You know?)

Let me live baby, let me live



Verse Three: Rappin 4-Tay, Tupac



Pac I feel ya, keep servin it on the reala

For instance say a playa hatin mark is out to kill ya

Would you be wrong, for buckin a nigga to the pavement?

He gon' get me first, if I don't get him fool start prayin

Ain't no such thing as self-defense in the court of law

So judge us when we get to where we're goin wearin a cross, that's real

Got him, lurked him, crept the fuck up on him

Sold a half a million tapes now everybody want him

After talkin behind my back like a bitch would

Tellin them niggaz, "You can fade him," punk I wish you would

It be them same motherfuckers in your face that'll rush up in your place

to get your safe, knowin you on that paper chase

Grass, glass, big screen and leather couch

My new shit is so fetti already sold a key of ounce

Bitch, remember Tupac and 4-Tay

Them same two brothers dodgin bullets representin the Bay

Pac when you was locked down, that's when I'll be around

Start climbing up the charts, so sick, but they tried to clown

That's why they ride the bandwagon still be draggin sellin lies

Don't think I don't see you haters, I know you all in disguise

Guess you figure you know me cause I'm a Thug

That love to hit the late night club, drink then buzz

Been livin lavish like a player all day

Now I'm bout to floss em off, player shit with 4-Tay

Only God can judge me



Chorus w/ variations



[4Tay] Only God main

[2Pac] That right?

[4Tay] That's real

[2Pac] Hahahahahaha

[4Tay] Fuck everybody else, yaknowhatI'msayin?

[2Pac] Man, look here man

My only fear of death is comin back to this bitch reincarnated

That's for the homey mental

We up out



Chorus w/out 2Pac continues to fade

Интро: Тупак



Только Бог может судить меня, это правильно?

[синт. голос] Только Бог может судить меня

Только Бог, бэйби, никто другой, никто другой

А  вы, ублюдки, не лезьте в мои дела



Куплет 1: Тупак



Возможно я был слеп к фактам, меня ударили в спину

Я не должен был доверять моим собственным
корешам, стае грязных крыс

Я стану параноиком от травки

И фокус-покус, пытаюсь сосредоточиться, но не
могу понять

И в моем сознании я слеп

Смотрю в свое будущее, потому что мое прошлое уже
позади меня

Неужели это преступление, бороться за то, что
принадлежит мне?

Каждый умирает, скажите мне к чему эти попытки

Я пойман в ловушку с рождения, осторожно, потому
что я проклят

И фантазии о моей семье, где я в гробу

И они говорят, что это белый человек, которого я
должен бояться

Но, это мое свойство, делать все эти убийства

Я не могу врать, никакой любви к чужакам

Подозрительность внутри, пусть они помечтают о
моей смерти

Господи, скажи мне ради чего я живу

Каждый падает, я стучусь в небесные врата

И все мои воспоминания об истекающих кровью
братьях

И каждый опечален, но никто все еще не видит

Вспомни все свои мысли, постарайся не вляпаться

Потому что СМИ полны грязных обманов

Только Бог может судить меня



Припев: Тупак



Только Бог может судить меня

Точно

Только Бог

Хахахахахаха

Только Бог может судить меня

Только Бог

Только Бог может судить меня

Только Бог может судить меня

И только Бог может

Только Бог может судить меня, Только Бог

Только Бог может судить меня

Только Бог может судить меня

Только Бог может судить меня

Только Бог может судить меня, Только Бог

Только Бог может судить меня

Только Бог может судить меня



*датчик пульса: длинный гудок*

Ровная линия!



Куплет 2: Тупак



Я слышу, доктор стоит около меня

*датчик пульса: пикает медленно*

кричит Я могу сделать это

Все тело в дырках от пуль, лежу здесь голый

Все еще не могу дышать, что-то плохое в моих венах

Потому что с каждым вздохом я думаю, что они
убивают меня

*пикающие звуки прекращаются*

У меня кошмары, фантазии об убийстве

Я просыпаюсь задыхаясь, разметав постель

Я зову медсестру, потому что воспоминания
причиняют боль

Как я дошел до такого? Я жалею, чтобы они не
промазали

Кто-нибудь помогите мне, скажите куда идти отсюда

Потому что даже Бандиты плачут, но есть ли
Господу до этого дело?

Пытаюсь вспомнить, но это причиняет боль

Я иду через кладбище, разговаривая с землей

Я лучше умру, как мужчина, чем буду жить как трус

Это гетто на небесах и это наше, Черная Сила -

то, что мы кричим в параноидальном состоянии

И наша участь – жизнь в ненависти

Дорогая мама, можешь ли ты спасти меня? И на хрен
мир,

Потому что улицы забирают наших детей,

Прочь сомнения, каждый черный в ловушке

И они удивляются почему мы кончаем жизнь
самоубийством

Мистер Полицай, пожалуйста попытайся понять, что

миллионы засранцев в напряжении точно как я

Только Бог может судить меня



Припев с изменениями



Интерлюдия: 2Пак



Не убив меня, они только делают меня сильнее

(Точно)

и я не понимаю, почему каждый думает,

что он должен указывать мне как мне жить

(Понимаешь?)

Дай мне жить, бэйби, дай мне жить



Куплет 3: Rappin 4-Tay, Tupac



Пак, я понимаю тебя, продолжай

К примеру, засранцы не смогли убить тебя

Будешь ли ты неправ, уложив ниггера на асфальт?

Он собирается взять меня первым, если я не возьму
его, дурак, молись

Нет такой вещи как самозащита в суде

Так судите нас когда мы попадем туда, где мы
понесем крест, в натуре

Взять его, поймать его, красться за ним

Продал полмиллиона кассет, теперь каждый хочет
его

После того, как говорили за моей спиной как суки

Говорил ниггерам “Вы можете заткнуть его”,
придурок, я хочу, чтобы ты понял

Это те же мазафакеры, которые ворвутся к тебе

чтобы забрать твой сейф, зная о твоих бабках

Трава, хрусталь, большой экран и кожаный диван

Мое новое дерьмо такое классное, уже продал
немного

Сука, запомни Тупака и 4-Тэя

Те самые братья, уклонившиеся от пуль,
представляют Бэй

Пак, когда ты был взаперти, я вернулся

Начал взбираться вверх чартов, тошнит, но они
пытаются дурачиться

Вот почему они ездят на автобусах таская
продажную ложь

Не думайте, что я не вижу вас, недоброжелателей, Я
знаю всех вас в лицо

Думаю ты понял, ты знаешь меня, потому что я
Бандюган

Люблю ночные клубы, пить пиво

Всегда жил щедро как игрок

Теперь мы здесь вместе с 4-Tay

Только Бог может судить меня



Припев с изменениями



Только Бог

Правильно?

В натуре

Хахахахаха

Пошли все другие на …, понимаешь?

Чувак, смотри сюда, чувак

Я боюсь смерти только из-за того, что не хочу
реинкарнироваться в этой суке

Посвящается моему другу Mental

Мы сваливаем



Припев без 2Пака продолжает затихать

Chorus: repeat 2X



How many brothas fell victim to tha streetz

Rest in peace young nigga, there's a Heaven for a 'G'

be a lie, If I told ya that I never thought of death

my niggas, we tha last ones left

but life goes on.....



Verse One:



As I bail through tha empty halls

breath stinkin'

in my draws

ring, ring, ring

quiet y'all

incoming call

plus this my homie from high school

he's getting bye

It's time to bury another brotha nobody cry

life as a baller

alchol and booty calls

we usta do them as adolecents

do you recall?

raised as G's

loc'ed out and blazed the weed

get on tha roof

let's get smoked out

and blaze with me

2 in tha morning

and we still high assed out

screamin' 'thug till I die'

before I passed out

but now that your gone

i'm in tha zone

thinkin'

'I don't wanna die all alone'

but now ya gone

and all I got left are stinkin' memories

I love them niggas to death

i'm drinkin' Hennessy

while tryin' ta make it last

I drank a 5th for that ass

when you passed....

cause life goes on



Chorus



Verse Two:



Yeah nigga

I got tha word as hell

ya blew trial and tha judge gave you

25 with an L

time to prepare to do fed time

won't see parole

imagine life as a convict

that's getten' old

plus with tha drama

we're lookin out for your babies mama

taken risks, while keepin' cheap tricks from gettin on her...

life in tha hood...

is all good for nobody

remember gamin' on dumb hoties at chill parties

Me and you

No true a two

while scheming on hits

and gettin tricks

that maybe we can slide into

but now you burried

rest nigga

cause I ain't worried

eyes bluried

sayin' goodbye at the cemetary

tho' memories fade

I got your name tated on my arm

so we both ball till' my dying days

before I say goodbye

Kato and Mental rest in peace

Thug till I die



Chorus



Verse Three:



Bury me smilin'

with G's in my pocket

have a party at my funeral

let every rapper rock it

let tha hoes that I usta know

from way before

kiss me from my head to my toe

give me a paper and a pen

so I can write about my life of sin

a couple bottles of Gin

incase I don't get in

tell all my people i'm a Ridah

nobody cries when we die

we outlaws

let me ride

until I get free

I live my life in tha fast lane

got police chasen me

to my niggas from old blocks

from old crews

niggas that guided me through

back in tha old school

pour out some liquor

have a toast for tha homies

see we both gotta die

but ya chose to go before me

and brothas miss ya while your gone

you left your nigga on his own

how long we mourn

life goes on...



Chorus *repeats to end*

(sung overtop repeating chorus)



Life goes on homie

gone on, cause they passed away

Niggas doin' life

Niggas doin' 50 and 60 years and shit

I feel ya nigga, trust me

I feel ya

You know what I mean

last year

we poured out liquor for ya

this year nigga, life goes on

we're gonna clock now

get money

evade bitches

evade tricks

give players plenty space

and basicaly just represent for you baby

next time you see your niggas

your gonna be on top nigga

their gonna be like,

'Goddamn, them niggas came up'

that's right baby

life goes on....

and we up out this bitch

hey Kato, Mental

y'all niggas make sure it's popin' when we get up there

don't front.

Припев x2



Как много братьев пали жертвами улиц.

Покойся с миром, парень, это рай для гангстеров.

Я бы соврал, если бы сказал, что никогда не думал о
смерти.

Мои ниггеры, мы - последнее, что у нас осталось.

Но жизнь продолжается...



Куплет 1:



Я пробираюсь сквозь пустые залы.

Изо рта воняет.

Вдруг раздается звонок.

Спокойно!

Кто-то звонит по телефону.

Мой друган из школы умирает.

Пришло время похоронить еще одного брата.

Никто не должен плакать.

Жил как крутой.

Алкоголь и шлюхи.

Помнишь, как по молодости это было?

Росли как гангстеры,

свободные и обкуренные.

Пойдем на крышу.

Давай покурим вместе.

Два часа ночи и нам кайфово.

Кричим "Бандит до смерти"

до потери пульса.

Но теперь, когда ты ушел,

я задумался,

"Я не хочу умирать один."

Но ты ушел.

И все, что у меня осталось - сраные воспоминания.

Я люблю своих ниггеров до смерти.

Я пью Хеннесси.

Уже выпил пятую за него.

Когда ты ушел...

Потому что жизнь продолжается



Припев



Куплет 2:



Да, ниггер.

Мне есть, что сказать.

Ты проиграл суд и судья дал тебе

большой срок.

Настало время приготовиться отбыть срок.

Усовного освобождения тебе не видать.

Представь жизнь в качестве заключенного.

Постареешь.

Мы ищем маму твоих детей.

Рискуя, минуя дешевые обманы.

Жизнь в квартале...

не может быть хорошей ни для кого.

Помнишь, как прикалывались над глупыми телками
на вечеринках.

Ты и я.

Вдвоем.

Проворачивали делишки.

Снимали телок.

Но теперь ты похоронен.

Будь спокоен, нигга,

потому что я не волнуюсь.

В глазах все расплывается.

Говорю "прощай" на кладбище.

Многое забывается.

Я сделал себе на руке татуировку с твоим именем.

Так что мы будем вместе до моего последнего дня.

Перед тем, как я скажу "прощайте",

Кейто и Ментал, покойтесь с миром.

Бандит до смерти.



Припев



Куплет 3



Похороните меня с улыбкой на лице,

с баксами в моем кармане.

Устройте вечеринку на моих похоронах.

Пусть каждый рэппер задаст жару.

Пусть шлюхи, которых я знал

раньше,

поцелуют меня от головы до пят.

Дайте мне бумагу и ручку,

тогда я смогу писать о своей грешной жизни.

Пару бутылок джина,

на всякий случай.

Скажите людям, что я "ridah".

Никто не должен плакать, когда мы умираем.

Мы преступники, изгои.

Я живу жизнь быстро,

полиция преследует меня.

Моим ниггерам из старых кварталов,

из старых компаний,

ниггерам, которые вели меня по жизни,

я посвящаю.

Налей себе немного,

произнеси тост за друзей.

Понимаешь, мы оба умрем,

но ты выбрал сделать это вперед меня.

И братья скучают по тебе,

ты оставил своих ниггеров одних.

Как долго мы будем в печали,

но жизнь продолжается...



Припев



Жизнь продолжается, парень.

Проходит, потому что все умирают.

Ниггеры отбывают пожизненный срок,

50, 60 лет.

Я понимаю тебя ниггер, поверь мне.

Я понимаю тебя.

Ты знаешь, о чем я.

В прошлом году

мы выпивали за твое здоровье.

А в этом... жизнь продолжается.

Мы будем зарабатывать деньги,

избегать сволочей,

обманы.

Дайте игрокам место.

И это для тебя.

В следующий раз, когда ты увидишь своих ниггеров,

ты будешь на вершине.

А они скажут:

"Черт побери, эти ниггеры достигли этого."

Это точно, малыш

Жизнь продолжается...

И мы здесь.

Эй, Кейто, Ментал.

Мы попадем к вам,

не сопротивляйтесь.

Change, shit

I guess change is good for any of us

Whatever it take for any of y'all niggaz to get up out the hood

Shit, I'm wit cha, I ain't mad at cha

Got nuttin but love for ya, do your thing boy



Yeah, all the homies that I ain't talk to in a while

I'ma send this one out for y'all, knahmean?

Cause I ain't mad at cha

Heard y'all tearin up shit out there, kickin up dust

[Danny Boy] I ain't...

Givin a motherfucker, heheheheheh

Yeah, niggaz

[Danny Boy] ...mad at cha

Cause I ain't mad at cha



Verse One: 2Pac



Now we was once two niggaz of the same kind

Quick to holla at a hoochie with the same line

You was just a little smaller but you still roller

Got stretched to Y.A. and hit the hood swoll

Member when you had a jheri curl didn't quite learn

On the block, witcha glock, trippin off sherm

Collect calls to the till, sayin how ya changed

Oh you a Muslim now, no more dope game

Heard you might be comin home, just got bail

Wanna go to the Mosque, don't wanna chase tail

I seems I lost my little homie he's a changed man

Hit the pen and now no sinnin is the game plan

When I talk about money all you see is the struggle

When I tell you I'm livin large you tell me it's trouble

Congratulation on the weddin, I hope your wife know

She got a playa for life, and that's no bullshitin

I know we grew apart, you probably don't remember

I used to fiend for your sister, but never went up in her

And I can see us after school, we'd BOMB

on the first motherfucker with the wrong shit on

Now the whole shit's changed, and we don't even kick it

Got a big money scheme, and you ain't even with it

Hmm, knew in my heart you was the same motherfucker bad

Go toe to toe when it's time for roll you got a brother's back

And I can't even trip, cause I'm just laughin at cha

You tryin hard to maintain, then go head

cause I ain't mad at cha

(Hmm, I ain't mad at cha)



Chorus: Danny Boy



I ain't, mad, at cha (2Pac: I ain't mad at cha)

I ain't, mad, at cha



Verse Two: 2Pac



We used to be like distant cousins, fightin, playin dozens

Whole neighborhood buzzin, knowin, that we wasn't

Used to catch us on the roof or behind the stairs

I'm gettin blitzed and I reminsce on all the times we shared

Besides bumpin n grindin wasn't nothin on our mind

In time we learned to live a life of crime

Rewind us back, to a time was much too young to know

I caught a felony lovin the way the guns blow

And even though we seperated, you said that you'd wait

Don't give nobody no coochie while I be locked up state

I kiss my Mama goodbye, and wipe the tears from her lonely eyes

Said I'll return but I gotta fight the fate's arrived

Don't shed a tear, cause Mama I ain't happy here

I'm through trial, no more smiles, for a couple years

They got me goin mad, I'm knockin busters on they backs

in my cell, thinkin, "Hell, I know one day I'll be back"

As soon as I touch down

I told my girl I'll be there, so prepare, to get fucked down

The homies wanna kick it, but I'm just laughin at cha

Cause youse a down ass bitch, and I ain't mad at cha





Chorus: Danny Boy



I ain't, mad, at cha (2Pac: I ain't mad at cha)

I ain't, mad, at cha (2Pac: A true down ass bitch, and I ain't mad at cha)



Verse Three: 2Pac



Well guess who's movin up, this nigga's ballin now

Bitches be callin to get it, hookers keep fallin down

He went from nuttin to lots, ten carots to rock

Went from a nobody nigga to the big, man on the block

He's Mister local celebrity, addicted to move a key

Most hated by enemy, escape in the Luxury

See, first you was our nigga but you made it, so the choice is made

Now we gotta slay you why you faded, in the younger days

So full of pain while the weapons blaze

Gettin so high off that bomb hopin we make it, to the better days

Cause crime pays, and in time, you'll find a rhyme'll blaze

You'll feel the fire from the niggaz in my younger days

So many changed on me, so many tried to plot

That I keep a glock beside my head, when will it stop?

Til God return me to my essence

Cause even as a adolescents, I refuse to be a convalescent

So many questions, and they ask me if I'm still down

I moved up out of the ghetto, so I ain't real now?

They got so much to say, but I'm just laughin at cha

You niggaz just don't know, but I ain't mad at cha





Chorus: Danny Boy



I ain't, mad at cha (2Pac: and I ain't mad at cha)

Iiiiiiiii ain't mad (2Pac: hell nah I ain't mad at cha) at cha

I ain't, mad at mha (2Pac: and I ain't mad at cha)

I ain't, mad at cha (2Pac: I ain't mad at cha)

I ain't, mad at cha, noooo

I ain't mad at chaaaaahhhhhhhh

Перемены, блин...

Думаю, что от перемен нам только лучше.

Что бы ни приходилось делать, чтобы добиться чего-то
в гетто... Блин... Я с тобой, я не злюсь на тебя.

Я все равно люблю тебя, делай свое дело.



Всем друзьям, с которыми я давно не разговаривал...

Эта песня для вас, понимаете?

Потому что я не злюсь на вас.

Слышал, что вы крутитесь как можете где-то там.

[Danny Boy] Я не...

Вот так вот, блин... хехехе...

Да, чуваки...

[Danny Boy] ...злюсь на тебя.

Потому что я не злюсь на тебя.



Куплет 1: 2Pac



Мы были очень похожи.

Клеили телок одинаковыми фразами.

Ты был немного поменьше, но все равно был крутым.

Загремел в тюрягу.

Помню, как у тебя были завитушки на голове, был
балбесом,

бегал по району с пушкой, весь обкуренный.

Ты позвонил мне из тюряги, сказал, что изменился.

Принял мусульманство, больше никаких дел с
наркотой.

Слышал, что ты можешь вернуться домой, тебя
выпускают на поруки. Хочешь пойти в мечеть. Ладно,
я не хочу бегать за тобой по пятам. Похоже, я
потерял друга, он стал другим.

Попал в тюрьму и теперь грешить не в его планах.

Когда я говорю о деньгах, ты видишь только
трудности.

Когда я говорю тебе, что живу на широкую ногу, ты
говоришь мне, это до добра не доведет. Поздравляю
со свадьбой, надеюсь твоя жена знает, что ты
настоящий мужик, и это не пустой базар. Я знаю, что
мы росли порознь, ты наверное и не помнишь. Я сох
по твоей сестре, но у нас так ничего и не было. И я
вспоминаю, как мы с тобой после школы
докапывались до всех засранцев, кто был не так
одет.

Теперь все изменилось, и мы даже не вместе.

У меня выгодное дельце, но ты в нем не участвуешь.

Хм, сердцем чую, что ты тот же.

Если надо, то всегда прикроешь своего брата.

И я не парюсь, я просто улыбаюсь, глядя на тебя.

Ты пытаешься утвердиться в жизни, вперед!

Потому что я не злюсь на тебя.

(Хм, я не злюсь на тебя)



Припев: Danny Boy



Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)

Я не злюсь на тебя



Куплет 2: 2Pac



Мы были как двоюродные брат с сестрой, дрались,
играли вместе. Весь район жужжал о нас, зная, что
мы не родственники. Нас можно было застать на
крыше или за лестницей. Я вспоминаю все то время,
которое мы провели вместе. У нас на уме была
только всякая ерунда.

Тогда мы научились жить преступной жизнью.

Вернемся в то время, когда я был слишком молод,
чтобы понимать. Я получил срок, познав, что такое
оружие.

И несмотря на то, что мы разлучены, ты сказала, что
дождешься. Смотри, не бл*дствуй там, пока я в
тюрьме.

Я целую маму на прощанье, вытираю слезу с ее
печальных глаз. Сказал, что вернусь, но я должен
бороться с судьбой.

Не плачь, мама, я несчастен здесь.

Я осужден, несколько лет мне не видать улыбок.

Я начинаю злиться, я бью уродов в спину.

Сижу в своей камере и думаю: "Однажды я вернусь".

Сказал своей девушке,

что как только выйду, прийду к ней, приготовься к
встрече с голодным до секса мужиком. Чуваки
подбивают клинья к тебе, но я просто смеюсь.
Потому что ты верная девка, и я не злюсь на тебя.



Припев: Danny Boy



Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)

Я не злюсь на тебя (2Pac: Верная девка, и я не злюсь
на тебя)



Куплет 3: 2Pac



Кто это там приподнялся, этот чувак крутой теперь.

Сучки сами вешаются на него.

Он выбился из грязи в князи, брюлики по десять
каратов.

Был никем, стал большим человеком в квартале.

Он Мистер Местная Знаменитость, толкает
килограммы.

Его ненавидят враги, он утопает в роскоши.

Сначала он был нашим чуваком, но потом он сделал
свой выбор.

Теперь нам придется покарать тебя за то, что
исчез тогда. Оружие причиняет много боли.

Курим, надеясь, что со временем все изменится к
лучшему.

Криминал приносит доход, но потом ты поймешь, что
рифма пылает. Ты почувствуешь огонь от моих
чуваков из дней моей молодости. Так много
изменилось для меня, многие пытались меня кинуть.
Приходится держать пушку под подушкой, когда же
это прекратится?

Господь, верни мне мою сущность,

потому что еще в молодости я отказался от
благополучия.

Так много вопросов, меня спрашивают, остался ли я
преданным. Да, я переехал из гетто, так что, теперь
я предатель? Им есть так много чего сказать, но я
просто смеюсь над вами. Вы просто многого не
знаете, но я не злюсь на вас.



Припев: Danny Boy



Я не злюсь на тебя (2Pac: и я не злюсь на тебя)

Яяяяя не злюсь (2Pac: Не-а, я не злюсь на тебя) на тебя

Я не злюсь на тебя (2Pac: и я не злюсь на тебя)

Я не злюсь на тебя (2Pac: Я не злюсь на тебя)

Я не злюсь на тебя, нееет.

Я не злюсь на тебяяяяя

Heaven ain't hard to find

(All you gotta do is look)



Simply because you nervous, let me start off with my conversation

Hoping my information, eleviates the hesitiation

I can see it clearly now

catch you smiling through your frown

I'm askin' Baby Boo are you down ?

Although I know you've heard about my reputation

across the nation

"Mr. I get around"

My temptation got me dripping wet perspiration

I'm activated by the moves your making

Baby why you faking? strip naked get the love making

See its all in your mind, so every time I sip a glass of wine

I fantasize till that ass is mine

Never gettin' but wanting, never touching but wishing

A straight thug on a mission until I get what I'm missing

Stop with the beeper, baby Listen,

I know you're grown, but pay attention

Let me hypnotize with my tounge kissen'

This is a message to bomb bodies and all dimes



Turn around one more time

Heaven ain't hard to find



(Chorus)



(Heaveeen)

Heaven ain't hard to find

(Heaven ain't hard to find)



Heaven ain't hard to find

Infact you can have it just have faith

Just like a little kid, still believing in magic

It takes a lot of scarifice

with all the lonely nights on tour

I need somebody I can trust in my life

Let me apply the brakes

baby you're moving to fast

My conversations are getting deeper, but first let me ask

Are you afraid of a thug ?

and have you ever made love

with candles and bubbles sipping in your tub

Touch me and let me activate your bloodpressure

This Thug Passion

help the average man love better

Picture me naked and glistening beneath the moonlight mist

Take a shot of that alazhay

come give me a kiss

And maybe we can be better friends

perhaps we'll be closer

I'll be the thug in your life

baby and you'll be my soulja

And I know it takes some time

And you got a lot of questions on your mind

But relax, in due time

Heaven Ain't Hard to Find



(Chorus)



(Heaveeen)

Heaven ain't hard to find

(Heaven ain't hard to find)



You think we all dogs, thats why you cautious when I approached you

Been talking since you arrived, but not a word is spoken

Through my eye contact, I wink and you respond back

Look at me

whats all that ? Huh

its like the closer you get, Baby the quicker I'm speaking

I got a flight out Chicago, lets kick it this weekend

I'm sipping Heneesee and coke

tho' addicted to weed smoke

I'm fiendin' for your body even mo'

Oh god help me identify me truest thoughts

your hidden motives full of passion who would of thought

Come hollar at me baby, love me for my thug nature

Far from a playa hater, label me a money maker

Straight heart breaker

Baby we can be friends

I can soup you in my Benz

we'll ride

I'll let you floss it for your friends

Once we begin

until the end, it gets better with time

I'm makin' love to your mind baby

Heaven ain't hard to find



(Chorus)



(Heaveeen)

Heaven ain't hard to find

(Heaven ain't hard to find)
Рай не тяжело
найти

(Все что тебе надо делать, это искать)



Просто ты нервничаешь, поэтому позволь мне
начать c разговора.

Надеюсь мои слова развеют твои сомнения.

Теперь я ясно вижу,

как ты улыбаешься сквозь хмурый взгляд.

Я спрашиваю, Baby Boo, ты со мной?

Хотя я знаю, ты наслышана о моей репутации

по всей стране.

"Мистер I Get Around"

Я весь горю от искушения.

Я прихожу в себя из-за ходов, которые ты делаешь.

Почему ты прикидываешься? Раздеться и заняться
любовью -

ведь это у тебя на уме, так что каждый раз, когда я
выпиваю бокал вина, я предаюсь фантазиям, пока
эта задница не станет моей. Никогда не получал, но
хочу, никогда не дотрагивался, но желаю.
Настоящий убийца на деле, пока я не получу чего
мне не хватает. Оставь пэйджер, послушай.

Я знаю, ты взрослая, но обрати внимание.

Позволь мне загипнотизировать тебя поцелуями.

Это послание всем соблазнительным девушкам.



Оглянись еще раз.

Рай не тяжело найти.



(Припев)



(Рай)

Рай не тяжело найти

(Рай не тяжело найти)



Рай не тяжело найти.

На самом деле, ты можешь иметь его, просто имея
веру.

Прямо как маленький ребенок, все еще верящий в
чудеса.

Это требует много жертв.

Со всеми одинокими ночами в дороге

мне нужен кто-то, кому я могу доверять в жизни.

Позволь мне притормозить.

Ты двигаешься слишком быстро.

Мои беседы становятся все серьезнее, но сначала
дай мне спросить. Ты боишься убийцы?

И ты когда-либо занималась любовью

при свечах в ванной и в пене?

Дотронься до меня и дай мне повысить твое
давление.

Эта Страсть Убийцы

помогает обычному мужчине любить лучше.

Представь как мое голое тело блестит при лунном
свете.

Попробуй этот коньяк.

Поцелуй меня.

И, может, мы можем стать лучшими друзьями.

Возможно, мы станем ближе.

Я буду убийцей в твоей жизни.

А ты будешь моим солдатом (женского рода - прим.
МарСа).

И, я знаю, это займет некотрое время.

И у тебя в голове так много вопросов.

Но расслабься, в должное время

рай не тяжело найти.



(Припев)



(Рай)

Рай не тяжело найти

(Рай не тяжело найти)



Ты думаешь мы все как псы, вот почему ты осторожна
когда подхожу к тебе.

Говорили с тех пор как мы встретились, но не
сказано ни слова. Только обмен взглядами, я
подмигиваю и ты отвечаешь тем же. Посмотри на
меня

В чем дело?

Чем ближе ты становишься, тем быстрее я говорю.

У меня рейс в Chicago, давай встретимся на выходных.

Я пью Heneesee и колу.

Хотя и привык курить марихуану.

Я хочу твое тело даже больше.

Боже, помоги мне опознать мои истинные намерения.

Твои скрытые побуждения полны страсти, кто бы
подумал.

Кричи на меня, люби меня за мою натуру убийцы.

Далек от завистника, называй меня зарабатывающим
деньги.

Разбивающим сердца.

Мы можем быть друзями.

Я могу посадить тебя в свой Benz.

Мы поедем.

Я дам тебе хвастаться этим перед твоими друзьями.

Как только мы начнем,

и до конца, станет еще лучше со временем.

Мне нравятся твои мысли.

Рай не тяжело найти.



(Припев)



(Рай)

Рай не тяжело найти

(Рай не тяжело найти)

Chorus: K-Ci and JoJo



How do you want it? How does it feel?

Comin up as a nigga in the cash game

livin in the fast lane; I'm for real

How do you want it? How do you feel?

Comin up as a nigga in the cash game

livin in the fast lane; I'm for real



Verse One: 2Pac



Love the way you activate your hips and push your ass out

Got a nigga wantin it so bad I'm bout to pass out

Wanna dig you, and I can't even lie about it

Baby just alleviate your clothes, time to fly up out it

Catch you at a club, oh shit you got me fiendin

Body talkin shit to me but I can't comprehend the meaning

Now if you wanna roll with me, then here's your chance

Doin eighty on the freeway, police catch me if you can

Forgive me i'm a rider, still I'm just a simple man

All I want is money, fuck the fame I'm a simple man

Mr. International, playa with the passport

Just like Aladdin bitch, get you anything you ask for

It's either him or me -- champagne, Hennessey

A favorite of my homies when we floss, on our enemies

Witness as we creep to a low speed, peep what a hoe need

Puff some mo' weed, funk, ya don't need

Approachin hoochies with a passion, been a long day

But I've been driven by attraction in a strong way

Your body is bangin baby I love it when you flaunt it

Time to give it to daddy nigga now tell me how you want it

(Tell me how you want it! La-dy, yeahhhyeah)



Chorus



Verse Two: 2Pac



Tell me is it cool to fuck?

Did you think I come to talk am I a fool or what?

Positions on the floor it's like erotic, ironic

cause I'm somewhat psychotic

I'm hittin switches on bitches like I been fixed with hydraulics

Up and down like a roller coaster, I'm up inside ya

I ain't quittin til the show is over, cause I'ma rider

In and out just like a robbery, I'll probably be a freak

and let you get on top of me, get her rockin these

Nights full of Alize, a livin legend

You ain't heard about these niggaz play these Cali days

Delores Tucker, youse a motherfucker

Instead of tryin to help a nigga you destroy a brother

Worse than the others -- Bill Clinton, Mr. Bob Dole

You're too old to understand the way the game is told

You're lame so I gotta hit you with the hot facts

Want some on lease? I'm makin millions, niggaz top that

They wanna censor me; they'd rather see me in a cell

livin in hell -- only a few of us'll live to tell

Now everybody talkin bout us I could give a fuck

I'd be the first one to bomb and cuss

Nigga tell me how you want it





Chorus



Verse Three: 2Pac



Raised as a youth, tell the truth I got the scoop

on how to get a bulletproof, because I jumped from the roof

before I was a teenager, mobile phone, SkyPager

Game rules, I'm livin major -- my adversaries

is lookin worried, they paranoid of gettin buried

One of us gon' see the cemetary

My only hope to survive if I wish to stay alive

Gettin high, see the demons in my eyes, before I die

I wanna live my life and ball, make a couple million

And then I'm chillin fade em all, these taxes

got me crossed up and people tryin to sue me

Media is in my business and they actin like they know me

Hahaha, but I'ma mash out, peel out

I'm with it quick I'se quick to whip that fuckin steel out

Yeah nigga it's some new shit so better get up on it

When ya see me tell a nigga how ya want it

How do you want it?



Chorus 2X



[2Pac]

How you want it?

Yeah my nigga Johnny J

Yeah, we out



Chorus



[2Pac]

Tell me



Chorus



[2Pac]

Cash game, livin in the fast lane, I'm for real







Припев: K-Ci and JoJo



Как ты хочешь сделать это? Как ты хочешь?

Я добиваюсь всего, чего хочу, как настоящий мужик
в этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я
настоящий.

Как ты хочешь сделать это? Как ты хочешь?

Я добиваюсь всего, чего хочу, как настоящий мужик
в этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я
настоящий.



Куплет 1: 2Pac



Обожаю, как ты двигаешь бёдрами и выставляешь
свою попку. Я почти теряю сознание от искушения. Я
хочу заняться с тобой сексом, и не в моих силах
врать, что это не так. Детка, просто сними одежду,
пора ловить кайф.

Найду тебя в клубе, о, чёрт, ты сводишь меня с ума.

Язык тела не знаком мне, и я не могу понять, что
это значит.

Если хочешь поехать со мной, тогда это твой шанс.

Гоню под 80 по автостраде, пусть полиция поймает
меня, если сможет. Прости меня, я игрок, но
по-прежнему лишь обычный человек. Всё, что я хочу -
это деньги, плевать на славу, я обычный человек.
Мистер Международный Игрок с паспортом. Словно
Аладдин - у тебя будет всё, что ты захочешь. Одно
из двух - он.. или я, шампанское, Хэннэсси*,
расположение моих друзей. Когда мы наедем на
своих врагов, посмотришь, как мы сбавим скорость.

Я знаю, что нужно шлюшке, курю больше травы, фанк,
подхожу к тёлкам со страстью... Прошёл целый день,
я сходил с ума от влечения. Твое тело прекрасно,
малышка, обожаю, когда ты выставляешь напоказ
свои перелести.

Пора дать это папочке, а теперь скажи, как ты
хочешь сделать это... (Скажи, как ты хочешь сделать
это!)



Припев



Куплет 2: 2Pac



Скажи, тебе нравиться трахаться?

Думаешь, я пришёл поговорить? Я что, похож на
идиота?

Позы на полу, как это эротично, нелепо...

В какой-то степени я псих.

Я завожу тёлок так, будто у меня там моторчик.

Вверх-вниз, как на американских горках. Я в тебе,

не уйду, пока не доведу дело до конца, ведь я
игрок.

Туда-сюда, как во время грабежа. Может быть я
сексуальный маньяк. И ты будешь сверху, будешь со
мной все эти ночи, полные Ализе**. Живая легенда...

Разве ты не слышала об этих ниггерах, делающих
бабки в эти дни в Калифорнии? Далорис Такер***, ты,
сучка,

вместо того, чтобы помочь ниггеру, ты делаешь
брату еще хуже, даже больше чем другие. Билл
Клинтон, мистер Боб Доул, вы слишком стары, чтобы
понять, что творится вокруг.

Придурки, я разнесу вас правдой.

Кто захочет меня слушать? Я зарабатываю миллионы,
ниггеры, берите пример. Меня хотят подвергнуть
цензуре,

хотят видеть меня в тюремной камере, живущим в
аду. Только некоторые из нас смогут это сказать.
Сейчас все твердят о нас, но я не парюсь. Я первым
начну ругаться и разносить всё в пух и прах.
Ниггер, скажи мне, как ты хочешь сделать это...



Припев



Куплет 3: 2Pac



Я представляю молодёжь... Я знаю как стать
пуленепробиваемым. Ведь я стал бунтарем еще до
того, как стал подростком. Мобильный телефон,
пейджер,при делах...

Живу жизнью крутого, мои враги в страхе, у них
паранойя стать похороненными.

Кто-нибудь из нас увидит кладбище.

Надеюсь, я виживу, если я хочу остаться в живых.

Обкурюсь, и перед смертью в своих глазах увижу
демонов.

Я хочу жить своей жизнью и получать удовольствие,
сделать пару миллинчиков, а потом расслабиться и
забыть о них.

Я чувствую давление, люди предъявляют мне иски.

СМИ лезут ко мне, они ведут себя так, будто знают
меня.

Ха-Ха-Ха, но мне как то плевать на всё это.

Я быстр, быстр, чтобы на хер разнести всё.

Да, ниггер, это кое-что новенькое.

Когда увидишь меня, скажи мне, как ты хочешь
сделать это.

Как ты хочешь сделать это?



Припев 2X



[2Pac]

Как ты хочешь сделать это?

Да, мой братан Джонни Джей.

Да, ну вот и всё...



Припев



[2Pac]

Скажи мне..



Припев



[2Pac]

В этой погоне за деньгами, прожигая жизнь... Я
настоящий.

_______________

* Hennessey - марка коньяка.

** Alize - французский алкогольный напиток,
сделанный из фруктов и коньяка.

*** Delores Tucker - темнокожая женщина, которая была
обижена песней Тупака и пыталась запретить ее
или наложить цензуру. Тупак упоминул ее имя в
песне "Wonda they call U bitch" - "Дорогая мисс
Далорис Такер, продолжаешь доставать меня со
своим долбаным мнением, думаю ты хочешь узнать,
почему мы называем этих шлюх суками, может быть
это поможет тебе понять v ничего личного, просто
бизнесс, детка, просто бизнесс". Она подала иск
для возбуждения дела против того, что эта песня
привела к краху в ее сексуальной жизни.

Intro: 2Pac



Ay what time is it nigga? (I don't know)

Oh shit, 12 o'clock

Oh shit, we got to get the fuck up outta here (hell yeah)

Nigga, it's check out time nigga

Hey call up Kurupt, call Daz room (hey there bitch, where Suge at nigga?)

Call Suge, call all the niggaz tell em to meet me downstairs

(Where K and them niggaz at man?)

Tell the valet, bring the Benz around

(Ay y'all seen my shoes?)

Hey Kurupt, y'all niggaz drivin or y'all flyin back, whassup?

(Kurupt: Man, I'm rollin man, fuck that shit)

Hey Syke nigga, come on man, get up out the bathroom fool

(Fuck that, I lost some money nigga)

Aw nigga, damn



Verse One: 2Pac



Now I'm up early in the mornin breath stinkin as I'm yawnin

Just another sunny day in California

I got my mind focused on some papers while I'm into sexy capers

Give a holla to them hoochies last night that tried to rape us

Will these rap lyrics take us, plus room all up in Vegas

I'm a boss playa, death before I let these bitches break us

Last night was like a fantansy, Alize and Hennessee

A hoochie and her homie dirty dancin with my man and me

Told her I was interested, picture all the shit we did

I got her hot and horny, all up on me, what a freaky bitch

First you argued, then I fight it, til you lick me where I like it

Got a nigga all excited, it don't matter just don't bite it

I never got to check out the scence

Too busy trying to dig a hole in your jeans

Now it seems, it's check out time





Chorus: 2Pac



We gotta go (2X)

Gotta go, gotta go

Yeah baby, hahaha, it's check it out time

We gotta go (4X)

Gotta go nigga, gotta go (y'all know what time it is)

Ay, c'mon man get y'all bags man call that valet motherfucker

Tell him to get a nigga shoe, cause we out this motherfucker







Verse Two: Kurupt



They label me an outlaw, so it's time for the panty raid

My fantansies came true, with Janet on, I'm in a Escapade

But did it all end too soon

All the homies runnin through the halls room to room, so I assume

Since I'm a playa like my nigga Syke

Then it's only right for me to disappear into the night

My game's Trump tight, so I find time to recline

Sneak into your room, instant Messiah, shit wines of all kinds

I ain't got that much time

So hurry up and pop the Dom and let me hit it from behind

Since I'm only here for one night, I got to get you hot and heated

Play like Micheal Jackson, and Beat It

One more thing I like to mention, I'm done and I'm out

cause there's someone else who deserves my atttention

So all the homies round up in the lobby

Cause busting bitches is a hobby, nigga

It's check out time



Chorus: Kurupt



We gotta go (8X)

Aiyyo man 'Pac ay where the where the fuck is Daz at man?

This nigga locked up or somethin

The only one not to leave

Yo man it's check out time, it's time to get out this mother

You seem them bitches?

We out man, fuck that shit

Yo Rece! Yo nigga whassup?



Verse Three: Syke



Hey I'm livin the life of a boss playa

The front desk callin but I'm checkin out later

My behaviour is crazy, from what you did to me baby

If walls could talk, they'd say, you tried to fade me

I'm puttin in work, but didn't hurt from the jacuzzi to the bed

Carressin your thoughts, cause I'm livin Fed

Heard what I said? Passion is crashin the room

From the liquor we consumed I heard a boom

I'm blackin out, you're yellin out 'Big Syke Daddy'

We did it in the caddy on the highway, my way

I'm lost in a dream, and so it seemed, to be the night

Five bottles of Cristal and I'm still tight

Out of sight, for 'Pac and Kurupt

As I get it up, once the doors close you stuck

In a heaty, sticky situation

Get up baby, you ain't on vacation

It's check out time



Chorus: Syke



We gotta go (8X)

Ay, it's check out time

Ay 'Pac, nigga where my motherfuckin, where my shoes go nigga?

Where my motherfuckin drawers and shit at man?

Man y'all niggaz was in here partyin too fuckin much

What the fuck y'all doin nigga?

Kurupt, go tell Daz man and Bogart and the rest of them niggaz

c'mon man, niggaz is trippin man

Front desk all callin me tellin me to get the hell outta here man

We gotta go (8X)

I ain't got no more money, somebody loan me a hundred



Интро: 2Pac



Эй, сколько времени? (Я не знаю)

Блин, уже 12!

Нам надо сваливать отсюда... (Это точно)

Пора сваливать...

Эй, звякни Карапту, и Дэзу тоже.

(Эй, где Шуг?)

Позвони Шугу и остальным, скажи, что встретимся
внизу.

(Чувак, где Кей и остальные?)

Скажи парковщику, пусть подгонит наш Мерс.

(Кто-нибудь видел мои ботинки?)

Эй, Карапт, мы едем или нет?

(Карапт: Да едем, едем... блин...)

Эй, Сайк, выходи из ванной...

(Дерьмо, я потерял деньги...)

Вот, блин...



Куплет 1: 2Pac



Проснулся поутру, изо рта перегарище, зеваю.

Еще один солнечный день в Калифорнии.

В голове мысли о деньгах, пока я развлекаюсь с
девками.

Базарю с теми телками, которые прошлой ночью из
нас все соки выжали.

Эта рэп-лирика овладевает нами. Номер отеля в
Вегасе.

Я тут главный, не бывать тому, чтобы эти сучки
разлучили нас. Прошлая ночь была сказкой, "Элизе"
и "Хеннесси".

Телка с подружкой танцевали со мной и моим
корешем.

Сказал ей, что заинтересован. Представь, чем мы
занимались. Она была такой возбужденной,
вешалась на меня, похотливая сучка. Сначала
отказывалась, но потом поработала язычком, где
надо. Возбудила меня. Не важно как, главное не
кусай. Я так и не понял смысла.

Слишком занят, пытаясь проделать дырку в твоих
джинсах.

Похоже, что уже пора сваливать из отеля.



Припев: 2Pac



Нам пора идти (2X)

Пора идти, пора идти...

Да, детка, хахаха, пора сваливать.

Нам пора идти (4X)

Пора, чувак, пора (вы же сами знаете...)

Давай, мужик, собирай свои шмотки, позвони этому
засранцу из обслуги... Скажи ему, чтобы принес
ботинки, потому что мы сваливаем отсюда.





Куплет 2: Kurupt



Меня считают вне закона, поэтому настало время
совершить налет (*1). Мои фантазии
сбываются, под музыку Дженет я позволяю себе
пошалить.

Но все закончилось слишком быстро.

Все мои кореша бегают из комнаты в комнату.

Так как я крутой как и мой кореш Сайк,  то это
мое право раствориться в ночи. Мое дело надежно
как у Трампа, поэтому у меня есть время
расслабиться.

Проскальзываю в твою комнату, вина разных сортов,
блин.

У меня нет времени на все это.

Поэтому поторапливайся, откроем бутылочку "Дом
Периньон", позволь мне овладеть тобою сзади.

Поскольку я здесь всего на одну ночь, ты нужна мне
возбужденной. Поиграю с тобой и уйду прочь как в
песне у Майкла Джексона. Еще я хотел бы сказать - я
кончаю и сваливаю, потому что есть еще кто-то, кто
нуждается в моем внимании. Все мои кореша
собрались в коридоре,

потому что трахать телок это хобби.

Пора сваливать...



Припев: Kurupt



Нам пора идти (8X)

Эй, Пак, где Дэз, а, чувак?

Он заперся что-ли?

Он один не выходит...

Эй, пора сваливать, пора сваливать отсюда...

Ты видел этих девок?

Мы уходим, насрать...

Эй, Рис! Эй, чувак, ну как там?



Куплет 3: Syke



Эй, я живу жизнью самого крутого.

Портье звонит, но я уйду позже.

Я веду себя как сумасшедший от того, что ты со
мной вытворяла. Если бы стены могли говорить, они
сказали бы, что ты пыталась выжать меня как лимон.
Из джакузи прямо в кровать. Ласкаю твои мысли. Я
живу богато.

Слышала, что я сказал? Страсть сметает все в
комнате

от выпитого нами алкоголя, я слышу шум.

Я на мгновение теряю сознание, ты кричишь "Биг
Сайк Дэдди!" Мы делали это в Кадиллаке, на шоссе.

Я как будто во сне, это будет та еще ночка.

Пять бутылок шампанского "Кристэл", но я как
огурчик.

Что-то не видать Пака и Карапта.

Я встаю, прикрываю дверь, ты озадачена

от этой ситуации.

Вставай, детка, ты не в отпуске.

Пора сваливать.



Припев: Syke



Нам пора идти (8X)

Эй, пора сваливать.

Эй, Пак, куда подевались мои ботинки, блин,

чувак?

Где мои трусы?

Вы слишком много веселились здесь.

Чем вы там занимаетесь?

Карапт, скажи Дэзу, Богарту и всем остальным...

давай, мужик...

Портье названивает мне, говорит, что мне пора
убираться.

Нам пора идти (8X)

У меня больше нет денег, кто-нибудь, одолжите мне
сотню.

California love!



1-California...knows how to party

California...knows how to party

In the citaaay of L.A.

In the citaaay of good ol' Watts

In the citaaay, the city of Compton

We keep it rockin! We keep it rockin!



Verse One: Dr. Dre



Now let me welcome everybody to the wild, wild west

A state that's untouchable like Elliot Ness

The track hits ya eardrum like a slug to ya chest

Pack a vest for your Jimmy in the city of sex

We in that sunshine state with a bomb ass hemp beat

the state where ya never find a dance floor empty

And pimps be on a mission for them greens

lean mean money-makin-machines servin fiends

I been in the game for ten years makin rap tunes

ever since honeys was wearin sassoon

Now it's '95 and they clock me and watch me

Diamonds shinin lookin like I robbed Liberace

It's all good, from Diego to tha Bay

Your city is tha bomb if your city makin pay

Throw up a finger if ya feel the same way

Dre puttin it down for

Californ-i-a



(repeat 1)



2-Shake it shake it baby

Shake it shake it baby

Shake it shake it mama

Shake it Cali

Shake it shake it baby

Shake it shake it shake it shake it...



Verse Two: 2Pac



Out on bail fresh outta jail

California dreamin

Soon as I stepped on the scene

I'm hearin hoochies screamin

Fiendin for money and alcohol

the life of a west side playa where cowards die

Only in Cali where we riot now rallies are live and die

In L.A. we wearin Chucks not Ballies (that's right)

Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do

Flossin but have caution we collide with other crews

Famous cause we program worldwide

Let'em recognize from Longbeach to Rosecrans

Bumpin and grindin like a slow jam, it's west side

So you know the row won't bow down to no man

Say what you say

But give me that bomb beat from Dre

Let me serenade the streets of L.A.

From Oakland to Sacktown

The Bay Area and back down

Cali is where they put they mack down

Give me love!



(rpt 1)



(dre) now make it shake...



(rpt 2)



Outro: Dre, 2Pac



uh, yeah, uh, longbeach in tha house, uh yeah

Oaktown, Oakland definately in tha house hahaha

Frisko, Frisko

(Tupac) hey, you know LA is up in this

Pasadina, where you at

yeah, Ingelwood, Ingelwood always up to no good

(Tupac) even Hollywood tryin to get a piece baby

Sacramento, sacramento where ya at? yeah



Throw it up y'all, throw it up, Throw it up

Let's show these fools how we do this on that west side

Cause you and I know it's tha best side



yeah, That's riight

west coast, west coast

uh, California Love

California Love

Калифорнийская
любовь!



1-Калифорния… знает как тусоваться

Калифорния… знает как веселиться

В городеее ЭлЭй

В старом добром Уаттсе

В городеее, городе Комптоне

Мы отрываемся! Мы зажигаем!



Куплет 1: Dr. Dre



Позвольте пригласить всех на дикий, дикий запад.

Штат, неприкасаемый как Эллиот Несс.

Песня поражает твои барабанные перепонки как
пуля в грудь.

Прихвати бронежилет для своего йенга ;-) в городе
секса.

Мы в этом солнечном штате с кайфовым как конопля
битом,

штате, где ты никогда не увидишь танцпол пустым.

И сутенеры здесь ради своих зеленых, пока их
жалкие машины-для-делания-денег обслуживают
клиентов.

Я в игре уже десять лет, делаю рэп-музыку

еще с тех пор, когда телки одевались в Sassoon.

Сейчас ’95 и они следят и наблюдают за мной.

Бриллианты сверкают так как будто я ограбил Liberace.

Все классно от Диего и до Бэй.

Твой город зашибись, если он в деле.

Подними вверх руки, если ты это чувствуешь.

Дре все сделает ради

Калифорнии-и-и!



(повторяется 1)



2-Тряси, тряси, детка

Тряси, тряси, малышка

Тряси, тряси, чувиха

Тряси, Кали

Тряси, тряси, детка

Тряси, тряси, тряси …



Куплет 2: 2Pac



Выпущен под залог, только что из тюряги

о Калифорнии мечтая,

как только вышел я на сцену,

услышал как пьяные телки завизжали.

Пристрастие к деньгам и алкоголю -

жизнь игрока с Запада, где тру'сы погибают.

Только в Кали, где мы бунтуем, жить и умереть.

В Л.А. мы носим Chucks, а не Ballies (точняк).

Одеваемся в Locs и хаки и катаемся, вот что мы
делаем.

Будь осторожен - мы конфликтуем с другими тусами.

Известны по всему миру.

Дай им осознать от Longbeach до Rosecrans.

Гоняем и тусуемся, это западная сторона.

Так знай, что мы не будем кланяться ни перед кем.

Говори что хочешь,

но дай мне этот классный бит от Дре.

Дай воспеть в серенадах улицы Л.А.

От Oakland до Sacktown

До Bay Area и обратно.

Калифорния это то место, где они опустили свои
пушки.

Дай мне любовь!



(повторяется 1)



(Дре) давай трясись



(повторяется 2)



Концовка: Дре, Тупак



да, да Лонг-Бич здесь, ага

Оуктаун, Окленд точно здесь, хаха

Фриско (Сан-Франциско)

(Тупак) эй, ты знаешь ЛА здесь

Пасадина, ты где?

да, Инглвуд, Инглвуд всегда крут

(Тупак) даже Голливуд пытается отметиться!

Сакраменто, Сакраменто, где вы? ага



Подними вверх, подними вверх!

Покажем этим придуркам, как мы делаем это на
Западе

Потому что мы с тобой знаем что это лучшая
сторона



Ага, Точно

Западный берег, Западный берег

А, Калифорнийская любовь

Калифорнийская любовь

[2Pac]

I bet you got it twisted you don't know who to trust

So many playa hating niggaz tryin to sound like us

Say they ready for the funk, but I don't think they knowin

Straight to the depths of hell is where those cowards goin

Well are you still down nigga? Holla when you see me

And let these devils be sorry for the day they finally freed me

I got a caravan of niggaz every time we ride (every time we ride)

Hittin motherfuckers up when we pass by (when we pass by)

Until I die; live the life of a boss playa

Cause even when I'm high, fuck with me and get crossed later

The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs

A five-double-oh - Benz flauntin flashy rings, uhh

Bitches pursue me like a dream

Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend

It seems - my main thang was to be major paid

The game sharper than a motherfuckin razor blade

Say money bring bitches, bitches bring lies

One nigga's gettin jealous, and motherfuckers died

Depend on me like the first and fifteenth

They might hold me for a second, but these punks won't get me

We got foe niggaz, and lowriders, in ski masks

screamin Thug Life every time they pass {All Eyez On Me}



Chorus One: 2Pac



Live the life of a thug nigga, until the day I die

live the life of a boss playa {All Eyez On Me}

cause even gettin high.. ..{All Eyez On Me}

Live the life of a thug nigga, until the day I die

live the life of a boss playa, cause even gettin high..



[Syke]

Heeyyy, to my nigga 'Pac..

So much trouble in the world, nigga

Can't nobody feel your pain

The world's changin everyday, times moving faaast

My girl said I need a raise, how long will she last?

I'm caught between my woman, and my pistol, and my chips

Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip

I'm lost in the land with no plan, livin life flawless

Crime boss, contraband, let me toss this

Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve

I'm takin off from the curb

The nervousness neglect make me pack a tec

Devoted to servin this, Moet and paaayyy-checks

Like Akai satellite nigga I'm forever ballin

It ain't right parasites triggers and fleas crawlin

Sucker duck and get busted, no emotion

My devotion is handlin my business nigga keep on coastin

Where you goin I been there came back as lonely homie

Steady flowin against the grain niggaz STILL don't know me

It's about the money in this rap shit, this crap shit

It ain't funny niggaz don't even know how to act - shit!

What can I do, what can I say, is there another way?

Blunts and gin all day, twenty-fo' parlay

My little homie G, can't you see, I'm busta free

Niggaz can't stand me - all eyes on me!





Chorus Two: 2Pac



[2Pac]

The feds is watchin, niggaz plottin to get me

Will I survive, will I die? Come on let's picture the possibility

Givin me charges, lawyers makin a grip

I told the judge I was raised wrong, and that's why I blaze shit

Was hyper as a kid, cold as a teenager

On my mobile callin big shots on the scene major

Packing hundreds in my drawers; fuck the law

Bitches I fuck with a passion, I'm livin rough and raw

Catchin cases at a fast rate, ballin in the fast lane

Hustle til the mornin, never stopped until the cash came

Live my life as a thug nigga, until the day I die

Live my life as a boss playa, cause even gettin high

these niggaz got me tossin shit

I put the top down, now it's time to floss my shit

Keep your head up nigga, make these motherfuckers suffer

Up in the Benz burnin rubber

The money is mandatory, the hoes is fully strapped

This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest

Make sure your eyes is on the meal ticket

Get your money motherfucker let's get rich and we'll kick it

All eyes on me!


[2Pac]

Могу поспорить, вы запутались. Вы не знаете, кому
доверять.

Так много ненавистников, которые пытаются
звучать как мы.

Говорят, что готовы к фанку, но я не думаю, что они
знают, что это. Прямиком в ад, вот куда попадают
эти трусы.

Если ты все еще со мной, ниггер, кричи когда
увидишь меня.

И пусть враги пожалеют, что меня наконец-то
освободили.

Со мной всегда куча ниггеров.

Расстреливаем ублюдков, когда мы проезжаем мимо.

Я буду жить жизнью главного игрока до конца, ведь
даже когда я пьян, со мной лучше не связываться,
или получишь свое позже. Я вижу будущее в своих
глазах, ведь все, что я хочу, это деньги, 500-ый Benz и
сверкающие перстни. Суки идут за мной как за
мечтой.

Но я исчезаю у тебя на глазах как-будто ты
наркоман, и кажется, что самая главная вещь для
меня, это получать деньги. Игра острее чем лезвие.

Говоришь, деньги приносят сук, суки приносят
ложь.

Ниггеры завидуют и умирают.

Все зависят от меня, как раньше, так и сейчас.

Они мои друзья на секунду, но им не достать меня.

С нами четыре ниггера, у нас машины и лыжные
маски.

Кричим Thug Life каждый раз, когда они проезжают мимо.

Все взгляды на меня.



Припев: 2Pac



Живу жизнью убийцы до дня, когда я умру.

Живу жизнью главного угрока (все взгляды на меня).

Ведь даже под кайфом... все взгляды на меня.

Живу жизнью убийцы до дня, когда я умру.

Живу жизнью главного угрока, даже под кайфом...



[Syke]

Хей... Моему ниггеру, Pac'у.

Так много проблем в мире, ниггер.

Никто не чувствует твоей боли.

Мир меняется каждый день, время летит быстро.

Моя девушка сказала, что мне надо подрости, как
долго она протянет? Я разрываюсь между моими
женщинами, моим пистолетом и моими деньгами.
Немного травы, чтоб покурить вместе, свистни
когда пойдем. Я потерялся в этом мире, никаких
стремлений, живу безупречной жизнью.

Преступный король, контрабандист, помоги мне
бросить это.

Жадные шлюхи очень наглые. Срываюсь на своей
тачке

прямо с обочины.

Нервозность заставляет меня доставать пистолет.

Я обречен на это, шампанское и счета.

Я бандит навеки.

Это неправильно, трусы ползают,

пригибаются, но их убивают хладнокровные убийцы.

Мое призвание - вести дела, продолжай, ниггер.

Я пришел одиноким оттуда, куда ты идешь. Все так
же гребу против течения, но ниггеры до сих пор не
знают меня. Только деньги и рэп. Это не смешно,
когда ниггеры даже не знают как себя вести. Что я
могу поделать, что я могу сказать, есть ли другой
путь? Косяки и джин целый день, хорошее
времяпровождение. Друг, разве ты не видишь, я не
свободен на самом деле. Ниггеры терпеть меня не
могут - все взгляды на меня.



Припев



[2Pac]

Федералы наблюдают за мной, ниггеры строят козни
против меня. Выживу я или умру, представь
возможности.

Добавляя мне забот, адвокаты делают деньги.

Я говорил судье, что меня воспитали неправильно,
поэтому я курю дерьмо. Ребенком я был энергичным,
подростком - крутым, теперь, когда я вырос, на мой
мобильник звонят разные шишки.

Набивал свои карманы сотнями, плевать на закон.

Я трахаю сук со страстью, живу тяжело и бурно.

Мне пришивают дела, я иду напрямик,

работаю до утра, никогда не останавливаюсь пока
не получу деньги. Я живу жизнью убийцы, до дня,
когда я умру.

Живу жизнью главного угрока, ведь даже под кайфом

эти ниггеры заставляют меня говорить дерьмо.

Я опустил крышу у тачки, так что теперь время
выставлять напоказ свое дерьмо. Держи выше
голову, ниггер, заставь этих ублюдков страдать. В
Benz'е, скрипя резиной.

Деньги это необходимость, шлюхи вооружены до
зубов.

Ведь преступная жизнь одета в пуленепробиваемый
жилет.

Не спускай глаз с талона на обед. Бери свои
деньги, ублюдок, давай станем богатыми. Все
взгляды на меня!

[2Pac]

You probably crooked as the last trick; want it light

but how I got my ass caught up with this bad bitch

Thinkin I had her but she had me in the long run

It's just my luck I'm stuck with fuckin with the wrong one, uh!

Wise decisions, based on lies we livin

Scandalous times, this game's like my religion

You could be rollin with a thug

Instead you with this weak scrub, lookin for some love

In every club, I see you starin like you want it

Well baby if you got it better flaunt it

Let the liquor help you get up on it

I'm still tipsy from last night

Bumpin these walls as I pause, addicted to the fast life

I try to holla but you tell me you taken

Sayin you ain't impressed, with the money I'm makin

Guess it's true what they tellin me

Fresh out of jail, life's Hell for a black, celebrity

So that's the reason why I call, and maybe you widdit

Fantansies of us sweatin, can I hit it? (Hahaha)

Addicted to the things you do, but still true

What I'm sayin Boo, is this is all about you





[Nate Dogg]

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe

(Yeah nigga, ha ha ha ha!)

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe



[2Pac]

I make a promise if you go with me, just let me know

I'll have you hollerin my name out before I leave

Nobody loves me I'm a thug nigga; I only hung out

with the criminals and the drug dealers, I love niggaz

cause we comin from the same place

Witness me holla at a hoochie, see how quick, the game takes

How can I tell her I'm a playa, and I don't even care

Creep though, weed smoke's into the air

Everywhere I go, it's all about the groupie hoes

waitin for niggaz at the end, of every show

I just seen you in my friend's, video

Could never put a bitch before my friends, so here we go

Follow the leader and peep the drama that I'm goin through..

It's all about you.. hahaha, yeah nigga!

It's all about you!



[Nate Dogg]

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe



[Outlawz]

Is you sick from the dick, or is it the flu?

It ain't about you or your bitch ass crew

Every other city we go and every video

Explain to a nigga why I see the same shitty hoe

You think it's all about you? Well Boo

I gets Down like Dru and my nasty new niggaz, too



You couldn't hold me back, it'd take a fatter track

A lyrical attack, perhaps, it was a visual bluff

When I started to snaps all your rode 'em swoll

Straight in control, flows'll fold, while hoes cold stroll

Hold the set, I told Dramacy' go in next

Golddiggin, cold diggin a gold Rolex



I slide in easily, try a grizzly

Sluts know the cuts, I came to fuck, try skeezin me

Runnin up in ya just like Bruce Jenner when I bend ya

At the most, I fucked a bitch from the West Coast to West Virginia



[Nate Dogg]

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe

Every other city we go, every other vi-de-o

(It's all about you)

No matter where I go, I see the same hoe

Every other city we go, every other vi-de-o

No matter where I go, I see the same hoe



[Snoop Doggy Dogg *speaking over last two lines*]

I'm tellin ya, it's the same ol' shit

I mean.. god damn, youknowhatI'msayin?

I'm sittin back, watchin Montell Jordan video

I see the same bitch, who was in, my homeboy Nate Dogg video

Then I flip the channel

I'm checkin out my homeboy Tupac video

I see the same bitch that was in my video, yaknahmsayin?

And then yaknahmsayin what make that even mo' fucked up

I'm watchin a Million Man March

And I see the same bitch, on the Million Man March

that was in, the homeboy Warren G video!

I mean, damn, everywhere I look, everywhere I go

I see the same hoe

Don't get mad, I'm only bein real

Yeah

[2Pac]

Ты, наверное, подлая как последняя шлюха.

Как я мог связаться с этой сукой.

Думал, что она была со мной, но на самом деле, это я
был с ней. Мне не повезло, что я трахался не с той
шлюхой.

Мудрые решения, основанные на лжи, среди которой
мы живем, скандальные случаи - эти игры для меня
стали привычны. Ты могла быть вместе с
головорезом,

Но вместо этого ты с этим ничтожеством, ищешь
любви.

В каждом клубе я вижу тебя такой, как-будто ты
хочешь этого. Ну, детка, если это так, лучше покажи
это.

Алкоголь поможет тебе подготовится к этому.

Я все еще пьяный с прошлой ночи.

Бьюсь об стены, останавливаясь. Я привык к бурной
жизни.

Я пытаюсь позвать тебя, но ты говоришь, что ты
несвободна. Говоришь, что тебя не впечатляют
деньги, которые я зарабатываю. Думаю, это правда,
что мне рассказывают.

Я только что вышел из тюрьмы, у черной
знаменитости не жизнь, а кромешный ад. Вот почему
я звоню тебе,

и может быть ты тоже хочешь этого, мечтаешь о
сексе со мной, давай сделаем это (хахаха). Ты
привычна к вещам, которые ты делаешь. Я говорю
правду, детка, это все про тебя.



[Nate Dogg]

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

(Ага, ниггер, ха ха ха ха!)

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.



[2Pac]

Я обещаю тебе, если ты пойдешь со мной, дай мне
знать.

Я сделаю так, что ты будешь звать меня, когда я
уйду.

Никто не любит меня, я головорез. Я тусуюсь только
с уголовниками и наркодилерами, я люблю ниггеров.

Потому что они происходят оттуда же, откуда и я.

Видят как я зову шлюху, игра быстро затягивает.

Как я могу сказать ей, что я плэйбой? Но мне все
равно.

Подваливаю к ней несмотря ни на что, курю траву.

Куда бы я не пошел, я вижу этих группи (*1),

которые ждут ниггеров после каждого шоу.

Недавно видел тебя в видео моего друга.

Я никогда не ставил шлюх выше друзей, вот так.

Следуй за лидером и смотри, через что я пройду...

Это все про тебя... хахаха, да!

Это все про тебя!



[Nate Dogg]

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.



[Outlawz]

Тебя тошнит от члена во рту или просто у тебя
грипп?

Это не касается ни тебя, ни твоей сраной группы.

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

Объясни мне, почему я вижу одну и ту же сраную
шлюху.

Ты думаешь, что это все про тебя? Ладно, детка,

я поступаю как Dru и мои друзья.



Ты не смогла удержать меня, это требует больших
усилий. Лирическая атака. Или, может, это был блеф.

Я злился на тебя, но тебе было все равно.

Все в порядке, шлюхи остаются равнодушными.

Dramacy будет следующим, кто скажет свое слово

о шлюхах, готовых на все ради денег и Ролексов.



Я начинаю легко.

Но шлюхи знают как все заканчивается. Я пришел
чтобы потрахаться, попробуй со мной. Я вставлю
тебе "по самое нехочу". Я трахал сук от
Западного побережья до Западной Вирджинии.



[Nate Dogg]

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

(Это все про тебя)

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.

В какой бы город мы ни поехали, в каждом видео...

Куда бы я ни пошел, я вижу одних и тех же шлюх.



[Snoop Doggy Dogg]

Я же говорю - все по-старому.

Ну... блин, ты же понимаешь, о чем я говорю?

Я сижу, смотрю видео Монтелла Джордана,

и вижу ту же девку, что была в клипе моего кореша
Nate Dogg. Потом я переключаю канал,

смотрю видео Тупака,

и вижу ту же девку, которая была в моем клипе,
понимаешь?

И знаешь, что самое хреновое...

Я смотрю Million Man March,

и вижу ту же самую девку,

которая была в клипе у Warren G!

То есть, куда ни глянь, куда ни пойди,

везде одна и та же шлюха.

Не злись, я же говорю как есть.

Ага.

_______

(Snoop) Up out of there

(Tupac) *chuckles*

Ain't nuttin but a gangsta party

(Snoop) Pump that up G

(Tupac) Ahh shit, you done fucked up now

Ain't nuttin but a gangsta party

You done put two of America's

most wanted in the same motherfuckin place

at the same motherfuckin time, hahahahah

Ain't nuttin but a gangsta party

Y'all niggaz about to feel this

Ain't nuttin but a gangsta party

Break out the champagne glasses

and them motherfuckin condoms

Have one on us aight??

Ain't nuttin but a gangsta party



Verse One: 2Pac, Snoop



Picture perfect, I paint a perfect picture

Bomb the hoochies with precision my intention's to get richer

With the S-N double-O-P, Dogg my fuckin homey

Youse a cold ass nigga on them hogs



Sho nuff, I keep my hand on my gun, cuz they got me on the run

Now I'm back in the courtroom waitin on the outcome

Free Tupac, is all that's on a niggaz mind

But at the same time it seem they tryin to take mine

So I'ma get smart, and get defensive and shit

And put together a million march, for some gangsta shit



So now they got us laced

Two multimillionare motherfuckers catchin cases (mmm)

Bitches get ready for the throwdown, the shit's about to go down

Uhh, me and Snoop about to clown

I'm Losin My Religion, I'm vicious on these stool pigeons

You might be deep in this game, but you got the grooves missin

Niggaz be actin like they savage, they out to get the cabbage

I got, nuthin but love, for my niggaz livin lavish



I got a pit named P, she niggarino

I got a house out in the hills right next to Chino

and I, think I got a black Beamer

but my dream is to own a fly casino

like Bugsy Seagel, and do it all legal

and get scooped up, by the little homie in the Regal

Mmm, it feel good to you baby bubba

Ya see, this is for the G's and the keys motherfucker



Now follow as we riiiiide

Motherfuck the rest, two of the best from the West side

And I can make you famous

Niggaz been dying for years, so how could they blame us

I live in fear of a felony

I never stop bailin these, motherfuckin G's

If ya got it better flaunt it, another warrant

2 of Amerikaz Most Wanted



Chorus:

Ain't nuttin but a gangsta party

Ain't nuttin but a gangsta party

Nuthin but a gangsta party... Ain't nuttin but a gangsta party

Nuthin but a gangsta party

it ain't nuthin but a motherfuckin gangsta party

Ain't nuttin but a gangsta party

Nuthin but a gangsta party

it ain't nuthin but a motherfuckin gangsta party

Ain't nuttin but a gangsta party



Verse Two: 2Pac, Snoop



Now give me fifty feet

Defeat is not my destiny, release me to the streets

And keep whatever's left of me

Jealousy is misery, suffering is grief

Better be prepared when you try to fuck wit me

I bust a flea, these niggaz must be crazy what??

There ain't no mercy motherfuckers who can fade the Thugs

(hahah right) You thought it was but it wasn't, now dissapear

Bow down in the presence of a boss player



It's like cuz, blood, gangbanging

Everybody in the party doing dope slangin

You got to have papers in this world

You might get your first snatch, before your eyes swerl

Ya doing ya job, every day

And then you work so hard till ya hair turn gray

Let me tell you about life, and bout the way it is

You see we live by the gun, so we die by the gun's kids



They tell me not to roll with my glock

So now I gotta throat of rage

Floatin in the black Benz, tryin to do a show a day

They wonder how I live, with five shots

Niggaz is hard to kill, on my block

Keep a promise see if you're related

Affiliated with the hustlers, so we made it

No answers to questions, try to get up on it

My nigga Dogg with me, eternally the most wanted

(Снуп) Прямо
здесь!

(Тупак) *смеется*

Ничего кроме бандитской вечеринки.

(Снуп) Вруби погромче, чувак!

(Тупак) Аа, дерьмо, зае**л!

Ничего кроме бандитской вечеринки.

Двое наиболее разыскиваемых в Америке

в одном и том же месте,

в одно и то же время! хахаха

Ничего кроме бандитской вечеринки

Эй, негры, почувствуйте это!

Ничего кроме бандитской вечеринки.

Открывайте шампанское

и распечатывайте презервативы.

Про нас не забудьте, ладно?

Ничего кроме бандитской вечеринки.



Куплет 1: Тупак, Снуп



Все идеально, я нарисовал идеальную картину.

Мы наезжаем на предателей, моя цель - стать
богаче.

Со С-Н-У-П Доггом, моим корешем,

клали мы на всяких свиней.



Верно, я держу руку на пистолете, ведь они
преследуют меня.

Я вернулся в зал суда, жду решения.

Освободите Тупака – это все, о чем думают
ниггеры.

Но в то же время, похоже, что они хотят взять и
меня.

Но я - не дурак, и взял защиту.

И собрал миллионный марш в поддержку gangsta shit.



Мы скованы одной цепью.

Двум мультимиллионерам шьют дело. (ммм)

Суки, готовьтесь к прекращению дела, дерьмо не
пройдет.

Ага, я и Снуп собираемся подурачиться.

Я Потерял Свою Веру, я зол на этих стукачей.

Ты можешь быть глубоко в этой игре, но ты
потеряешь все, к чему привык. Ниггеры ведут себя
как дикари, стараясь заработать бабки. У меня нет
ничего кроме любви к моим неграм, живущим щедро.

 

У меня есть подружка, просто конфетка.

У меня есть дом на холмах рядом с Chino,

и, я представляю, что у меня есть черный БМВ,

но моя мечта – владеть классным казино,

как Багзи Сигел, и сделать это все легально.

Чтобы бабки текли мне в карман, пока я катаюсь с
корешами на машине. Ммм, это нравится тебе, детка.

Понимаешь, это предназначено для гангстеров.



Следуй за нами.

Наср*ть на всех остальных, здесь двое лучших, и
оба с Запада. И я могу сделать тебя известным.

Ниггеры умирали на протяжении многих лет, как они
могут упрекать нас. Я живу в страхе преступления.

Я никогда не прекращу заступаться за бандитов.

Если ты понял, покажи это, еще один ордер на арест.

2 наиболее разыскиваемых в Америке.



Припев

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки

- Ничего кроме бандитской вечеринки



Куплет 2: Тупак, Снуп



Дайте мне свободу.

Поражение – это не моя судьба, отпустите меня на
улицы.

И держите то, что от меня осталось.

Подозрительность это несчастье, страдание это
горе.

Лучше будь готов, если ты пытаешься  наезжать
на меня.

Я дам отпор, эти ниггеры наверное сумасшедшие?

Нет милосердия к тем ублюдкам, кто хочет заткнуть
Бандитов. (хаха точно) Ты думаешь, это было, но
этого не было. Я исчезаю. Поклонись в присутствии
главного игрока.



Это Crips, Bloods, разборки.

Каждый на вечеринке продает наркоту.

Ты должен иметь деньги в этом мире.

Ты мог бы сделать свои первые бабки, не моргнув
глазом.

Ты делаешь свою работу каждый день.

И ты трудишься так тяжело, пока твои волосы не
поседеют.

Позволь мне рассказать тебе о жизни, о том как оно
есть.

Понимаешь, мы живем с пушками, мы и умрем от пушек.



Они говорили мне не ездить с моим Глоком.

Теперь я задыхаюсь от гнева.

Гоняя в черном Мерсе, пытаясь делать шоу каждый
день.

Они удивляются тому, как я выжил с пятью
выстрелами.

В моем квартале крепкие ниггеры.

Держи обещание, если ты связан

с бандитами, мы сделали это.

Никаких ответов на вопросы, попытайся въехать в
это.

Мой нигга Догг со мной, бесконечно наиболее
разыскиваемые.

Yo Mo Bee main, drop that
shit!



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(sample repeats until first verse)



You know what time, boo-yaow

I know it's time for you

So grab one by the hand youknowhatI'msayin

And uhh, throw up that finger

Ay yo yo yo throw y'all fingers up!

Thug style baby, Thug style y'know?



Verse One:



Tell me baby are you lonely? Don't wanna rush ya

I can help ya if ya only, let me touch ya

If I'm wrong love tell me, cause I get caught up

and the life I live is Hell see, I never thought I'd see

the day when I would calm down, you ain't heard

I've been known to clown and Get Around, that's my word

See you walkin and you lookin good, yes indeed

Got a body like a sex fiend, you're killin me

witcha attitude to match right, don't be phony

cause I hate when you act like, you don't know me

I've be stressin in the spotlight, I want the fame

but the industry's a lot like, a crap game

Ain't no time for commitment, I gotta go

Can't be wit you every minute miss, another show

And even though I'm known for my one night stand

I wanna be an honest man, but temptations go...



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(sample repeats until second verse)



Throw up the finger!

And all my homies go..

Throw them the finger!

Ya know what baby it's like



*singing*

I know you've been searchin for someone

To make you happy, and get the job done

You say you need it, a man with money

But I can't be there, and will you still care



Verse Two:



Will I cheat or will I be committed, heaven knows

Gettin weak and I wanna hit it, so here I go

in my ride and I'm all in, gettin high

I can hear the people callin, I'm passin by

Everybody knows I'm ball-in, and to God

Gotta keep myself from fall-in, but it's hard

All the cuties know I'm under pressure, what do I do

Gettin shaky when she pull the dress up, and say it's cool

Should I stroke or should I wait a while, you decide

If you tell me that you don't want it, that's a lie

Move close and let me whisper, some dirty words

in your ears as I kiss ya, on every curve

Slow down baby don't rush, I like it slow

Can't hold it any longer, so let it go

Open the gates, do you wanna fall up in heaven

Don't worry, I let myself in, all I heard was...



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(sample repeats until third verse)



Give em the finger!

All my homies go..

Throw your fingers up!

That's just the Thug in me girl, you know

Peep out all my homies, y'know, it's like



*singing*

I know you've been searchin for someone

To make you happy, and get the job done

You say you need it, a man with money

But I can't be there, and will you still care



Verse Three:



A lot of people think it's easy, to settle down

Got a woman that'll please me, in every town

I don't wanna but I gotta do it, the temptation

got me ready to release the fluid, sensation

sit down and conversate like you know me, take my hand

Cause even Thugs get lonely, understand

Even the hardest of my homies need attention

Catch you blowin up the telephone, reminiscin

I wanna take you to the movies, and the park

Let's find a spot for you to do me, in the dark

Now that it's passion, hold me tight

Don't need lights, I can see you by the moonlight

I know your man ain't lovin you right

You're lonely and depressed you need a Thug in your life

Enough talkin, you want me to leave, I'll get to walkin

See you later, cause baby I'm a player, and all I heard was





"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(sample repeats until the end)



Give em the finger

And all my homies go.. yo this how we gonna do this in the nine-trey y'know?

Throw your fingers up

Y'know? They gonna peep this, this how we run game on you



*singing*

Everybody, heyy, alright

Heyy, heyyyeah, heyyyayyy, ohh



[2Pac]

All my niggaz go

Uptown in the

Give em the finger!

Throw your hands up

Give em the finger!

Эй, Mo Bee, давай!



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(сэмпл повторяется до первого куплета)



Ты все понимаешь...

Я знаю, что это время я уделю тебе.

Возьми меня за руку.

Покажи им палец...

Эй, эй, эй, подними руки вверх!

Бандисткий стиль, крошка, Бандисткий стиль, ты
знаешь?



Куплет 1:



Скажи мне, детка, тебе одиноко? Не хочу торопить
тебя,

но я могу помочь тебе, если только ты позволишь
мне прикоснуться к тебе. Если я неправ, дорогая,
скажи мне.

Моя жизнь это ад кромешный, я никогда не думал,
что увижу

день, когда я смогу успокоиться. Ты разве не
слыхала,

что я известен тем, что дурачусь и трахаюсь
направо и налево. Я увидел тебя на улице, ты была
такой красивой.

Тело как у богини, ты просто сводишь меня с ума

своей грацией. Не притворяйся, потому что мне не
нравится, когда ты ведешь себя так, будто не
знаешь меня.

Я выкладываюсь на сцене и хочу славы,

но шоу-бизнес очень часто несправедлив. Нет
времени для того, чтобы брать на себя
обязательства, мне нужно идти. Не могу быть с
тобой каждую минуту, у меня выступление. И
несмотря на то, что я известен своими романами на
одну ночь, я хочу быть честным, но искушение
велико...



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(сэмпл повторяется до второго куплета)



Покажи им палец!

Все мои кореша...

Покажите им палец!

Ты знаешь, на что это похоже.



*поют*

Я знаю, что ты искала кого-то,

кто сделал бы тебя счастливой.

Ты говоришь, что тебе нужен мужик с деньгами,

но я не могу быть с тобой, разлюбишь ли ты меня
теперь



Куплет 2:



Изменю я или останусь верным, знает только Бог.

Слабею и мне хочется сделать это,

я еду в своей тачке в изнеможении, курю.

Слышу, как люди зовут меня, когда я проезжаю мимо.

Все знают, что я крут, Господи,

мне нужно удержать себя от падения, но это сложно.

И красотки знают, я под давлением. Что я делаю,

дрожу от возбуждения, когда она снимает платье.

Обнять тебя или немного подождать, решай сама.

Если ты скажешь, что не хочешь, то солжешь.

Двигайся ближе и позволь мне нашептать тебе в
ушки что-нибудь непристойное, пока я целую тебя.

Не торопись, малышка, я люблю делать это медленно.

Невозможно больше сдерживать себя, расслабься.

Раствори врата, если хочешь испытать райское
наслаждение.

Не волнуйся, я вхожу. И все, что я слышал, было...



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(сэмпл повторяется до третьего куплета)



Покажи им палец!

Все мои кореша...

Выше руки!

Это говорит Бандит во мне, малышка.

Смотри, это мои друзья...



*поют*

Я знаю, что ты искала кого-то,

кто сделал бы тебя счастливой.

Ты говоришь, что тебе нужен мужик с деньгами,

но я не могу быть с тобой, разлюбишь ли ты меня
теперь



Куплет 3:



Многие думают, что остепениться легко.

Но у меня в каждом городе есть женщина.

Я не хочу, но по другому не могу - искушение

держит меня в возбуждении.

Присядь и поговори со мной так, будто ты знаешь
меня, возьми мою руку. Ведь даже Бандитам бывает
одиноко, пойми. Даже самые суровые мои друзья
нуждаются во внимании. Поговорим по телефону,
вспомним прошлое.

Я хочу сходить с тобой в кино, в парк.

Давай найдем место, где мы сможем заняться
любовью в темноте. Это страсть, обними меня
крепче.

Не нужны фонари, я вижу тебя в лунном свете.

Я знаю, что твой парень не любит тебя по-настоящему.

Ты одинока и подавлена. Тебе нужен Бандит.

Достаточно слов, ты хочешь, чтобы я ушел, я ухожу.

Увидимся, малышка, ведь я настоящий мужик. И все
что я слышал, было...



"Heyyyy! Heyy-ayyaahhyy" --> Erick Sermon (Redman's "Watch Yo'
Nugget")

(сэмпл повторяется до конца)



Покажи им палец.

Все мои кореша... вот как мы делаем это

в 1993 году, ты знаешь?

Выше руки!

Пусть они видят...



*поют*

Все вместе, эй, все хорошо.

Эй, ээээй, эй, ооо



[2Pac]

Все мои ниггеры...

Uptown здесь.

Покажи им палец!

Выше руки!

Покажи им палец!

I wanna dedicate this one to
Robert 'Yummy' Sanderford

and all other lil' young niggaz that's in a rush to be gangstas





As a young nigga, I'm almost ?swellin? in the wind

Give anythang, to be that innocent again, when I was ten

I didn't bang but I was hangin with the homies

tell them niggaz started slangin that they don't know me

I got my hustle on, learned to ignore what couldn't pay me

Lately I've been tryin to make a bill-ion, can you play me

with that jealousy they need to miss me, don't sweat me

If them cowards really want me, come get me, and even I

someday will die but I'm cautious, I'm fin' to ride

Put down the top, now we flossin

Hit the freeway, let the wind blow, drop the window

Workin with a twenty sack of indo, feelin good

Stop through the hood, grab the young thugs

And I can't help but reminisce back when we slung drugs, know it's bad

but all we had was our hopes and dreams

Couldn't see unless we learned to slang dope to fiends

as young niggaz



    He's the kind of G like everybody knows

As a young nigga

    He's always G'd up, from head to toe

My memories as a young nigga

    Always got it blown like Al Capone

Young nigga

    He's the downest G I've ever known



Back in Junior High, when we was barely gettin by, when daddy died

That's when my momma started gettin high

My neighborhood was full of drivebys, couldn't survive

All our homies livin short lives, I couldn't cry

Told my momma if I did die, just put a blunt in my casket

let me get my dead homies high

Come follow me throughout my history, it's just

_Me Against the World_ stuck in misery; as a young nigga

My only thing was to be paid

Life full of riches avoid snitched cause they shady, back in the days

We always found the time to play,

but that's before they taught them gangbangers how to spray

Not just L.A., but in the Bay and in Chicago and even St. Louis

Every stadium that I go, when will they change?

Stuck in the game like a dumb nigga

Remember how it was, to be a young nigga



    He's the kind of G like everybody knows

As a young nigga

    He's always G'd up, from head to toe

My memories as a young nigga

    Always got it blown like Al Capone

Young nigga

    He's the downest G I've ever known



I'm tellin you..

.. to be young, have your brains and have every ? and all that

Yo, y'all niggaz don't know how good you really do got it

Muh'fuckers need to just calm down

and peep what the fuck they wanna do for the rest of the life

'Fore you end your life before you BEGIN your life

You dumb nigga



Now that I'm grown, I got my mind on bein somethin

Don't wanna be another statistic, out here doin nuttin

Tryin to maintain in this dirty game, keep it real

and I will even if it kills me, my young niggaz

break away from these dumb niggaz

Put down the guns and have some fun nigga, the rest'll come nigga

Fame is a fast thang, that gangbangin

puttin niggaz in a casket, murdered for hangin

at the wrong place at the wrong time, no longer livin

Cause he threw up the wrong sign, and every day

I watch the murder rate increases, and even worse

the epidemic and diseases, what is the future?

The projects lookin hopeless, where

more and more borhters givin up and don't care

Sometimes I hate when brothers act up, I hit the weed

and I proceed to blow the track up, for young niggaz



    He's the kind of G like everybody knows

For these young niggaz

    He's always G'd up, from head to toe

My memories as a young nigga

    He always got it blown like Al Capone

Take it slow nigga, it's for the young niggaz

    He's the downest G I've ever known

As a young nigga



    He's the kind of G like everybody knows

    He's always G'd up, from head to toe

Memories as a young nigga

    He always got it blown like Al Capone

    He's the downest G I've ever known



['Pac talking overlaps singing last four lines]

This go out to the young thugs, the have-nots (you know)

Little bad motherfuckers from the block (that's right)

Them niggaz that's thirteen and fourteen

Drivin Cadillacs, Benzes and shit (I see you boy)

Young motherfuckin hustlers (make that money boy)

Stay strong nigga

You could be a fuckin accountant, not a dope dealer

youknowhatI'msayin? (Go to school nigga, go to school)

Fuck around and, you pimpin out here

You could be a lawyer (really doe)

Niggaz gotta get they priorities straight

(Don't see Johnny Cochran out in this motherfucker)

Really doe.. young niggaz.. little RahRah

(sup nigga) Especially my little cousins don't be no dumb guy

(Don't be a dumb nigga, listen, young niggaz)



Я хочу
посвятить эту песню Роберту "Yummy"
Сандерфорду

и всем молодым сопливым ниггерам, которые
стремяться стать гангстерами.



Я молодой ниггер под порывами ветра.

Я отдал бы все, чтобы вернуться в те невинные дни,
когда мне было десять. Я не был вне закона,
ошивался с друзьями.

Я говорил тем ниггерам, начинавшим толкать
наркоту, что они не знают меня. Я начал крутить
делишки, учился игнорировать все, что не
приносило мне денег.

Я пытался сделать миллиард. Из-за зависти они
хотели бы, чтобы я исчез. Отвалите от меня. Если те
трусы действительно хотят достать меня,
приходите и достаньте меня, и хоть я когда-нибудь
умру, я осторожен и начеку. Опускаю крышу в тачке,
сейчас мы крутые.

Несемся по автостраде, дует ветер, открываю окно.

Покуриваю, все клево. Паркуемся в квартале,
хватаем молодых бандитов. Я вспоминаю, как мы
торговали наркотой, зная что это плохо,

но все, что у нас было, это надежды и мечты.

Все, чему мы научились, это продавать дурь
наркоманам,

когда мы были молодыми ниггерами.



   Его знают все вокруг.

Когда я был молодым ниггером.

   Он всегда круто прикинут с головы до ног.

Вспоминаю о том, как я был молодым.

   Он прямо как Аль Капоне.

Молодой ниггер.

   Он - самый настоящий гангстер.



Вспоминаю дни когда я учился в Junior High, когда мы
были бедны, и когда папа умер,

тогда моя мама подсела на крэк.

Мой квартал был полон перестерелок, невозможно
выжить.

Жизни друзей были коротки, я не мог плакать.

Я сказал маме, если я умру, пусть только положит
косячек в мой гроб. Дай мне помянуть моих друзей.

Следуй за мной от начала до конца моей истории,
это

Я Против Всего Мира, увязший в нищете, молодой
ниггер.

Все чего я хотел, это получить бабки.

Жизнь полная богатств полна капканов, они скрыты
от глаз.

В те дни

мы всегда находили, время поиграть.

Но это было прежде, чем они научили тех бандитов
как стрелять. Не только в Лос-Анджелесе, но и в
Заливе (Bay Area) и в Чикаго и даже в Сент-Луисе. На
каждом стадионе, куда бы я не пошел, когда они
изменятся? Увяз в игре как глупец. Я помню, каково
это было, быть молодым ниггером.



   Его знают все вокруг.

Когда я был молодым ниггером.

   Он всегда круто прикинут с головы до ног.

Вспоминаю о том, как я был молодым.

   Он прямо как Аль Капоне.

Молодой ниггер.

   Он - самый настоящий гангстер.



Я говорю тебе...

...ты молод, у тебя есть свои мозги.

Эй, вы даже не представляете, что способны на
большее.

Засранцы, вы просто должны успокоиться

и подумать, чем вы будете заниматься по жизни.

Подумайте об этом до того, как закончите свою
жизнь, так и не начав ее. Глупые...



Теперь, когда я вырос, я хочу стать кем-то.

Не хочу быть просто еще одной цифрой в статистике.

Пытаюсь выжить в этой грязной игре, быть честным.

И я буду делать это, даже если это убьет меня, мои
молодые ниггеры. Свалите от этих тупых ниггеров.

Положите оружие и отдохните, остальное прийдет,

ниггер.

Известность - быстрая вещь, этот криминал

укладывает ниггеров в гробы. Убит за то, что
ошивался

не в том месте не в то время, короткая жизнь, он
всего лишь показал неверный знак банды.  И
каждый день

я вижу, что убийств становится все больше, и дальше
все хуже. Эпидемии и болезни, а что дальше?

Кварталы выглядят безнадежно, где все больше и
больше братьев в отчаянии и им уже на все плевать.

Иногда я ненавижу, когда братья поступают так, я
закуриваю

и продолжаю записывать песню, для молодых ниггеров.



   Его знают все вокруг.

Для молодых ниггеров.

   Он всегда круто прикинут с головы до ног.

Вспоминаю о том, как я был молодым.

   Он прямо как Аль Капоне.

Успокойся, это для молодых ниггеров.

   Он - самый настоящий гангстер.

Когда я был молодым ниггером.



   Его знают все вокруг.

   Он всегда круто прикинут с головы до ног.

Вспоминаю о том, как я был молодым.

   Он прямо как Аль Капоне.

   Он - самый настоящий гангстер.



[2Pac говорит]

Эта песня посвящается молодым бандюгам, нищим (ты
знаешь), сопливым засранцам из квартала (верно),

тем ниггерам кому по тринадцать и четырнадцать,

гоняющим на Кадиллаках и Бенцах (я вижу тебя,
пацан),

молодым дельцам (делай деньги сопляк).

Будь сильным, ниггер.

Ты мог бы быть бухгалтером, а не наркодилером.

Понимаешь о чем я? (Иди в школу, ниггер, иди в школу)

Шляешся и страдаешь фигней.

Ты мог бы стать адвокатом (в натуре).

Ниггеры должны расставить приоритеты.

(Что-то не вижу Johnny Cochran здесь)

В натуре... молодые ниггеры... маленький RahRah,

(здорово, ниггер), особенно мои кузены, не будьте
тупицами. (Не будьте тупицами, слушайте, молодые
ниггеры)

I shall not fear no man but
God

Though I walk through the valley of death

I shed so many tears (if I should die before I wake)

Please God walk with me (grab a nigga and take me to Heaven)



Back in elementary, I thrived on misery

Left me alone I grew up amongst a dyin breed

Inside my mind couldn't find a place to rest

until I got that Thug Life tatted on my chest

Tell me can you feel me? I'm not livin in the past, you wanna last

Be tha first to blast, remember Kato

No longer with us he's deceased

Call on the sirens, seen him murdered in the streets

Now rest in peace

Is there heaven for a G? Remember me

So many homies in the cemetery, shed so many tears



Ahh, I suffered through the years, and shed so many tears..

Lord, I lost so many peers, and shed so many tears



Now that I'm strugglin in this business, by any means

Label me greedy gettin green, but seldom seen

And fuck the world cause I'm cursed, I'm havin visions

of leavin here in a hearse, God can you feel me?

Take me away from all the pressure, and all the pain

Show me some happiness again, I'm goin blind

I spend my time in this cell, ain't livin well

I know my destiny is Hell, where did I fail?

My life is in denial, and when I die,

baptized in eternal fire I'll shed so many tears



Lord, I suffered through the years, and shed so many tears..

Lord, I lost so many peers, and shed so many tears



Now I'm lost and I'm weary, so many tears

I'm suicidal, so don't stand near me

My every move is a calculated step, to bring me closer

to embrace an early death, now there's nothin left

There was no mercy on the streets, I couldn't rest

I'm barely standin, bout to go to pieces, screamin peace

And though my soul was deleted, I couldn't see it

I had my mind full of demons tryin to break free

They planted seeds and they hatched, sparkin the flame

inside my brain like a match, such a dirty game

No memories, just a misery

Paintin a picture of my enemies killin me, in my sleep

Will I survive til the mo'nin, to see the sun

Please Lord forgive me for my sins, cause here I come...



Lord, I suffered through the years (God) and shed so many tears..

God, I lost so many peers, and shed so many tears



Lord knows I.. tried, been a witness to homicide

Seen drivebys takin lives, little kids die

Wonder why as I walk by

Broken-hearted as I glance at the chalk line, gettin high

This ain't the life for me, I wanna change

But ain't no future right for me, I'm stuck in the game

I'm trapped inside a maze

See this Tanqueray influenced me to gettin crazy

Disillusioned lately, I've been really wantin babies

so I could see a part of me that wasn't always shady

Don't trust my lady, cause she's a product of this poison

I'm hearin noises, think she fuckin all my boys, can't take no more

I'm fallin to the floor; beggin for the Lord to let me in

to Heaven's door -- shed so many tears

(Dear God, please let me in)



Lord, I've lost so many years, and shed so many tears..

I lost so many peers, and shed so many tears

Lord, I suffered through the years, and shed so many tears..

God, I lost so many peers, and shed so many tears

Мне не пристало
бояться людей - лишь Бога.

И пока я иду сквозь долину смерти

Я пролил столько слез

Боже, прошу, будь со мной...



Оглядываясь назад, я погружаюсь в страдания

Оставленный один, я возмужал среди вымирающего
племени

И моя жизнь будет беспокойной,

Пока я живу по понятиям...

Вы сечете?

Прочь пошлое... Что же дальше...

Надо всегда быть начеку, помните Kato -

Он больше не с нами, он мертв

Вой сирен возвестил, что он пал жертвой улиц

Пусть земля ему будет пухом.

Может хоть на небесах братва найдет свой рай

Помните, уже уйма наших на кладбище

Я плачу....



Боже, я страдаю столько лет, и проливаю столько
слез...

Боже, я потерял столько друзей, и плачу...



Что ж, я борюсь с проблемами,

Разными способами, жадно гребу бабки

И редко попадаюсь

Да пошли все, ведь я проклят

Мне уже снится, что я лежу в могиле.

Господь, ты слышишь?

Избавь меня от всех страданий и боли

Дай мне снова хоть немного счастья

Я как во тьме

Теряю лучшие годы в тюрьме, а мог бы жить лучше

Я знаю, мне не быть в раю, в чем же я был не прав?

Я живу не по правилам

И когда умру, мне суждено гореть в аду

Проливая столько слез...



Но я устал и утомился

Так мнjго слез, я опасен, держитесь от меня
подальше

Мое каждое движение - расчитанный ход,

Что в конце концов приведет меня

В объятья ранней смерти, теперь, когда уже нечего
терять,

Когда уже нет пощады на улицах,

Я не смогу остановиться

Я лишь выжидаю и прошу мира

А моя душа уже мертва, так незаметно

Демоны во мне пытаются вырваться на свободу,

Они уже посеяли свои семена зла, и скоро
разгорится пламя

Мозги взорвутся как бомба, это грязная игра

Нет воспоминаний, лишь страданья

Рисуют мне картину как меня изподтишка замочат
враги

И доживу ли до утра я, увижу ль рассвет...

Боже, отпути мне все грехи,

Ведь я уже на небесах...



Господь знает, я пытаюсь... Я видел убийства,

Перестрелки отбирали жизни, умирали дети...

За что? А я с разбитым сердцем

Живу дальше и уже скоро буду у последней черты,

Это не для меня

Я хочу измениться

Но мне не суждено -

Я погряз в грехе

Я слишком запутался в этой жизни

Этот Дьявол заставил меня так жить,

Лишь позже у меня открылись глаза.

Может, если бы у меня был ребенок

Я бы увидел ту часть себя, которую раньше не
замечал,

Но не верьте моей бабе

Она насквозь пропиталась ядом жизни, до меня
дошли слухи

Что она трется кожей с моей братвой...

Все!!! Больше не могу!!!

Я упаду на колени

И буду молить Господа поскорее меня забрать...

Я так устал...

[Tupac]

That's right nigga you gotta get your papers in this motherfucker

I ain't mad at ya at all (damn)

Aiyyo, what the fuck you wanna be when you grow up RahRah?



[RahRah]

Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw



[Tupac]

That's right nigga, hahaha.. housin these hoes, you feel me?



[RahRah]

Aight, knowhatI'msayin?



[Tupac]

You got to do that shit, keepin it real nigga or what?



[RahRah]

Keepin it real!



[Tupac]

How old are you nigga?



[RahRah]

I'm eleven



[Tupac]

Cause all I see is, murder murder, my mind state

preoccupied with homicide, tryin to survive through this crime rate

Dead bodies at block parties, those unlucky bastards

Gunfire now they require may be closed casket

Who can you blame? It's insane what we dare do

Witness an evil that these men do, bitches in, too

In fact they be the reasons niggaz get to bleedin

Pull the fuckin fire when I leave em, you shoulda seen em

Hostile hoes catch elbows (beotch!) negroes disposed of

and snitches get dealt with, with no love

Body bags of adversaries that I had to bury

I broke the law and they jaw, all in the same flurry

But never worry, they'll remember me through history

Causin motherfuckers to bleed, they'll label me a



* Chorus *

Outlaw, Outlaw, Outlaw (They came in to sin)

Outlaw, Outlaw, Outlaw (Dear God, I wonder could you save me?)



[Tupac]

Before I close my eyes I fantasize I'm livin well

when I awake and realize I'm just a prisoner in hell

Just as well, cause in my cell I'm keepin pictures of these bastards

Excersisin, visualizin, everyone inside a casket

Picture me blasted, surrounded by niggaz in masks

Sent with the task to harass and murder my ass

Will I last? Heaven or Hell? Freedom or jail?

Shit's hard, who can you tell? Aand if we fail?

High speeds, and thai weed on the freeway

When will they learn to take it easy? Uh

Drivebys and niggaz die, murder without a motive

by making motherfuckers fry

Got me runnin from these coward-ass crooked-ass cops

Helicopters tryin to hover over niggaz til we drop

Got no time for the courts, my only thought is open fire

Hit the district attorney, but fuck that bitch, cause she's a lie

Now it's time to expire, I see the judge, spray the bitch

"Motherfuckers is crooked," is what I scream, and hit the fence

I comense to get wicked, spittin rounds as the plot thickens

Never missin an early grave is my only mission

If I die, never worry, bury me beside my four-five

May God forgive me, I was high, label me a





* Chorus *



[Dramacydal]

Society lied to me, I ain't never gonna try to be

My mob'll be doin robberies, and stickups on these wannabe's

I witnessed niggaz lose they chest

For ordinary reasons niggaz bodies put to rest

So I just.. swallow my Beck's and holla, "Fuck em!"

And if I'm next.. just let a nigga step with somethin

I ain't fearin nuttin



Young and thuggin, prepared for bustin if that's my destiny

Ready for whatever, see you niggaz can't get the best of me

(hold me down) Definitely no need for askin

(now he mad) Top speed (smokin weed) blasted (biotch!)



Cause when I bust em they gonna shiver, the killers cry

Soldiers got bodies floatin in the river, what is they sayin?

Talkin bout prayin -- they need to stop, that ain't gon' help

These niggaz sprayin up my block, tryin to take my wealth



* Chorus 2X *





[Tupac]

Fuck the judge, I gotta grudge

Punk police, niggaz run the streets

Hahah, it ain't nuttin but muuuuzik

Shit's changed

1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange

The rules is all rearranged

You got babies lyin dead in the streets

These punk police is crooked as me

but all I see is motherfuckers actin less than G's

Stop bein a playa-hater, be a innovator nigga

Fuck that shit, don't be no entertainer and a stranger

Be a real motherfucker keep it real pack that steel

Cause you know these streets is real deal

Muh'fuckers wanna see me in my casket

Jealous, motherfuckin bastards

I never die, thug niggaz multiply

Cause after me is Thug Life baby

Then the young thugs

Then the youngest thug of all my nigga RahRah

[Tupac]

Хорошо, ниггер, ты просто хочешь получить свои
бабки?

Я совсем не сержусь на тебя (черт)

Эй, кем ты станешь, когда вырастешь, РаРа?



[RahRah]

Ниггер, ты что, тупой, я хочу быть преступником.



[Tupac]

Ха-ха-ха, шлюхи и все такое, да?



[RahRah]

Точно, понимаешь меня?



[Tupac]

Ты что, правда собираешься заниматься этим,
ниггер, или как?



[RahRah]

В натуре!



[Tupac]

Сколько тебе лет, нигер?



[RahRah]

Мне одиннадцать!



[Tupac]

Все, что я вижу - это убийства, убийства, мои мысли
только об этом, пытаюсь выжить при таком уровне
преступности.

Трупы на вечеринках в квартале, не повезло им.

Пара выстрелов - и заказывай гроб.

Кого винить? Мы творим безумие.

Становимся свидетелями того зла, которое творят
мужики и суки - это причина всей этой крови.

Открывай огонь, когда я покину их.

Шлюхи ищущие  марихуану, наркоторговцы,
стукачи, отсутствие любви.

Мешки с телами врагов, которые мне придется
зарыть.

Я нарушаю закон и ломаю им челюсти, у всех
одинаковые заботы. Но не волнуйся, меня запомнят
надолго.

И назовут меня...



* Chorus *

Преступник, преступник, преступник (Они сами не
без греха).

Преступник, преступник, преступник (Боже, спасешь
ли ты меня?)



[Tupac]

Закрывая глаза, я представляю, что живу хорошо,

но когда я просыпаюсь, понимаю, что я в тюрьме, в
аду.

Я взял с собой в камеру фото этих ублюдков,

и я упражняюсь, представляя каждого из них в
гробу!

Я рисую себя обкуренного, окруженного ниггерами
в масках,

посланных с заданием прикончить меня.

Выживу ли я? Рай или Ад? Свобода или тюрьма?

Жизнь трудна. Кто сможет ответить? А вдруг ничего
у нас не получится? Высокая скорость, тайская
травка, шоссе.

Когда они научатся смотреть на вещи проще?

Обстрелять, проезжая мимо, и ниггеры мертвы,
убийство без мотива, поджарить этих ублюдков.

Я бегу от этих трусливых копов,

вертолеты преследуют нас сверху.

Нет времени на суды, я думаю только о стрельбе.

Прикончить бы окружного прокурора, но хрен с ней,
она всегда врет. Все, пора умирать. Я вижу судью,
всаживаю обойму в эту суку. Кричу: "Обманщики,
ублюдки",

прыгаю через забор, свирепею, стреляю, их
становится больше. Никогда не промахиваюсь.
Умереть молодым - вот моя миссия. Если я умру, не
волнуйтесь, похороните меня вместе с моей пушкой
.45 калибра.

Может Бог простит меня - я был обкурен, и назовет
меня



* Chorus *



[Dramacydal]

Общество врало мне, я никогда не буду даже
пытаться это делать. Моя шайка будет грабить и
мочить этих сосунков.

Я видел ниггеров, которые теряли жизни -

по обычным причинам их тела отправились на покой.

Так что я просто делаю глоток Beck's и кричу:
"Пошли они!"

И если я следующий, пусть ниггер подойдет.

Я ничего не боюсь.



Я молод, преступник, готов умереть если это - моя
судьба.

Я готов ко всему, вы, ниггеры, ничего от меня не
получите.

(попробуйте меня удержать!) Не нужно вопросов.

(он сумасшедший) Газ до предела (курим травку)
Черт (сука!)



Потому, что когда я их бью, они дрожат, убийцы
плачут,

тела солдат плавают в реке, о чем они говорят?

О молитвах - им бы остановиться, но это не поможет.

Эти нигеры изрешетили мой квартал, пытаясь
забрать мое состояние.



* Chorus 2X *



[Tupac]

Пошел судья куда подальше, я недоволен,

полиция - придурки, ниггеры бегут по улицам.

Ничего кроме музыки.

Все изменилось.

В 1995 засранцы действуют как-то странно.

Все правила переделаны.

Дети лежат мертвыми на улицах,

а полиция ничуть не лучше меня.

Но я вижу, что засранцы ведут себя недостойно.

Хватит быть ненавистником, сделай что-то новое,
ниггер.

Плевать... Не будь попсовиком или посторонним,

будь настоящим мужиком, готовь пистолет.

Потому что, ты знаешь, улицы - это серьезно!

Ублюдки хотят увидеть меня в гробу,

завидуют, сволочи.

Я никогда не умру, преступников становится все
больше.

Потому что за мной Thug Life,

молодые преступники.

А самый молодой - это мой ниггер RahRah.

[2Pac]    
It's just me against the world

[girl]    Oooohhh, oooohhh

[2Pac]    Nuttin to lose..

    It's just me against the world baby

[girl]    Oahhhh, oahhhahh

[2Pac]    I got nuttin to lose

    It's just me against the world

[girl]    Oh-hahhh

[2Pac]    Stuck in the game

    Me against the world baby



Verse One: 2Pac



Can you picture my prophecy?

Stress in the city, the cops is hot for me

The projects is full of bullets, the bodies is droppin

There ain't no stoppin me

Constantly movin while makin millions

Witnessin killings, leavin dead bodies in abandoned buildings

Carries to children cause they're illin

Addicted to killin and the appeal from the cap peelin

Without feelin, but will they last or be blasted?

Hard headed bastard

Maybe he'll listen in his casket -- the aftermath

More bodies being buried -- I'm losing my homies in a hurry

They're relocating to the cemetary

Got me worried, stressin, my vision's blurried

The question is will I live? No one in the world loves me

I'm headed for danger, don't trust strangers

Put one in the chamber whenever I'm feelin this anger

Don't wanna make excuses, cause this is how it is

What's the use unless we're shootin no one notices the youth

It's just me against the world baby



[girl]    Me against the world

[2Pac]    It's just me against the world

[girl]    Ooooh yeah, ooo-hooo

[2Pac]    It's just me against the world

[girl]    Me against the world

[2Pac]    Cause it's just me against the world baby

[girl]    Hey!!

[2Pac]    Me against the world

[girl]    Ooooh yeah

[2Pac]    I got nuttin to lose

    It's just me against the world baby

[girl]    I got nothing to lose



Verse Two: Dramacydal



Could somebody help me? I'm out here all by myself

See ladies in stores, Baby Capone's, livin wealthy

Pictures of my birth on this Earth is what I'm dreamin

Seein Daddy's semen, full of crooked demons, already crazy

and screamin I guess them nightmares as a child

had me scared, but left me prepared for a while

Is there another route? For a crooked Outlaw

Veteran, a villian, a young thug, who one day shall fall



Everday there's mo' death, and plus I'm dough-less

I'm seein mo' reasons for me to proceed with thievin

Scheme on the scheming and leave they peeps grieving

Cause ain't no bucks to stack up, my nuts is backed up

I'm bout to act up, go load the Mac up, now watch me klacka

Tried makin fat cuts, but yo it ain't workin

And Evil's lurking, I can see him smirking

when I gets to pervin, so what?

Go put some work in, and make my mail, makin sales

Risking 25 with a 'L', but oh well



Verse Three: 2Pac



With all this extra stressin

The question I wonder is after death, after my last breath

When will I finaly get to rest? Through this supression

they punish the people that's askin questions

And those that possess, steal from the ones without possesions

The message I stress: to make it stop study your lessons

Don't settle for less - even the genius asks-es questions

Be grateful for blessings

Don't ever change, keep your essence

The power is in the people and politics we address

Always do your best, don't let the pressure make you panic

And when you get stranded

And things don't go the way you planned it

Dreamin of riches, in a position of makin a difference

Politicians and hypocrites, they don't wanna listen

If I'm insane, it's the fame made a brother change

It wasn't nuttin like the game

It's just me against the world



Outro: 2Pac



Heh, hahahahahahah

That's right

I know it seem hard sometimes but uhh

Remember one thing

Through every dark night, there's a bright day after that

So no matter how hard it get, stick your chest out

Keep your head up, and handle it



[girl]    Me against the world (3X)

[2Pac] Это я
против целого мира

[Девушка] Уууу, уууу

[2Pac] Нечего терять...

Это я против целого мира, детка

[Девушка] Уууу, ууу

[2Pac] Мне нечего терять

Это я против целого мира

[Девушка] О-хааа

[2Pac] Увязший в игре

Я против мира, крошка



Куплет 1: 2Pac



Можешь представить мое пророчество?

Напряжение в городе, полиция ищет меня

Кварталы наполнены пулями, трупы валятся

Невозможно остановить меня

Постоянно в движении, делая миллионы

Наблюдая убийства, оставляя трупы в заброшенных
зданиях

Заботясь о детях, потому что они больны

Привыкший к убийствам

Без чувств, но выдержат ли они или будут
разрушены?

Трудно управляемый ублюдок

Возможно он  услушит в своем гробу -
последствия

Больше похороненных тел - я теряю моих корешей в
спешке

Они перебираются в кладбище

Волнуют меня, напрягают,  мои видения размыты

Вопрос - я буду жить? Никто в этом мире не любит
меня

Я постоянно в опасности, не доверяю незнакомцам

Помещаю в палату всякий раз, когда я чувствую
этот гнев

Не хочу оправдываться, потому что так и есть

Почему, если мы не стреляем, никто не замечает
молодежь

Это я против всего мира, крошка



[Девушка] Я против целого мира

[2Pac] Это я против целого мира

[Девушка] Уууу, уууу

[2Pac] Это я против целого мира

[Девушка] Я против целого мира

[2Pac] Потому что я против целого мира

[Девушка] Эй!!

[2Pac] Я против целого мира

[Девочка] Уууу, да

[2Pac] Мне нечего терять

Это я против целого мира, детка

[Девушка] Мне нечего терять



Куплет 2: Dramacydal



Кто-нибудь может помочь мне? Я здесь один

Вижу женщин в магазинах, крошек Капоне, живущих
богато

Картины моего рождения на этой Земле - то, что мне
снится

Вижу семя Папы, наполнено сумасшедшими демонами

И кричу, эти кошмары как ребенка

меня пугают, но делают меня готовым

Имеется ли другой путь? Для закоренелого
преступника,

Злодея, молодого головореза, который однажды
упадет



Каждый день много смерти, и плюс я - без денег

Я вижу много причин для себя, чтобы продолжать
воровать

Грабить обманщиков и оставлять их огорченными

Так как никаких баксов не заработать, мои яйца
защищены

Я буду действовать, заряжу пушку, передерну
затвор

Пытался отхватить жирный кусок, но не получается

И Зло затаилось, я могу видеть его ухмылку

Когда я поддаюсь влиянию, ну и что?

Идите займитесь чем-нибудь, сделай деньги, делая
продажи

Рискуя попасть за решетку, ну да ладно



Куплет 3: 2Pac



Со всем этими стрессами

Меня волнует вопрос - после смерти, после моего
последнего вздоха

Когда я наконец смогу отдохнуть? Скрывая,

они наказывают людей, которые задают вопросы

И те, которые чем-то обладают, обкрадывают нищих

Мое послание: чтобы это остановить, учи свои
уроки

Не соглашайся на меньшее - даже гений задает
вопросы

Будь благодарен за благословения

Никогда не изменяйся, будь собой

Власть в людях и политике, которую мы
провозглашаем

Всегда старайся, не позволяй трудностям
заставить тебя паниковать

И когда ты в трудном положении

И дела идут не так как ты планировал

Мечтая о богатстве, в положении разногласий

Политические деятели и лицемеры не хотят слушать

Если я безумен, то это слава заставляет брата
меняться

Это не было похоже на игру

Это я против всего мира



Outro: 2Pac



Ха, хахаха

Правильно

Я знаю, иногда кажется трудно, но

Помни одну вещь

После каждой темной ночи будет яркий день

Так что независимо от того, насколько тебе
трудно, держи хвост пистолетом, голову выше, и
справишься с этим



[Девушка] Я против целого мира (3X)