2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Зенитчик Здесь,
24-12-2011 09:10
(ссылка)
1-ое Вдохновение Кораном
СУРА 96
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Метки: Вдохновение Кораном
27 фантастическая вечеринка в ресторане-клубе "Бали"
27 сентября 2008 года, управляющая арт-компания ABC Stars совместно с рестораном-клубом "Бали" представляют новый клубный проект VIP DeLuxe Nights by Sergio - "Скорая Эро-Помощь"
В этот раз гости "Бали" воспользуются услугами особой, незабываемой, эксклюзивной, магической Скорой Эро-Помощи. Горячие медсёстры и знойные медбратья, фантастические коктейли из афродизиаков, потрясающая музыка и показы мод - всё это в распоряжении счастливчиков, посетивших официальный филиал Рая в Санкт-Петербурге.
- Новый роскошный звук;
- Новый свет;
- Совершенно эксклюзивное интерьерное оформление пространства;
- 2 танцевальных пространства на 2-ом этаже;
- ресторан и комфортабельная зона отдыха на 3 этаже;
- терраса с прекрасным видом и обогревателями;
_____________________________________________
В программе мероприятия:
22.00 Начало вечеринки.
Вас встречают:
- лучшие медбратья Санкт-Петербурга братья Шевченко));
- Welcome cocktail for free!;
- DJ's
Модельное агентство Front Model Management (USA) - готовит специальный эксклюзивный показ, приуроченный к мероприятию.. Происходящее держится в большом секрете, но действо обещает быть весьма захватывающим)
Главные героини вечеринки - горячие медсёстры Lilia&Vera
Ведущий Андрей Чибис
DJ`s
Malica
Lolita
Natasha Baccardi
Savage project
Scandal project
Alisia Moor
Sasha Vitality
__________________________________________
Ресторан-клуб "Бали" и ABC Stars готовят суперприз, который будет разыгран нашими горячими медсёстрами среди гостей мероприятия около 2 часов ночи:)
___________________________________________
Стоимость билета - 1000 рублей. Владелец билета обладает особенным правом на получение спецкоктейлей абсолютно бесплатно.
С 15 сентября начинается охота за компакт-диском "Скорая Эро-помощь", который гарантирует бесплатный вход на мероприятие. Следите за новостями. Специальный лимузин Скорой Эро-Помощи будет доставлять компакт-диски в избранные заведения города.
_____________________________
Dress-code
Face-control
Для пациентов в медицинских халатах и шапочках вход бесплатный плюс специальные подарки!
!!!На мероприятии будут работать съемочная группа MTV и фотокоманды с различных гламурных сайтов!!!
VIP-резерв столиков
на 6 человек - 5000 рублей
на 3 человека - 3000 рублей
В стоимость входит легкое фуршетное меню.
Заказ VIP-резерва по телефону 927 83 04
В этот раз гости "Бали" воспользуются услугами особой, незабываемой, эксклюзивной, магической Скорой Эро-Помощи. Горячие медсёстры и знойные медбратья, фантастические коктейли из афродизиаков, потрясающая музыка и показы мод - всё это в распоряжении счастливчиков, посетивших официальный филиал Рая в Санкт-Петербурге.
- Новый роскошный звук;
- Новый свет;
- Совершенно эксклюзивное интерьерное оформление пространства;
- 2 танцевальных пространства на 2-ом этаже;
- ресторан и комфортабельная зона отдыха на 3 этаже;
- терраса с прекрасным видом и обогревателями;
_____________________________________________
В программе мероприятия:
22.00 Начало вечеринки.
Вас встречают:
- лучшие медбратья Санкт-Петербурга братья Шевченко));
- Welcome cocktail for free!;
- DJ's
Модельное агентство Front Model Management (USA) - готовит специальный эксклюзивный показ, приуроченный к мероприятию.. Происходящее держится в большом секрете, но действо обещает быть весьма захватывающим)
Главные героини вечеринки - горячие медсёстры Lilia&Vera
Ведущий Андрей Чибис
DJ`s
Malica
Lolita
Natasha Baccardi
Savage project
Scandal project
Alisia Moor
Sasha Vitality
__________________________________________
Ресторан-клуб "Бали" и ABC Stars готовят суперприз, который будет разыгран нашими горячими медсёстрами среди гостей мероприятия около 2 часов ночи:)
___________________________________________
Стоимость билета - 1000 рублей. Владелец билета обладает особенным правом на получение спецкоктейлей абсолютно бесплатно.
С 15 сентября начинается охота за компакт-диском "Скорая Эро-помощь", который гарантирует бесплатный вход на мероприятие. Следите за новостями. Специальный лимузин Скорой Эро-Помощи будет доставлять компакт-диски в избранные заведения города.
_____________________________
Dress-code
Face-control
Для пациентов в медицинских халатах и шапочках вход бесплатный плюс специальные подарки!
!!!На мероприятии будут работать съемочная группа MTV и фотокоманды с различных гламурных сайтов!!!
VIP-резерв столиков
на 6 человек - 5000 рублей
на 3 человека - 3000 рублей
В стоимость входит легкое фуршетное меню.
Заказ VIP-резерва по телефону 927 83 04
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
