160. Тому, кто с добрыми делами явится (пред Ним), Добром (воздастся) большим в десять раз. Тому же, кто придет со злою (ношей), Воздается злом, ему подобным, - И ни один из них обид не понесет.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 6. Скот, С. 61. Коран: преводы и коментарии, С. 406 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 153)]
ХАДИС 160
По свидетельству Абу Сайда Са'ад ибн Малика ибн Синан аль-Кудри (да будет Аллах благосклонен к нему!), который передал нам слова Пророка (да благословит его Аллах и приветствует!):
Нельзя ни причинять (людям) зло, ни возмещать злом. Сахих аль-Бухари
Тому, кто с добрыми делами явится
(пред Ним),
Добром (воздастся) большим
в десять раз.
Тому же, кто придет со злою (ношей),
Воздается злом, ему подобным, -
И ни один из них обид не понесет.
[Перевод смыслов и коментарии В. М. Пороховой: Сура 6. Скот, С. 61. Коран: преводы и коментарии, С. 406 (ср. Коран: переводыи комментарий, С. 153)]
ХАДИС 160
По свидетельству Абу Сайда Са'ад ибн Малика ибн Синан аль-Кудри (да будет Аллах благосклонен к нему!), который передал нам слова Пророка (да благословит его Аллах и приветствует!):
Нельзя ни причинять (людям) зло, ни возмещать злом.
Сахих аль-Бухари