Откройте свой Мир!

Вечер ушедший в зиму
По парку замерзшему тихому,
Луною рисует картины
Морозно-молочные в инее.

Сплетает узоры ажурные
Ветвей обнаженных в кружево,
Метелью крахмалит их стужею,
Ветром утюжит услужливо!

Вечер ушедший в тропинкою,
Протоптанной вглубь одиночества,
Скрипит по снегу ботинками,
Следы заметает нарочно он!

А мне хорошо этим вечером
На мягком диване заслуженно
Валяться, когда уже делать нечего.
Расслабленной после ужина!!!!!

Я очень уважаю творчество нашего метра музыки Александра Градского! И вот однажды в интернете я искала ролики с его исполнением. И наткнулась на песню "Мелодия" в его исполнении, которую обычно исполнял Муслим Магомаев. Дальше больше - я нашла эту песню Пахмутовой и Добронравова в исполнении разных певцов советской эстрады. Исполнения были очень разными, но среди них я выделила только два, которые мне больше всего понравились - это именно исполнение Муслима Магомаева и Александра Градского! А Вам кто больше всего понравился? Послушайте!!!!

Друзья! Посмотрите этот видео ролик! Думаю, он никого не оставит равнодушным! Поющий юноша, в прямом и переносном смысле, АНГЕЛ!






Полное имя   Grégory Jean-Paul Lemarchal

Дата рождения   13 мая 1983

Место рождения   Ла-Тронш (Франция)

Дата смерти   30 апреля 2007 (23 года)

Место смерти   Сюрен (Франция)

Годы активности   2004—2007

Страна   Flag of France.svg Франция

Профессии   певец

Жанры   поп-рок, рок.


Через 20 месяцев после рождения у него обнаружили кистозный фиброз или иначе муковисцидоз — самое распространенное генетическое заболевание, которое влияет на легкие, печень, поджелудочную железу и кишечник. [1] [2] Но, несмотря на тяжёлую болезнь и осложнения на лёгких, он смог реализовать себя и подарить свой талант всему миру.

Прочитайте о его короткой, но насыщенной жизни здесь   http://ru.wikipedia.org/wiki/

(function (w, d) { w.CpaTextConfig = {"id":1224,"modules":["link"],"phrase_link_target":"_self","phrase_min_distance":100,"popup_type":"vertical_red"}; var js, id = "cpatext-script", ref = d.getElementsByTagName('script')[0]; var proto = d.location.protocol === "https:" ? "https:" : "http:"; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement('script'); js.id = id; js.async = true; js.charset = 'utf-8'; js.src = proto + '//api.cpatext.ru/js/cpatext.js?r' + (new Date).getDate(); ref.parentNode.insertBefore(js, ref); }(window, document));

Дно дна! Липкая слякоть, из нее мерзкие ухмылочки, слащавенькие взгляды...
 Высокомерие - удел примитивных без воспитания или с очень плохим воспитанием.
Высокомерие - признак плохой породы... Высокомерие - недостаток ума... Высокомерие - уродство!!!!!!!!!!!!!!!!!!
жалею, сострадаю, удивляюсь

             Лариса Боброва




Чуть надломлена ветка рябины.
И упала тяжёлая гроздь,
Не бросай мне под ноги рубины,
В бабье лето непрошенный гость.

Не проси и не требуй ответа,
Не зови говорить по душам,
Знаю я, что у бабьего лета,
Свой особый, рябиновый шарм.

В буйстве вешних сиреней и яблонь
Неприметны наряды рябин...
Если лето уж названо "бабье",
То зачем привлекает мужчин?




 


-----------------------------------------------
                   Я

Наша песенка вовсе не спета,
Даже если рябиновый шрам))))
На душе в виде бабьего лета
Нацарапать пытается нам
Время краской осеннего цвета
Яркой с жухлостью пополам.

------------------------------------------------
           Лариса

Время краской осеннего цвета,
С яркой жухлостью напополам,
Шлёт и шлёт паутинкой приветы,
И морщинки...обоим полам))))

Классные первые две строчки!!!

Все стучит и стучит подоконник дождем,
Дробью гулкой мешает мне ночью и днем!
Грусть-подружка с бессонницей и со мною втроем
За компанию пишем стихи, запивая вином.
Прилуняйся на кухню мою просто так, невзначай,
У меня есть печенье из звезд, из закатного марева чай.
Есть свободный часок? Не стесняйся и залетай!
Хоть стихи сочиняй, хоть болтай, хоть мечтай!
Буду ждать я тебя, мне с тобою смешно,
Рифмы-дроби заполню дружбы нежной теплом,
Я подружек тоскливых заброшу и забуду вино.
Где летаешь? Постучись в дверь мою, как дождик в окно!

his is the end.
Это конец.
Hold your breath and count to ten.
Задержи дыхание и досчитай до десяти.
Feel the Earth move and then
Почувствуй вращение Земли, а затем
Hear my heart burst again.
Услышь, как мое сердце взрывается вновь.
For this is the end.
Это конец.
I've drowned and dreamt this moment
Я тонула и мечтала об этом миге.
So overdue... I owe them.
Но он настал слишком поздно... Я в долгу перед ними.
Swept away, I'm stolen.
Я в сметении, я захвачена.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
Face it all together.
Мы выдержим это вместе.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
And face it all together.
Мы выдержим это вместе.
At Skyfall.
На координатах "Скайфолл".
Skyfall is where we start...
Координаты "Скайфолл", вот где все началось...
A thousand miles and poles apart,
Разделенные тысячами километров, на разных полюсах,
When worlds collide, and days are dark...
Когда миры враждуют друг с другом, а дни все мрачнее...
You may have my number, you can take my name
Ты можешь получить мой номер, можешь назваться моим именем,
But you'll never have my heart.
Но тебе на завладеть моим сердцем.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
And face it all together.
Мы выдержим это вместе.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
And face it all together.
Мы выдержим это вместе.

At Skyfall.
На координатах "Скайфолл".

Where you go I go,
Я иду туда, куда идешь ты,
What you see I see...
Я вижу то, что видишь ты...
I know I'll never be me, without the security
Я знаю, что не буду собой без защиты
Of your loving arms
Твоих нежных объятий,
Keeping me from harm.
Оберегающих меня ото зла.
Put your hand in my hand
Вложи свою руку в мою
And we'll stand.
И мы выстоим.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
And face it all together.
Мы выдержим это вместе.
Let the sky fall.
Пусть небеса обрушатся.
When it crumbles
Когда они разверзнутся,
We will stand tall,
Мы не дрогнем,
And face it all together.
Мы выдержим это вместе.

At Skyfall.
На координатах "Скайфолл".

Let the sky fall...
Пусть небеса обрушатся...
We will stand tall...
Мы не дрогнем...
At Skyfall.
На координатах "Скайфолл".

Skyfall
Координаты "Скайфолл"** (перевод Юрий Бардин)

This is the end.
Это конец.
Hold your breath and count to ten.
Ты замри, и счёт веди,
Feel the Earth move and then
В Пульсе Земли, затем -
Hear my heart burst again.
Сердца взрыв слышен вновь...
For this is the end.
Но, всему – конец...
I've drowned and dreamt this moment
На дне, в мечтах, в захвате...
So overdue... I owe them.
Всё поздно, я должна им...
Swept away, I'm stolen.
В ауте, в расплате...
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
Face it all together.
Встретим то все вместе...
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
At Skyfall, at Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл") В Небесах... (На "Скайфолл")
Skyfall is where we start...
Начало - в Небесах,
A thousand miles and poles apart,
Миллиарды миль на Полюс вей,
When worlds collide, and days are dark...
В войне миров, где сумрак дней...
You may have my number, you can take my name
Можешь взять мой номер, да и имя тож,
But you'll never have my heart.
Только сердце не возьмёшь!!!
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...

At Skyfall.
В Небесах... (На "Скайфолл")

Where you go I go,
Я туда, с тобой!
What you see I see...
Что там есть... - для нас...
I know I'll never be me, without the security
Я знаю – не быть мне собой, без этой защиты
Of your loving arms
Твоих тёплых рук,
Keeping me from harm.
Сохрани меня,
Put your hand in my hand
Мою руку возьми... -
And we'll stand.
Устоим!
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...
Let the sky fall.
Небу падать,
When it crumbles
Отверзаясь,
We will stand tall,
Устоим мы! -
And face it all together.
Встретим то все вместе...

At Skyfall.
В Небесах! (На "Скайфолл"!)
Let the sky fall...
Небу падать,
We will stand tall...
Устоим мы! -
At Skyfall.
В Небесах! (На "Скайфолл"!)

** поэтический (эквиритмический) перевод с элементами творческой интерпретации

Skyfall
День небесного затмения*** (перевод Олег Меркулов из Риги)

This is the end

Это конец,

Hold your breath and count to ten

Не дыши до десяти.

Feel the earth move and then

Слышишь ли стон земли?

Hear my heart burst again

И сердца стук в груди...

For this is the end

Вот он - конец,

I've drowned and dreamt this moment

Миг крушения мечты,

So overdue I owe them

Все сметает на пути.

Swept away, I'm stolen

Будешь ли рядом ты?

Let the sky fall

В День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встанем рядом

Face it all together

В полный рост.

Let the sky fall

День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встретим смело

Face it all together

Вместе мы

At skyfall at skyfall

С тобою вместе,

Skyfall is where

Снова свой путь

We start

Начнем,

A thousand miles

Тысячу миров

And poles apart

Пройдем.

Where worlds collide and days

Днем как в сумерках

Are dark

Темно.

You may have my number,

Ты знаешь имя,

You can take my name

Владеешь телом,

But you'll never have

Но сердце мое покорить

My heart

Не дано...

Let the sky fall

В День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встанем рядом

Face it all together

В полный рост

Let the sky fall

День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встретим смело

Face it all together

Вместе мы

At skyfall

С тобою вместе

[2x:]

(Let the sky fall

(День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall)

Встретим смело)

Where you go I go

Там, где ты - там я,

What you see I see

Знаю главное:

I know I'd never be me without the security

Не смогу никак, мой друг

Of your loving arms

Без защиты нежных рук

Keeping me from harm

Охраняющих от опасности

Put your hand in my hand

Протяни же мне руку -
Пойдем!

And we'll stand

Let the sky fall

В День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встанем рядом

Face it all together

В полный рост

Let the sky fall

День Небесного

When it crumbles

Затмения

We will stand tall

Встретим смело

Face it all together

Вместе мы

At skyfall

С тобою вместе

Let the sky fall

День Небесного

We will stand tall

Затмения

At skyfall

Встретим смело


* - OST Skyfall (саундтрек к фильму «007. Координаты: Скайфолл». 23-ий фильм про английского агента Джеймса Бонда.)

*** поэтический (эквиритмический) перевод с элементами творческой интерпретации










 

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/a/adele/skyfall.html#ixzz2JUFgyahE

Muscle MuseumShe had something to confess to

But you don't have the time so
Look the other way
You will wait until it's over
To reveal what you'd never shown her
Too little much too late.
Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

Can you see that I am needing,
Begging for so much more
Than you could ever give
And I don't want you to adore me,
Don't want you to ignore me
When it pleases you
And I'll do it on my own

I have played in every toilet
But you still want to spoil it
To prove I've made a big mistake
Too long trying to resist it
You've just gone and missed it
It's escaped your world

Can you see that I am needing,
Begging for so much more
Than you could ever give
And I don't want you to adore me,
Don't want you to ignore me
When it pleases you
And I'll do it on my own
I'll do it on my own

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/muse/muscle_museum.html#ixzz20p11WTHL

Музей мышц (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

У нее было в чем признаться,
Но у тебя нет времени, так что
Смотри в другую сторону.
Ты подождёшь, пока всё не закончится,
Чтобы открыть ей то, чего никогда не показывал -
Немного поздновато...
Слишком долго пытаясь противостоять,
Ты просто прошел мимо и все пропустил,
И оно покинуло твой мир.
Разве ты не видишь, что я нуждаюсь,
Молю о гораздо большем,
Чем ты когда-либо сможешь дать?
И я не хочу, чтобы ты обожала меня,
Не хочу, чтобы ты не замечала меня,
Когда тебе этого захочется
Я со всем справлюсь сам...

Я давал концерты в каждом туалете,
Но ты по-прежнему хочешь все испортить,
Доказать, что я совершил большую ошибку.
Слишком долго пытаясь противостоять,
Ты просто прошла мимо и все пропустила,
Оно покинуло твой мир.

Разве ты не видишь, что я нуждаюсь,
Молю о гораздо большем,
Чем ты когда-либо сможешь дать?
И я не хочу, чтобы ты обожала меня,
Не хочу, чтобы ты не замечала меня,
Когда тебе этого захочется
Я со всем справлюсь сам...
Я со всем справлюсь сам....

Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/muse/muscle_museum.html#ixzz20p0fAZH5

Восстание

Паранойя в самом расцвете, пиар...
Вещание возобновится,
И нас попытаются подсадить на наркотики,
Чтобы мы отупели и жили в надежде
Никогда не увидеть окружающую нас истину...

Еще одно обещание, еще одна сцена, еще одна... -
Это набор того, что не позволит нам оказаться в ловушке жадности
С лесопарковыми зонами, опоясывающими наш разум,
И бесконечной бюрократией, чтобы держать правду взаперти.

Они не заставят нас,
Они перестанут нас унижать,
Они не будут нас контролировать,
Мы одержим победу...

Давайте свергнем контроль над разумом
Революцией, не боясь платы за это. Если бы вы могли
Щелкнуть переключателем и открыть третий глаз, вы бы увидели,
Что мы никогда не должны бояться умереть.

Восстань и верни утраченную власть, пришло время,
Чтобы "жирных котов" хватил удар.
Их времени пришел конец, мы должны
Объединиться и наблюдать за тем, как поднимается наш флаг....

Они не заставят нас,
Они перестанут нас унижать,
Они не будут нас контролировать,
Мы одержим победу...



Muse - Uprising http://perevod.megalyrics.ru/perevod/muse/uprising.htm#ixzz20itpt161

Ты знаешь, я здесь и не здесь, я сплю и не сплю Я тебя  ни о чем никогда не прошу вылезай из норы, не спеши, не смеши мои тапки вместе с носками и пяткой!)))

----------
Оригинальный текст и его перевод
----------

Then hate me when thou wilt, if ever, now
Now while the world is bent my deeds to cross,
Join with the spite of Fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss.
Ah do not, when my heart has scaped this sorrow,
Come in the rearward of a conquered woe;
Give not a windy night a rainy morrow,
To linger out a purposed overthrow.
If thou wilt leave me, do not leave me last,
When other petty griefs have done their spite,
But in the onset come; so shall I taste
At first the very worst of Fortune's might;
And other strains of woe, which now seem woe,
Compared with loss of thee, will not seem so.

Что ж, отвернись от меня, когда пожелаешь, но лучше сейчас -
сейчас, когда мир вознамерился быть во всем против меня;
объединись со злобой Фортуны, заставь меня согнуться,
а не стань последней потерей.
Не приди, когда мое сердце избежит этой _нынешней_ печали,
в арьергарде побежденного горя;
не добавь к бурной ночи дождливое утро,
оттягивая задуманную погибель.
Если желаешь бросить меня, не бросай меня в последнюю
очередь,
когда другие, мелкие бедствия _уже_ нанесут свой ущерб,
но приди с первым натиском _бед_, - так я испробую
сразу наихудшую силу Фортуны,
и другие горести - которые теперь кажутся горем -
по сравнению с потерей тебя уже не покажутся таковыми.


Сонет 90
----------
Перевод Игоря Фрадкина
----------

Уж если ненавидишь - не скрывай!
Пусть все проклятья мира разразятся
В единый час - теперь же доконай:
Грядущих гроз не надо дожидаться.
Когда осилит сердце это зло,
Ты не держи за пазухою камень,
Чтоб пасмурное утро не пришло
За ночью с грозовыми облаками.
Желаешь - уходи! Но не тогда,
Когда судьба меня согнет жестоко:
Уйди сейчас и - сразу навсегда,
Чтоб испытал я неизбежность рока.
Нет горше горечи, чем твой уход,
И не страшна мне боль иных невзгод.


Сонет 90
----------
Перевод Владимира Микушевича
----------

Не откажи хоть в ненависти мне,
Когда грозит мне отовсюду вред;
Срази меня ударом на войне,
А не последней каплей в море бед.
И пусть переживу я ночь несчастья,
Когда рассвет забрезжит на ветру,
Избавь меня хотя бы от ненастья,
Чей мозглый морок - морось поутру.
Порвать со мною хочешь, так порви
Немедленно, и как ни тяжело,
Удостоверюсь без твоей любви,
Что наихудшее произошло.
Опомнившись в отчаянье таком,
Сочту все остальное пустяком.


Сонет 90
----------
Перевод М. Чайковского
----------

Коль хочешь быть врагом мне - будь им ныне,
Когда гоним я роком и людьми.
Примкни скорей к враждебной мне судьбине,
Но медленной отравой не томи!
Когда душа печали сбросит гнет,
О, не буди подавленную муку!
За бурей вслед пусть дождик не идет...
Не замедляй решенную разлуку,
Покинь, - но не последним, умоляю,
За меньшими печалями вослед,
Нет, сразу порази! Тогда познаю
Тягчайшую из выпавших мне бед.
И горе, что считаю ныне горем,
Покажется мне каплей рядом с морем!


Сонет 90
----------
Перевод Н. В. Гербеля
----------

Когда моим врагом быть хочешь - будь теперь,
Когда передо мной захлопывают дверь.
Низвергни в грязь меня, соединясь с судьбою,
Но не карай потом последствий местью злою.

Когда душа моя печали сбросит гнет,
Не приходи вонзать мне в грудь шипы забот!
Пускай за ночи тьмой не следует ненастье,
Чтоб отдалить - не дать померкнуть солнцу счастья!

Когда ж настанет час разлуки, пусть борьба
Не длится, чтобы рок усилиться ей не дал
И дух мой поскорей все худшее изведал,
Что может мне послать суровая судьба,-

И я не назову тогда несчастьем, знаю,
Того, что я теперь несчастьем называю.


Сонет 90
----------
Перевод Б.Кушнера
----------

Уж если так - возненавидь скорей,
Покуда мир навис свинцовой тучей.
Обрушь удар со злой судьбой моей,
Но только после я прошу не мучай.
И если как-то справлюсь я с бедой,
Не стань тогда последнею невзгодой -
Пусть не утихнет ураган ночной
В обычном сером утре без исхода.
И коль разрыв, то сразу - не потом,
Когда все сгубит мелкая морока.
Уйди сейчас, чтоб твой уход, как гром,
Открыл мне суть свирепой мощи рока.

Чтоб понял я сквозь горечь прошлых бед,
Что жизнь лишь в том, со мной ты - или нет.


Сонет 90
----------
Перевод С.И. Турухтанова
----------

Оставь меня сегодня, будь жесток
Сейчас, сей день, когда злой рок намерен
Согнуть меня за все в бараний рог;
Будь мной не позже, а теперь потерян.

Не увеличивай души тяжелый груз
Довесками скорбей, я умоляю;
Не бурь я, - затяжных дождей боюсь,
Что льются, смерть мученьем удлиняя.

Прощанья не затягивая срок,
Забудь меня, пока я полон сил;
И торопись, чтоб первым твой клинок,
А не какой чужой мне грудь пронзил,

Тогда и беды, что грядут - не горе:
Что утонувшему бушующее море!


Сонет 90
----------
Перевод Р. Бадыгова
----------

Когда весь мир невзгоды на меня
Обрушил вдруг, как горестно признаться,
Что ты, удел суровый мой кляня,
Так можешь надо мною посмеяться.
Что ж, уходи - еще одним несчастьем
Пусть будет больше - всех не перечесть.
Но знай, что после долгих дней ненастья
Не всяк способен бурю перенесть.
И потому читай без промедленья
Свой приговор, покуда мелких бед
Поток не хлынул - слова сожаленья
Ты не услышишь от меня в ответ.
Не так страшна напастей череда,
Как то, что ты уходишь навсегда.


Сонет 90
----------
Перевод Владимира Бойко
----------

Бей, если хочешь, только нынче бей,
Когда весь мир мне платит тумаками.
Как злой судьбе, я покорюсь тебе,
Но не носи за пазухою камень.
Едва избавлюсь от житейских бед,
За ними вслед не появляйся тенью.
Не обрекай на пасмурный рассвет
Ночную бурю - вестницу паденья.
Уж если врозь, так мешкать ни к чему:
Еще последний час невзгод не прожит.
Расстанемся теперь, и я пойму,
Что тяжелее быть уже не может.

И нынешняя мнимая беда
Перед разлукой меркнет без следа.


Сонет 90
----------
Перевод Т. Щепкиной-Куперник
----------

Так пусть же ненависть является твоя;
Но уж скорей, пока судьба ко мне жестока.
Соединись и ты с преследованьем рока
И придави меня - пока несчастен я.

Когда же властвовать печаль не будет мною,
Ты на меня тогда не напади тайком
И туч не нагони, - вслед за дождливым днем
Настигнув бурею нежданною ночною.

Покинешь ты меня?.. Покамест я борьбой
Измучен не вконец - рази без сожаленья;
Так раньше всех других приму без промедленья
Ужаснейший удар, мне посланный судьбой.

И все, что горем мнил, - душе, тоской объятой,
Покажется ничем перед твоей утратой.


Сонет 90
----------
Перевод Андрея Кузнецова
----------

Коль ты возненавидишь, - так теперь,
Теперь, когда меня не помнит свет,
Прибавь свой гнев мне к горечи потерь,
Но не последней каплей горя, нет.
О, как всего мне бесконечно жаль
И как преодолеть мои невзгоды,
Тоску ревущей ночи и печаль
Средь утренней дождливой непогоды.
Коль ты меня оставишь, не тогда,
Когда от мелких бед пойду на дно,
В их натиске сломаюсь навсегда
И в горечи судьбы пойму одно:
Среди невзгод, назначенных судьбой, -
Беда из бед - быть брошенным тобой.


Сонет 90
----------
Перевод Александра Ситницкого
----------

Возненавидь меня теперь, сейчас, во дни
Когда к деяниям моим враждебен целый свет,
Объединись со злой судьбой, к земле меня пригни,
Не приходи, когда надежды нет.

Ах, не когда печаль заполнит грудь,
Приди вослед за взявшей верх бедой,
Не дай мое паденье затянуть
Ни ночи ветреной, ни дню с его грозой.

Покинь меня теперь, но не в конце, когда
Досаду выместит сонм мелочных обид.
Явись вначале, дай испить до дна
Все худшее, чем мне судьба грозит.

Что все знамения беды, в сравнении с бедой
Когда судьба решит нас разлучить с тобой?


Сонет 90
----------
Перевод Б. Лейви
----------

Коль ненавидеть, ненавидь теперь.
Коль я уже под мира каблуком,
Уйди и победителю доверь
Судьбу свою и чувства целиком.
Коль насквозь сердце острием продето,
Уж по второму разу не убить.
Пусть ночь не даст дождливому рассвету
По чьей-то воле дважды кровь пролить.
Коль бросишь ты меня, не завершай
Чреды несчастий, сотворивших зло.
Исчезни первой, дай увидеть край
Отчаянья, что жизнью принесло.
Любые беды будут мне терпимы
В сравнение с потерею любимой.


Сонет 90
----------
Перевод С. Степанов
----------

Коль ты решил, порви со мной теперь,
Теперь, когда я предан страшным карам;
Не будь последней из моих потерь,
Ударь меня - и не тяни с ударом.

Порви теперь, а не когда-нибудь,
Когда из бед я выйду безмятежным;
Ты ливнем после тьмы ночной не будь
И не тяни с разрывом неизбежным.

И ежели решил, не надо ждать.
Пока всю горечь бед своих измерю:
Порви со мной теперь и дай познать
Сперва наигорчайшую потерю.

И сколь ужасна ныне жизнь моя,
Тебя утратив, не замечу я.


Сонет 90
----------
Перевод А.М. Финкеля
----------

Что ж, ненавидь, коль хочешь! Но сейчас,
Сейчас, когда грозит мне злобой небо.
Согни меня, с судьбой объединясь,
Но лишь бы твой удар последним не был.
Ах, если сердцем я осилю зло,
Ему немедля ты явись на смену.
Чтобы за бурной ночью не пришло
С дождями утро, - доверши измену
И уходи! Но только не тогда,
Когда все беды наигрались мною.
Уйди сейчас, чтоб первая беда
Была страшней всех посланных судьбою.
И после жесточайшей из утрат
Другие легче станут во сто крат.


Сонет 90
----------
Перевод Самуила Яковлевича Маршака
----------

Уж если ты разлюбишь - так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!

И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром - утром без отрады.

Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда -
Твоей любви лишиться навсегда.

Вам предлагается, пожалуй, самый короткий в мире тест. Несмотря на свою лаконичность, он очень метко выявляет основные свойства и черты личности.

Прислушавшись к своему внутреннему голосу, ответьте всего на два вопроса: что вы больше любите:

А) огурец или помидор;

Б) дыню или арбуз?

Для подсчета психологического теста вручную:













ОГУРЕЦ И ДЫНЯ. Такой выбор более характерен для мужчин, нежели для
женщин. Мужчины этого типа мужественны и серьезны. Они редко попадают
под влияние и не подвержены алкоголизму. Среди них много спортсменов и
любителей путешествий. Женщина с таким мужчиной будет чувствовать себя
как за каменной стеной - его ответственность распространяется и на
семейные отношения. Такие мужчины целеустремленны и легко добиваются
намеченной цели. Но у данного типа есть и недостатки - огуречно-дынному
мужчине недостает романтизма, поэтому если женщина ждет от него цветов,
то ей лучше не ждать у моря погоды, а прозрачно намекнуть, что хотелось
бы получить в подарок букет. Женщины этого типа часто становятся
начальниками, но в семейной жизни они беспомощны, как дети, - плохо
готовят, не умеют распределить бюджет, не любят стирать и мыть посуду.
Однако в лице такой женщины мужчина найдет верного и понимающего друга.

ПОМИДОР И АРБУЗ. Помидорно-арбузные люди веселы и активны. Они
отличаются повышенной коммуникабельностью, но не всегда бывают ровными в
общении: взрывчатость их характера нередко приводит к скандалам.
Мужчины этого типа гурманы. они ленивы и предпочитают тапочки и халат
рюкзаку и спальному мешку. Женщины помидорно-арбузного склада
эмоциональны, любят животных и домашний очаг, с ними рядом всегда тепло и
уютно. Они не умеют плести интриги, но могут допустить бестактность,
так как говорят то, что думают: искренность и бесхитростность - главное
психологическое качество помидорноарбузных людей.

ОГУРЕЦ И АРБУЗ. Люди такого склада постоянно испытывают душевное
смятение. Их внешнее спокойствие и сдержанность таят в себе внутреннее
напряжение. Про таких мужчин говорят: в тихом омуте черти водятся. С
огуречно-арбузным человеком живешь как на вулкане - никогда не знаешь,
что будет завтра и какую идею он сейчас вынашивает. Огуречно-арбузные
женщины не устраивают скандалов по пустякам - они копят обиды и в один
прекрасный день способны перебить всю посуду в доме, нередко о голову
бедного супруга. Огуречно-арбузные люди - самый творческий тип. Они
умеют размышлять, среди них часто встречаются ученые и изобретатели. С
другой стороны, если бы Остап Бендер проходил этот тест, то он наверняка
попал бы в лагерь огуречно-арбузных людей.

ДЫНЯ И ПОМИДОР.  Если вам близки именно эти плоды - вы уравновешенны,
тактичны, спокойны. Вы обладаете внутренним тактом и чувственностью. Вы
любите красивые вещи и имеете отличный вкус. Дынно-помидорные мужчины
несколько женственны. Очень часто они становятся художниками,
музыкантами, в общем, творчество наиболее близко этим людям. Женщины
этого склада влюбчивы, впечатлительны, в любви они страстны и постоянны.
Из помидорно-дынных женщин получаются преданные, нежные и заботливые
жены. А вот мужчины, принадлежащие к данному типу, могут оказаться
самовлюбленными эгоистами.

P.S. Лучшие брачные союзы заключаются между:

мужчиной "дыня-огурец" и женщиной "огурец-арбуз";

мужчиной "дыня-помидор" и женщиной "дыня-огурец";

мужчиной "огурец-арбуз" и женщиной "помидор-арбуз";

мужчиной "помидор-арбуз" и женщиной "помидор-дыня".

http://domsov.com/viewtopic...

Нас погубят Пчелы?





Об этом предупреждал еще Альберт Эйнштейн. Он говорил, что если на земле вымрут пчелы, человечество не проживет более четырех лет. Но над словами гения ХХ столетия задумались лишь сейчас, когда массовое исчезновение пчел действительно начало грозить экономическим кризисом.

 Начиная с 2006-го года на всей территории земли стали вдруг таинственным образом исчезать эти полезные насекомые. В Сша каждую зиму количество пчелиных колоний  сокращается на треть. Примерно 20% пчел ежегодно гибнет в Европе, Азии и Латинской Америке. Осенью 2007 года их массовое исчезновение  было зарегистрировано  в России. Катастрофа достигла такого масштаба, что тревогу забили специалисты Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН.
 На Земле известно более полутора миллионов видов насекомых. Численность многих из-за ухудшающейся экологической обстановки катастрофически сокращается. Но ведь по этому поводу никто не бьет тревогу! А пчелы что, особенные?




 Яблоки, фасоль, перец, кабачки, дыни, баклажаны, помидоры, огурцы, лук, какао, кофе, кокосы, многие виды ягод.... Вот лишь небольшой список культур, которых мы лишимся вместе с исчезновением пчел. А ведь именно за счет этих продуктов наш организм получает большинство минералов, витаминов, антиоксидантов, а также 35% калорий. Перечисленные растения, как и многие другие не могут оставаться без опыления.Конечно, этим занимаются мотыльки и бабочки, но они не способны покрывать слишком большие
площади. 80-90% работы выполняется именно пчелами. Специалисты подсчитали, что с 1960-х годов объемы производства зависящих от пчел с\х продуктов увеличилось в четыре раза, тогда как количество этих насекомых сократилось вдвое. С тех пор соотношение численности пчел на гектар снизилось на 90%.




 Есть несколько версий, почему исчезают пчелы. Одна из них - применение в с\х вредных химических препаратов, из-за которых ослабевает иммунитет насекомых. Многие страны Европы одумались и уже отказываются от использования пестицидов. Вторая версия - новая пчелиная болезнь: вирус поражает королеву (пчеломатку), после чего она перестает давать потомство, и рой вымирает. Еще одна версия - сети сотовой связи, которые все плотнее окутывают планету. Во-первых, образующееся из-за мобильников электромагнитное излучение дезориентирует рабочих пчел, и после сбора пыльцы они не могут найти дорогу к улью. Во-вторых, как показали проведенные учеными эксперименты, облученные пчелы медленнее
размножаются и вырабатывают меньше меда. Какой из этих факторов больше всего вредит пчелам, сказать сложно.  А быть может, все сразу?
По данным ООН...
Многие арабские страны в последние дни захлестнули беспорядки. Одна из причин - подорожание необходимых продуктов питания. А что же случится, если исчезнут пчелы, от которых зависит треть всего объема продовольственных ресурсов планеты? Ведь население Земли сейчас - 6,82 миллиарда человек. И
оно продолжает ежегодно увеличиваться на 70-80 миллионов.
 
Игорь КРАСНОВИЦКИЙ  (По материалам еженедельника ТАЙНЫ ХХ ВЕКА)

Смятение
Было душно от жгучего света,
А взгляды его — как лучи.
Я только вздрогнула: этот
Может меня приручить.
Наклонился — он что-то скажет...
От лица отхлынула кровь.
Пусть камнем надгробным ляжет
На жизни моей любовь.

Не любишь, не хочешь смотреть?
О, как ты красив, проклятый!
И я не могу взлететь,
А с детства была крылатой.
Мне очи застил туман,
Сливаются вещи и лица,
И только красный тюльпан,
Тюльпан у тебя в петлице.

Как велит простая учтивость,
Подошел ко мне, улыбнулся,
Полуласково, полулениво
Поцелуем руки коснулся —
И загадочных, древних ликов
На меня поглядели очи...

Десять лет замираний и криков,
Все мои бессонные ночи
Я вложила в тихое слово
И сказала его — напрасно.
Отошел ты, и стало снова
На душе и пусто и ясно.

1913, Анна Ахматова


Возможно, то что Вы сейчас прочитаете не есть правда, но тем не менее информация заслуживает внимания и мне показалась интересной.




В этом году исполняется 120 лет со
дня рождения Анны Ахматовой. Казалось бы, за это время исследователи
ее жизни
и творчества раскопали уже все — пересчитали все напечатанное, облазили места
жительства и составили
список многочисленных любовников. Однако петербургские
исследователи Владимир и Наталья Евсевьевы (ВИН)
утверждают: самого любимого
мужчину Ахматовой исследователи упустили из виду. Это… император Николай II.
Какой бы бредовой ни казалась такая версия, она поразительным образом
объясняет нестыковки в официальной
биографии Анны Ахматовой.


Три загадки
поэтессы



Первая загадка, которую биографы поэтессы до сих пор не могут разрешить, —
почему она выбрала псевдоним «Ахматова»?
Ведь у Анны Горенко (настоящая
фамилия поэтессы) были более выигрышные и логичные варианты. Например, она
состояла
в отдаленном родстве с первой русской поэтессой — Анной Буниной. Для
начинающего литератора такой известный псевдоним
— настоящая удача! Но Бунину
Анна проигнорировала. Неожиданно для всех она взяла безвестную фамилию
прабабки по
материнской линии — Ахматова — в знак принадлежности к потомкам
монгольского хана Ахмада. Иными словами, Ахматовой
больше хотелось ощущать
себя наследницей правителя, чем первой русской поэтессы!

Вторая загадка — странное поведение Ахматовой. Поэтесса говорила, что выросла
в «мещанской» семье, но вела себя так, как будто воспитывалась при царском
дворе. На эту ее
черту обязательно указывали все, кто оставил воспоминания об
Ахматовой. Например, Корней Чуковский писал: «В ее глазах, в осанке и в ее
обращении с людьми наметилась одна
главнейшая особенность ее личности:
величавость царственная, монументально важная поступь…» Иногда поэтесса
настолько входила в роль царицы, что ее сын Лев прилюдно
одергивал ее: «Мама,
не королевствуй!»

Наконец, третья загадка — слишком быстрый успех дореволюционных сборников
Ахматовой. Даже ее первые — по признанию самой поэтессы, «беспомощные» —
стихи почему-то
были встречены единодушным одобрением официальных критиков.
Единственный, кто не разделял их восторгов, — муж Ахматовой, Николай Гумилев.
Невзирая на брачные узы он
полтора года категорически отказывался издавать ее
стихи в своем объединении «Цех поэтов»! Они казались Гумилеву незрелыми и
недостойными печати.


Сероглазый король


Петербургские художники и исследователи Наталья и Владимир Евсевьевы в
советское время больше 10 лет прожили в эмиграции. Именно оттуда они привезли
сенсационную
версию о том, что за царскими замашками и поэтическим успехом
молодой Анны Ахматовой стоял не кто иной, как последний русский император
Николай II.

— Какое-то время нам пришлось жить в Провансе в эмигрантской среде, —
рассказали «МК» в Питере» Евсевьевы. — Там нас познакомили со старыми
русскими «белыми»,
сбежавшими от революции за границу. Эти люди много
поведали об обстановке в петербургском светском обществе начала XX века. В
частности, они рассказали нам, что Ахматова
в 1910-е годы была тайной
фавориткой Николая II. Поначалу мы, признаться, не придали этому значения. Но
потом обнаружили еще одно свидетельство — в воспоминаниях
сверстника
Ахматовой, художника Юрия Анненкова, которые вышли в Париже под названием
«Повесть о пустяках»: «Вся литературная публика в те годы судачила о романе
Николая II и Ахматовой», — писал Анненков!

Где же Ахматова могла сойтись с Николаем Романовым? Оказывается, это было
проще простого!

— Ахматова жила в Безымянном переулке Царского села. Окна ее дома выходили на
резиденцию царской семьи — Александровский дворец. Между прочим, царская
резиденция
тогда была открыта для всех желающих, так что Ахматова запросто
могла познакомиться с императором во время прогулки! Сейчас это звучит
невероятно, но в то время руководители
страны были гораздо ближе к народу:
например, известно, что Сергей Есенин во время Первой мировой войны работал в
военном госпитале бок о бок с императрицей Александрой
и царскими дочерьми.

Интересно, что Ахматова, категорически протестуя против мифа о своей близости
с Александром Блоком, слухи о романе с императором никогда не опровергала.
Более того,
в ахматовских стихах можно найти массу подтверждений этой связи!
Например, в ее первом сборнике «Вечер», который вышел в 1912 году (Ахматова в
то время уже была замужем
за Гумилевым!), очень часто встречается образ
«сероглазого» венценосного любовника, счастье с которым по какой-то роковой
причине невозможно. Одно из стихотворений так и
называется — «Сероглазый
король» (1910). Интересно, что самой запоминающейся чертой внешности Николая
II, по воспоминаниям зарубежных дипломатов, были именно
«серые лучистые
глаза»!

— Мы обнаружили стихотворение, абсолютно точно посвященное Николаю II, —
утверждают Евсевьевы. — Оно датировано 1913-м годом и называется «Смятение»:
«Было душно от
жгучего света, А взгляды его — как лучи. Я только вздрогнула:
этот Может меня приручить». Там же есть строки: «И загадочных древних ликов
На меня поглядели очи…» Кто еще,
кроме императора, в то время мог
похвастаться «загадочным древним ликом»?


Заговор молчания


Если поверить Евсевьевым, то биография Ахматовой откроется в новом свете.
Вопрос о ханском псевдониме поэтессы и ее странном царственном поведении
снимается сразу: будучи
любовницей императора, трудно не перенять от него
величественные манеры. Например, предыдущая любовница Николая II — балерина
Матильда Кшесинская — тоже вела себя, как
королева.

Успех дореволюционных книг Ахматовой — «Вечер» и «Четки» — тоже становится
понятным: сборники вышли в 1912 и 1914 годах, когда, если верить Евсевьевым,
ее отношения с
Николаем II были в самом разгаре. Кто бы осмелился
раскритиковать творчество императорской фаворитки! Показательно, что после
падения царской власти разговоры о ее романе
с царем в аристократических
кругах сразу стихли. Одновременно поэтесса утратила благосклонность критиков:
ее третий сборник «Белая стая», опубликованный в сентябре 1917 года,
остался
без внимания. Позже Ахматова выпустила еще две книги, но и они ждали своего
часа почти полвека.

— Это молчание было спасительным для Ахматовой, — уверены Евсевьевы. — Ведь
она, в отличие от многих людей своего круга, осталась в советской России.
Представьте, что бы
сделала с ней советская власть, если бы муссировались
слухи о том, что поэтесса была любовницей свергнутого царя!

Роман с Николаем II объясняет и многое в личной жизни Ахматовой. Например,
то, что в молодости она влюблялась исключительно в мужчин старше себя. Или
то, что самые теплые
отношения у нее сложились с любовниками Николаями —
Николаем Недоброво и Николаем Пуниным, который стал ее третьим мужем.


Ребенок «не от мужа» 


Исключение составляет Николай Гумилев, с которым жизнь не заладилась сразу.
Они поженились в 1910 году, причем перед свадьбой поэтесса писала своему
царскосельскому другу
Сергею фон Штейну: «Я выхожу замуж за друга моей юности
Николая Степановича Гумилева. Он любит меня уже 3 года, и я верю, что моя
судьба — быть его женой. Люблю ли его,
я не знаю…»

Об их семейной жизни Ахматова вспоминала с сарказмом: «Николай Степанович
всегда был холост. Я не представляю себе его женатым, — говорила она. — Скоро
после рождения
Левы (1912 год) мы молча дали друг другу полную свободу и
перестали интересоваться интимной стороной жизни друг друга».

В 1918 году Гумилев и Ахматова официально развелись.

Кстати, с рождением Льва Гумилева тоже не все однозначно. Судя по всему,
Николаю Гумилеву сын был глубоко безразличен: по воспоминаниям Ахматовой,
сразу после ее родов
муж принялся демонстративно крутить романы на стороне. А
Эмма Герштейн — одна из самых авторитетных советских литературоведов и
современница поэтессы — в книге «Из записок
об Анне Ахматовой» писала: «Она
ненавидела свое стихотворение «Сероглазый король» — потому что ее ребенок был
от Короля, а не от мужа». На каком основании Герштейн сделала
такое
заявление, неизвестно, но литературоведы такого уровня не позволяют себе беспочвенных
высказываний. И, если верить Евсевьевым и Анненкову, выходит, что Лев Гумилев
был…
внебрачным сыном Николая II!

Алиса Берковская


А звезды предупреждали


Астрология подкинула еще одно «доказательство» возможной связи Ахматовой и
Николая II. По звездам выходит, что Анна родилась между солнечным и лунным
затмениями — это очень
дурной знак. Астрологи уверяют, что женщины с такой
звездной картой притягивают «роковых» мужчин — тех, кому суждено испытать
страдания и трагическую смерть.


К содержанию книги  Лев Гумилев: ОТ РУСИ ДО РОССИИ    

Наши "замечательные" градоначальники, да, и многие представители властей очень часто являются законодателями моды в слэнге! Кайфуйте!  Жень спасибо за столь замечательную находку!


Срезают лазером сосули,

В лицо впиваются снежины.

До остановы добегу ли,

В снегу не утопив ботины?



А дома ждёт меня тарела,

Тарела гречи с белой булой;

В ногах – резиновая грела,

И тапы мягкие под стулом.



В железной бане – две селёды,

Торчат оттуда ложа с вилой.

Есть рюма и бутыла с водой,

Она обед мой завершила.



Я в кружу положу завары,

Раскрою «Кобзаря» Шевчены –

Поэта уровня Петрары

И Валентины Матвиены.

Я сейчас в дороге, как в детстве! Вся жизнь впереди, поездка монотонная, но успокаивающая. Пред глазами
мелькают картинки чужих жизней, чужих стран... стук колес... дорога в неизвестность, она опьяняет, ожидание только позитива. Дорога, как аутотренинг - расслабляет, усыпляет, завораживает и отключает от реальности временного отрезка, есть только дорога! Я в отключке! Мне поистине хорошо - все что было осталось далеко позади, все что будет - еще только будет, а сейчас есть только дорога!

Страшно жить!  Из всех щелей средств массовой информации звучат страшилки! Тяжко современному человеку жить на белом свете - здесь маньяк бродит, там чиновники злобствуют и мародерствуют, на всей планете ожидается глобальное потепление, в результате чего человечество утонет, а где-то на курортах акулы-убийцы людям откусывают члены, экстрасенсы и ясновидящие пугают карой Божьей, а календарь индейцев майя заканчивается в 2012 году, что означает конец СВЕТА БЕЛОГО! А еще ожидается столкновение нашей хрупкой планетки с кометой-убийцей совсем скоро аж в 2028г. Как в столь экстремальных условиях не лишиться рассудка?!
Ну, вот подобрались к самому главному - сейчас я расскажу еще об одной страшилке! Эта страшилка будет посерьезней всех прочих, она лишает смысла все предыдущие. А остатки здравого смысла у еще как-то
держащихся морально "человеков" будут уничтожены в конец! Забудьте об апокалипсисе 2012-го - он отменяется, назначается другой, но несколько позже и не какими-то индейцами и экстрасенсами, а учеными мужами, ныне здравствующими, являющимися нашими современниками, изучающими неустанно
нашу планету Матушку.
 Но если честно, не для этого я хочу поделиться с Вами данной убойной  информацией, а для того, что бы каждый из нас задумался, как с наибольшей пользой и удовольствием прожить оставшиеся годы, как не откладывать жизнь на потом!))) А жить здесь и сейчас, ежесекундно, ежеминутно! Итак:

Йеллостоун: трагедия неизбежна (страшилка)

 
В самом центре США располагается Национальный парк Йеллоустоун, или Йеллоустоунский национальный парк (англ. Yellowstone National Park) — международный биосферный заповедник, объект Всемирного Наследия ЮНЕСКО, первый в мире национальный парк (основан 1 марта 1872 года). Находится в США, на территории штатов Вайоминг, Монтана и Айдахо. Парк знаменит многочисленными гейзерами и другими геотермическими объектами, богатой живой природой, живописными ландшафтами. Площадь парка — 898,3 тыс. га.





Две трети территории парка, включая озеро Йеллоустоун и почти все туристические достопримечательности,
принадлежит к бассейну Атлантического океана (река Йеллоустоун, вытекающая из одноимённого озера —
крупнейший приток реки Миссури, которая, в свою очередь, является крупнейшим притоком Миссисипи).
Остальная треть относится к бассейну Тихого океана. Река Снейк, протекающая через территорию парка —
крупнейший приток реки Колумбия.





Йеллоустоун находится на северо-восточном краю равнины реки Снейк, гигантской арки, вырезанной в горах, которая прослеживает путь Северо-Американской тектонической плиты через центр активности земной
мантии за последние 17 миллионов лет. Современные пейзажи парка отражают последние проявления активности этого центра, расположенного тут совсем близко к поверхности земли под земной корой. Йеллоустоунская калдера — самая большая вулканическая система Северной Америки. Часто её называют
«супервулканом», так как она образовалась в результате катастрофического извержения 640 тысяч лет назад.



Мамонтов горячий источник. Национальный парк Йеллоустоун. Вайоминг

В то время как обычные вулканы убивают тысячи людей и разрушают целые города, супервулканы претендуют на миллиарды жизней и опустошение континентов.




Их главная особенность – огромный подземный резервуар, заполненный текущей магмой и  раскаленной горной  породой, которые содержатся в недрах земли под огромным давлением. Пока они дремлют, их магма заперта в огромных естественных резервуарах, расположенных довольно близко к поверхности. Но однажды эта магма прорывает перемычку и исторгается на поверхность  Земли с невероятной силой, способной уничтожить целые континенты. Супервулканы представляют собой огромные ложбины, которые называются кольдерами. Массы магмы находящиеся под кальдерами, не в силах пробиться сквозь скальную породу.Но они накапливаются, становятся гуще плотнее и начинают давить на эту перегородку. так продолжается десятки, сотни тысяч лет.



"На фоне извержения супервулкана все остальные кажутся карликами, и его мощность – реальная угроза всем живущим на этой планете", - рассказывает профессор Билл Мак Гир, представитель лондонского научно-исследовательского университета, занимающегося изучением явлений природы.

Всего на нашей планете насчитывается около 40 супервулканов. Два из них расположены на территории Великобритании: один в Шотландии, а другой в центральном Озерном Крае. Однако большинство супервулканов, включая и два британских, уже бездействующие.




Йеллоустоун, расположенный в западном штате США Вайоминг -дремлющий супервулкан, и это означает, что крупнейшее извержение еще впереди.
Предлагаем вашему вниманию также некоторые факты из "досье" супервулкана Йеллоустоун:

Мощность извержения супервулкана приравнивается к мощности 1 000 хиросимских атомных бомб, взрывающихся каждую секунду. В кратер этого супервулкана поместился бы весь Токио, самый большой город в мире. Предположительно, три извержения супервулкана Йеллоустоун имело место в истории на протяжении цикла в 600 000 – 700 000 лет, где-то 2,1 миллиона лет назад. То, что самое последнее извержение произошло 640 000 лет назад, говорит о том, что вулкану уже давно пора проснуться.
Предварительные исследования кальдеры уже дали повод для беспокойства. По сравнению с 1923 годом, когда были проведены первые геодезические измерения на этой местности, земля в Йеллоустоунском парке поднялась на 174 см. Это говорит о том, что подземный резервуар вулкана наполняется магмой с
угрожающей скоростью.
К сейсмологам присоединились математики. На основе геологической информации о предыдущих извержениях Йеллоустонского супервулкана они рассчитали алгоритм его жизнедеятельности. Цифры эти
говорят о том, что вулкану пора просыпаться. Выяснилось, , что очередная катастрофа  должна разразиться в промежутке между ХХ и ХХV веками. И вот совсем недавно, в 2007 году после ввода в компьютер уточненных
данных, включавших практически всю известную информацию о Йеллоустоунском супервулкане, результат получился еще более шокирующим. Оказалось, что события развиваются гораздо быстрее. теперь страшная дата маячит между 2015 и 2065 годами!

Так что же ожидает нас в ближайшем будущем? Невероятные природные катаклизмы, одна мысль о которых приводит нас в трепет, или мы и далее будем хранимы рукой Всевышнего? Будем уповать на последнее.

ПромоВидео о супервулкане Йеллоустоун.

Подробности о супервулкане Йеллоустоун.






 

Этот год на исходе, но таких заносов души давно не было, как и подобной зимы, с ее заносами!
Мой друг Евгений, кроме того что  великолепный питерский кутюрье, еще и великолепнейший фотограф! Я каждый раз наслаждаюсь его фотографиями! Вот его недавние работы! Они очень точно передают суть всего того, что происходит сейчас со многими из нас! Наверное, это предновогодний синдром!


















Петербург Мандельштама


Петербургские строфы




Над желтизной правительственных зданий

Кружилась долго мутная метель,

И правовед опять садился в сани,

Широким жестом запахнув шинель.

Зимуют пароходы. На припёке

Зажглось каюты толстое стекло,

Чудовищна, как броненосец в доке,

Россия отдыхает тяжело.

А над Невой - посольства полумира,

Адмиралтейство, солнце, тишина!

И государства жёсткая порфира,

Как власяница грубая, бедна.

Тяжка обуза северного сноба -

Онегина старинная тоска;

На площади Сената - вал сугроба,

Дымок костра и холодок штыка...

Черпали воду ялики и чайки

Морские посещали склад пеньки,

Где, продавая сбитень или сайки,

Лишь оперные бродят мужики.

Летит в туман моторов вереница;

Самолюбивый, скромный пешеход -

Чудак Евгений бедности - стыдится ,

Бензин вдыхает и судьбу клянёт!   *

1913

стали лепить из нее зверей. Только звери у них не
получились. Тогда Костя слепил змею и говорит Шурику:

- Посмотри, что у меня получилось.

Шурик посмотрел и говорит:

- Ливерная колбаса.

Костя обиделся и спрятал замазку в карман.
Потом они пошли в кино. Шурик все беспокоился и спрашивал:

- Где замазка?

А Костя отвечал:

- Вот она, в кармане. Не съем я ее!

В кино они взяли билеты и купили два мятных
пряника. Вдруг зазвонил звонок. Костя бросился
занимать место, а Шурик где-то застрял. Вот Костя
занял два места. На одно сел сам, а на другое
положил замазку. Вдруг пришел незнакомый
гражданин и сел на замазку.

Костя говорит:

- Это место занято, здесь Шурик сидит.

- Какой такой Шурик? Здесь я сижу, - сказал гражданин.

Тут прибежал Шурик и сел рядом с другой стороны.

- Где замазка? - спрашивает.

- Тише! - прошептал Костя и покосился на гражданина.

- Кто это? - спрашивает Шурик.

- Не знаю.

- Чего ж ты его боишься?

- Он на замазке сидит.

- Зачем же ты отдал ему?

- Я не давал, а он сел.

- Так забери!

Тут погас свет и началось кино.

- Дяденька, - сказал Костя, - отдайте замазку.

- Какую замазку?

- Которую мы из окна выковыряли.

- Из окна выковыряли?

- Ну да. Отдайте, дядя!

- Да я ведь не брал у вас!

- Мы знаем, что не брали. Вы сидите на ней.

- Сижу?!

- Ну да.

Гражданин подскочил на стуле.

- Чего ж ты раньше молчал, негодный?

- Так я ведь говорил вам, что место занято.

- Когда же ты говорил? Когда я сел уже!

- Откуда же я знал, что вы сядете?

Гражданин встал и принялся шарить на стуле.

- Ну, где же ваша замазка, злодеи? - проворчал он.

- Постойте, вот она! - сказал Костя.

- Где?

- Вот, на стуле размазалась. Мы сейчас счистим.

- Счищайте скорей, негодные! - кипятился гражданин.

- Садитесь! - кричали на них сзади.

- Не могу, - оправдывался гражданин. - У меня тут замазка.

Наконец ребята соскоблили замазку.

- Ну, теперь хорошо, - сказали они. - Садитесь.

Гражданин сел.

Стало тихо.

Костя уже хотел смотреть кино, но тут
послышался шепот Шурика:

- Ты уже съел свой пряник?

- Нет еще. А ты?

- Я тоже нет. Давай есть.

- Давай.

Послышалось чавканье. Костя вдруг плюнул и прохрипел:

- Послушай, у тебя пряник вкусный?

- Угу.

- А у меня невкусный. Мягкий какой-то. Наверное,
растаял в кармане.

- А замазка где?

- Замазка вот, в кармане... Только постой! Это не
замазка, а пряник. Тьфу! В темноте перепутал,
понимаешь, замазку и пряник. Тьфу! То-то я гляжу,
что она невкусная!

Костя со злости швырнул замазку на пол.

- Зачем же ты ее бросил? - спросил Шурик.

- А на что мне она?

- Тебе не нужна, а мне нужна, - проворчал Шурик и
полез под стул искать замазку. - Где же она? -
сердился он. - Вот ищи теперь.

- Сейчас я найду, - сказал Костя и тоже исчез под стулом.

- Ай! - послышалось вдруг откуда-то снизу. - Дядя, пустите!

- Кто это там?

- Это я.

- Кто - я?

- Я, Костя. Пустите меня!

- Да я ведь не держу тебя.

- Вы мне на руку наступили!

- Чего ж ты полез под стул?

- Я замазку ищу.

Костя пролез под стулом и встретился с Шуриком нос к носу.

- Кто это? - испугался он.

- Это я, Шурик.

- А это я, Костя.

- Нашел?

- Ничего не нашел.

- И я не нашел.

- Давай лучше кино смотреть, а то все пугаются, в
лицо ногами тыкают, думают - собака.

Костя и Шурик пролезли под стульями и уселись на свои места.

Перед ними на экране мелькнула надпись: "Конец".

Публика бросилась к выходу. Ребята вышли на улицу.

- Что это за кино мы смотрели? - говорит Костя. - Я
что-то ничего не разобрал.

- А я, думаешь, разобрал? - ответил Шурик. -
Какая-то чепуха на постном масле. Показывают же такие картины!

Вот как?! Мне нечего сказать?!

Зачем мне говорить сегодня?

Не лучше ль будет промолчать?

Останусь ли собой довольна?

Молчанье - золото!  Оно ценней,

Чем сотня глупых объяснений!

Каких бы ни было речей -

Все на сегодня бесполезны!!!

Нет понимания. Мы острова,

Не слившиеся в океане жизни

Слова слова слова слова -

Зыбучи, как песок капризный...

Но время лечит безупречно

Души заносы и обиды,

Я ждать готова  бесконечно

Момента предстоящей встречи...

Просто ночь, просто тьма, просто луч из окна,
Просто мысли кружат, просто нет совсем сна,
Просто дым сигарет, просто рюмка  вина,
Не моя в том вина, что не сплю, что весна,
Просто где-то коты, просто где-то капель
Расшумелись в ночи, просочились сквозь щель
Не зашторенных окон, не заклеенных рам.
Просто сердце щемит от полученных ран.

Нашла сегодня совершенно случайно ролик и была удивлена! Оказывается:
Витас пользуется большим успехом на Востоке, он просто МЕГА звезда!

Предлагаю всем моим друзьям и знакомым познакомиться с интереснейшей информацией! Хотите узнать что за характер у Вашего друга на странице, достаточно взглянуть на его аватарку и он у Вас, как на ладони!!!!
Вот ссылочка: http://kanobu.ru/blog/id86826/   Вам будет очень интересно!