Средь истории нарисованной
Метки: Средь истории нарисованной, Dinitridrim, стихи
![]() |
|
*Милена* Милена*
11-04-2013 16:31 (ссылка)
*** *******
11-04-2013 16:52 (ссылка)
НРАВИТСЯ....ТАКОЕ НЕ МОЖЕТ НЕ НРАВИТЬСЯ!!!
Комментарии запрещены

Валентина Авдеева
11-04-2013 16:57 (ссылка)
Перевод этой песни,и музыка точно подходят к твоим прекрасным словам Правил Любви.
Комментарии запрещены
Валентина Авдеева
11-04-2013 16:59 (ссылка)
Долго не могла понять и принять твой стих, но когда послушала музыку и перевод этой песни под названием Терпение-все сошлось воедино. Молодец.
Комментарии запрещены
Валентина Авдеева
11-04-2013 17:08 (ссылка)
Ваня, вот перевод. Почитай и ты сам удивишься как похожи эти темы. И в песне и в стихах.
Просто имей немного терпения,
Мне все еще больно от потерянной любви.
Я чувствую, что ты расстроена.
Боль прекратится в любую минуту.
Просто крепко обнимай меня этой ночью,
Но не дави на мои чувства.
Ведь мне
Нужно время
Мое сердце онемело,
В нем не осталось чувств,
Так что пока мои раны заживают,
Постарайся проявить немного терпения.
Я правда хочу начать все заново,
Я знаю, что ты хочешь быть моим спасением,
Той, на которую я всегда могу положиться.
Я постараюсь быть сильным,
Поверь, я пытаюсь жить дальше.
Это сложно, но пойми меня.
Ведь шрамы так глубоки,
Мне было тяжело, но я должен верить,
Просто прояви немного терпения.
Просто прояви немного терпения.
Мое сердце онемело,
В нем не осталось чувств,
Так что пока мои раны заживают,
Постарайся проявить немного терпения.
Просто имей немного терпения,
Мне все еще больно от потерянной любви.
Я чувствую, что ты расстроена.
Боль прекратится в любую минуту.
Просто крепко обнимай меня этой ночью,
Но не дави на мои чувства.
Ведь мне
Нужно время
Мое сердце онемело,
В нем не осталось чувств,
Так что пока мои раны заживают,
Постарайся проявить немного терпения.
Я правда хочу начать все заново,
Я знаю, что ты хочешь быть моим спасением,
Той, на которую я всегда могу положиться.
Я постараюсь быть сильным,
Поверь, я пытаюсь жить дальше.
Это сложно, но пойми меня.
Ведь шрамы так глубоки,
Мне было тяжело, но я должен верить,
Просто прояви немного терпения.
Просто прояви немного терпения.
Мое сердце онемело,
В нем не осталось чувств,
Так что пока мои раны заживают,
Постарайся проявить немного терпения.
Комментарии запрещены

Татьяна Омеличко
11-04-2013 17:55 (ссылка)
Спасибо за прекрасные стихи.Валентине Никитиной спасибо за перевод песни.Всё замечательно! Правда,немножко грустно,как и сама жизнь....Удачи вам!
Комментарии запрещены
Анжелика Ворун-2/ Людмила Картович
11-04-2013 18:09 (ссылка)
Спасибо! Мне понравились.
Комментарии запрещены
Наталья Набиева
11-04-2013 19:12 (ссылка)
Такой покой и просветление на душе после прочтения волшебных стихов под волшебную музыку!!!
Комментарии запрещены
Зоя Фаис-су
11-04-2013 19:32 (ссылка)
Откровение ждет художника
Чья рука за пределом плоскости
Испытует мечтой тревожною
Терпеливо служить Любови. -
Только когда Любовь живёт внутри - может родиться такое!)))
Чья рука за пределом плоскости
Испытует мечтой тревожною
Терпеливо служить Любови. -
Только когда Любовь живёт внутри - может родиться такое!)))
Комментарии запрещены
Irene Imbryakova
11-04-2013 21:00 (ссылка)
Re: Средь истории нарисованной
Ох. .. какое оно. .. . Такое нежно-эмоциональное. .. Вкусное.
Комментарии запрещены

Анна Ртищева
11-04-2013 23:29 (ссылка)
Иван...- в миражности стиха...рождается..- судьбы... творенье.. Спасибо... очень хорошо!!...!Благоговенье!... Благоговенье!!!
Во многие года, века.. уходит... невозможность времени...Течёт... безумная река...И нет опоры.. нет уж стремени... Развеян вихрь её волос,..волною.... серебристо белою... А ты пройди... по верх основ... по водам..-.Богом с словом ...".верую.".....Уйдёт.. миражность..отражения... И холст ,как быль...исчеркан угольем... Всё, что вдали......- набросок гения...В прозреньи...-.кольца... А не туго ли?....
Изящество времён.. прошедших,...в недавней поступи святой,...оставило.. сим поколениям..-.ларец...с тончайшею душой...Одну из них...- тебе вручила...- Судьба....Наряд ...былых минут... И... воплощеньем... одарила... -искристым ароматом брют....
Во многие года, века.. уходит... невозможность времени...Течёт... безумная река...И нет опоры.. нет уж стремени... Развеян вихрь её волос,..волною.... серебристо белою... А ты пройди... по верх основ... по водам..-.Богом с словом ...".верую.".....Уйдёт.. миражность..отражения... И холст ,как быль...исчеркан угольем... Всё, что вдали......- набросок гения...В прозреньи...-.кольца... А не туго ли?....
Изящество времён.. прошедших,...в недавней поступи святой,...оставило.. сим поколениям..-.ларец...с тончайшею душой...Одну из них...- тебе вручила...- Судьба....Наряд ...былых минут... И... воплощеньем... одарила... -искристым ароматом брют....
Комментарии запрещены

Валентина Батарышкина
12-04-2013 19:48 (ссылка)
Испытует мечтой тревожною
Терпеливо служить Любови.
Мне очень нравятся Ваши стихи.Спасибо.
Терпеливо служить Любови.
Мне очень нравятся Ваши стихи.Спасибо.
Комментарии запрещены
лариса яковенко
13-04-2013 00:29 (ссылка)
Ванечка! Как славно, что ты вот такой - исть!
Безумно талаливый... Увы - талант - почти всегда антипод счастью.... Но!
Счастье, как мне кажется, это и есть те мгновения... Когда.. говоришь так, как никто! не говорил ..и - не сможет.. Это - о творческом счастьИ).
Увы.. В остальном гении и таланты... бедные мятущиеся души..
Очень бы хотелось тебе помочь. Подставить плечико...
Я так болею за вас, талантливых, молодых..
Но, знаю..
Никто...
Это - такой путь.
В преодолении.
И при этом - чем ты выше - тем ты .. более одинок. Ибо - возвышаясь, удаляешься...
Ужасный путь.
Но..
Сколько людей, читая, счастливы...
Вот такое - закланье.
Силы тебе, мужества..
И - золотую капельку счастья.
Безумно талаливый... Увы - талант - почти всегда антипод счастью.... Но!
Счастье, как мне кажется, это и есть те мгновения... Когда.. говоришь так, как никто! не говорил ..и - не сможет.. Это - о творческом счастьИ).
Увы.. В остальном гении и таланты... бедные мятущиеся души..
Очень бы хотелось тебе помочь. Подставить плечико...
Я так болею за вас, талантливых, молодых..
Но, знаю..
Никто...
Это - такой путь.
В преодолении.
И при этом - чем ты выше - тем ты .. более одинок. Ибо - возвышаясь, удаляешься...
Ужасный путь.
Но..
Сколько людей, читая, счастливы...
Вот такое - закланье.
Силы тебе, мужества..
И - золотую капельку счастья.
Комментарии запрещены
13-04-2013 17:58 (ссылка)
Нам рисует холсты Вселенная...
Солнца золотом,платиной звездною...
И Души мечта сокровенная...
Не дает уснуть ночкой поздною...
Солнца золотом,платиной звездною...
И Души мечта сокровенная...
Не дает уснуть ночкой поздною...
Комментарии запрещены
тамара перминова
13-04-2013 18:45 (ссылка)
Откровение ждет художника
Чья рука за пределом плоскости
в предвкушеньи, (мечтой тревожною)
о любви написать без подлости.
Иван, как вам такая концовка.?
Чья рука за пределом плоскости
в предвкушеньи, (мечтой тревожною)
о любви написать без подлости.
Иван, как вам такая концовка.?
Комментарии запрещены
Я любви нарисую правила
Ты отменишь их притяжением.........