Откройте свой Мир!

Свободи нашої плацдарм –
Неупокорений Хрещатик.
Як грім з небес – Євромайдан!
Хай як непросто всіх підняти!
Дощ третій день, мов із відра.
Але нові й нові обличчя
Під прапори свої збира
Опозиційне наше віче.
Ознаки перших перемог:
Ми не в кільці – відходить "Беркут".
Ми на своєму стоїмо:
"Європа – ми!" – скандуєм вперто.
Дощ третій день і третю ніч.
Ми стоїмо: хай хрипне голос –
Майдан у маєві облич
І прапорів цвіте довкола.
Хай як хотіли б спротив той
Згорнути владні верховоди,
Та не збирається ніхто
Здавати наш плацдарм Свободи.
Народна воля – наш мандат.
А це – найвищий із мандатів.
Він як рентген – Євромайдан:
Що за душею в тебе, брате?
Чи прагнеш бути із людьми,
Чи пересидіти негоду?
Але щоб знав: Європа – ми,
Якщо тебе це ще обходить!
І хай як важко буде нам –
Наш вибір владі не відняти,
Бо є Свободи в нас плацдарм –
Неупокорений Хрещатик.

Іван Левченко, першодрук, 24 листопада 2013 р. Євромайдан на Хрещатику у Києві

Когда мне было 1,5 года моих родителей по распределению после учебы отправили в Борисполь.

Шура давно эмигрировал в США...

http://stihi.ru/2012/09/26/...

========== 1 ==============
Live in the world by every day
Don’t wait the weather to tomorrow
In our fate we have the way
Don’t hide by mask of care and sorrow

Live in the world by every day
Like sound in music, birds in blue sky
And burn by fire of today
Because tomorrow could be passed by

*(оригинал)*
Живи на свете каждым днем
Не жди погоды до субботы,
Что суждено – не обойдем,
Прикрывшись маскою заботы

Живи на свете каждым днем,
Как в струнах звук, как в небе птица,
Гори сегодняшним огнем,
Ведь «завтра» может не случиться

========== 2 ==============
Oh, please, don’t go, I have to sing your something
My hot lips want to wisper(?) till the end
We have a summer like a gift for loving
And we receive some post cards from my friend

*(оригинал)*
Не уходи, не все еще допето,
Еще не все слетело с жарких губ,
Еще осталось нам в награду лето,
Открытки шлет из-за границы друг.

========== 3 ==============
I would like to leave here
Memory that suffers
And to go for fortune
While the morning time
Into blue mists, pretty
And fantastic countries,
But the only I’ll take-
This guitar of mine

*(оригинал)*
Я б хотел оставить
Стонущую память
И уйти за счастьем
Утренней порой
В синие туманы,
В сказочные страны,
Лишь одну гитару
Захватив с собой

========== 4 ==============
Take away my great pain,
Make it die in the sky
Give me new pretty role
In the lyrics of cry

Sing me songs about land
That I loved from first sight,
And your lips bring to me
Magic day and the night

*(оригинал)*
Унеси мою боль
И развей в облаках,
Дай мне новую роль
В самых сказочных снах

Спой о дальних краях,
Что так манят меня,
Принеси на губах
Тайну ночи и дня

Спасибо Наталии Есик за то, что написала в 1996 г. такую замечательную статью обо мне в газете «Трудовая слава». Отдельное Спасибо сотрудникам Бориспольской городской библиотеки, которые эту статью нашли.
Почитать эту статью можно по ссылке:
http://fs168.www.ex.ua/get/...

Продолжение указанной статьи:
http://fs168.www.ex.ua/get/...

следуя моде сделал архивчик своих произведений на ex.ua... наслаждайтесь бесплатно! :) http://www.ex.ua/user/cvyntar
Желаю приятного чтения и прослушивания моих стихов и песен!

В этот день 46 лет назад не стало русской поэтессы, уроженки Украины Анны Ахматовой..

ТЫ ?!
Пришла опять со вздохом,
Между парков и аптек,
Проводить свою эпоху
И баюкать новый век

Прячешь что-то в переменах,
Веселишься в кабаках,
Не обманешь – знают стены,
Выдаст эта дрожь в руках

По ночам терзаешь слово,
Челку коротко стрижешь,
Про обиды Гумилева,
Чернокнижница, поешь

Вас с Новым годом поздравить хочу
И пожелать Вам здоровья, удачи.
Пусть будет все и всегда по плечу,
Шагайте по жизни, улыбку не пряча!!!

Мультфильмы замечательного киевского режисера, художника и моего давнего друга Олега Труша!

Love Store ( DISCO ) http://www.youtube.com/watc...
NicotineSE http://www.youtube.com/watc...
Копилка (Piggy bank) http://www.youtube.com/watc...

Вчера моя старшая дочка Алена вместе с коллективом "Вива" заняли первое место и получили "ГРАН-ПРИ" в фестивале искусств "Зіркове дитинство"

http://www.dancestyle.com.u...

Прямой эфир (полуфинал) в главном шоу страны "УКРАЇНА МАЄ ТАЛАНТ" для коллектива "ВИВА" (и для моей старшей дочки Алёны) состоится 6 мая. Вива "VIVA"!!!
http://talant.stb.ua/partic...

Результаты международного танцевально - хореографического конкурса «Магия танца». http://natrone.com/dance/
ЮНИОРЫ. ПЕРВОЕ МЕСТО – КОЛЛЕКТИВ «ВИВА» ЗА НОМЕР «ТАНЕЦ С ВЕЕРАМИ»

а я и не знал :) ... голосуйте http://oko-kino.ru/load/39

шестой сборник моих стихов (100 стихотворений)
скачать тут: http://popov-i.narod.ru/201...

Где: http://www.facebook.com/gro...
Что: самая большая группа украинцев в самой большой социальной сети в мире
Кому: украинцам и украинофилам

http://stihi.ru/2001/11/12-714

http://stihi.ru/2001/11/12-720

http://stihi.ru/2001/11/14-466

http://stihi.ru/2001/11/12-719

http://stihi.ru/2004/10/14-935

http://stihi.ru/2001/11/12-750

http://stihi.ru/2001/11/12-735

http://stihi.ru/2002/12/24-426

http://stihi.ru/2001/11/12-575

http://stihi.ru/2001/11/12-701

http://stihi.ru/2002/08/05-334

http://stihi.ru/2003/07/23-985