Трудности перевода: братья наши меньшие.

настроение:Задумчивое

Нравится

Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.

Рейтинг

Ана нас 27-06-2007 17:52 (ссылка)

Re: Трудности перевода: братья наши меньшие.

:-D прикольная история! и познавательная!

Комментарии запрещены

9 комментариев

Олька Воронкова 27-06-2007 18:56 (ссылка)

Re: Трудности перевода: братья наши меньшие.

Бедные наши котики и киски))) Хотя с другой стороны побробуй быстро несколько раз повторить "мяуми")) Язык поломать можно))))

Комментарии запрещены

11 комментариев

Павел Котов 27-06-2007 22:41 (ссылка)

Re: Трудности перевода: братья наши меньшие.

Американцы зовут кошек по свойски не замысловато "Кити-кити-кити..."

Комментарии запрещены

1 комментарий

Нора Адам 30-06-2007 13:30 (ссылка)

Re: Трудности перевода: братья наши меньшие.

Странно,но факт то,что моя котейка ни на какие "кис-кис" не обращает внимания.Просто не реагирует и все.Отзывается только на свое имя.Может оттого,что искусственно-выведенная? У меня голубая британская-экзотка.Вот фотки.