Вот тут я не согласен. Если делать как ты предлагаешь, то получится, что меню должно быть строго одноуровневым (т.к. двухуровневое всплывающее меню раздражает даже больше, чем избыток ссылок, по крайней мере, меня).
А в качестве сайта, где реклама размещена крайне неудачно, можно привести softodrom.ru (она там вставляется между названием и описанием программы, что вызывает совершенно неадекватное восприятие).

А вообще, наверное, наиболее правильным решением будет наличие легковесной версии сайта (как в некоторых форумных движках есть для тем), на которой будет всего 3 ссылки: на полноценную версию, на главную страницу и на родительский раздел.

Да, действительно, приведенные примеры перегружены всяким хламом :)

Не совсем так. На каждой странице должна быть только одна ссылка на меню. Меню на отдельной странице с таким числом уровней, сколько угодно.
Это скорее карта сайта получается...

Традиционное меню из умеренного числа пунктов обычно вполне приемлимо; потому что своего рода "пуск" для сайтов - это, скорее всего, на скриптах реализуется, которые, вообще говоря, у пользователя могут быть отключены.