даже не ожидал, что «лирическая оправа» фотографий получит такой резонанс. За это, в первую очередь, низкий поклон Ирине Журавковой – она анимировала этот «волшебный круг».
Насчёт Его Величества Вдохновения на немецкой земле, честное слово, никогда не задумывался. Да ещё с точки зрения сопоставления его с русским аналогом. Но, вспоминая классика Гёте, или Wolf Biermann из современных лириков, изредка посещая творческие вечера местных мэтров от Парнаса, с удовольствием заглядывая на искромётные представления творческой молодёжи в провинциальных театрах, поневоле прислушиваясь к чтению стихов в... местной сауне (явление, конечно, редкое, но имело место быть)... прихожу к выводу, что Вдохновение, как и стихоТворение, понятия не географические, а, скорее, состояние души.
Поэтому думаю, что «русский цветок на немецкой земле» явление не исключительное, а если и экзотическое, то лишь в силу языкового признака.
Кстати, в вводном тексте к блогу у Вас закралась маленькая ошибка на букву «Г». Цитирую: «...насколько стихотворное Оно в Гарце...». Вы, наверняка, имели в виду всю Германию, а не только 2200 кв. километров её части.
Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
3 комментария
Свернуть
даже не ожидал, что «лирическая оправа» фотографий получит такой резонанс. За это, в первую очередь, низкий поклон Ирине Журавковой – она анимировала этот «волшебный круг».
Насчёт Его Величества Вдохновения на немецкой земле, честное слово, никогда не задумывался. Да ещё с точки зрения сопоставления его с русским аналогом. Но, вспоминая классика Гёте, или Wolf Biermann из современных лириков, изредка посещая творческие вечера местных мэтров от Парнаса, с удовольствием заглядывая на искромётные представления творческой молодёжи в провинциальных театрах, поневоле прислушиваясь к чтению стихов в... местной сауне (явление, конечно, редкое, но имело место быть)... прихожу к выводу, что Вдохновение, как и стихоТворение, понятия не географические, а, скорее, состояние души.
Поэтому думаю, что «русский цветок на немецкой земле» явление не исключительное, а если и экзотическое, то лишь в силу языкового признака.
Кстати, в вводном тексте к блогу у Вас закралась маленькая ошибка на букву «Г». Цитирую: «...насколько стихотворное Оно в Гарце...». Вы, наверняка, имели в виду всю Германию, а не только 2200 кв. километров её части.