Откройте свой Мир!

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

.

Oцeнивaй фoтo и вcтрeчaйcя с людьми, кто пpиглянyлcя!
А тех, кто oчeнь приглянулся - зaмaнивaй в индивидуальный гарем!




Cтoпpoцeнтнo peaльныe люди!

Никакого развода на sms-ки и бабло, для pегистpaции нужен исключительно e-mail!



Наш портал - http://rap3.de/znakoms

вот эти были спеты  А.Хочинским в начале и конце фильма "если  я  полюблю..." 1976г.
У памяти моей-- твои слова 
я слышу их--какая это нежность 
Чему б не быть--былое будет прежним 
И прочь летят безверия слова. 
Стоит звезда у левого плеча. Течет река таежного названья.
У памяти моей твоя печаль и теплый шелест твоего дыханья. 
У памяти моей твое лицо, твои глаза и смех твой, и молчанье 
Над всей землею звездными ночами спешит она твоим гонцом. 
Как тишина осенняя строга! 
Как неназойлив рокот переката! 
Как невесома лунная дуга и как душа спокойна и крылата...

в большом ЖЖ нашла вариант, человек не поставил кавычки--значит это его авторство(?!)
У памяти моей — твое лицо, 

Твой смех и голос, и твое молчанье, 

И снежным вихрем черными ночами 

Спешит она ко мне твоим гонцом. 

Как тишина безлюдная чиста, 

Какой покой в пространстве непочатом... 

И туз бубновый Южного Креста 

К спине небес навеки припечатан... 

У памяти моей — твои слова, 

Я слышу их. Какая это нежность... 

Чтоб не стряслось — былое будет прежним, 

И прочь лети, забвения тоска... 

У памяти моей — твоя печаль..

Приглашаю в сообщество "Живопись в загадках".
http://my.mail.ru/community...

Сообщество объединяет не просто любителей прекрасного, а тех, кто разгадывает различного рода загадки из области живописи и графики. Это могут быть вопросы по фрагментам картин, вопросы на знание истории создания шедевра, биографии художника, интересные фактов, а также ребусы, шарады и другие головоломки, так или иначе связанные с живописью.
В сообществе участники показывают свою сообразительность, смекалку, умение ориентироваться в области живописи.
Помимо прочего подобные игры помогают развивать наблюдательность.

Санкт-Петербургская Неделя Искусств (St.Petersburg's Art Week): 8-13 марта 2011 года

Приглашаем на Санкт-Петербургскую Неделю Искусств (St.Petersburg's Art Week): 8-13 марта 2011 года
Возможно принять участие тремя способами:
- ОЧНО с посещением Санкт-Петербурга
- ОЧНО без посещения Санкт-Петербурга
- ЗАОЧНО 
Заочные работы Оргкомитет распечатывает и вывешивает в общую экспозицию в Санкт-Петербурге на весь период выставки.

Выставка Санкт-Петербургской Недели Искусств включает пять конкурсов:
1) Конкурс живописи
2) Конкурс графики
3) Конкурс фотографии
4) Конкурс скульптуры
5) Декоративно-прикладной конкурс

Срок регистрации: до 04 марта 2011 года.

В рамках проекта для участников пройдут многочисленные мастер-классы, лектории и пленэры!

Будем рады ответить на Ваши вопросы. 
Для переписки используйте, пожалуйста, Skype: абонент "Euroartweek" или звоните мне на мобильные:

+7--915--0120288,
+7--495--6085044,
+7--495--6085685,
+7--950--0272114 
С уважением, Раиса Кружевская

Новое идей Живописи.

Предлагаю Вам новые формы живописи. Это Аквопри, Ковопись, Транспись.
Иногда глядя на картины мне казалось что художникам или не
хватала холста для полного написания картин,
или они в других своих картинах писали детали, моменты из других картин.
При наложении совпадающих деталей письма получалось удивительное продолжение картины.
Только оставалось подыграть цветом , масштабом.
Также я стал замечать что и другие художники повторяют
детали друг друга совместив их стали получаться прекрасные понорамы.

Транспись - новое прочтение знаменитых художников.
Это конечно
для Художников профессионалов надо не только увидеть общность картин но и подлинно
их написать.
Возможны несколько вариантов, это объединение одного автора и объединение
различных авторов.

Это репродукции 600Х1800мм трех разных художников, соединенные в однукартину
*
***************************************************************************

Здесь ясно четыре картины Ивана Шишкина

*************************************************************

Вот тоже две картины, интересное решение
**************************************************************************************

Грачи прилетели

***************************************************************************************

Три пути
****************************************************************************************

Хлеба две картины
****************************************************************************************


Две репродукции назвал БЫКИ
**************************************************************************************


Лесная дорога. Две картины соединены

***************************************************************************************

картины (Александр Кумейша)

Ришил посмотреть на картины (Александр Кумейша) ШИРЕ
*******************************************************************************

==========================================



===================================




так же собрал  на скорую руку

Сейчас в Третьяковке на Крымском Валу проходит большая выставка Левитана.
Пишите, плиз, кому что запомнилось, понравилось)))
Я, например нашла для себя много новых, не виденных ранее, работ. Потрясающие акварели и пастель)))

С 1 января 2011 начинает работу Первый Открытый Интернет-Фестиваль Авторского Кино Winter Fest.

Особенность этого уникального проекта заключается в том, что участники фестиваля смогут не только предоставить свои работы на суд зрителей, но и участвовать в голосовании на правах экспертов, дополняя своими оценками и комментариями мнение жюри.

Более подробно о Winter Fest читайте на сайте проекта fest.winterfilms.ru

23 сентября стартует новый сезон в Новом Арт Театре (НАТ). За первый год полноценной работы в собственном помещении на Ленинском проспекте, театр, на сцене которого вместе со взрослыми профессиональными актерами играют дети и подростки, приобрел постоянных зрителей и преданных поклонников.



В новом сезоне публике будут представлены как уже полюбившиеся зрителю спектакли («Если ворон в вышине…», «Кое-что о том самом и не только», «Дихлофосу – нет!» и др.), так и премьерная работа, над которой труппа трудилась все лето. Новый спектакль называется «DJ Моцарт». В авторском театре, которым является Новый Арт Театр, все постановки основаны на пьесах художественного руководителя и главного режиссера Дмитрия Калинина, и «DJ Моцарт» не стал исключением. Это – притча о противостоянии гения и власти, история становления таланта, спектакль-размышление о предназначении человека на земле и значении личности в истории. История, рассказанная о юном Моцарте, схожа с историей многих современных популярных исполнителей и композиторов, когда они воспринимают сиюминутную любовь зрителя, как настоящую. Маленький Моцарт был мегапопулярной личностью, человеком, который влиял на сознание людей.
http://art-teatr.ru/

Кто знает название картины или имя автора пожалуйста подскажите!!!!