Не иначе, как прилагал отрывки из "Майн кампф" или из расследования Салье. Может быть часто называл фамилию того, который сидит и ждёт очередного довеска.

...а также нарушающими принятые нормы и этику общения в сети Интернет...

Без описания подробностей одно это уже позволяет забанить 100% пользователей майлру без особых на то причин, чему удивляться то? А так-то да, пункт написан грамотно нечего сказать.

Никогда не работала ст.138 УК РФ. Уголовная ответственность за нарушение тайны переписки, телефонных переговоров, почтовых, телеграфных и иных сообщений .. Так-же неизвестно, как такая информация обрабатывается? Если я нарушил закон, значит судите меня, а иначе пошли вы на веселые буквы...

"В декабре 2023 года одному пользователю заблокировали и Мой мир, и почту.
Неизвестно, по какой именно причине, вроде он не был злостным нарушителем (я шапочно знакома с ним по проекту Ответы, когда-то отвечала на его вопросы)."
Очень часто многие такие "нивинаватые" распространяют порнографию с малолетками и прочее. Правила Пользовательского Соглашения: п.5, п.п 5.2.2 - как указано в посте.
Но есть еще и Лицензионное Соглашение сервиса "Облако...":
==========
7.7. Лицензиату запрещается:
за п.п 7.7.1:
7.7.1. осуществлять через Сервис пропаганду или агитацию, возбуждающую социальную, расовую, национальную или религиозную ненависть и вражду, пропаганду войны, социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства, а равно, указывать на Сервисе любым способом (в том числе, путем размещения ссылки) на место нахождения материалов, содержащих признаки такой пропаганды или агитации;
там же п.п 7.7.2:
7.7.2. использовать Сервис для пропаганды суицида, для загрузки, хранения и распространения информации, содержащей описание способов суицида и любое подстрекательство к его совершению; информации о наркотических и психотропных веществах, в том числе, информации о распространении наркотиков, рецепты их изготовления и советы по употреблению, а равно, указывать на Сервисе любым способом (в том числе, путем размещения ссылки) на место нахождения материалов, содержащих признаки такой пропаганды или указанную информацию;
п.7, п.п. 7.7.3 который гласит:
7.7.3. использовать Сервис для опубликования порнографических изображений несовершеннолетних и(или) объявления о привлечении несовершеннолетних в качестве исполнителей для участия в зрелищных мероприятиях порнографического характера, а равно, указывать на Сервисе любым способом (в том числе, путем размещения ссылки) на место нахождения таких материалов и объявлений.], что так же подпадает под определенные статьи УК РФ, за что им и сносят не только почту, но и хранилище. Вряд ли он стал бы трубить об этом открыто. Возраст почты не является показателем добропорядочности пользователя сервиса. К тому же, нажав "галочку" юзер согласился с правилами сервиса.
==========
Так что ничего удивительного, что таким как он снесли...