+
Предполагаю, что повреждена папка со шрифтами.
Если сначала все нормально отображается, то проблему вызывают ошибки в файловой системе на диске.
Именно они мешают нормальному считыванию файлов шрифтов.
Возможны и другие причины, наверное.
Например, такое бывает, когда система была локализована с другим языком (не русским и не английским, а каким-то экзотическим, типа голландского или греческого). Еще бывает, если на компьютере запускались специальные программистские пакеты программ с установкой средств для работы со шрифтами для DOS или LINUX.

В любом случае перед тем как эти другие причины искать, необходимо выполнить процедуру проверки дисков на ошибки с их исправлением.
Эта процедура подробно описана здесь:
http://my.mail.ru/community...