+
В целом для помощи маловато сведений.
Вот вы упомянули тарелку, а из какого она комплекта не указали.
Насколько мне известно, для успешного приёма спутникового ТВ тарелки мало — нужен ещё и рессивер или декодер.

А большинство (или даже все) PCI ТВ-тюнеры работают от простой антенны, т.е. принимают аналоговый сигнал.
Если же в вашем есть возможность принимать и цифровой, то всё равно подключите для начала к нему антенну, хотя бы типа комнатную, которая продаётся в любом магазине культтоваров. Или. в конце концов, воткните в разъём для антенны кусок провода — по крайней мере 3-4 канала сможете настроить.

+
А не проще ли купить телевизор за 2-3 тыс рублей?
См в Эльдорадо: http://www.eldorado.ru/

Вы установили драйвер под ваш карты? идем далше
Установите ProgDVB (http://www.progdvb.com/rus/) там в настройке должны указат вашу карту после того надо настроит дискт если антена спут через свич оприделенный градус спутника там конвертор СИ бант или КУ бант , дали можно в ручную указат чистоты канала или же автоматом,Удачи Вам!!!

Смотри тут http://www.sat-fishers.com/...
и тут http://viaccessfree.biz/for...