Откройте свой Мир!

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Подробности
http://www.cvportal.net/200...

Подробности
http://www.cvportal.net/2008/09/22/fotoalbom-chernivchan/

Подробности
http://www.cvportal.net/2008/09/22/imenna-brukivka/

Подробности
http://www.cvportal.net/2008/09/23/programa-svyatkovix-zaxodiv-v-m-chernivci/

Подробности
http://www.cvportal.net/2008/09/26/fotovistavka-“chernivci-366600″/

Подробности: http://www.cvportal.net/2008/09/27/bazooka-band-tkh/

 

 

Первая афиша с нашим логотипом)))

Хай,
 
Наше сообщество потихоньку начинает расти, теперь можно и пообщаться всем вместе в нашем чате. Всех заинтересованых прошу заходить и общаться на www.chatcv.net .
Буду рад видеть там всех 80 мемберов нашего комьюнити :).
 
Также, у нас планируеться форумовка, подробности читать здесь:
http://forum.cvportal.net/index.php?showtopic=2280
 
До встречи :)

Всем привет, группа создана и нас уже 9 человек :).
Всех кто к нам присоединился прошу пригласить всех ваших друзей стать частью нашего сообщества.

Всем привет и велкам в наше сообшество всех кто уже в него вступил.

Этот блог был создан с целью собрать всю Черновицкую молодёж в одном месте и тусить всем вместе. Эта страничка не является официальным блогом нашего сайта, а только его дополнением. Сама афиша находиться у нас на сайте, на котором будет вывешены флаеры и инфа о будущих концертах в нашем городе, а так же вся кульная инфа которая с ним связана. В данный момент мы занимаемся вопросом фото сессий на вечеринах обьявленых в нашей афише, так что в скором будущем на сайте можно будет увидеть фотки и видео ролики с прошедших вечерин.

Организаторам вечеринок:
Если Вы являетесь организатором концертов и вечеринок в г. Черновцы, просьба написать в асю 138381130 и мы договоримся о размещении инфы о происходящем мероприятии. Сразу скажу, что денег за это никто не требует и не потребует. Все что мы требуем, это размещение нашего логотипа на ваших флаерах.

http://www.cvportal.net

Пы.Сы. Сорри за мою не грамотную писанину.....