Кто есть Иисус?
от Марка 15:34 " В девятом часу возопил Иисус громким голосом: Элои! Элои! ламма савахфани? --что значит: Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил?" Если Иисус - Бог, то к кому он тогда обращается?
от Марка 16:19 Итак Господь(по гречески "кириос" "господин"), после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную (по правую сторону) Бога". - Отсюда я делаю вывод, что Иисус - не Бог. Здесь не написано: "одесную Отца" здесь именно написано: "одесную Бога"!!
Почему же Иисуса называют "сын Божий"
Сынами Божьими был назван еврейский народ:
"И в негодовании пренебрег сынов Своих и дочерей Своих"(Второзаконие 32:19)
Но сыны божьи по Библии - это не просто еврейский народ - сыны божии по Библии - это праведные люди.
Такой вывод мы можем сделать из стиха: "но они развратились пред ним - они не дети Его по порокам своим":(Второзаконие 32:5) Тоесть развратные люди не являются детьми Божьими по пятикнижью Моисея. Иисус был праведным человеком, поэтому его и называли "сыном Божьим".
Иисус же предрекает, что сынами божьими будут названы миротворрцы(творящие мир).(Евангелие от Матфея 5:9)
А Отец - это обращение не только Иисуса. И в пятикнижье Моисея мы находим: "Не он ли Отец твой - усвоил тебя, создал тебя и устроил тебя" (Второзаконие 32:6)
Когда же Иисус увидел, что обращение "сын Божий" может привести к обожествлению, он стал называть себя "Сын Человеческий"
И в заключение хочется сказать словами Иисуса:
"Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи" (Евангелие от Луки 4:8)
"Ибо и Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить"(Евангелие от Марка 10:45)
Тимур Джумагалиев
Источник:http://blogs.mail.ru/mail/timjum/1B90D80CA4A1868D.html
от Марка 16:19 Итак Господь(по гречески "кириос" "господин"), после беседования с ними, вознесся на небо и воссел одесную (по правую сторону) Бога". - Отсюда я делаю вывод, что Иисус - не Бог. Здесь не написано: "одесную Отца" здесь именно написано: "одесную Бога"!!
Почему же Иисуса называют "сын Божий"
Сынами Божьими был назван еврейский народ:
"И в негодовании пренебрег сынов Своих и дочерей Своих"(Второзаконие 32:19)
Но сыны божьи по Библии - это не просто еврейский народ - сыны божии по Библии - это праведные люди.
Такой вывод мы можем сделать из стиха: "но они развратились пред ним - они не дети Его по порокам своим":(Второзаконие 32:5) Тоесть развратные люди не являются детьми Божьими по пятикнижью Моисея. Иисус был праведным человеком, поэтому его и называли "сыном Божьим".
Иисус же предрекает, что сынами божьими будут названы миротворрцы(творящие мир).(Евангелие от Матфея 5:9)
А Отец - это обращение не только Иисуса. И в пятикнижье Моисея мы находим: "Не он ли Отец твой - усвоил тебя, создал тебя и устроил тебя" (Второзаконие 32:6)
Когда же Иисус увидел, что обращение "сын Божий" может привести к обожествлению, он стал называть себя "Сын Человеческий"
И в заключение хочется сказать словами Иисуса:
"Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи" (Евангелие от Луки 4:8)
"Ибо и Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить"(Евангелие от Марка 10:45)
Тимур Джумагалиев
Источник:http://blogs.mail.ru/mail/timjum/1B90D80CA4A1868D.html
3-е Вдохновение Кораном.
СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
Имя АЛЛАХ облаками - Альфа и Омега - Знамения!!!
2Кто-то взломал почту и удалил предыдущий ролик "Альфа и Омега - знамения Аллаха", поэтому видео было загружено заново. Это видео дополнено сведениями из древнейшей Библии, названной "Синайским кодексом".
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими! Можете оставлять комментарии на странице ролика.
Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение (HD) внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.
Смотрите, удивляйтесь, делитесь с другими! Можете оставлять комментарии на странице ролика.
Для тех, у кого медленный интернет лучше выключить высокое разрешение (HD) внизу плеера для более быстрой загрузки видео, еще можно нажать на паузу, чтобы ролик загрузился полностью.
2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) Тому, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Прошу вас, пишите свои комментарии в этот блог: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) Тому, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Прошу вас, пишите свои комментарии в этот блог: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Твоя Love Story
Привет всем! Приглашаю всех влюбленных поучаствовать в конкурсе =)
Франция, Италия, Греция, Мальдивы.....это волшебное сочетание звуков, олицетворяющее романтику при одном только произношении, вызвало у вас бурю незабываемых воспоминаний о свадебной путешествии, схлынуло впечатления о чудесном уикенде с любимым человеком или навеяло воспоминания о бурном романе в экзотической стране? Чего же вы ждете? Скорее пишите нам о самом романтическом путешествии в своей жизни! Не важно, статья ли это, короткий рассказ или стихотворение – присылайте все, что родилось при воспоминании о романтическом путешествии на адрес prize@gorozonti.com

Франция, Италия, Греция, Мальдивы.....это волшебное сочетание звуков, олицетворяющее романтику при одном только произношении, вызвало у вас бурю незабываемых воспоминаний о свадебной путешествии, схлынуло впечатления о чудесном уикенде с любимым человеком или навеяло воспоминания о бурном романе в экзотической стране? Чего же вы ждете? Скорее пишите нам о самом романтическом путешествии в своей жизни! Не важно, статья ли это, короткий рассказ или стихотворение – присылайте все, что родилось при воспоминании о романтическом путешествии на адрес prize@gorozonti.com
Эстонский город Нарва ждет туристов!
В Эстонии существует традиция присваивать городам титулы столиц по временам года. Так весенней столицей является Тюри, летней - Пярну, а зимней Отепя.
В самый первый раз Нарва была осенней культурной столицей страны в 1999 году — одну неделю в середине сентября. Тогда прошла череда мероприятий республиканского и даже международного уровня. Титул вновь вернулся в Нарву только спустя десятилетие — в 2009-м — на три месяца астрономической осени, и с тех пор это стало традицией.
Официальное открытие осенней столицы с торжественным вручением почетных регалий проходит 23 сентября — начало так называемой астрономической осени, а день ее научно подтвержденного завершения — 21 декабря — завершает срок "властных" полномочий.
Основными мероприятиями программы "Нарва — осенняя столица Эстонии" предварительно называются: молодежный фестиваль "Молодежь в культуре Европы", эстрадный концерт "Осенние мелодии", VI Международный турнир по шахматам "Шахматные звезды Балтийского моря", спектакль Русского театра Эстонии, совместный концерт Нарвского городского симфонического оркестра и группы "Avenue".

Британский издательский дом Silk Road Media ищет таланты!
Ели вы видите себя человеком высоко в Гемалаях,с ноутбуком в руках решая сложные задачи и достигая поставленных целей в нескольких странах одновременно - то вы нам подходите! Будьте креативными, шлите нам яркие резюме, где нам важен не ваш опыт, а ваши желания и навыки, чтобы проявить себя!
Спешите, будем рады новым сотрудникам =)
Спешите, будем рады новым сотрудникам =)
Статья "Традиционное английское чаепитие Tea-Time Five o'clock"
Англия — страна особая. Британцы всячески пропагандируют своё чаепитие, привлекая толпы туристов из других стран. В Лондоне множество кафе и ресторанов, где в пять часов можно попробовать традиционный английский чай с ароматными булочками.. Белый фарфор, серебряная посуда, все дела. Советуем не забыть вынуть ложку из чашки после размешивания её содержимого и не стоит пытаться унести с собой в кармане серебряные ложечки... вас не поймут. Ну а в остальном всё пройдёт великолепно.
Из истории чаепития
К чайной церемонии здесь относятся очень внимательно, почти как на Востоке, куда английские колонизаторы частенько наведывались. Саму моду на пятичасовые чаепития ввела королева Анна VII, которая решила как-то заполнить паузу между тем, когда завтрак уже закончился, а ужин ещё не начался. Надо сказать, что тогда в Британии все смотрели королеве в рот и повторяли всё за ней, это считалось модным, в том числе и церемония чаепития. Отсюда и пошла традиция "файф-о-клока": тонизирующий чай, молоко и бутерброды на роскошных серебряных подносах, забитые коржиками и печеньем. Сандвичи подают с лососем и огурцами, чай - с молоком, причём сначала в чайник наливают молоко и только потом чай, а не наоборот.
Традиция проведения чайных аукционов
В 2007 году в Georgian Restaurant распродали два десятка сортов превосходного чая с различных плантаций планеты. Ценители бодрящего напитка из Англии перемешались с любителями из Китая и России, файф-о-клок — идеальное место, где можно увидеть интересных людей и завязать полезные знакомства.
Сама традиция проведения чайных аукционов уходит ко временам Ост-Индской компании и насчитывает более чем трёхвековую историю. Индийский и китайский чай в XVII веке привозили в Лондон в "бочках с чайным порошком" и выставляли на торги. К сожалению, знаменитый Лондонский чайный аукцион перестал функционировать в полной мере, но отдельные акции остались и на торги выставляются самые изысканные сорта.
Традиционное английское чаепитие Tea-Time Five o'clock
В Лондоне необязательно искать специальный чайный ресторан, в любом приличном отеле вам предложат файф-о-клок в местном ресторане. Чтобы пить чай для джентльменов нужно соблюдать дресс-код в виде галстука. Какие же заведения в Лондоне специализируются на чаепитии?
Чайный Совет Великобритании решил, что в отеле Claridge's можно найти самый лучший чай в Лондоне. Совет специализируется на местах для файф-о-клока и проверяет: насколько вышколены официанты, изящен ли сервиз, много ли пятен на скатерти. "Клеридж" занимается пятичасовым чаем уже целый век, и за это время сохранил все традиции. Впечатления у посетителей варьируются от положительных до восторженных.
В five o` clock стоит посетить старинный отель "Дочестер" (The Dochester), знаменитый своими традициями. Сюда на церемонию чаепития съезжаются местные аристократы, знаменитости и просто туристы - если повезет и будут свободные места.
Одним из самых известных является четырёхзвездочный Harrods Georgian Restaurant, расположенный в универмаге Harrods. Элегантные комнаты ресторана притягивают любителей чая со всего мира. Интерьер очень изыскан, можно часами сидеть за круглым столом и болтать, наслаждаясь едой и комфортом.
Обслуживание строго индивидуальное, аккуратный персонал сервирует церемонию чаепития - серебряные кастрюльки, тележки с пирожными... Сорта чая самые разнообразные, чайный хит - это экзотический Betigala tea, китайская смесь вроде Лапсанг Souchong. Сдесь можно встретить знаменитостей вроде футбольной звезды Девида Бекхэма, поэтому стоит заказать столик заранее.
Кстати говоря, не перепутайте — Георгианский по-английски пишется так же, как и грузинский, а грузинских ресторанов вроде "Тамада" в Лондоне тоже много, благодаря нашим иммигрантам из бывшего СССР.
"Звездная" тусовка наблюдается и в Tea Palace - дизайнер Стелла Маккартни, дочь знаменитого музыканта, и её подружки часто навещали это заведение, где можно прикупить чай или чайный сервиз в местном бутике. Белые скатерти, белые занавески — красота!
Места чайных церемоний женьшеневого чая в городе Soul Tips at Proud, The Lanesborough, The Wolseley, Tea Palace.
В Red Door Salon and Spa - спа-салоны, можно не только улучшить внешний вид и сделать маникюр, но и напиться чаем в файф-о-клок с приличными булочками. Конечно, это уже дороже, чем просто чаепитие.
Музыку к чаю можно получить в музыкальном Soul Tips at Proud играют соул, в The Lanesborough - фортепиано, а The Wolseley, открытый ещё в двадцатых годах прошлого века, похож на Венецию.
Мир мир британской моды изнутри в элегантном Haymarket Hotel - розовые кресла, диваны в стиле гламур, рюшечки и подушечки, модники и модницы — мир богемы. В Lounge Mauve вам предложат пирожки с ревенем и шампанское плюс компания всяких лондонских денди плюс музыка от местных диджеев.
В Британии устраивают "шоколадные недели", когда знаменитые шоколадных дел мастера, так называемые шоколатье, завлекают всех на чаепитие с шоколадом. Особый пятичасовой чай White Chocolate в баре отеля Hilton Park Lane. Шоколад привозят из Мексики, ну а чай местный.
Конечно, туристам всегда хочется что-то привезти с собой в подарок близким на историческую родину. Tea Palace предлагает цветочные смеси в изящных баночках, и чай из далёкого Китая, и даже чай "из России", вроде Russian Taiga или Russian Caravan. В Британии "русским чаем" называют чай с лимоном, а "белый чай" - это чай с молоком.
Вообще в английских чайных много сюрпризов и мы вам настоятельно рекомендуем посетить традиционную английскую чайную церемонию.
Автор: Juka

Купол рейхстага вновь открыт для посетителей с 16 июля

Стеклянный купол на 116-летнем здании рейхстага появился в 1990-х годах. Его автором стал британский архитектор Норман Фостер. С купола открывается потрясающий вид на Берлин, и неудивительно, что он быстро стал хитом среди туристов.
Источник: путешествия@mail.ru
Открытка на память
В нашем журнале есть замечательная рубрика под названием "Открытка на память". После путешествий остается много чудесных воспоминаний, но так же и то, что можно увидеть, потрогать руками... Редакция журнала Дискавери Горизонты будет очень рада всем присланным фотографиям лучшие появятся на первых страницах журнала =)
Лиепайский фестиваль органной музыки
Одно из наиболее ярких ежегодных музыкальных событий в Латвии - Международный фестиваль органной музыки (Liepājas Starptautiskais Ērģeļmūzikas festivāls) пройдёт в самом большом городе Курземе - Лиепае. В этом году фестиваль состоится уже в десятый раз, с 3 сентября по 1 октября.
Во время фестиваля музыкантам выпадает возможность играть на органе Лиепайской церкви Св. Троицы, построенной в 18-м веке. Это раритетный музыкальный инструмент – самый большой не перестроенный орган в мире. Его звучание радует посетителей фестиваля и жителей Лиепаи. На этом великолепном инструменте играли выдающиеся исполнители современности: уроженец Ливана, композитор и виртуоз органа Нажи Хаким, австрийский композитор, органист и дирижёр Мартин Хазельбек и посланница латвийской органной музыки в мире Ивета Апкална. Раннее в мероприятии принимали участие около 40 талантливых музыкантов.
В этом году Лиепая ожидает целую плеяду зарубежных и местных артистов. В городе будет большое скопление людей, поэтому поездку на курземский курорт лучше планировать заблаговременно и забронировать номер в одной из уютных гостиниц Лиепаи.
Церковь Св. Троицы – образец позднего барокко с элементами классицизма. В архитектуре здания доминирует барочная декоративность и роскошь, игра света и теней. Внутренняя отделка выполнена в стиле рококо с витиеватым декором, характерными мотивами ракушек и кораллов.
Церковь можно осмотреть, когда в ней не проходят богослужения и концерты. Все желающие могут также подняться на башню храма и полюбоваться панорамой Лиепаи и морского побережья.

Спортивный Конкурс от посольства Великобритании в Астане
Посольство Великобритании в Астане проводит 6-месячную кампанию «На пути к золоту» в преддверии Олимпийских игр в Лондоне в 2012 г. Данная кампания включает в себя серию увлекательных мероприятий, призывающих людей Казахстана и Кыргызстана отметить наши двусторонние связи.
Астане проводит фото конкурс, посвященный спорту. Мы будем рады, если Вы примите в нем участие и сможете выиграть цифровую фотокамеру Samsung Dual View или одну из кепок с символикой Лондонской Олимпиады 2012 г.
Для этого Вам нужно:
1. Выбрать фотографии о Вас и/или Вашей семье/друзьях на спортивную тему. Если Вы были в Великобритании, мы приветствуем фотографии о времени, проведенном там, в частности о том, когда Вы участвовали в спортивных событиях.
2. Послать эти фотографии на наш электронный адрес: ukinkz@fco.gov.uk со ссылкой на «фотоконкурс» в строке темы (фотографии должны быть в цифровом формате, объем - не менее 100 Kb; фотографии принимаются до 30 августа 2011 года)
3. Стать счастливым обладателем одного из призов нашего конкурса. Результаты будут объявлены в сентябре 2011 г.
Посольство Великобритании в Астане также будет благодарно, если Вы поделитесь этой информацией с Вашими коллегами и друзьями.
Спонсор кампании "На пути к золоту" - компания Samsung, официальный мировой спонсор Лондонских Олимпийских Игр 2012 г.
Астане проводит фото конкурс, посвященный спорту. Мы будем рады, если Вы примите в нем участие и сможете выиграть цифровую фотокамеру Samsung Dual View или одну из кепок с символикой Лондонской Олимпиады 2012 г.
Для этого Вам нужно:
1. Выбрать фотографии о Вас и/или Вашей семье/друзьях на спортивную тему. Если Вы были в Великобритании, мы приветствуем фотографии о времени, проведенном там, в частности о том, когда Вы участвовали в спортивных событиях.
2. Послать эти фотографии на наш электронный адрес: ukinkz@fco.gov.uk со ссылкой на «фотоконкурс» в строке темы (фотографии должны быть в цифровом формате, объем - не менее 100 Kb; фотографии принимаются до 30 августа 2011 года)
3. Стать счастливым обладателем одного из призов нашего конкурса. Результаты будут объявлены в сентябре 2011 г.
Посольство Великобритании в Астане также будет благодарно, если Вы поделитесь этой информацией с Вашими коллегами и друзьями.
Спонсор кампании "На пути к золоту" - компания Samsung, официальный мировой спонсор Лондонских Олимпийских Игр 2012 г.

В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу