Откройте свой Мир!

        Жил некогда коршун, рождённый на вершине горного дерева. И жила кошка, рождённая у подножья этой горы.
        Коршун не решался улетать из гнезда за кормом для своих птенцов, потому что боялся, что кошка их съест. Но и кошка тоже не отваживалась уходить за пищей для своих котят, потому что боялась, что коршун их унесёт.
         И вот однажды сказал коршун кошке:
       - Давай жить как добрые соседи! Поклянёмся перед великим богом Ра и скажем: "Если кто-нибудь из нас отправится за кормом для своих детей, другой не будет на них нападать!".
         И они обещали перед богом Ра, что не отступятся от этой клятвы.
         Но однажды коршун отнял у котёнка кусок мяса и отдал его своему коршунёнку. Увидела это кошка и решила отнять мясо у коршунёнка. И когда он повернулся к ней, кошка схватила его и вонзила в него свои когти. Увидел коршунёнок, что ему не вырваться, и сказал:
       -  Клянусь Ра, это не твой корм! За что же ты вонзила в меня свои когти?
          Но кошка ему ответила:
       -  Откуда же у тебя это мясо? Ведь принесла его я и принесла не тебе!
          Сказал ей тогда коршунёнок:
       -  Я не летал к твоим котятам! И если ты станешь мстить мне или братьям моим и сёстрам, то Ра увидит, что ложной была та клятва, которую ты принесла.
          Тут хотел он взлететь, но крылья не смогли унести его обратно на дерево. Словно умирающий, упал он на землю и сказал кошке:
        - Если ты убьёшь меня, то погибнет твой сын и сын твоего сына.
          И кошка его не тронула.
          Но вот коршун нашел своего птенца на земле, и злоба охватила его. Сказал коршун:
        - Я отомщу! Это случится, когда Возмездие вернётся сюда из отдалённых земель страны Сирии. Тогда пойдёт кошка за пищей для своих котят, а я нападу на них. И станут дети её кормом для меня и моих детей!
          Однако коршун долго не мог улучить время, чтобы напасть на дом кошки и уничтожить весь род её. Он следил за каждым шагом кошки и думал о своей мести.
          И вот однажды отправилась кошка за пищей для своих котят. Коршун напал на них и унёс. И когда кошка вернулась, она не нашла ни одного котёнка.
          Тогда кошка обратилась к небу и воззвала к великому Ра:
        - Узнай моё горе и рассуди нас с коршуном! Мы дали с ним священную клятву, но он нарушил её. Он убил всех моих детей!
          И Ра услышал голос её. Он послал Небесную силу, чтобы покарать коршуна, который убил детей кошки. Отправилась Небесная сила и отыскала Возмездие. Сидело Возмездие под тем деревом, где было гнездо коршуна. И Небесная сила передала Возмездию повеление Ра покарать коршуна за то, что он совершил с детьми кошки.
          Тогда Возмездие сделало так, что коршун увидел одного сирийца, который жарил на углях горную дичь. Схватил коршун кусок мяса и унёс это мясо в своё гнездо. Но он не заметил, что к мясу пристали горящие угольки.
          И вот гнездо коршуна запылало. Изжарились все его дети и упали на землю к подножью дерева.
          Пришла кошка к дереву, где было гнездо коршуна, но птенцов не тронула. И сказала она коршуну:
        - Клянусь именем Ра, ты долго охотился за моими детьми, и вот ты напал на них и убил! А я даже теперь не трогаю твоих птенцов, хоть они и поджарились в самый раз!



---------------------

    Давным-давно один корабль отправился в путешествие к копям Синая и попал в сильный шторм. Все матросы утонули, за исключением одного, который добрался вплавь до Острова Волшебства, где жили боги-змеи, имевшие руки и головы как у человеческих существ и способные говорить.
     Когда этот человек вернулся в Египет, он рассказал о том, что с ним произошло, своему господину, сказав ему:
     "Будь рад тому, что я вернулся назад, хотя один. Твой корабль, на котором я вернулся, цел, и из его команды никто не пропал. Он спас меня, и я не имел других средств для спасения. После того, как ты совершишь омовение, я прошу тебя сообщить фараону о тех вещах, которые произошли со мной".
     Хозяин ответил так:
     "Так ты настаиваешь на том, чтобы повторить свою историю. Хорошо, говори. Я выслушаю тебя до конца, и, возможно, твои слова откроют истину. Но убавь свой голос и расскажи то, что должен рассказать, без лишнего возбуждения".
     Матрос сказал:
     "Я начну с самого начала и расскажу о том, что случилось со мной. Я отправился в плавание к копям на твоём корабле, где находилось 150 лучших моряков Египта. Они все были отважными мужчинами. Но вот кто-то сказал, что ветер неблагоприятный, а другие стали утверждать, что ветра не будет совсем. Как только это случилось, сразу же начался большой шторм, и судно оказалось во власти высоких волн, которые захлёстывали его со всех бушующих вод, я схватился за проплывавшую мимо доску. Все остальные утонули. Через некоторое время меня выбросило на берег, и я оказался на одиноком острове, где пролежал беспомощным три дня и три ночи. Затем ко мне начала возвращаться жизнь. Я сильно ослаб от голода и жажды, поэтому первым делом отправился на поиски пищи. Мне удалось найти немного фруктов, птиц и рыб, и я сразу же их съел. Я поблагодарил богов за своё спасение и совершил положенное жертвоприношение.
       Не успел я произнести свои благодарности, как услышал громкий голос, прозвучавший, словно гром. Земля задрожала у меня под ногами, и деревья согнулись, будто бы под порывами ураганного ветра. От страха я закрыл лицо руками и упал на землю. Пролежав некоторое время в абсолютной неподвижности, я поднял глаза и увидел гигантского бога-змея с человеческим лицом и руками. Он носил длинную бороду, а тело его было золотисто-голубым.
       Я распростёрся перед ним, и он обратился ко мне со следующими словами:
       "Говори и рассказывай, маленький человечек, говори и рассказывай, почему ты явился сюда. Если ты не начнёшь говорить без промедления, я оборву твою жизнь, положив ей конец. Если ты не расскажешь мне то, чего я не слышал, и то, чего я не знаю, то твоё существование прервётся, словно пламя, которое было погашено".
        До того как я ответил ему, он перенёс меня в глубь острова и опустил на землю, не причинив вреда. Затем я поведал ему, что приплыл из земли Египта на большом корабле, который попал в сильный шторм, и о том, как я схватился за доску и был выброшен на берег.
        Бог-змей выслушал меня и сказал:
        "Не бойся, маленький человечек, не бойся и возрадуйся, поскольку это бог послал тебя ко мне. Ты можешь здесь жить, пока не сменятся четыре луны; затем сюда приплывёт корабль и ты вернёшься на нём в землю Египта... Было приятно поговорить с тобой. Знай же, что я живу здесь со своими сородичами и у меня есть дети. Я возьму тебя пожить к себе, а со временем ты сможешь вернуться в свой дом".
         Когда гигантский бог-змей произнёс эти слова, я пал пред ним ниц и сказал:
         "Я расскажу царю Египта о тех удивительных вещах, которые видел. Я буду восхвалять твоё имя и совершу тебе подношение из масел и благовоний. Ослы и птицы будут принесены тебе в жертву, а царь пошлёт тебе богатые подарки, поскольку ты истинный благодетель человечества".
        "Мне не нужны твои благоволения, - ответил бог-змей. - Я правитель Пунта, и имею их здесь в изобилии, но у меня нет египетского масла. Однако знай, после того, как ты покинешь этот остров, его больше не увидит ни один человек; он исчезнет среди моря".
         Когда сменилось четыре луны, как и предсказывал бог-змей, появилось судно. Я преклонил колена и попрощался с обитателями Острова Волшебства. Великий бог дал мне с собой в подарок благовония, слоновую кость и многие сокровища, а также редкую древесину и бабуинов. Я попрощался с ним с благодарным сердцем, радуясь своему избавлению. Затем я вышел на берег, подал сигнал судну, и меня забрали на борт.
          Вот что случилось со мной, мой хозяин и мой повелитель. Теперь, прошу тебя, позволь мне предстать перед его величеством, чтобы я смог преподнести ему подарки бога-змея... Посмотри на меня, поскольку я вернулся, чтобы рассказать о чудесах, которые видел собственными глазами... В молодости меня учили набираться мудрости, чтобы завоевать уважение других людей. Теперь я и в самом деле стал мудрым человеком".
          По всей видимости, "хозяин" поверил в эту чудесную историю, которая была прилежно записана писцом в храме Амона.


---------------------