![]() |
|
Андрей Майборода
18-08-2009 22:39 (ссылка)
Re: Переводчик-фрилансер, или Подводные камни свободного плав
Отличная заметка! :)
Комментарии запрещены
Юлия Кожевник(Самусь)
29-08-2009 13:02 (ссылка)
Re: Переводчик-фрилансер, или Подводные камни свободного плав
да уж все классно на бумаге! а в реале очен трудно всем опіт подавай , а где его взять -то?)))) вот и сидишь со своим высшим дома((
Комментарии запрещены
Алима Касым
07-09-2009 11:26 (ссылка)
Re: Переводчик-фрилансер, или Подводные камни свободного плав
Отличная статья. Мне нравится работать "Фри" - но все это жиджется на взаимном доверии, особенно если речь идет об удаленной работе - Вы здесь, а заказчик в другой стране. Друзья как то рассказывали, чтобывает такое что фирма просто исчезает не оплатив Ваши счета - тк, что это тоже очень большой подводный камень.
Комментарии запрещены
21-09-2009 16:18 (ссылка)
Re: Переводчик-фрилансер, или Подводные камни свободного плав
Внимание приглашаю посетить сайт посвященный удаленной работа (фрилансу, надомной работе)
http://freelancerbay.com/
Здесь Вы найдете для себя множество интерсных проектов, сайт модерируется.
Наиболее активным пользователям предоставим метсо на главной странице=)
Поспешите)
Спасибо за внимание!)
http://freelancerbay.com/
Здесь Вы найдете для себя множество интерсных проектов, сайт модерируется.
Наиболее активным пользователям предоставим метсо на главной странице=)
Поспешите)
Спасибо за внимание!)
Комментарии запрещены
Сергей Буканов
07-03-2012 23:26 (ссылка)
Социальная сеть для переводчиков и организаций.
После вступления в ВТО в странах СНГ и в частности в России может возникнуть проблема - нехватки переводчиков, в тех объемов работы, которые необходимо выполнить. Понимая эту потребность, открыта «Social translation» - Интернет Биржа переводчиков социальная сеть для экономии затрат за счет отсутствия посредников.
«Social translation» - международная социальная сеть, где собираются для общения профессионалы переводческой деятельности, иностранцы всего мира и русские школьники или студенты, чтобы подучить язык в живом общении для улучшения произношения.
В отличие от популярных социальных сетей портал служит поиску новых контактов для обмена профессиональным опытом по переводческой деятельности, предоставляет возможность обрести популярность в профессиональных кругах и узнаваемость в сообществе частных переводчиков и репетиторов. «Social translation» осваивает растущий и перспективный рынок в области поиска работы по переводу через Интернет.
Регистрируйтесь, размещайте своё фото, расскажите о себе: какими языками Вы владеете.
Раскручивайте свой имидж сами (рекомендации, отзывы, рейтинг), заказчик будет выбирать из 1000 кандидатов, и общаться с Вами ему должно быть интересно. Добавляйте информацию в разные рубрики, пишите интересные и обсуждаемые статьи. Социальная сеть «Social translation» может быть полезна как бюро переводов, так и простым переводчикам – фрилансерам или работающих в компаниях. Вы сможете: - завести полезные и нужные знакомства среди жителей различных стран, а также найти работу, партнеров и друзей. Географический охват позволяет искать переводчиков по всему миру.
Юридические и физические лица могут получить возможность совершенно бесплатно:
- размещать резюме компании, вакансии для переводчиков, искать исполнителей фрилансеров и договариваться на обоюдно выгодные условия перевода.
- создавать в сети группу, где будет формироваться команда переводчиков для работы «под Вас» или где переводчики объединятся по региональному, профессиональному принципу.
- общаться, обмениваться программами, ссылками, статьями, планами/идеями, профессиональными навыками, задавать вопросы и получать ответы и т.п.
Дополнительная информация: Веб-сайт: http://socialtranslation.ru/ . Откройте для себя новые перспективы, которые, уверены, принесут Вам желаемые доходы, престиж и уверенность в будущем.
«Social translation» - международная социальная сеть, где собираются для общения профессионалы переводческой деятельности, иностранцы всего мира и русские школьники или студенты, чтобы подучить язык в живом общении для улучшения произношения.
В отличие от популярных социальных сетей портал служит поиску новых контактов для обмена профессиональным опытом по переводческой деятельности, предоставляет возможность обрести популярность в профессиональных кругах и узнаваемость в сообществе частных переводчиков и репетиторов. «Social translation» осваивает растущий и перспективный рынок в области поиска работы по переводу через Интернет.
Регистрируйтесь, размещайте своё фото, расскажите о себе: какими языками Вы владеете.
Раскручивайте свой имидж сами (рекомендации, отзывы, рейтинг), заказчик будет выбирать из 1000 кандидатов, и общаться с Вами ему должно быть интересно. Добавляйте информацию в разные рубрики, пишите интересные и обсуждаемые статьи. Социальная сеть «Social translation» может быть полезна как бюро переводов, так и простым переводчикам – фрилансерам или работающих в компаниях. Вы сможете: - завести полезные и нужные знакомства среди жителей различных стран, а также найти работу, партнеров и друзей. Географический охват позволяет искать переводчиков по всему миру.
Юридические и физические лица могут получить возможность совершенно бесплатно:
- размещать резюме компании, вакансии для переводчиков, искать исполнителей фрилансеров и договариваться на обоюдно выгодные условия перевода.
- создавать в сети группу, где будет формироваться команда переводчиков для работы «под Вас» или где переводчики объединятся по региональному, профессиональному принципу.
- общаться, обмениваться программами, ссылками, статьями, планами/идеями, профессиональными навыками, задавать вопросы и получать ответы и т.п.
Дополнительная информация: Веб-сайт: http://socialtranslation.ru/ . Откройте для себя новые перспективы, которые, уверены, принесут Вам желаемые доходы, престиж и уверенность в будущем.
Комментарии запрещены