Откройте свой Мир!

Ну если есть кинте сюда пожалуйсто!!! Лично у меня есть эти:

Random House сегодня объявил о новой книге в Цикле Наследия (но не о 5 книге, не бойтесь), которая будет называться "Гид Эрагона по Алагейзии", результат сотрудничества Кристофера Паолини, Random House, и книгоиздательства подарочных новинок Templar Publishing.
Объявлении о том, что "Гид Эрагона по Алагейзииa", в настоящее время станет единственной книгой, относящейся к миру Цикла Наследия, которая будет издана отдельно от романа, было сделано в пресс-релизе, названном "Альфред A. Kнопф, издает уникальную Книгу-новинку Кристофера Паолини, основанную на мировом бестселлере Цикла Наследия". 
"Мы очень рады, что сможем предложить эту захватывающую книгу поклонникам уже этой осенью. «Гид Эрагона по Алагейзии» с иллюстрациями к роману, перенесет читателей в очаровательный мир, созданный Кристофером, который полюбили миллионы читателей во всем мире." - Nancy Hinkel.
Книга станет подарком фанатам от Эрагона – нового Всадника. Пятнадцать щедро иллюстрированных разворотов (постеров) пригласят читателей исследовать пейзажи и города Алагейзии, а также изображения различных рас населяющих этот мир: драконов, людей, ургалов, гномов и эльфов. Каждый разворот будет дополнен специальными эффектами и бумажными  миниатюрами, которыми так известен  Templar.
Книга будет выпущена в Северной Америке, Великобритании, Австралии и Новой Зеландии 3-ьего ноября 2009!
Обсудить

Кстати,вот список имен для тех,у кого нет фантазии(чур я Анжела))):

Айвор - фермер из Карвахолла
Алана - эльф-ребенок из Эллесмеры
Алариса - правительница Даута
Ама - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Анжела - травница из Тирма, колдунья
Арья - эльфийская принцесса, дочь Имиладрис

Б
Балдор - сын Хорста
Барден - заклинатель из свиты короля Оррина
Биргит - жена Квимби, мать Нолфавреля
Благден - ворон королевы Имиладрис
Бранд - управляющий торговлей в Тирме

В
Ванир - эльф из Эллесмеры, с которым Эрагон занимался фехтованием
Враиль - эльф-защитник драконьих яиц

Г
Галина - дочь Кловиса
Гальбаторикс - король Империи
Ганнел - вождь клана Кван
Гедрик - дубильщик кож в Карвахолле
Гертруда - целительница из Карвахолла
Гилдерьен Мудрый - принц Дома Миоландра (эльф)
Гарет - буфетчик в таверне "Зеленый каштан" (Тирм)
Глаэдр - золотой дракон Оромиса
Грета - женщина, присматривающая за Эльвой (Сурда)
Гэмбл - низкорослый варден, не очень притягательной внешности

Д
Даатхедр - эльф из Эллесмеры
Датхмер - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Дахвар - сын Кедара, сенешаль короля Оррина
Дельвин - житель Карвахолла
Джарша - юноша, слуга в Фартхен Дуре
Джоад - друг Брома, купец из Тирма (Длинноног)
Джормундур - заместитель Аджихада
Дормнад - друг Брома в Гиллиде, знающий путь к варденам
Дузан - эльф-ребенок из Эллесмеры

И
Идуна - Хранительница, эльфийка
Изольд - жена Фиска
Илейн - жена Хорста
Имиладрис - королева эльфов
Ирвин - первый министр в Сурде

К
Калита - жительница Карвахолла, жена Тэйна
Катрина - дочь Слоана, возлюбленная Рорана
Каули - фермер из Карвахолла
Кельдин - эльф
Кизельт - житель Карвахолла
Кловис - житель Нарды, владелец барок

Л
Ларне - младший сын Лоринга
Линна - жена Дельвина
Лифаэн - эльф
Лоринг - башмачник из Карвахолла

М
Мандель - старший сын Фельды
Мод - кошка-оборотень из Эллесмеры
Морн - хозяин таверны в Карвахолле
Мерлок - ювелир, купец
Маркус Табор - губернатор Драс-Леоны, верный слуга Гальбаторикса
Муртаг - сын Морзана, брат Эрагона

Н
Нар Гарцвог - кулл из племени Болвека
Нари - эльф
Насуада - дочь Аджихада, предводительница варденов
Нёйя - Хранительница, эльфийка
Нидуэн - эльфийка из Дома Имиладрис
Нолла - жительница Карвахолла, жена Орвала
Нолфаврель - сын Квимби

О
Орвал- житель Карвахолла
Оррин - король Сурды
Орик - гном, племянник Хротгара
Олбим - фермер из Карвахолла
Олбрих - сын Хорста
Оромис - "Скорбящий мудрец", Всадник, эльф (Тогира Иконока, Остхато Четовай)

Р
Роран - двоюродный брат Эрагона, сын Гэрроу
Ристхарт - губернатор Тирма
Рольф - дворецкий Джоада
Рюнён - работник кузни в Эллесмере, эльфийка

С
Сабра - член Совета в Фартхен Дуре
Сапфира - дракон Эрагона
Слоан - мясник из Корвахолла
Солембум - кот-оборотень, живущий у Анжелы

Т
Тара - жена Морна
Тейн - житель Карвахолла
Тревор - старейшина в Дарете
Трианна - колдунья из Дю Врангр Гата
Трига - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Торв - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Торн - красный дракон Муртага

У
Умерт - член Совета в Фартхен Дуре, высокий и худой мужчина
Ундин - вождь клана Кван (Тарнаг)
Утхар - моряк, друг Джоада

Ф
Фалберд - член Совета в Фартхен Фуре, низкого роста, широкоплечий
Фарика - горничная Насуады
Фельда - жительница Карвахолла
Фиск - плотник в Карвахолле
Фредрик - бородатый великан из Фартхен Дура

Х
Хаберт - конюх из Теринсфорда
Харвин - лучник из Сурды
Хведра - невеста Орика
Хедин - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Хелен - жена Джоада
Херндалл - правительница ургалов
Хорст - кузнец из Карвахолла

Ш
Шрргниен - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Шрюкн - дракон Гальбаторикса

Э
Эдурна - эльф
Экксвар - гном, сопровождавший Эрагона до леса Дю Вельденварден
Элессари - член Совета в Фартхен Дуре
Эльва - девочка, которую "благословил" Эрагон в Фартхен Дуре
Эрагон - юный всадник Сапфиры (Эван); брат Рорана и Муртага; сын Селены и Брома
Этльберт - житель Карвахолла

О четвертой книгеО четвертой книгеРоман Кристофера Паолини Brisingr – третий том юношеской фэнтезийной эпопеи о драконьем всаднике
Эрагоне, ожидаемо стал в Америке бестселлером. 20 сентября, в первый же день после появления на прилавках,
книга разошлась в количестве 550 тысяч экземпляров (в переплете!). Конечно, до рекордов «Гарри Поттера»
далеко, но все же одно высшее достижение роману покорилось. Brisingr стал самым главным хитом детского
отделения издательского концерна Random House. Стартовый тираж романа, предназначенный для реализации в
США и Канаде составляет 2,5 миллиона экземпляров – опять же абсолютный рекорд уже для всего концерна в целом.

Четвёртая книга будет заключительной книгой в Цикле "Наследие". Она так же будет написанна Кристофером Паолини. Цикл "Наследие" был первоначально предназначен, чтобы быть трилогией, но Паолини заявил, что во время письма, длина третьей книги росла, и книга была расколота на две части, которые будут изданы отдельно, как две различных книги. Из-за этого много элементов заговора, первоначально предназначенных для третьей книги, будут вероятно перемещены в четвертую книгу.

Ниже - краткий список некоторых деталей заговора, которые должны были быть в третьей книге Трилогии "Наследие", но, поскольку книга была разделена на две части, не были включены в "Брисингр". Также ниже элементы заговора, которые появлялись в третьей книге, но, которые должны все же быть решены. Паолини упомянул многие из следующих пунктов заговора на различных интервью:

В четвертой книге читатели узнают отношение Варденов к положению Насуады, поскольку мог бы измениться лидер варденов.
В четвертой книге будет показано, найдёт ли Сапфира когда-либо своего "единственного".
Какое же истинное имя носит король Гальбаторикс?
Биргит возлагает ответственность за смерть ее мужа на Рорана. Женщина поклялась отомстить за него.
В четвёртой книге будет показанно больше внимания Рорану, Катрине и их ребёнку.
Кто же такая Анжела и что она знает?.
Эрагон должен найти Скалу Кутхаин и Склеп Душ и сказать своё имя.
Анжела предсказала, что Эрагон оставит Алагейзию навсегда, когда она гадала в первой книге. В "Брисингр" другие характеры повторили это предупреждение.
Что означают слова власти, которые Бром сказал Эрагону прежде, чем он умер и что они подразумевают?
Судьба третьего яйца дракона будет показана.
Привлекательность Эрагона к Арье будет решена в сторону Эрагона.
Третий Всадник дракона будет назван.
О чём думал Оромис, когда сказал, "интересно..." после того, как Эрагон показал ему свой новый меч, Брисингр, впервые.
Судьба меча Оромиса, Наегинга, после того, как он понизил это в сражении с Муртагом, будет показана.
Что дерево Меноа возьмет от Эрагона (или, что уже успело взять).
То, что действительно случилось с мечом Брома?

играли вы в игру Эрагон?
если да, то поделитесь впечатлениями....
нашли ли вы все тайные яйца?
понравилось ли летать на Сапфире?
какой момент вам нравится?
какой момент не нравится?
нравится ли вообще эта игра?

 
 
 
Закончен день,звезда сияет,
Листва недвижна.В ней играет
Серебристый лунный луч.
Побег Меноа,смейся над врагом и горем!
Опасность не грозит.Мы проиграли в споре
Тебя,лесная дочь.Жизнь снова торжествует,
Отброшен страх,погасло пламя,
И юный Всадник снова с нами!
За дочерью лесов он следует,ликуя.
И снова небеса драконами полны!
За их страданья мстим-и местью той сильны;
Тверда наша рука,остры наши клинки.
Смотри:как нежен бриз,как реки глубоки,
Как высоки деревья,как светла луна!
Но прячется испуганно она-
Ведь правит в той стране злодей,
Враг эльфов,гномов и людей.
Пора покончить с ним,лесная дочь!
Пусть лес притих и наступает ночь,
Ты смейся,о дитя,над горем и врагом,
Ведь пробил час-к победе мы придем!

Книга "Брисингр" ("Brisingr"), третий роман Кристофера Паолини из фантазийного цикла о драконах "Наследие" ("Inheritance"),вышедший 20 сентября,в первый день продаж разошолся тиражом в 45 тысяч экземпляров в Британии и 550 тысяч – в США. Об этом сообщает The Guardian и The New York Times.
Американские продажи Brisingr в первый день оказались в четыре раза больше, чем у ее предшественницы, книги «Эрагон. Возвращение» (Eldest).
Вопреки ожиданиям Random House Children's Books, издателей цикла, "Брисингр" не сумел побить новейший коммерческий рекорд литературы для подростков: 1,3 миллиона копий в день выхода повести Стефени Мейер "Breaking Dawn", последней в вампирской тетралогии "Twilights". Но и Мейер далеко до абсолютного рекорда Джоан Роулинг: роман "Гарри Поттер и дары смерти" разошелся со скоростью 8,3 миллиона экземпляров.
Предыдущие романы Кристофера Паолини из трилогии "Наследие" - "Эрагон" и "Возвращение" - переведены на десятки языков и изданы общим тиражом 15 миллионов экземпляров. Паолини ко времени выхода третьего романа исполнилось только 24 года.
По сведениям газеты The Telegraph, в Соединенном Королевстве предварительные заказы на заключительную книгу о приключениях юноши по имени Эрагон и драконихи Сапфиры превысили заказы на роман Себастьяна Фолкса о Джеймсе Бонде ("Devil May Care"), новейшую поваренную книгу Делии Смит ("How to Cheat at Cooking") и последнюю книгу Стефени Мейер из вампирской серии "Twilight" - трех главных бестселлеров 2008 года.
В британской сети книжных магазинов Waterstone's количество заказов на книгу "Брисингр" уступает только заказам на седьмого "Гарри Поттера" Джоан Роулинг.

ЭДВАРД СПИЛЕРС
Эрагон
18-летний Эдвард Спилерс получил главную роль в фильме ЭРАГОН после кастинга, на котором студия «Двадцатый Век Фокс» и создатели фильма обсуждали кандидатуры актеров со всего мира. Поиски актеров с сотнями прослушиваний и десятками проб превзошли по трудоемкости даже кастинг «Гарри Поттера».
Спилерс получил роль в результате получасового прослушивания - и лишь за несколько дней, до того как создателям фильма пришлось бы отменить съемки.
Роль в ЭРАГОНЕ - профессиональный дебют Спилерса. Прежде он играл в школьных спектаклях. После окончания школы Спилерс планирует продолжать сниматься.
 
 
 
 
 
 

ДЖЕРЕМИ АЙРОНС
Бром
Айронс начал карьеру в Англии в бристольском театре «Олд Вик» и затем дебютировал в Лондоне в пьесе Godspell в роли Иоанна Крестителя. Кульминацией его карьеры после пьес в Театре Уэст-Энда и Театре г. Страдфорд-он-Эвон стала роль Ричарда II в Королевском шескспировском театре. На Бродвее Айронс дебютировал в пьесе драматурга Тома Стоппарда «Настоящая вещь» с участием Гленн Клоуз. Эта роль принесла ему награду Театральной лиги и премию Тони в категории «Лучший Актер».
Айронс сыграл множество ролей на телевидении, прежде всего в фильмах “Любовь к Лидии” и “Сказки Голливуда” Кристофера Хэмптона. Его игра в телесериале «Возвращение в Брайтсхед» принесла ему мировую известность, а также номинации на Эмми, премию Британской киноакадемии и Золотой Глобус в категории «Лучший актер». В 1996 г. он срежиссировал телефильм о беженцах для 4 телеканала “Мирад, мальчик из Боснии”. В фильме, сценарий к которому написал Ян де Бонт, снялся сам Айронс вместе со своей женой, актрисой Шинид Кьюсак. В 1997 г. Айронс был удостоен Эмми за «Лучший голос за кадром» в "The Great War and the Shaping of the 20th Century". В 2006 г. Айронс снялся с Хелен Мирен в «Елизавете I» телекомпании HBO. Роль графа Лестера принесла ему Эмми в категории «Лучший актер второго плана в минисериале».
На большом экране он снялся в таких фильмах, как «Работа по совместительству» Ежи Сколимовского, «Предательство» Хэролда Пинтера, «Любовь Свана» Фолькера Шлондорффа и «Миссия» вместе с Робертом Де Ниро. Айронс сыграл вместе с Мерил Стрип в фильме «Женщина французского лейтенанта», который принёс ему премию Variety Club Award в категории «Лучший актер» и номинацию на премию BAFTA, и снялся вместе со своим сыном Сэмом в фильме Роалда Дала «Дэнни, чемпион мира». За роль в фильме Дэвида Кроненберга «Скованные намертво» Айронс был награждён премией Общества кинокритиков Нью-Йорка как лучший актер и премией «Канадский гений». Айронс ещё раз стал партнёром Гленн Клоуз в фильме «Обратный ход», в котором он переосмыслил своего персонажа Клауса фон Булова. Эта роль принесла ему в 1990 г. Оскара и Золотой глобус в номинации «Лучший актер».
Айронс сыграл в фильмах «Кафка» Стивена Содерберга, «Мадам Баттерфляй» Дэвида Кроненберга и снова с Мерил Стрип и Гленн Клоуз в «Доме духов» Билле Аугуста. В 1994 г. он озвучил Скара в диснеевском мультфильме «Король лев». Затем снялся в «Крепком орешке: Возмездие» с участием Брюса Уиллиса и с Лив Тайлер в «Ускользающей красоте» Бернардо Бертолуччи.
Последние фильмы с его участием - «Китайская шкатулка» Уэйна Уэнга и «Человек в железной маске», в котором его партнёрами были Жерар Депардье, Леонардо Ди Каприо и Джон Малкович. Он сыграл Гумберта Гумберта в скандальном фильме Эдриэна Лайна «Лолита» и снялся в телефильме «Долгота», фильм от A&E Granada, впервые показанный на BBC. В 2001 г. Айронс был занят на съёмках сразу четырёх фильмов: «А сейчас, Дамы и Господа…» Клода Лелюша, «Машина времени» по роману Г. Дж. Уэллса, «Каллас навсегда» Франко Дзэффирелли, а также с Нив Кэмпбелл в «Последнем шансе» от студии Showtime, реж. Генри Бромелла. Айронс также сыграл с Аннет Бенинг в фильме «Театр» Иштвана Сабо. В конце 2004 г. снялся в роли Антонио вместе с Аль Пачино в экранизации пьесы Шекспира «Венецианский купец» реж. Майкла Рэдфорда. Весной 2005 г. вышел на экраны фильм Ридли Скотта «Царство небесное» с участием Айронса и Орландо Блумом. Под рождество 2005 г. вышел «Казанова» Лассе Холлстрёма, в котором Айронс снимался вместе с Хитом Леджером. Последние фильмы с его участием, которые в ближайшее время появятся на экранах, «Эрагон» от студии Двадцатый Век Фокс, реж. Стефана Фэнгмейера. В «Эрагоне» Айронс играет Брома. Айронс также снялся в фильме Дэвида Линча «Внутренняя империя».
В 2003 г. Айронс вернулся в театр и дебютировал в роли Фредерика в мюзикле Стивена Сондхейма «Музыка ночи» реж. Скотта Эллиса в New York City Opera.
С тех пор Айронс неоднократно возвращался на сцену: в августе 2005 г. сыграл в Hollywood Bowl короля Артура в летней зрелищной пьесе «Камелот».
В феврале 2006 г. Айронс сыграл Хенрика в пьесе «Угли», в Театре Уэст-Энда принял участие в пьесе Кристофера Хэмптона, реж. Майкла Блейкмора.
 

СИЕННА ГИЛЛОРИ
Арья
Сиена Гиллори стала известной американской публике благодаря своей работе в популярном минисериале «Елена Троянская», в котором она исполнила главную роль Елены. Она также снималась в американских фильмах, таких как «Обитель зла: Апокалипсис», «Машина времени» и «Реальная любовь».
После съемок на британском телевидении в минисериале «Пираты» и множестве малобюджетных фильмов Сиене улыбнулась удача, и она заполучила главную роль в экранизации Кингсли Эмиса «Девушка, похожая на тебя» на BBC.
С тех пор Сиена играла в лондонском Уэст-Энде в «Порядке вещей» Нила Ла Бьюта и продолжала работать с независимыми американскими киностудиями над фильмами «Поцелуй навылет», «За покупками на ночь глядя», «Законы вожделения» и «Обретение тишины».
Недавно Сиенна закончила сниматься в независимом испанском фильме «Сердце Земли» с участием оскароносной Каталины Сандино Морено.
 
 
 
 
 
 
 

ОБЕРТ КАРЛАЙЛ
Дурза
Роберт Карлайл родился в Глазго, Шотландии. Прочитав «Тяжкое испытание» Артура Миллера, он записался на курсы актерского мастерства при Центре искусств Глазго.
После дебюта в роли Бига Уодси в “Беззвучный вскрик” (1990), Карлайл сыграл в нескольких фильмах, но лишь главная роль в телесериале «Хамиш Макбет» принесла ему любовь британской аудитории. В Америке он прославился благодаря роли Бегби в фильме «На игле» (1996). Вслед за этим он был удостоен премии BAFTA за роль Газа в «Мужском стриптизе» (1997).
После роли Планкетта в «Планкетте и Маклейне» и Кол Ивса в «Людоеде» (оба 1999) он сыграл злодея Ренарда в бондиане «И целого мира мало» (1999), а затем исполнил роль Мэлэхи в «Прахе Анджелы» и Даффи в «Пляже» (оба 1999).
В последнее время он снимался в «Есть только один Джимми Гримбл» (2000), «Последняя война», «51-й штат» (оба 2001), «Однажды в Мидлэндсе», «Черное и белое» (оба 2002), «Дохлая рыба» (2004), «Школа танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс» и «Всемогущий кельт» (оба 2005).
Недавно Карлайл сыграл Адольфа Гитлера в телефильме «Гитлер: Восхождение дьявола» (2003) и короля Джеймса 1 в «Заговоре против короны» (2004), а также Сергея Карповича в минисериале «Живой товар» (2005).
В 1991 г. с четырьмя другими актерами Роберт Карлайл основал театральную труппу Raindog, а также стал партнером Британской кинокомпании ‘4 Ways’. В новогоднем списке почестей 1999 г. Карлайлу было присвоено звание Офицера Британской империи.
 
 
 

ДЖОН МАЛКОВИЧ
Король Гальбаторикс
В 1976 г. Джон Малкович присоединился к чикагской театральной труппе Steppenwolf и семь лет спустя дебютировал на нью-йоркской сцене в спектакле «Настоящий Запад», принесшем ему премию Obie. В 1984 г. сыграл с Дастином Хоффманом в бродвейской постановке «Смерть коммивояжера». Через год спектакль был переделан в телефильм и принес Малковичу «Эмми».
На большом экране Малкович дебютировал в роли слепого квартиранта в картине «Место в сердце» (1984) и был номинирован на Оскар как лучший актер второго плана. Его последующие кинопроекты - «Убийственные поля» (1984) и «Стеклянный зверинец» (1987). После роли Виконта де Вальмона в костюмированной драме «Опасные связи» (1988), он сыграл неуравновешенного террориста в фильме Клинта Иствуда «На линии огня» (1993), за которую был номинирован на Оскар и Золотой Глобус.
Будучи талантливым и многогранным актером, Малкович появлялся в различных амплуа в таких фильмах, как «Скала Малхолланд» (1996), «Человек в железной маске» (1998), «Быть Джоном Малковичем» (1999), «Тень вампира» (2000), «Отель» (2001), «Игра Рипли», «Танцующая наверху», “Hideous Man” (2002), «Агент Джонни Инглиш» (2003), «Распутник» (2004) и «Автостопом по Галактике» (2005).
Недавно он снялся в телефильмах «Дух тьмы» (1994), «Проект 281» (1999), «Отверженные» (2000) и «Наполеон» (2002).
Вдобавок к своей актерской карьере он написал сценарий и выступил в качестве режиссера фильма «Ужасный человек» (2002), режиссера и продюсера фильма «Танцующая наверху» (2002), а также спродюсировал «Мир призраков» (2000), «Одиночка» (2001), “Убей беднягу” (2003), “Найти улицу” (2004) и «Распутник» (2004). Малкович спродюсировал телефильм “Требуется сборка” (2004).
 
 

ДЖИМОН ХУНСУ
Аджихад
Джимон Хунсу родился в Бенине, Африка, и в 13 лет переехал в Париж, где был обнаружен французским модельером Терри Маглером и впоследствии участвовал в показах мод на подиумах Парижа и Лондона в качестве популярной модели.
После кинодебюта в картине “Without Без тебя я никто” (1990) Хунсу сыграл в «Незаконном вторжении» (1992), «Звездных вратах» (1994) и “Мало времени” (1997), затем исполнил роль Синк в «Амистад» (1997), которая принесла ему мировую популярность. Хунсу снялся в картинах «Черный товар» (1997) и «Подъем с глубины» (1998).
Он сыграл роль Джуба в «Гладиаторе» Ридли Скотта (2000), а затем снялся в фильмах “Passage du Milieu” (2000), “Жетон” (2001), «Полный привод» и «Четыре пера» (оба 2002). Его роль Матео в картине «В Америке» (2002) принесла ему номинацию на Оскар.
Он исполнил главные роли в фильмах «Герои» (2001), «Байкеры», «Лара Крофт, расхитительница гробниц: Колыбель жизни» (оба 2003), «Блуберри» (2004), «Константин», «Салон красоты» и «Остров» (все в 2005).
 
 
 
 
 
 
 
 

АРРЕТ ХЕДЛУНД
Муртаг
Гаррет Хедлунд родился в Розо, шт. Миннесота, и вырос на ферме в маленьком городке. Когда Хэдлунд был в девятом классе, его семья переехала в Скоттсдейл, шт. Аризона, где он начал брать частные уроки актерского мастерства. После школы он сразу переехал в Лос-Анджелес, чтобы стать актером. Через месяц ему предложили роль Патрокла, двоюродного брата Ахиллеса, в фильме «Троя» (2004) с участием Брэда Питта. В «Лучах славы» (2004) с Билли Бобом Торнтоном Хедлунд сыграл игрока школьной футбольной команды. Затем в фильме «Кровь за кровь» (2005) с Марком Уолбергом Хедлунд исполнил роль одного из четырех братьев, лишившихся матери.
Недавно Хедлунд снялся в «Правиле Джорджии» с Линдсей Лохан, Фелисити Хаффман и Джейн Фондой.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ГЭРИ ЛЬЮИС
Хротгар
Гэри Люьис (род. в Глазго) стал известен благодаря своей роли отца в популярном британском фильме «Билли Эллиот» (2000), за который был номинирован на премию BAFTA в категории «Лучший актер второго плана». Льюис сыграл Макглоина в «Бандах Нью-Йорка» (2002), Мэджиора Шамана в «Королеве воинов» (2003), Джона Нокса в телефильме «Заговор против короны» (2004), Джока Гэлвина в теледраме «Супервулкан» (2005) и Палмера в картине «Счастливого Рождества» (2005).
Недавно он снялся в роли Мэла Брейтуейта в картине «Гол!» (2005).
Его маленький рост и хрупкое телосложение идеально подошли для роли Хротгара в «Эрагоне» (2006).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

КРИС ЭГАН
Роран
Крис Эган, игравший в свое время в сериале «Дома и в пути», исполнил роль Рорана, двоюродного брата Эрагона. Эган родился в Сиднее и в возрасте 15 лет вошел в состав исполнителей популярного австралийского телесериала. На протяжении трех с половиной лет он играл Ника Смита и в 2003 г. покинул сериал.
Настроенный сниматься в фильмах разных стран мира, он переехал в Лос-Анджелес и сразу же заполучил роль в картине “Первый самец”, затем роль Агриппа в американском минисериале «Империя» и главную роль в «Декамероне: Ангелы и девственницы».
Вскоре после «Декамерона» Эган успешно прошел прослушивание на роль Рорана и вылетел в Будапешт, Венгрия, чтобы приступить к съемкам.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

ТАМСИН ЭДЖЕРТОН
Катрина
16-летняя Тамсин Эджертон родилась и училась в Гемпшире, Англия. В 7 лет играла в местном молодежном театре, когда увидела объявление в газете о кастинге молодых талантов на роль в любительском спектакле. Ей рекомендовали найти агента, чтобы он представлял ее как несовершеннолетнюю актрису. Так она и поступила, и предложения сняться на телевидении на заставили себя долго ждать.
В 11 лет она совершила свой первый прорыв, получив роль молодой Моргейн в американском минисериале «Туманы Авалона» (2001). Это был тот самый период, когда она осознала, что съемки перестали быть просто летними каникулами с дополнительным заработком на карманные расходы. Она снималась на телевидении в роли Кейт Диккенс в фильме «Ганс Христиан Андерсен: Моя жизнь как сказка» (2001), в роли принцессы Илиноры в сериале “Сэр Гэдэбаут, худший рыцарь на свете” (2002) и в роли Бетси в минисериале «Наполеон» (2002).
Достигнув 14 лет, того сложного переходного возраста, когда она стала играть более взрослые роли, Тамсин взяла двухгодичный отпуск и стала работать моделью, имея хорошие внешние данные: ее рост 174 см. Но в 2004 г. ее любовь к актерскому искусству заставила ее вернуться на телевидение в роли Миранды Хелхоутон в экранизации «Шерлок Холмс и дело о шелковом чулке».
В ее послужном списке - два кинофильма: «Молчи в тряпочку» (2005), в котором она сыграла Холли Гудфеллоу, и «Уроки вождения» (2006), в котором исполнила роль Сары.
 
 

ДЖОСС СТОУН
Анжела
18-летняя британская сенсация, певица Джосс Стоун, поющая босиком, дебютировала в большом кино в роли юной гадалки Анжелы.
Родилась Джоселин Ив Стокер в графстве Кент, Англия, выросла в графстве Девон, где и купила свой первый альбом «Лучшие хиты Ареты Франклин», который вдохновил ее стать певицей.
В 2004 г. она работала вместе с Band Aid над римейком ‘Do They Know It’s Christmas’ и на следующий год получила долгожданную награду Brit Award в категории «Лучшая британская исполнительница соло» за синглы ‘Right To Be Wrong’ и ‘Angels’. Также в 2005 г. она выступала на 47-ой ежегодной церемонии Грэмми, где получила 3 Грэмми: Лучший Новый Исполнитель, Лучшая Поп-исполнительница (‘You Had Me’) и Лучший поп-альбом (‘Mind, Body & Soul’).
 
 
 
 
 
 
 
 

РАЛЬФ БРАУН
Лысые Близнецы 1 & 2
Ральф Браун играл в классических постановках, а также исполнял главные роли во многих британских телевизионных драмах.
После роли Ронни Биггса, Великого Грабителя Поездов, в фильме
«Бастер» (1988) он снялся в картинах «Скандал» (1989), «Темная одержимость» (1989), «Экспромт» (1991) и «Чужой 3» для студии Двадцатый Век Фокс (1992). Фильмы с его участием включают картины «Жестокая игра» (1992), «Из жизни тайных агентов» (1993) и «Мир Уэйна» (1993).
После картины Стивена Спилберга «Амистад» (1997) и «Звездных войн: Скрытая угроза» Джорджа Лукаса (1999) последовали роли в “Новый Год” (2001), «Костоломе» (2001), «Последнем занавесе» (2002) и «Я буду рядом» (2003).
Его недавние проекты - «Изгоняющий дьявола: Начало»(2004) и “Пуританин” (2005).
 
 
 
 
 
 
 
 

КАРОЛИНА ЧИКЕЗИ
Насуада
Каролина играет роль Насуады, воинственной принцессы, дочери Аджихада. В 1998 г. она дебютировала на телевидении в роли Белинды Офори в сериале «Братья и сестры» и в том же году на большом экране в роли Шэрон в фильме “Наседка”.
После съемок в фильме «Виртуальная сексуальность» (1999) она сыграла Сашу Уилльямс в телесериале “Как будто” (2000/1). Затем снялась в роли Дэниз в телефильме “40” (2003) и в роли Спот в “Три девушки” (2004).
Затем Каролине предложили роль Элейн Харди в третьей серии очень популярного телесериала «Жены футболистов» (2004), в той же роли она продолжила сниматься в сиквеле (2004).
Недавно она снялась в роли Майши в «Принцессе Специй» (2005) и Фреи в «Эон Флакс» (2005).

Это,конечно,не профессиональный перевод,но и не дешеовый.Здесь первые 4 страницы книги Эрагон Брисингр.
 
Эльф улыбнулся, показав зубы, более острые, чем у людей." Я Блетхгарм, сын Илдрид Великолепной." Он ввел других эльфов и продолжил:"Мы принесли тебе хорошие известия от королевы эльфов Имиладрис. Прошлой ночью наши маги уничтожили ворота Кевнона. Пока мы разговариваем, наши войска продвигаются по улицам города, к башне, где забаррикадировался лорд Таррант.Лишь некоторые нам еще сопротивляются, но город пал, и скоро мы обретем полный контроль над Кевноном."
Охрана Насуады и вардены, собравшиеся вокруг них радостно загалдели.
Она тоже радовалась новости, но нехорошие предчувствия и беспокойство поубавили ее восторг. Она представила себе эльфов, таких же сильных, как Блетхгарм,врывающихся в дома людей." Какие силы я призвала на помощь?"-спрашивала себя Насуада." Это действительно прекрасная
новость"- как ни в чем не бывало ответила она-"Я счастлива ее слышать.
С взятием Кевнона, мы приближаемся к взятию Урубаена, таким образом к падению Гальбаторикса и осуществлению нашей мечты".Она помолчала и более властным тоном продолжила:"Я надеюсь, что королева Имиладрис будет снисходительна к жителям Кевнона, к тем кто ненавидит Гальбаторикса, но кому не хватает мужество противостаять Империи".
"Королева Имиладрис добра к ко всем, не только к своим подданым. Но если кто-то осмеливается противостаять нам, мы сметем их с лица земли, как упавшие листья после бури."
" Ничего иного я не ожидала от народы, столь могущественного и древного, как ваш."- ответила Насуада.Обменялись еще несколькими вежливыми фразами, и насуада решила , что наступило подходящее время для выяснения причины приезда эльфов." Цель вашего пребывания здесь заключается в необходимости защитить Эрагона и Сапфиру, как я понимаю.
Я права?"
"Да,Насуада свит-кона.Мы знаем что Эрагон все еще находиться в пределах Империи, но скоро должен вернуться."
" Знаете ли вы, что Арья отправилась искать его, и они теперь путешествуют вместе.?"
Блетхгарм потрепал уши и промолвил:" Да, мы осведомлены и об этом тоже. Не очень хорошо, конечно, что они оба в такой опастности, но будем надеяться, что с ними ничего плохого не случиться.
"Что вы тогда собираетесь делать? Отправитесь искать их и сопроводите их к варденам, или останетесь и будете ждать и надеяться, что Эрагон и Арья сами смогут защитить себя от фаворитов Гальбаторикса?"
" Мы останемся и будем твоими гостями, Насуада, дочь Аджихада.Эрагон и Арья будут в безопасности, пока продолжают избегать ареста. Если мы присоединимся к ним, можем привлечь ненужное внимание.В этих условиях будет лучше подождать, пока мы сможем быть хоть чем-то полезны.Гальбаторикс, скорее всего атакует здесь, у варденов, и если он сделает это, и Торн и Муртаг появятся снова, Сапфире понадоится наша помощь, чтоб одолеть их."
Насуада была удивлена:"Эрагон говорил, что вы обни из самых сильных эльфийских магов,но неужели вам действительно хватит сил одолеть эту проклятую пару?Как и Гальбаторикс, они владеют силой, куда большей, чемобыкновенные Всадники?"
" с помощью Сапфиры, да . мы можем сравниться или даже превзойти силой Торна и Муртага.Мы знаем на что были способны Проклятые, и так как Гальбаторикс вероятно сделалТорна и муртага сильнее, чем кто-либо из Проклятых, он конечно же, не сделал их равными себе.К тому же он очень боиться предательства. даже трое Проклятых не могут утоятьперед объединенных усилий 12ти эльфов и дракона. Поэтому мы уверены, что сможем противостоять всем, кроме самого Гальбаторикса."
" Это хорошо. После поражения Эрагона, я подумывала не стоит ли нам отступить подождать пока не возрастете сила Эрагона. Ваша увернность убедили меня, что у нас еще есть надежда. Мы не знаем как убить Гальбаторикса, но пока мы не разрушим ворота цитадели Урубаена, или пока он не решит вылететь на Шрюкне и не выйдет на поле боя, ничто не остановит нас." Она минуту помолчала." Вы не дали повода подозревать вас, о прежде, чем вы войдете в наш лагерь, я долна попросить васразрешить одному из моих людей проверить ваше сознание, чтобы убедиться, что вы действительно эльфы, а не люди гальбаторикса, посланные под вашей личиной. Мне не хотелось бы вас просить об этом, но мы страдаем от происков шпионов и предателей, и мы осмелимся брать с вас слово. Я не хочу обидеть вас, но сейчас война, и я должна принять предосторожности. Насомненно вы , окружившие листья деревьяев Дю Вельденвардена плотным кольцом защитных заклятий, поймете меня.
Итак, вы согласны?"
Блетхгарм помрачнел и сказал:" Большая часть Эю Вельденвардена покрыта иголками, а не листьями. Проверь нас, если должна, но я предупреждаю тебя, кому бы ты не поручила это задание, он должен быть предельно осторожен, и не погружаться слишком глубоко, а также не должен терять контроля над своим сознанием. Для смертных опасно бродить по сознанию
эльфов: можно легко заблудиться и не сумеь вернуться.Не все наши секреты доступны для проверки."
Насуада поняла: эльфы уничтожат любого, кто осмелится проникнуть в запретную территорию." Капитан Гарвен"-позвала она.
Выступив вперед с видом человека.идущего на смерть, Гарвен встал напротив Блетхгарма, закрыл глаза и напряженно нахмурился, сосредоточившись на проверке сознания Блетхгарма. Насуада, прикусив губу, смотрела на происходящее. Когда она была ребенком, одноногий варден по имени Харгрув, учил ее утаивать свои мысли от вторжения, блокировать и отводить мысленную атаку противника.Она научилась этому, но никогда не использовала свои умения для вторжения в чье-то сознание, придерживаясь своих моральных пронципов. Ей было жаль Гарвена, он старался как можно более деликатновыполнить задание, которое усложнялось странной природой эльфов.
наклонившись к ней, Анжелапрошептала:"ты должна была мне доверить проверку эльфов.Это было бы безопаснее."
" Возможно"- сказала Насуада. Несмотря на все. что сделала травница для варденов, она не хотела ей полностью доверять.
Еще некоторое время Гарвен прилагал усилия, но потом открыл глаза и вздохнул. Его лицо и шея покрылись пятнами и зрачки были расширены. А летхгарм безмятежно озирался: цвет лица не изменился, дыхание оставалось ровным и слабая улыбка мерцала в уголках губ.
"Все в порядке"-спросила Насуада.Гарвену понадобилось много времени, чтоб осознать ее вопрос. Потом он сказал:" Он не человек, госпожа моя.
я в этом уверен."
Довольная ответом, но встревоженная состоянием Гарвена Насуада велела ему продолжать. После первой проверки Гарвену требовалось все меньше и меньше времени на проверку каждого эльфа, ему понадобилось меньше пол-дюжины секунд на последнего эльфа. Насуада наблюдала за ним все это время, и заметили. что его пальцы сжались и побелели, кожа на висках натянулась, как перепонка у жабы, и он стал двигаться вяло, как пловец под водой.
Выпонив свое задание, Гарвен вернулся на пост рядом с Насуадой.
Его как будто подменили.Его боевой дух изчез, а выражние лица стало отсутствующим.Насуада спросила его как он себя чувстьвует, он ответил достаточно вразумительно,но чувствовалось, что его мысли где-то далеко, блуждают по пыльным, ярко освященным солнем полянам, где-то в таинственном Дю Вельденвардене.Насуада надеялась, что он скоро поправится. Если же нет, она попросит Эрагона или Анжелу, или их обоих помочь Гарвену. Пока его состояние не улучшилось, она решила не поручать ему поиски активных членов "Черной руки";Джормундур поручит ему что-нибудь легкое и менее важное, так что он не нанесет ущерба делу варденов.
Жалея о потере хорошего воина, и злясь на себя, на эльфов, на Гальбаторикса с Империей, она еле сохраниланевозмутимость и хорошие манеры." Когда ты говорил об опастности, ты не упоминал, что даже тот, кто вернется в свое тело, не останется невредимым."
" Со мной все хорошо, госпожа моя,"-промямлил Гарвен. Его протест был настолько слабым, что никого не успокоил, а наоборот, только вызвал взрыв негодования по поводу произвола Насуады.
Волосы Блетхгарма стали дыбом." Я неверно оценил ситуацию ее последствия. Не вините нас в случившемся; мы ничего не можем поделать со своей природой.И не вините себя; Мы живем в век недоверия и подозрительности. пропутить нас без проверки означало пренебречь своей безопасностью. Жаль, что такое неприятное проишествие омрачило этот знаменательный день нашей встречи, но по крайней мере вы можете быть уверены в том, что мы действительно эльфы Дю Вельденвардена."

Я был занят работой над рядом проектов. Самым важным из них, разумеется, была книга четвертая. Я бы не хотел сболтнуть лишнего, но то, о чем я написал было связано с пламенными копьями, дуэлью на смерть, магией, эльфами и котами - оборотнями. Забавный набор! Я также нарисовал глаз Гдаэдра и редактировал исключенные сцены для Deluxe Edition Brisingr, который выйдет в конце этого года. Необычно, наконец-таки, работать над последней книгой в серии. После стольких лет, проведенных в рассуждениях об этом мире, и этих персонажами, мне иногда трудно поверить, что скажу им «прощай» на всегда . Тем не менее, я испытал чувство огромного удовлетворения описывая сцены, которые были придуманы более десяти лет назад, и я не могу дождаться, когда вы сможете прочитать их.
Погода, здесь в Монтане, была впечатляющей, чередование жестоких вихрей метелей, что укутали ущелье большими, тяжелыми снежинками, и блестящих, солнечных дней, таких, как этот. Прямо сейчас, пурпурные шельфа низких облаков висят над горами Beartooth, в то время как лучи солнечного света падают под наклоном, освещая предгорья и ослепительные заснеженные пики гор. Жизнь здесь - замечательный подарок для меня, как и фантазия писателя. Если когда-либо мне нужно вдохновение, я просто смотрю из окна на ландшафт, и чувствую, так много удивления и трепета, как если бы я смотрел на дракона.
Очень хороший читатель прислал мне недавно перьевую ручку, которой я иногда пишу. Я никогда не использовал перьевые авторучки раньше, поэтому был удивлен тем, как много чернил она может вместить, с одной заливкой Я могу написать параграф, по крайней мере такой же длины, как самый длинный в этом письме. Удивительно! Единственная проблема с ней состоит в том, что вы должны менять острие время от времени, так как в конечном итоге они стираются полностью.
В эти трудные времена, очень важно сохранить чувство юмора, так что я оставлю тебе этот анекдот: Почему так трудно заставить Всадника Дракона выслушать тебя? . . .
Потому что его голова всегда в облаках!
Ах плохо.
Во всяком случае, я надеюсь, что у вас и у ваших семей все будет хорошо. И пусть ваши мечи остаются острыми!
Кристофер Паолини.

Враг сражен, но не повержен… Лишь счастливая случайность помогла Эрагону заставить армию темного короля Гальботорикса отступить. Но чтобы одержать полную победу над имперскими войсками одной удачи мало. Эрагон и его верный дракон Сапфира должны отправиться в столицу эльфийского королевства - загадочную Эллесмеру. Только здесь он сможет научиться управлять своей волшебной силой и усовершенствовать владение мечом. Юный драконий Всадник не знает, что легендарный город хранит не только секреты мастерства, но и тайну наследия Всадников - магический Дар Драконов…