Ситуация, когда вы не понимаете собеседника (понимаете частично) и просите его повторить сказанное.

Could you say that again, please? – Не могли бы Вы повторить?

Could you clarify that, please? – Не могли бы Вы прояснить?

Would you mind repeating that, please? – Вас не затруднит повторить это?

Could you be a bit more explicit, please? – Не могли бы Вы выражаться точнее?

Could you explain what you mean by…? – Не могли бы Вы объяснить, что вы имеете ввиду под…?

Can you expand on that? – Вы можете объяснить подробнее?

Say that again, please. – (разг.) Повторите, пожалуйста.

What are you trying to say? – (разг.) Что вы хотите сказать?

What? – (неформ.) Что?!

Просьба привести пример

Could you give me an example of that, please? – Не могли бы Вы привести пример?

Could you illustrate that, please? – Не могли бы Вы показать это на примере?

For example? – Например?

For instance? – Например?

Honey, hunny - Дорогой, милый, золотко
Babe - Малыш, крошка
Darling - Дорогой, милый, родной
Sweetheart - Дорогой (милый),
Sweety, Sweetie - Лапочка, лапуля, сладенький
Sweetums - Лапусенька
Sunshine - Солнышко мое
My Love - Любимый
Dear - Дорогой,
Dearie, Dearheart - душечка, милочка
Cutie - Прелесть, милашка, красавчик
Bubbles - Бусинка, бульбушечка
pumpkin - Прелесть моя, хороший (ая) моя
Sweetie Pie - Солнышко, прелесть, милая
Snookums - Милочка (ироничное)
pookie - Пупсик
boo - Друг, подружка
Muffin - Булочка моя, "пирожочек"
lovebug - Любвеобильный ты мой (моя)
Wifey - Лапочка, котенок
Shorty - Детка, милая
Сupcake - Крошка, милашка, золотко