не уверен насчет тюрского происхождения. Фамилия может ничего не означать вообще. Происхождение скорее украинское, так как большинство носителей из Украины и Краснодарского края, где живут потомки переселенцев из Запорожской сечи.
Я родился в станице Староминская Краснодарского края. Там столько чудных фамилий. А что означает фамилия Кутурга? Или Цигикало? Скорее ничего.

И в моем селе Лемешинское Запорожской области пол-села Курты и в округе полно однофамильцев, наверно дальние родственники. Многие села образовали переселенцы из козацкой слободы Смош или Смоша которую затопили при строительстве Днепрогеса. Многие знают что после уничтожения Запорожской Сечи , Екатерина !! переселяла на наши земли немцев-менонитов, которые основывали свои колонии. Может от них и досталась нам такая фамилия.

Привет Всем! А я из Житомирской области. В селе Заричка, где я родился, тоже пол села, носят фамилию Курта! Согласен с предедущими высказываниями, согрешили наши пробабки с немцами!

Dmitrij Kurta
Dmitrij Kurta
Dmitrij Kurta

Dmitrij Kurta
15-09-2008 08:06 (ссылка)

Re: Дополнительная информация о происхождении фамилии Курта
Я недавно слышал, что "kurt" - как то связано с "волк" но не просто волк, а белый волк. И как мне пояснили, у народов татарского происхождения, перед именем могла быть приставка "kurt" (например куртМамбек), тем самым эта приставка как то выдела этого человека и говорила окружаюшим о каких либо подвигах этого человека. Вот примерно так

настроение: Любознательное

Метки: Dmitrij Kurta Рейтинг 3


0 комментариев Написать комментарий Пригласить

Sergey Kurta, 13-09-2008 12:08 (ссылка)
Дополнительная информация о происхождении фамилии Курта
Из интернета Курта С.А,:
По-французски "куртка вообще" зовется "вэст" (veste), а "короткая куртка" вэст курт" (veste courte); слово "курт" как раз и значит "короткая".
Немецкое имя Курт и персидское слово "курт" - в переводе "волк". Это...
Жители Куртатинского общества населяли ущелье р. Фиагдона; территория к востоку от них до самого Терека была занята тагаурцами, жившими в нескольких ущельях. Тагаурцы населяли ущелья рек Гизельдона, Генальдона и Терека по Военно-Грузинской дороге.
По преданиям, основателями этих обществ были братья Курта и Тага, вышедшие из Алагирского ущелья. Характерно, что в книге «География Грузии» они упоминаются рядом с древними осетинскими родами под названиями «Куртаули» и «Тагаури». Поэтому возможно, что под этими двумя именами скрываются крупные местные алано-осетинские феодалы, вошедшие позже в осетинский фольклор. В преданиях говорится, что, переселившись в ущелье р. Фиагдон, Курта и Тага обосновались рядом. Каждый из них построил себе замок (галуан), вокруг которого затем образовалось поселение. Это поселение получило название Хакуна, или Уаллагсых.
Верхнюю часть селения занял Курта , а нижнюю — Тага. Позже братья поссорились, и Тага переселился в ущелье р. Гизельдон, где его потомство основало много селений, в том числе Даргавс. «Под конец, своей жизни,— пишет В. Б. Пфаф,— Курта и Тага помирились. Вот (в ауле Даллагкау) их гробницы дружно стоят одна подле другой уже сколько лет».
В преданиях тагаурских феодалов Тага и Курта , подобно дигорским бадилятам и царгасатам, считаются чужестранцами. Тага, например, считается армянским князем, бежавшим в Осетию с одним курдом, от которого произошли якобы куртатинцы. Не трудно понять, что подобные предания создавались для возвеличения авторитета феодалов и оправдания их господства над крестьянами.
При этом дворец правителя обозначается пришедшим из французского словом court (курт).

настроение: Бодрое
хочется: Услышать других