Вы не можете комментировать, т.к. не авторизованы.
|
|
Небесная Лиса
14-03-2012 16:54 (ссылка)
Небесная Лиса
14-03-2012 16:55 (ссылка)
Около тысячи лет назад Япония, воспринявшая на свой лад танскую культуру, создала великолепную культуру Хэйана. Рождение в японцах чувства прекрасного — такое же чудо:как этот “необычный цветок глицинии”.
В “Исэ-моногатари”, самом древнем собрании японских ута-моногатари, есть немало коротких новелл, и в одной из них рассказано о том, какой цветок поставил Аривара Юкихира, встречая гостей: “Будучи человеком утонченным, он поставил в вазу необычный цветок глицинии: гибкий стебель был длиной три сяку шесть сун”. Разумеется, глициния с таким длинным стеблем — даже не верится, но я вижу в этом цветке символ хэйанской культуры. Глициния с таким длинным стеблем должна быть очень хороша.
Этот цветок называют здесь Фудзи. Символ Японии - Фудзияма носит то же имя, что и цветы - fuji - Fujisfn, что, конечно, тоже отразилось в литературе и живописи древней страны. Фудзи цветет поздней весной или в начале лета сиреневыми и белыми цветами, спускающимися с ветвей длинными гирляндами. В мае в Японии празднуют цветение глициний.
Ветви глицинии обычно обвивают растущие рядом деревья чаще всего, в японской поэтической традиции, сосны. До сих пор широко бытует устойчивое выражение «Если сосна высокая, то и глициния длинна». То есть, если пользоваться чьей-либо поддержкой и опираться на близких, то можно достичь успеха.
До самого лета
Цветами украшены пышными
Плети глициний.
Одна лишь у них опора –
Ветви могучие сосен.
Мурасаки Сикибу
(Пер. Т. Соколовой Делюсиной)
Глициния — цветок элегантный, женственный — в чисто японском духе. Расцветая, он свисает, слегка колышимый ветром, незаметный, неброский, нежный, то выглядывая, то прячась среди яркой зелени начала лета, воплощает очарование вещи.
Синие ее соцветия, пышными гроздьями поникают, опутывая, обнимая серые, каменные стены, словно чьи то нежные и, одновременно, цепкие руки. Мощные, скрученные, узловатые стволы, после листопада, напоминают змей или дракона. Это породило легенду о злом драконе, проглотившем красавицу. Он так и застыл, причудливо изогнутыми плетями. Но чудесные косы девушки оживают каждой весной, вырываясь на волю, и прячется злой дракон под ароматными цветами, ожидая своего часа.
В Японии глициния символизирует молодость, поэзию и женскую красоту, а также исцеление и защиту.
На языке цветов глициния означает «Добро пожаловать!». Подарите её человеку, которому Вы хотите сказать: «Тебе я рад всегда!», а согласно Викторианскому языку деревьев, глициния означает "встреча Вас так много для меня значит". Во многих странах её называют растением победы. В V в. в Британи глицинию высаживали повсюду, величая победоносной лианой.
Цветы глицинии начинают распускаться в апреле и в это же время начинает куковать кукушка. Парный образ кукушки и глицинии как символ начала лета присутствует уже в самой ранней японской поэтической антологии VIII в. «Манъёсю»:
Ведь даже от легчайших взмахов крыльев
Кукушки, распевающей средь лета,
Цветы осыпались –
Как видно, час расцвета уже прошёл для вас,
Цветы лиловых фудзи!
Отомо Якамоти
(Пер. А. Глускиной)
Я чуть доплелся
До горной ночлежки, как
Вдруг глициний цвет.
1686 Мацуо Басё
Глициний цветы.
Ведь совсем уже скоро начнутся
затяжные ливни...
Масаока Сики
Говорят: на том свете умирают,
если так тоскуют, как тоскую я
Из-за той, что видел только миг,
Что хороша,
Как цветы струящиеся фудзи...
Народная японская поэзия
Меня ты любила -
На память об этом
Цветы нежных фудзи, что льются волною,
Ты тогда посадила у нашего дома,
А теперь — полюбуйся их полным расцветом!
Ямабэ Акахито
Кристально дно морское
тихой бухты,
что блеском фудзи лепестков озарена;
и оттого водой покрытый камень
блестит, как жемчуг дорогой!
Кура Навамаро
Лиловая глициния
Цветы лиловой дымкой обвивают
Ствол дерева, достигшего небес,
Они особо хороши весною -
И дерево украсило весь лес.
Листва скрывает птиц поющих стаю,
И ароматный легкий ветерок
Красавицу внезапно остановит,
Хотя б на миг - на самый краткий срок.
Ли Бо
Пер. А Гитовича
ЯПОНИЯ
Япония – красивый цвет.
Расцвет глициний.
Влюбись в Японию, поэт.
К. Д. Бальмонта
Кто говорит, что на свете не видал чудес? Пусть посмотрит на глицинию в цвету!
Cоцветия глициний - лазури водопады.
Струятся небеса, струятся вниз к земле.
Глициния цветет – и от того мы рады.
Как будто в даль морскую плывем на корабле…
Уже я не собьюсь с нахлынувшего ритма,
Я с ним пройти могу, как хочешь, далеко!
Хорошая строка врачует, как молитва,
Душе с ней хорошо, возвышенно, легко…
И ты не отставай. Пусть солнце обовьется
Вкруг талии твоей и источает мед.
С карниза на балкон, сияя, небо льется –
Лазурным водопадом. Глициния цветет!
Уже в один поток вовлечены и мы с ней.
И жить так хорошо. Вдыхай, но не спеша…
Дарю тебе стихи - в них нет глубоких мыслей,
Но в них зато живет, поет моя душа…
Автор: Анапест Птеродактиль
Источник: Островок мечты.
осхитительное, завораживающее, сказочное впечатление производит удивительная лиана под названием – глициния!!! Японцы же называют её загадочным словом - фудзи! Мы на себе ощутили, что остаться равнодушным к этому чуду природы совершенно невозможно!
Как вдохновенен
фиолетовый ливень
нежных глициний
запах так сладок
пчел наблюдаю полет
счастье нахлынет
в эту мечту светлых грез
парк Асикага
нас подхватил и унес
Кицуне Миято (май 2000)
Существует «Легенда о глицинии» стихотворение Татьяны Ефимовой. Процитирую несколько строк из него.
«…Меня всегда изяществом пленяли
Цветы глицинии – китайской пышноцветной,
Каскадом гроздья до земли свисают
Как полог ароматный, разноцветный.
…С тех пор так повелось - лиана с силой,
Как тот дракон плетется по стволам,
Но косы девы, нежно и красиво
Свисая сверху, дарят сказку нам».
Но чтобы попасть в эту сказку, носящую название «AsicagaFlowerPark», и пройтись по, так называемой, «дороге счастья», нам пришлось порядком поволноваться накануне…
Разрабатывая маршрут своего тура по Стране Восходящего Солнца и, желая его разнообразить, натолкнулась в интернете на фотографии цветущей глицинии в этом парке, увидев которые, была просто очарована. «Разве возможно побывать в Японии и не увидеть эту уникальную красоту! Как не поклониться ей и не запечатлеть собственноручно на фото глицинию, которой более 100 лет?!» – сказала я себе! Это желание стало доминирующим… Никто и представить не мог, что в мои мечты и планы так неожиданно вмешается чудовищная стихия, потрясшая весь мир. Когда весь маршрут был полностью разработан, а билеты и отели выкуплены, случилось событие, которое надолго останется в памяти не только японцев, но и всего человечества – трагедия Фокусимы 11 марта 2011г. И ехать в эту страну спустя полтора месяца после случившегося было полным абсурдом. Еще большим абсурдом было желание увидеть парк глициний в Асикаге, который находится в префектуре, граничащей с префектурой Фокусима, в 100 км от аварийной АЭС. Но желание, стремление и мечта оказались сильнее разума. Разве могла «невидимая» радиация выдержать конкуренцию с такой уникальной красотой. Самой большой опасностью-интригой и волнительным ожиданием стало то, в какую сторону подует ветер в намеченный для поездки день… А ветер, словно услышав о нашей мечте, был милостив. «Вот бы еще толчков не было», - проносилось в наших мыслях, когда мы, осознавая всю степень риска, всё же собрались в путь. Зато мы оказались в привилегированной ситуации – парк не был традиционно переполнен, как в другие годы, полностью отсутствовали иностранные туристы и только японцы, по традиции, любовались и восхищались красотой парка. Мы были вознаграждены их одобрительными, доброжелательными взглядами - благодарность за нашу смелость и решительность. А нашим призом стала возможность сделать хорошие и ценные фото. Оказавшись на территории парка, мы напрочь забыли об опасности!
У японцев существует масса традиций, которые этот народ свято чтит. Одна из таких традиций – любование цветущими деревьями. Удивительно, но, несмотря на ограниченность свободного пространства и очень развитую промышленность, японцы находят место для садов и парков, создают настоящие шедевры ландшафтного искусства.
Парк в городе Асикага в провинции Точиги на о. Хонсю - Парк цветов (AshikagaFlowerPark) – один из таких прекрасных уголков. Его территория составляет 8,2 гектара. Как Вы уже наверно догадались - главная ценность парка, благодаря которой его знают во всём мире и каждый год приезжают тысячи туристов – глицинии. В парке цветов растут несколько тысяч глициний разного возраста – некоторым экземплярам больше века!
Здесь есть белые, голубые, фиолетовые, пурпурные и розовые глицинии, которые со второй половины апреля начинают радовать посетителей обильным цветением и душистым запахом. Кстати, своё название глициния получила от греческого «гликос», т.е. глюкоза, сладкий. Цветы ее имеют сладкий, пьянящий аромат, похожий на аромат акации.
Заботясь о самых старых «жителях», работники сада создали специальные каркасы, поддерживающие тяжелые лианы. Это в очередной раз доказывает, насколько уважительно японцы относятся к природе и стремятся к гармонии с ней.
Туннель из белой глицинии – называют «дорогой счастья». Проходя по нему, мы получили неповторимые ощущения. В конце туннеля появилось одно желание: как можно дальше продлить эту восьмидесятиметровую «дорогу счастья», сделать ее бесконечной… Не зря же многие, кто посетил парк, говорят: «Я никогда не видел (а) ничего подобного ранее!»
Глициния и ракитник цветут с середины апреля до середины мая. Самой первой зацветает светло-розовая Uzubeni Fuji, далее - фиолетовая махровая «Черный дракон» - самая ароматная, за ней белая и завершает цветение желтый ракитник (Laburnum anagyroides). В феврале 1996 года четыре большие глицинии были перевезены из города Asakura и высажены в парке. Площадь решетки составляла 72кв.м., а сейчас более 1000кв.м.
Да, глицинии прекрасные и стоящие внимания растения, но это вовсе не значит, что в другое время года Парк цветов не наполнен жизнью и яркими красками. Условно, год разделяют на восемь тематических глав (садов).
В январе-феврале зацветают: морозник черный - настоящий символ Рождества, адонис, крокус. В феврале-марте впечатляет своим цветением слива, появляются: нарциссы, тюльпаны, гиацинты и мускари. В апреле и мае сад вспыхивает фантастическим разноцветным фейерверком тысяч рододендронов, азалий и пионов. С мая по июль и всю осень воздух наполнен ароматом 1500 роз. Лето — время гортензий, клематисов, петуний, ирисов и люпинов. Водяные лилии радуют посетителей с начала июля до конца сентября. А завершают сезон поздней осенью пурпурные «поля» шалфея и, красавица – лантана.
С ноября и до конца января гордостью парка становится новогодняя иллюминация. Все водоемы подсвечены. Здесь тебе и Венецианские сюжеты и парящие над водой лебеди… В вечернее время парк глициний также подсвечивают – потрясающее зрелище, ведь при ночной подсветке все выглядит совсем по другому, что придает парку особый шарм. У входа нас встретил магазин подарков, где можно купить все, что связано с глицинией или напоминает о ней. Это и спагетти в цвет глицинии, глициниевый шампунь (не имеющий химических добавок), мороженое со вкусом глицинии… Прикупив сувениры и полезные, несколько экзотичные подарки, говорим этому чудесному парку: «До свидания»…
…Время работы над этой статьёй совпало с приездом в наш город замечательной и талантливой японской пианистки Кейко Матсуи, посетив концерт которой (и приобретя диск с ее автографом!), имею прекрасную возможность - работать над созданием данной статьи под её вдохновляющие и жизнеутверждающие мелодии. Как же данная музыка отражает японскую сущность! Чувственная, тонкая, многогранная, проникновенная, умиротворяющая. Такие музыкальные композиции, наверное, может создать исключительно представитель японской нации! – делаю свои субъективные выводы, находясь под впечатлением… Практически каждая композиция наводит на ассоциации связанные с природными явлениями, которые так близки ландшафтному творцу: шумом дождя, лёгким свистом ветра, многоголосым пением птиц, шелестом листьев, журчанием ручья… Порождая творческие фантазии, уверенно претендует на их вдохновляющее, ненавязчивое и такое необходимое, сопровождение. Удивительно, ведь как японцы умеют чувствовать природу, буквально рождая «музыку природы» и «природную музыку». Также время работы над статьёй, совпало с наступившем в Японии сезоном любования звездами - в период, когда стоят безоблачные дни. В этой стране масса необыкновенных традиций: Ханами – древняя традиция любования цветами, Цукими – любование луной, Юкими - любование снегом… Удивительный народ – японцы - они умеют получать эстетическое удовлетворение от созерцания. «Вот нам бы научиться так!» – снова размышляю я. «Да нет же, - возражаю сама себе, – мы, безусловно, умеем, но нужно в этом сумасшедшем ритме остановиться, найти и не упускать эту возможность». К примеру, в данное время года, прочитав эту статью, узнать или вспомнить о Юкими – и полюбоваться первым, вторым… снегом! И наметить в ближайшие (или не очень) планы – знакомство с удивительным парком «AshikagaFlowerPark» и его сказочной «дорогой счастья»! А может, написать хокку для известного проекта «Хайку для Кибо» - стих в знак поддержки японского народа, пострадавшего от стихии весной 2011. Да сочинить так успешно, что его отправят, как было обещано, в космос вместе с японским астронавтом Акихико Хосидэ в 2012 году.
Тохоку. Весна.
Новое семя в земле.
Жизнь побеждает.
Наталия Головина (Россия)
Re: Цветущая глициния
Около тысячи лет назад Япония, воспринявшая на свой лад танскую культуру, создала великолепную культуру Хэйана. Рождение в японцах чувства прекрасного — такое же чудо:как этот “необычный цветок глицинии”.
В “Исэ-моногатари”, самом древнем собрании японских ута-моногатари, есть немало коротких новелл, и в одной из них рассказано о том, какой цветок поставил Аривара Юкихира, встречая гостей: “Будучи человеком утонченным, он поставил в вазу необычный цветок глицинии: гибкий стебель был длиной три сяку шесть сун”. Разумеется, глициния с таким длинным стеблем — даже не верится, но я вижу в этом цветке символ хэйанской культуры. Глициния с таким длинным стеблем должна быть очень хороша.
Этот цветок называют здесь Фудзи. Символ Японии - Фудзияма носит то же имя, что и цветы - fuji - Fujisfn, что, конечно, тоже отразилось в литературе и живописи древней страны. Фудзи цветет поздней весной или в начале лета сиреневыми и белыми цветами, спускающимися с ветвей длинными гирляндами. В мае в Японии празднуют цветение глициний.
Ветви глицинии обычно обвивают растущие рядом деревья чаще всего, в японской поэтической традиции, сосны. До сих пор широко бытует устойчивое выражение «Если сосна высокая, то и глициния длинна». То есть, если пользоваться чьей-либо поддержкой и опираться на близких, то можно достичь успеха.
До самого лета
Цветами украшены пышными
Плети глициний.
Одна лишь у них опора –
Ветви могучие сосен.
Мурасаки Сикибу
(Пер. Т. Соколовой Делюсиной)
Глициния — цветок элегантный, женственный — в чисто японском духе. Расцветая, он свисает, слегка колышимый ветром, незаметный, неброский, нежный, то выглядывая, то прячась среди яркой зелени начала лета, воплощает очарование вещи.
Синие ее соцветия, пышными гроздьями поникают, опутывая, обнимая серые, каменные стены, словно чьи то нежные и, одновременно, цепкие руки. Мощные, скрученные, узловатые стволы, после листопада, напоминают змей или дракона. Это породило легенду о злом драконе, проглотившем красавицу. Он так и застыл, причудливо изогнутыми плетями. Но чудесные косы девушки оживают каждой весной, вырываясь на волю, и прячется злой дракон под ароматными цветами, ожидая своего часа.
В Японии глициния символизирует молодость, поэзию и женскую красоту, а также исцеление и защиту.
На языке цветов глициния означает «Добро пожаловать!». Подарите её человеку, которому Вы хотите сказать: «Тебе я рад всегда!», а согласно Викторианскому языку деревьев, глициния означает "встреча Вас так много для меня значит". Во многих странах её называют растением победы. В V в. в Британи глицинию высаживали повсюду, величая победоносной лианой.
Цветы глицинии начинают распускаться в апреле и в это же время начинает куковать кукушка. Парный образ кукушки и глицинии как символ начала лета присутствует уже в самой ранней японской поэтической антологии VIII в. «Манъёсю»:
Ведь даже от легчайших взмахов крыльев
Кукушки, распевающей средь лета,
Цветы осыпались –
Как видно, час расцвета уже прошёл для вас,
Цветы лиловых фудзи!
Отомо Якамоти
(Пер. А. Глускиной)
Я чуть доплелся
До горной ночлежки, как
Вдруг глициний цвет.
1686 Мацуо Басё
Глициний цветы.
Ведь совсем уже скоро начнутся
затяжные ливни...
Масаока Сики
Говорят: на том свете умирают,
если так тоскуют, как тоскую я
Из-за той, что видел только миг,
Что хороша,
Как цветы струящиеся фудзи...
Народная японская поэзия
Меня ты любила -
На память об этом
Цветы нежных фудзи, что льются волною,
Ты тогда посадила у нашего дома,
А теперь — полюбуйся их полным расцветом!
Ямабэ Акахито
Кристально дно морское
тихой бухты,
что блеском фудзи лепестков озарена;
и оттого водой покрытый камень
блестит, как жемчуг дорогой!
Кура Навамаро
Лиловая глициния
Цветы лиловой дымкой обвивают
Ствол дерева, достигшего небес,
Они особо хороши весною -
И дерево украсило весь лес.
Листва скрывает птиц поющих стаю,
И ароматный легкий ветерок
Красавицу внезапно остановит,
Хотя б на миг - на самый краткий срок.
Ли Бо
Пер. А Гитовича
ЯПОНИЯ
Япония – красивый цвет.
Расцвет глициний.
Влюбись в Японию, поэт.
К. Д. Бальмонта
Кто говорит, что на свете не видал чудес? Пусть посмотрит на глицинию в цвету!
Cоцветия глициний - лазури водопады.
Струятся небеса, струятся вниз к земле.
Глициния цветет – и от того мы рады.
Как будто в даль морскую плывем на корабле…
Уже я не собьюсь с нахлынувшего ритма,
Я с ним пройти могу, как хочешь, далеко!
Хорошая строка врачует, как молитва,
Душе с ней хорошо, возвышенно, легко…
И ты не отставай. Пусть солнце обовьется
Вкруг талии твоей и источает мед.
С карниза на балкон, сияя, небо льется –
Лазурным водопадом. Глициния цветет!
Уже в один поток вовлечены и мы с ней.
И жить так хорошо. Вдыхай, но не спеша…
Дарю тебе стихи - в них нет глубоких мыслей,
Но в них зато живет, поет моя душа…
Автор: Анапест Птеродактиль
Источник: Островок мечты.
осхитительное, завораживающее, сказочное впечатление производит удивительная лиана под названием – глициния!!! Японцы же называют её загадочным словом - фудзи! Мы на себе ощутили, что остаться равнодушным к этому чуду природы совершенно невозможно!
Как вдохновенен
фиолетовый ливень
нежных глициний
запах так сладок
пчел наблюдаю полет
счастье нахлынет
в эту мечту светлых грез
парк Асикага
нас подхватил и унес
Кицуне Миято (май 2000)
Существует «Легенда о глицинии» стихотворение Татьяны Ефимовой. Процитирую несколько строк из него.
«…Меня всегда изяществом пленяли
Цветы глицинии – китайской пышноцветной,
Каскадом гроздья до земли свисают
Как полог ароматный, разноцветный.
…С тех пор так повелось - лиана с силой,
Как тот дракон плетется по стволам,
Но косы девы, нежно и красиво
Свисая сверху, дарят сказку нам».
Но чтобы попасть в эту сказку, носящую название «AsicagaFlowerPark», и пройтись по, так называемой, «дороге счастья», нам пришлось порядком поволноваться накануне…
Разрабатывая маршрут своего тура по Стране Восходящего Солнца и, желая его разнообразить, натолкнулась в интернете на фотографии цветущей глицинии в этом парке, увидев которые, была просто очарована. «Разве возможно побывать в Японии и не увидеть эту уникальную красоту! Как не поклониться ей и не запечатлеть собственноручно на фото глицинию, которой более 100 лет?!» – сказала я себе! Это желание стало доминирующим… Никто и представить не мог, что в мои мечты и планы так неожиданно вмешается чудовищная стихия, потрясшая весь мир. Когда весь маршрут был полностью разработан, а билеты и отели выкуплены, случилось событие, которое надолго останется в памяти не только японцев, но и всего человечества – трагедия Фокусимы 11 марта 2011г. И ехать в эту страну спустя полтора месяца после случившегося было полным абсурдом. Еще большим абсурдом было желание увидеть парк глициний в Асикаге, который находится в префектуре, граничащей с префектурой Фокусима, в 100 км от аварийной АЭС. Но желание, стремление и мечта оказались сильнее разума. Разве могла «невидимая» радиация выдержать конкуренцию с такой уникальной красотой. Самой большой опасностью-интригой и волнительным ожиданием стало то, в какую сторону подует ветер в намеченный для поездки день… А ветер, словно услышав о нашей мечте, был милостив. «Вот бы еще толчков не было», - проносилось в наших мыслях, когда мы, осознавая всю степень риска, всё же собрались в путь. Зато мы оказались в привилегированной ситуации – парк не был традиционно переполнен, как в другие годы, полностью отсутствовали иностранные туристы и только японцы, по традиции, любовались и восхищались красотой парка. Мы были вознаграждены их одобрительными, доброжелательными взглядами - благодарность за нашу смелость и решительность. А нашим призом стала возможность сделать хорошие и ценные фото. Оказавшись на территории парка, мы напрочь забыли об опасности!
У японцев существует масса традиций, которые этот народ свято чтит. Одна из таких традиций – любование цветущими деревьями. Удивительно, но, несмотря на ограниченность свободного пространства и очень развитую промышленность, японцы находят место для садов и парков, создают настоящие шедевры ландшафтного искусства.
Цветение глицинии в парке цветов Асикага. Япония.
Парк в городе Асикага в провинции Точиги на о. Хонсю - Парк цветов (AshikagaFlowerPark) – один из таких прекрасных уголков. Его территория составляет 8,2 гектара. Как Вы уже наверно догадались - главная ценность парка, благодаря которой его знают во всём мире и каждый год приезжают тысячи туристов – глицинии. В парке цветов растут несколько тысяч глициний разного возраста – некоторым экземплярам больше века!
Здесь есть белые, голубые, фиолетовые, пурпурные и розовые глицинии, которые со второй половины апреля начинают радовать посетителей обильным цветением и душистым запахом. Кстати, своё название глициния получила от греческого «гликос», т.е. глюкоза, сладкий. Цветы ее имеют сладкий, пьянящий аромат, похожий на аромат акации.
Заботясь о самых старых «жителях», работники сада создали специальные каркасы, поддерживающие тяжелые лианы. Это в очередной раз доказывает, насколько уважительно японцы относятся к природе и стремятся к гармонии с ней.
Туннель из белой глицинии – называют «дорогой счастья». Проходя по нему, мы получили неповторимые ощущения. В конце туннеля появилось одно желание: как можно дальше продлить эту восьмидесятиметровую «дорогу счастья», сделать ее бесконечной… Не зря же многие, кто посетил парк, говорят: «Я никогда не видел (а) ничего подобного ранее!»
Глициния и ракитник цветут с середины апреля до середины мая. Самой первой зацветает светло-розовая Uzubeni Fuji, далее - фиолетовая махровая «Черный дракон» - самая ароматная, за ней белая и завершает цветение желтый ракитник (Laburnum anagyroides). В феврале 1996 года четыре большие глицинии были перевезены из города Asakura и высажены в парке. Площадь решетки составляла 72кв.м., а сейчас более 1000кв.м.
Да, глицинии прекрасные и стоящие внимания растения, но это вовсе не значит, что в другое время года Парк цветов не наполнен жизнью и яркими красками. Условно, год разделяют на восемь тематических глав (садов).
В январе-феврале зацветают: морозник черный - настоящий символ Рождества, адонис, крокус. В феврале-марте впечатляет своим цветением слива, появляются: нарциссы, тюльпаны, гиацинты и мускари. В апреле и мае сад вспыхивает фантастическим разноцветным фейерверком тысяч рододендронов, азалий и пионов. С мая по июль и всю осень воздух наполнен ароматом 1500 роз. Лето — время гортензий, клематисов, петуний, ирисов и люпинов. Водяные лилии радуют посетителей с начала июля до конца сентября. А завершают сезон поздней осенью пурпурные «поля» шалфея и, красавица – лантана.
С ноября и до конца января гордостью парка становится новогодняя иллюминация. Все водоемы подсвечены. Здесь тебе и Венецианские сюжеты и парящие над водой лебеди… В вечернее время парк глициний также подсвечивают – потрясающее зрелище, ведь при ночной подсветке все выглядит совсем по другому, что придает парку особый шарм. У входа нас встретил магазин подарков, где можно купить все, что связано с глицинией или напоминает о ней. Это и спагетти в цвет глицинии, глициниевый шампунь (не имеющий химических добавок), мороженое со вкусом глицинии… Прикупив сувениры и полезные, несколько экзотичные подарки, говорим этому чудесному парку: «До свидания»…
…Время работы над этой статьёй совпало с приездом в наш город замечательной и талантливой японской пианистки Кейко Матсуи, посетив концерт которой (и приобретя диск с ее автографом!), имею прекрасную возможность - работать над созданием данной статьи под её вдохновляющие и жизнеутверждающие мелодии. Как же данная музыка отражает японскую сущность! Чувственная, тонкая, многогранная, проникновенная, умиротворяющая. Такие музыкальные композиции, наверное, может создать исключительно представитель японской нации! – делаю свои субъективные выводы, находясь под впечатлением… Практически каждая композиция наводит на ассоциации связанные с природными явлениями, которые так близки ландшафтному творцу: шумом дождя, лёгким свистом ветра, многоголосым пением птиц, шелестом листьев, журчанием ручья… Порождая творческие фантазии, уверенно претендует на их вдохновляющее, ненавязчивое и такое необходимое, сопровождение. Удивительно, ведь как японцы умеют чувствовать природу, буквально рождая «музыку природы» и «природную музыку». Также время работы над статьёй, совпало с наступившем в Японии сезоном любования звездами - в период, когда стоят безоблачные дни. В этой стране масса необыкновенных традиций: Ханами – древняя традиция любования цветами, Цукими – любование луной, Юкими - любование снегом… Удивительный народ – японцы - они умеют получать эстетическое удовлетворение от созерцания. «Вот нам бы научиться так!» – снова размышляю я. «Да нет же, - возражаю сама себе, – мы, безусловно, умеем, но нужно в этом сумасшедшем ритме остановиться, найти и не упускать эту возможность». К примеру, в данное время года, прочитав эту статью, узнать или вспомнить о Юкими – и полюбоваться первым, вторым… снегом! И наметить в ближайшие (или не очень) планы – знакомство с удивительным парком «AshikagaFlowerPark» и его сказочной «дорогой счастья»! А может, написать хокку для известного проекта «Хайку для Кибо» - стих в знак поддержки японского народа, пострадавшего от стихии весной 2011. Да сочинить так успешно, что его отправят, как было обещано, в космос вместе с японским астронавтом Акихико Хосидэ в 2012 году.
Тохоку. Весна.
Новое семя в земле.
Жизнь побеждает.
Наталия Головина (Россия)
Комментарии запрещены
Александр Финк
14-03-2012 16:58 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Глаза разбигаются, красота!!!!
Комментарии запрещены
1 комментарий
Свернуть
Татьяна Соколова
14-03-2012 17:19 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Цветут глицинии, их красота богата,
Их прелесть вдохновляет лучше злата,
И сердце вдруг все запоет внутри,
О нежности, о радости, любви...
Их прелесть вдохновляет лучше злата,
И сердце вдруг все запоет внутри,
О нежности, о радости, любви...
Комментарии запрещены
Eлена Максимова
14-03-2012 17:56 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
КРАСОТА!!!!!!!!
Комментарии запрещены
Светлана Круглова
14-03-2012 18:54 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Восторг! Волшебной прелести чудесный образец!
Комментарии запрещены
Роза Канбекова
14-03-2012 19:07 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
такая красота!!!!! спасибо огромное))))))) 
Комментарии запрещены
СТЕФАНИЯ !!!
14-03-2012 19:56 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Просто нет слов.Шикарно.
Комментарии запрещены
Комментарий удален
Вера Дикарева
14-03-2012 22:14 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Красотища!!! Шикарный пост!!!
Комментарии запрещены
Аленушка Прохожаева
14-03-2012 22:16 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
Как же красиво!!!!!!!!!!!!!! 
Комментарии запрещены
15-03-2012 01:17 (ссылка)
Re: Цветущая глициния
ЗРЕЛИЩЕ!!!ПРЕКРАСНО!!А КАК ПАХНЕТ!!
Комментарии запрещены
marina bezgubenko
15-03-2012 14:50 (ссылка)
восхитительно!!!
Re: Цветущая глициния
восхитительно!!!
Комментарии запрещены
Комментарий удален
Меня всегда, изяществом пленяли,
Цветы глицинии – китайской, пышноцвЕтной*,
Каскадом, гроздья до земли свисают,
Как полог, ароматный, разноцветный.
Как водопада струи, только краше,
Как радуга, лишь кисти покороче,
А аромат? Медовый и пьянящий…
Увидев, не забудешь её, точно!
За гроздью, гроздь – ажурное плетенье,
Волшебный сон, в сиреневом тумане,
Как косы девы (таково бытует мненье),
Не верите? Что ж, убедитесь сами…
Давным–давно, произошло всё это,
Да о таком, не скоро позабудешь,
Народ тогда, жил дружно, но боялся,
Живущих нынче в сказках, злобных чудищ.
И вот, в одном селенье, жила дева,
Лицом прекрасна, да и нравом, тоже,
Любили её все, за дивный голос,
За тонкий стан и цвет молочный, кожи.
Но гордостью у девы, были косы,
Когда она их утром распускала,
Их цветом чёрным, с голубым отливом,
Деревни всей, вниманье привлекала.
А по ночам, те локоны сияли,
Волшебной, фиолетовой вуалью,
Каскад волос, напоминал всем небо,
И россыпь звёзд, что в небесах мерцали.
Жилось красавице, легко, среди народа,
Что не испытывал к ней злобы, только нежность,
Но видно Боги (нет – Богини! ) невзлюбили,
Красавицу, и их съедала ревность.
Богини могли всё! Имели много,
Но, ни одна из них, таких кос, не имела,
Да и мужчины – Боги, чаще посещали,
Селенье то, чем жёнам их, хотелось.
И вот, посовещавшись, на закате,
Дракона, вызвали Богини, на подмогу,
Дав ему сотню, злобных наставлений,
Отправили за девой, в путь – дорогу.
Дракон, почувствовав желанную свободу,
Украл красавицу и в горы, утащил,
И как бы дева, слёзно, не просила,
Он не жалея её, тут же, проглотил.
Но, видно есть на свете справедливость,
Пусть дева сгинула, но и дракон повержен!
Нутро его, вдруг деревянным стало,
И в ярости, злодей, стал безудержен.
Лианой, он оплёл стволы и камни,
А когда голову поднял, сжечь всё огнём,
Из его глотки, вместо языков смертельных -
Цветы, как косы, всё украсили кругом…
С тех пор, так повелось – лиана с силой,
Как тот дракон, плетётся по стволам,
Но косы девы, нежно и красиво,
Свисая сверху, дарят сказку нам.
Сегодня вряд-ли, безразличные найдутся,
К цветам глицинии – китайской, пышноцвЕтной*,
И пусть, над сказкой, многие смеются,
Цветут столетья, косы, девы этой!
-------------------------------------------------------
*- глициния китайская и пышноцветная – это 2 разных вида.
На фото (из интернета), изображены оба вида.
Глицинии - великолепные листопадные лианы, которые ценятся за обильное и продолжительное цветение и ажурную перистую листву. Эти растения идеально подходят для украшения беседок, террас, балконов и стен.
В это трудно поверить, но глицинии (вистерии) могут разрастаться и охватывать пространство до 10 м в ширину и 20 м в высоту. И это действительно так — представьте себе картину, на которой глициния полностью покрывает поверхность комфортабельного частного дома вместе со стеной и крышей. Висячие кисти соцветий могут быть длиной даже до 80 см. Любопытно, что самая огромная вистерия в мире произрастает в Калифорнии — штат США, где лиана занимает под собой площадь в 0,4 гектара и весит 250 тонн. В городе Сьерра-Мадре, где растет эта лиана, каждый год в марте проводится фестиваль вистерии, на котором посетителям демонстрируют глицинию возрастом 111 лет, усыпанную более чем 1 миллионом лавандовых гроздей. Средний век жизни глицинии может составлять 50 лет. Цветы у глицинии могут быть пурпурной окраски, лавандовой, розовой, фиолетовой или белой. Азиатские виды цветут весной, в начале мая-июне, американские глицинии расцветают в середине или в конце лета.
Каскады царственных глициний...
Изящество тончайших линий,
Природы чувственный каприз...
И сотни крохотных цветков
Сплелись воздушно в гроздья-кисти,
Почти скрывая зелень листьев
Среди душистых лепестков...
Нежнейший сладкий аромат
Разносится по всей округе...
Глициний кисти так упруги
На фоне каменных громад...Татьяна Кузнецова
А на Юге глициния цветёт,
Наклонила ветви, словно водопад,
Соловей в ветвях её поёт,-
Не весна,а просто - райский сад.
Анна Музыка
.....................................................
~*~
Мне это дерево не знакомо - а жаль.
Зарёю алою малиновой -
Заполонила сад глициния.
И воздух нежным ароматом,
Пропитан, как елеем свЯтым.
~*~
Фаина Соколова
...........................................................
Беззвучен лиан листопад.
Сиреневый окрас играя,
в душе усладу вызывая,
восторга будет водопад...
Сергей Пилигрим
..............................................................
цветет глициния на юге,
и всё - сиренево в округе
Эльвира Лелека
................................................................
На юг хотелось бы податься,
В лучах глицинии купаться!
Руфина44
Цветёт глицинияЕвгения Краснова
Смотри, как нежно и лучисто
Цветёт глициния на юге,
Как будто в новом, светлом круге
Её цветки: легки и чисты,
Струятся дивным водопадом,
И веткам нет конца и края!
Собою небо закрывая,
Они живут со мною рядом
И дышат свежим ароматом,
И хрупкой первою надеждой
На счастье. На земле безбрежной
Весна идёт - легка, крылата!
Фото: http://www.kailazh.ru/post1...
.....................................................................
ОТВЕТЫ-ЭКСПРОМТЫ
Цветут глицинии - мы рады
цветенье вечно созерцать!
В холодном инее прохлада -
там вешнее лишь вспоминать...
Лидия Серова
.................................................................
цвети, Весна, со страстной силой,
впиши Любовь в свою скрижаль,
чтобы любой от слова "Милый"
от радости ее дрожал,
чтоб от щемящей боли счастья
сбивался ритм сердец простых,
над реками разлук - участья
златые перекинь мосты
Ольга Головенкина
ГлицинияМарина Планутене
Казалось, никогда
Не оживут сухие плети...
Глициния в цвету!
Ах, глициния! О, глициния!
Белопенный поток цветов!
Любоваться твоими ливнями
Без конца этот мир готов.
Низвергаешься водопадами,
Щедро даришь свой аромат,
Еще краше цветешь под взглядами
Восхищенными: «Райский сад!»
Где-то грозди лилово-синие,
Текут реками вдоль аллей.
Ах, глициния! О. Глициния!
Не дурмань меня — пожалей!
Не кружи нектара потоками,
В сладкой неге дай отдохнуть!
Жизнь — не рай, и судьба — жестокая,
Впереди лежит трудный путь.
Отдохну я в твоей безбрежности -
Эликсир приму для души:
Как теплы твои гроздья нежности!
До чего ж они хороши!
Кисти глицинийВячеслав Егиазаров
Кисти майских глициний свисают с карниза в окно,
в небе след реактивный прочерчен, что та биссектриса,
возле дальнего мыса туман к волокну волокно
набивает в своё полотно, возле дальнего мыса.
Лето движется к нам, словно лайнер сверкающий в порт,
чайки крупно скандалят напротив «Арго» - чуть мористей,
и знакомый художник малюет опять натюрморт,
потому что в сезон их легко раскупают туристы.
Кисти майских глициний встречаются в Ялте везде,
и каштаны цветут по бульварам и паркам известным,
и когда я глаза поднимаю к далёкой звезде,
то и там мне мерещатся кисти глициний небесных.
Я в преддверии лета все беды стараюсь забыть;
пчёлы пусть и шмели нам жужжат, а не подлые пули;
если б наши чинуши ещё б поубавили прыть,
если б наши политики к людям лицом повернулись.
Так и будет, надеюсь! Недаром весь мир обновлён!
Я, конечно, романтик, но, смею заверить,– не мистик.
Мне с цветущей глицинией хочется жить в унисон!
О, как радуют взор в приоткрытом окне её кисти!
© Copyright: Вячеслав Егиазаров, 2012
«…Весенние цветы прекрасны, спору нет. Кто не восхищается, глядя, как раскрываются один за другим, поражая разнообразием оттенков? Но, непостоянные, они покидают нас, опадая. Когда же мы печалимся, о них сожалея, вдруг зацветает глициния и цветёт «до самого лета».«Повесть о Гэндзи» Мурасаки Сикибу, глава 33 «Фудзиураба»(Листья глициний)
(Пер. Т. Соколовой-Делюсиной)
Цветок... Ещё цветок...
Так распускается куст.
Так прибывает тепло.
Хаттори Рансэцу
Глициния родом из Китая и Японии, где очень популярна. В Китае и, особенно, в Японии, огромный пласт культуры связан с глицинией. Именно, с образом хрупкости, нежности и чистоты, с ускользающей прелестью ее цветов. Изысканные стихи о любви, утонченные манеры, привкус светлой печали по хрупкому, уходящему счастью, - все это в культурной традиции Японии связано с нежными лиловыми и белыми кистями глицинии.