Добро пожаловать в сообщество фанов Хима
и Rasmus!Здесь вы можете о них писать свои
мысли,вставлять любимые картинки)
Антифанаты-валят отсюда пинками под зад!
Кто заинтересовался-пишите,буду рада)   

Обе группы ПРОСТО СУПЕРР!!!!!!!!!!!!!!Обожаю Вилле И Лаури!!!!!!

Close my eyes.Lay down and sleep away.
There's no return.
It's my mistake.
There's no use in crying.
It's time to learn.

If you ever need someone,
Sorry about the things I've done.
My life goes in reverse.
If you ever change your mind,
When the rainy days are gone
And the balance returns.

All alone
This time I walk away.
It feels so cold, but I know it's something I deserve,
I deserve to be mislead.
Breaking up the family.
I know it's my fault.
It feels so cold, but I know it's something I deserve,
I deserve to be dead.

If you ever need someone,
Sorry about the things I've done.
My life goes in reverse.
If you ever change your mind,
When the rainy days are gone
And the balance returns.

Sorry about the things I've done.
Changes will come in the fall.
Waiting for the storm, my face against the wall.
Hoping that you could forgive me, you could forgive me,
You could forgive me, forgive me...

If you ever need someone,
Sorry about the things I've done.
My life goes in reverse.
If you ever change your mind,
When the rainy days are gone
And the balance returns

Bleed well

You had demons to kill
Within you screaming
With a gun loaded with guilt
You opened their eyes

Love preys the living
And praises the dead
In the heart of our hearts
By death we were wed

Bleed well the soul
You're about to sell
For passion derranged
Kiss and tell,
Baby we're bleeding well
Bleed well the heart
You're about to fail for reasons insane
Kill and tell,
Baby we're bleeding well...
In Hell

'No love lost under her will', I heard you weeping
And on those words a church was built to keep the pain in
If death is the answer to love's mysteries
Then bleed on my darling to the sound of a dream

Bleed well the soul you're about to sell for passion derranged
Kiss and tell, baby we're bleeding well
Bleed well the heart you're about to fail for reasons insane
Kill and tell, baby we're bleeding well...In Hell

 

 перевод

Те демоны, что у тебя внутри,
Безжалостно тебя терзают.
Оружием, заряженным виной,
Открыла ты их черные глаза.

Рабы любви, живем и молим
О смерти, что спасает всех.
И в храме наших грешных душ
С тобой нас обвенчала смерть.

Твоя душа, горячей кровью истекая,
Готова себя дьяволу продать
За эту разрушительную страсть.
Мы с поцелуем истекаем кровью,
До капли обескровлены любовью.
Безумной кровью истекает сердце,
Готовое к паденью в бездну.
Мы, умирая, истекаем кровью,
До капли обескровлены любовью
В аду…

«Любовь так просто не уходит», -
Твой грустный плач мне душу рвал.
И на словах тех был построен
Хранящий боль священный храм.

И если смерть - ответ на тайны
Которые любовь несет,
Тогда на зов мечты, родная,
Мы кровью нашей потечем
В ад…
 
 
Dark light

Shivers run through the spine
Of hope as she cries
The poisoned tears of a life denied
In the raven-black night
Holding hands with

Dark light
Come shine in her lost heart tonight
And blind
All fears that haunt her with
Your smile
Dark Light

In oblivions garden
Her body's on fire
Writhing to towards the angel defiled
To learn how to die
In peace with her god

Dark light
Come shine in her lost heart tonight
And blind
All fears that haunt her with
Your smile
Dark Light

 

перевод

Дрожь пробегает по спине
Дрожь надежды и она плачет
Отравленными слезами отвергнутой жизни
В ночи, черной как ворон
Держа наши руки вместе


Темный свет, приди, освети ее потерянное сердце сегодня
И ослепи все страхи что не дают ей покоя своей улыбкой... Темный свет



В забытом саду
Ее тело в огне
Борется против падшего ангела
Чтобы научиться умирать
В мире со своим богом

Темный свет, приди, освети ее потерянное сердце сегодня
И ослепи все страхи что не дают ей покоя своей улыбкой... Темный свет

 

 
I love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

Can't you see my darling
That the harder i try
The more we grow apart
Please believe me
The sweeter the kiss
The colder turn your arms
And the colder grows your heart
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

And you're in my heart my darling
The closer i get
The more you're out of love
Don't you feel it
The colder your touch
The more it turns me on
And the faster beats my heart
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

I see it in your eyes
I feel it in your touch
I taste it from your lips
And baby more i love you

 

 

 

 

Перевод:

Я вижу это в твоих глазах
Чувствую в твоем прикосновении
Ощущаю во вкусе твоих губ
И тем сильнее люблю тебя.

Неужели ты не понимаешь, любимая
Что чем сильнее я стараюсь
Тем больше мы отдаляемся
Пожалуйста, поверь мне
Чем слаще поцелуй
Тем холодней твои объятия
Тем холоднее твое сердце
И, baby, тем больше я люблю тебя

Я вижу это в твоих глазах
Чувствую в твоем прикосновении
Ощущаю во вкусе твоих губ
И тем сильнее люблю тебя

Ты в моем сердце, любимая
Но чем ближе я
Тем дальше ты бежишь от любви
Неужели ты не чувствуешь
Чем холоднее твое прикосновение ,

Тем упрямее становлюсь я
И тем быстрее бьется мое сердце
И тем сильнее я люблю тебя

Я вижу это в твоих глазах
Чувствую в твоем прикосновении
Ощущаю во вкусе твоих губ
И тем сильнее люблю тебя.

 


 

In the shadows
 
No sleep
No sleep until I am done with finding the answer
Won’t stop
Won’t stop before I find a cure for this cancer
Sometimes
I feel I going down and so disconnected
Somehow
I know that I am haunted to be wanted

I been watching
I been waiting
In the shadows all my time
I been searching
I been living
For tomorrows all my life

In the shadows
In the shadows

They say
That I must learn to kill before I can feel safe
But I
I rather kill myself than turn into their slave
Sometimes
I feel that I should go and play with the thunder
Somehow
I just don't wanna stay and wait for a wonder

I been watching
I been waiting
In the shadows all my time
I been searching
I been living
For tomorrows all my life

Lately I been walking walking in circles,
Watching waiting for something
Feel me touch me feel me,
Come take me higher

I been watching
I been waiting
In the shadows all my time
I been searching
I been living
For tomorrows all my life
I been watching
I been waiting
I been searching
I been living for tomorrows

In the shadows
In the shadows
I been waiting

 

 
Back in the picture
 
There were times in my life I was down on my knees, now it's over
Deep inside my heart I know
Simply put I've been stabbed in the back ever since I remember
Deep inside it hurt to let go
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
Dedicate everything I create
To my friends I would die for
But you will always be the one
Memories that you can't overrun, memories I could cry for
I thought I'd always be on the run
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
There were times in my life I was down on my knees, now it's over
Deep inside my heart I know
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long
I'm back in the picture, back in the picture
I wonder what took so long, so long, so long...
 
 
First day of my life
 
Feel like I'm stoned
wanna be alone, just for a while, unknown
Weeks on the road a long way from home
just shut off the phone

And you say I'll heal you,
I'll always be yours
and you say I'll kill you if I do something wrong
yeah, yeah, yeah ,yeah, yeah, yeah

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still fells like the first day of my life

Remember the times
together we swore, never give up this life
still hanging on, still going strong
here I belong

And maybe I'm crazy
but I just can't slow down
And maybe I'm crazy
but at least I'm still around
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still fells like the first day of my life

Feels like the first day of my life,
(feels like the first day)
Still feels like the first day of my life

Still feels like the first time
to stand here by your side
together regardless
we'll walk through the darkness
Still feels like the first day of my
still feels like the first day of my
still feels like the first day of my life

  Living in world without you
It’s hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body with a poison kiss.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive.

Living in a world without you.
You told me, my darling, without me, you’re nothing.
You taught me, to look in your eyes, and fed me, your sweet lies.
Suddenly someone was there in the window,
Looking outside at the sky that had never been blue.

Oh oh oh oh there’s a world without you.
I see the light.
Living in a world without you.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
I will survive.
Living in a world without you.

It’s hard to believe that it came to this,
You paralyzed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,
You put me together, then trashed me, for pleasure.
You used me, again and again, abused me, confused me.
Suddenly making a run through your garden,
Right through the gates of the past that I’m finally free.

Oh oh oh oh there’s a world without you.
I see the light.
Living in a world without you.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
I will survive.
Living in a world without you.

It’s hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body with a poison kiss.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive.
It’s hard to believe that it came to this.
You paralyzed my body with a poison kiss.
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive.

Living in a world without you.
Oh oh oh oh there’s a world without you.
I see the light, living in a world without you.
Oh oh oh oh there is hope to guide me.
I will survive, living in a world without you.
Living in world without you
Living in world without you
Living in world without you
Living in world without you
 
 
Ghost of love

I'm near you
You don't see me
Can you feel me?
I'm closer then close!

Does it hurt
Does it burn
Do you know
What you've lost
Are you scared of the dark

Now that you're gone
All that remains
Is the ghost of love
Deep in my mind
I hear the chains
Of the ghost of love

You are falling
Down underneath
You'll be crawling
Lower than low

Can you sleep?
Can you breathe?
When you know
What you've done
Teel me where will you run

Now that you're gone
All that remains
Is the ghost of love
Deep in my mind
I hear the chains
Of the ghost of love

You were flawless
Cruel and thoughtless
And all that you left of me
Is the ghost of...
 
I'm fading
I'm barely breathing
Can't hold on
I'm dying
I must be bleeding
Don't be long

Now that you're gone
All that remains
Is the ghost of love
Deep in my mind
I hear the chains
Of ghost of love

 

You got it wrong
When you found me on the street
Did you think you rescued me
Bet you thought without you I would die
Like a snake you swallowed me
I took it till I couldn’t breathe
Just to bring your fantasies to life
You count on the faithful
To get your way
And to follow your light

[Chorus]
You got it wrong now
Cause I don’t give a f***
I’m not your believer
You got it wrong so
I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer

You fool me with your mystery
Preaching peace and charity
But I see through your vanity and lies
You think you got the best of me
But I will rewrite history
I’ll take back my life to your surprise
If I could make it as painful
As you did for me
I’d be just wasting my time

[Chorus]
You got it wrong now
Cause I don’t give a f***
I’m not your believer
You got it wrong so
I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer

There's a little part of me
That would like to see you cry
Even if it’s just one tear
I know it would never dry

[Chorus]
You got it wrong now
Cause I don’t give a f***
I’m not your believer
You got it wrong so
I guess you’re out of luck
Your dream just lost a dreamer

 

 

Dead promises

The break of dawn kills all
the beauty
The dead of night is
drifting away
Should I stay and welcome the day
Or should I follow the one
And hide from the sun

The ray of light cuts like a razor
The blazing fire burns
in my eyes
The day reveals the
dreadful betrayer
And his wicked mind
Hide from the sun
And hide from the sun

Dead promises
Paintings of the world so pure
Ancient prophecies
Remains of the world so cruel
The time has come
To hide from the sun

Like a rat I run to the darkness
The ray of night embraces
My mind
Afraid to look back in to
the heartless
World of dust and blood
I'll hide from the sun

I know me better
I won't be as bitter
In my own heaven
I'll be gone forever

Won't fall back never
I won't crack ever
Won't look back never

 


 

 

Life is like a boat in the bottle
Try to sail, You can't with no air
Day by day it only gets harder
Try to scream but nobody cares
Through the glass you see the same faces
Hear the voices play fade a drum
When your life's a boat in a bottle
You're surrounded, drifting alone

Don't leave me now
Stay another day
With me

When you're sad, and no-one knows it
I'll send you black roses
When your heart's dark and frozen
I'll send you black roses

Far away we wait for each other
I'm still on that road to nowhere
Kiss yourself for me in the mirror
Tie a black rose into your hair

Don't lose your faith
Share another night
With me

When you're sad and no-one knows it
I'll send you black roses
When your heart's dark and frozen
I'll send you black roses

Ten Black roses
Ten Black roses

Life is like a boat in the bottle
Try to sail, you can't with no air
Day by day it only gets harder
Try to scream but nobody cares

When you're sad, and no-one knows it
I'll send you black roses
When your heart's dark and frozen
I'll send you black Roses

Ten black roses...