Оля Калпаксиди,
13-09-2012 14:04
(ссылка)
ЖЕКА "Уйду к цыганам"
Соберу в охапку ворох всех проблем,
И в домашних тапках от тебя уйду совсем,
Денег - кот наплакал, ну и как всегда поддатый,
У костра шального снова стану неженатым.
Запоют цыгане, закайфует враз душа,
Не задует память струн серебряных пожар,
Загублю нарядно этой ночью, вероятно,
С озорной, красивой, сердце безоглядно.
Цыгане любят волю да гитару,
Уйду к цыганам в развесёлый табор,
Зачем работать, спину гнуть задаром,
Уйду к цыганам, там не стану старым.
Кое-как проснёмся, поначалу с бодуна,
Всё опять вернётся, если выпьем мы вина,
Запоют цыгане, загуляем у костра,
От зари вечерней и снова до утра.
Цыгане любят волю да гитару,
Уйду к цыганам в развесёлый табор,
Зачем работать, спину гнуть задаром,
Уйду к цыганам, там не стану старым.
И в домашних тапках от тебя уйду совсем,
Денег - кот наплакал, ну и как всегда поддатый,
У костра шального снова стану неженатым.
Запоют цыгане, закайфует враз душа,
Не задует память струн серебряных пожар,
Загублю нарядно этой ночью, вероятно,
С озорной, красивой, сердце безоглядно.
Цыгане любят волю да гитару,
Уйду к цыганам в развесёлый табор,
Зачем работать, спину гнуть задаром,
Уйду к цыганам, там не стану старым.
Кое-как проснёмся, поначалу с бодуна,
Всё опять вернётся, если выпьем мы вина,
Запоют цыгане, загуляем у костра,
От зари вечерней и снова до утра.
Цыгане любят волю да гитару,
Уйду к цыганам в развесёлый табор,
Зачем работать, спину гнуть задаром,
Уйду к цыганам, там не стану старым.
Оля Калпаксиди,
13-06-2012 14:26
(ссылка)
Русский шансон.
ЦЫГАНСКОЕ СЧАСТЬЕ
Ехал цыган по селу верхом,
Видит - девушка идёт с ведром.
Поглядел - в ведре том нет воды -
Значит, мне не миновать беды..
Вдруг откуда ни возьмись - беда,
А виною косы - не вода.
На неё он только поглядел -
От любви он сразу похудел.
Говорит он: "Девушка, постой,
Будешь, девушка, моей женой.
Будем вместе ездить по земле,
Вот садись-ка, место есть в седле.
Отвечает девушка ему:
"Я любви цыганской не пойму.
Если любишь...потерял покой,-
Оставайся лучше ты со мной..."
Он не мог уехать из села,-
До чего ж любовь-злодейка зла -
Цыган - первый на селе кузнец...
Вот и песенке моей конец!
Ехал цыган по селу верхом,
Видит - девушка идёт с ведром.
Поглядел - в ведре том нет воды -
Значит, мне не миновать беды..
Вдруг откуда ни возьмись - беда,
А виною косы - не вода.
На неё он только поглядел -
От любви он сразу похудел.
Говорит он: "Девушка, постой,
Будешь, девушка, моей женой.
Будем вместе ездить по земле,
Вот садись-ка, место есть в седле.
Отвечает девушка ему:
"Я любви цыганской не пойму.
Если любишь...потерял покой,-
Оставайся лучше ты со мной..."
Он не мог уехать из села,-
До чего ж любовь-злодейка зла -
Цыган - первый на селе кузнец...
Вот и песенке моей конец!
Оля Калпаксиди,
13-06-2012 14:19
(ссылка)
ЛЮБЛЮ ЕВРЕЯ ЗЯМУ.
Любила я цыгана,
Цыгана звали Яном.
Вдруг Зямку повстречала
Негаданно-нежданно.
И столько слёз пролила
Я в девичью подушку,
Ведь Зямка не красавец -
Он рыжий и в веснушках.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Цыгане любят коней,
Не нужен конь еврею.
Автомобиль надёжней,
Автомобиль быстрее.
И рваную кибитку
Забыла, слава Богу!
Теперь уж по субботам
Хожу я в синагогу.
Цыгане любят женщин!
Евреи любят тоже,
Но только покрасивей,
Нарядней и моложе.
А если и придётся
Вдруг изменить еврею,
Домой всегда вернётся -
Семья всегда важнее.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Уж Ян красивей Зямы,
Но ведь не в том причина.
Умнее Яна Зяма
И лучше как мужчина.
Он только с виду хилый,
Он только с виду слабый,
Детишек нарожаю ему я целый табор.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать я прямо:
Любила раньше Яна,
Теперь люблю я Зяму!
Цыгана звали Яном.
Вдруг Зямку повстречала
Негаданно-нежданно.
И столько слёз пролила
Я в девичью подушку,
Ведь Зямка не красавец -
Он рыжий и в веснушках.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Цыгане любят коней,
Не нужен конь еврею.
Автомобиль надёжней,
Автомобиль быстрее.
И рваную кибитку
Забыла, слава Богу!
Теперь уж по субботам
Хожу я в синагогу.
Цыгане любят женщин!
Евреи любят тоже,
Но только покрасивей,
Нарядней и моложе.
А если и придётся
Вдруг изменить еврею,
Домой всегда вернётся -
Семья всегда важнее.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Уж Ян красивей Зямы,
Но ведь не в том причина.
Умнее Яна Зяма
И лучше как мужчина.
Он только с виду хилый,
Он только с виду слабый,
Детишек нарожаю ему я целый табор.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать скорее:
Любила я цыгана,
Теперь люблю еврея.
Ой, мама, мама, мама!
Спешу сказать я прямо:
Любила раньше Яна,
Теперь люблю я Зяму!
ALBOM "LUMINA" - BESPLATNAYA ZAGRUZKA V MP3 FORMATE!!!
DLIA VAS, V CHEST PERVIH TEPLIH DNEI, MOI ALBOM "LUMINA" BESPLATNO - PO ETOI SSILKE:
:))))
NAZHMITE NA ETU SSILKU
:))))
NAZHMITE NA ETU SSILKU
Оля Калпаксиди,
09-02-2012 14:54
(ссылка)
Песня цыганки
Мой костёр в тумане светит,
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдёт - и спозаранок,
В степь далёко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни!
Как концы её, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой.
Искры гаснут на лету...
Ночью нас никто не встретит,
Мы простимся на мосту.
Ночь пройдёт - и спозаранок,
В степь далёко, милый мой,
Я уйду с толпой цыганок
За кибиткой кочевой.
На прощанье шаль с каймою
Ты на мне узлом стяни!
Как концы её, с тобою
Мы сходились в эти дни.
Кто-то мне судьбу предскажет?
Кто-то завтра, сокол мой,
На груди моей развяжет
Узел, стянутый тобой.
Сергей Музыко,
18-09-2011 11:20
(ссылка)
Без заголовка
Добавил себе на страницу видео нашей работы на цыганской свадьбе
Оля Калпаксиди,
16-09-2011 17:52
(ссылка)
Алексей Фомин "Цыганский романс"
Ветер весенний в губы целует
Девочку грёз. На беду
С веток скворчиных летит аллилуйя
В старом вишнёвом саду.
Волосы спутал, русые пряди
Ветер весенний. Смутил.
Страсти цыгана стали усладой.
Что же так сердцу он мил?..
Девочка-грёза в чёрные кудри
Пальцы вонзала свои
Страстным ответом до бледного утра,
До голубой пустоты.
Господи, Боже, грешница носит
Белый венок лепестков,
Не заплетает волосы в косы,
Больше не ждёт женихов.
Бродит по саду, трогает вишен
Тонкие ветви, стволы.
Тайно надеясь на весточку свыше
Из голубой пустоты.
Девочку грёз. На беду
С веток скворчиных летит аллилуйя
В старом вишнёвом саду.
Волосы спутал, русые пряди
Ветер весенний. Смутил.
Страсти цыгана стали усладой.
Что же так сердцу он мил?..
Девочка-грёза в чёрные кудри
Пальцы вонзала свои
Страстным ответом до бледного утра,
До голубой пустоты.
Господи, Боже, грешница носит
Белый венок лепестков,
Не заплетает волосы в косы,
Больше не ждёт женихов.
Бродит по саду, трогает вишен
Тонкие ветви, стволы.
Тайно надеясь на весточку свыше
Из голубой пустоты.
Оля Калпаксиди,
21-06-2011 13:32
(ссылка)
Алла Пугачёва и группа Штар "Гадалка"
Расскажи, гадалка
Отчего душа в тоске,
Ждёт ли где то радость,
Мне ответ дай.
На кофейной гуще,
Картах или по руке
Жизнь мою, как книгу прочитай.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Много вас тут ходит
Симпатичных молодых,
Нет от вас покоя мне,
И нет сна.
И судьбы хотят все слаще,
Чем у остальных,
Только много вас, а я одна.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Впереди только пятна,
Ничего не понятно,
Так и есть, как тут не крути.
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет,
Это ты к гадалке не ходи.
Хочется так будущее
Хоть на миг открыть
И услышать несколько
Простых слов.
Знала бы сама я
Где соломку подстелить,
Не набила б столько синяков.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Впереди только пятна,
Ничего не понятно,
Так и есть, как тут не крути.
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет,
Это ты к гадалке не ходи.
Отчего душа в тоске,
Ждёт ли где то радость,
Мне ответ дай.
На кофейной гуще,
Картах или по руке
Жизнь мою, как книгу прочитай.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Много вас тут ходит
Симпатичных молодых,
Нет от вас покоя мне,
И нет сна.
И судьбы хотят все слаще,
Чем у остальных,
Только много вас, а я одна.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Впереди только пятна,
Ничего не понятно,
Так и есть, как тут не крути.
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет,
Это ты к гадалке не ходи.
Хочется так будущее
Хоть на миг открыть
И услышать несколько
Простых слов.
Знала бы сама я
Где соломку подстелить,
Не набила б столько синяков.
Там, в колодце неба
Синего на дне
Мерцают звёзды,
Знают что-то,
Но не скажут мне.
Впереди только пятна,
Ничего не понятно,
Так и есть, как тут не крути.
Всё судьба перекрутит,
Будет всё так, как будет,
Это ты к гадалке не ходи.
Оля Калпаксиди,
20-06-2011 13:16
(ссылка)
Вика Цыганова "Эх, раз"
Сон один снится ночью и днём
Смотрит в душу глазами сокола
Эх, цыганское счастье мое
Что ты ходишь вокруг да около
Что ты снишься конём мне краденым
Что стучишь в окно веткой тонкою
Не мани меня платьем свадебным
Не тревожь меня песней звонкою
Эх, раз, ещё раз
Слёзы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Чёрт меня от смерти спас
Отболит и все пройдёт
От любви черт не спасет
Все-равно я тебя найду
Пусть морозы стоят трескучие
Босиком за тобою пойду
За моря, за леса дремучие
Счастье что же ты, где ты шляешься
Что обходишь меня сторонкою
Издалека мне улыбаешься
Обнимаясь с другой девчонкою
Эх, раз, ещё раз
Слёзы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Чёрт меня от смерти спас
Отболит и всё пройдет
От любви чёрт не спасет
Эх, бродяга душа ты моя
Понапрасну не надо маяться
Посмотри за окошком заря
Сизый дым вдоль дороги тянется
Ну подумаешь счастье снилося
Значит сон этот скоро сбудется
Видно счастье с дороги сбилося
Всё исправится, образумится
Эх, раз, еще раз
Слезы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Черт меня от смерти спас
Отболит и все пройдет
От любви черт не спасет.
Смотрит в душу глазами сокола
Эх, цыганское счастье мое
Что ты ходишь вокруг да около
Что ты снишься конём мне краденым
Что стучишь в окно веткой тонкою
Не мани меня платьем свадебным
Не тревожь меня песней звонкою
Эх, раз, ещё раз
Слёзы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Чёрт меня от смерти спас
Отболит и все пройдёт
От любви черт не спасет
Все-равно я тебя найду
Пусть морозы стоят трескучие
Босиком за тобою пойду
За моря, за леса дремучие
Счастье что же ты, где ты шляешься
Что обходишь меня сторонкою
Издалека мне улыбаешься
Обнимаясь с другой девчонкою
Эх, раз, ещё раз
Слёзы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Чёрт меня от смерти спас
Отболит и всё пройдет
От любви чёрт не спасет
Эх, бродяга душа ты моя
Понапрасну не надо маяться
Посмотри за окошком заря
Сизый дым вдоль дороги тянется
Ну подумаешь счастье снилося
Значит сон этот скоро сбудется
Видно счастье с дороги сбилося
Всё исправится, образумится
Эх, раз, еще раз
Слезы капали из глаз
Семиструнная гитара
О любви всю ночь играла
Эх, раз, еще раз
Черт меня от смерти спас
Отболит и все пройдет
От любви черт не спасет.
Оля Калпаксиди,
16-06-2011 13:43
(ссылка)
Елена Ваенга "Ветра вольного дочка"
Где небо зарю обнимает
Где родина вольного ветра
Там звонко гитара играет
Там песни из солнца и света
В глазах моих спряталась ночка
И всё в этом мире мне странно
Ведь я ветра вольного дочка
Я дочка шального цыгана
С мотивом неаполитанки
Забудешь печали, быть может
Горячее сердце цыганки
Без огненной ласки не сможет
Цыганское счастье, как песня
В два голоса звонких сольётся
И след оно только оставит
Где сердце горячее бьётся
Где небо зарю обнимает
Где родина вольного ветра
Там звонко гитара играет
Там песни из солнца и света.
Где родина вольного ветра
Там звонко гитара играет
Там песни из солнца и света
В глазах моих спряталась ночка
И всё в этом мире мне странно
Ведь я ветра вольного дочка
Я дочка шального цыгана
С мотивом неаполитанки
Забудешь печали, быть может
Горячее сердце цыганки
Без огненной ласки не сможет
Цыганское счастье, как песня
В два голоса звонких сольётся
И след оно только оставит
Где сердце горячее бьётся
Где небо зарю обнимает
Где родина вольного ветра
Там звонко гитара играет
Там песни из солнца и света.
Оля Калпаксиди,
06-06-2011 18:16
(ссылка)
Александр Розембаум "Ветер-конокрад"
Далеко, там, где свет рождает день,
В двух шагах от неба ты живешь,
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет.
Далеко, там, где ветер-конокрад
Гонит туч табун на север, ты живешь
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовет да белый дым костра
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовет да белый дым костра
Зря березкой ты дрожала,
Говорила разговоры
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
Ты живешь там, где, грех мой не простив,
Золотой цыганский крест упал с груди
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него нее отводи
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него нее отводи.
Над рекой встала радуга шатром
Там под ним степною птицей ты живешь.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.
Зря березкой ты дрожала,
Говорила разговоры
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору.
В двух шагах от неба ты живешь,
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет.
Далеко, там, где ветер-конокрад
Гонит туч табун на север, ты живешь
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовет да белый дым костра
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовет да белый дым костра
Зря березкой ты дрожала,
Говорила разговоры
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
Ты живешь там, где, грех мой не простив,
Золотой цыганский крест упал с груди
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него нее отводи
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него нее отводи.
Над рекой встала радуга шатром
Там под ним степною птицей ты живешь.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.
Зря березкой ты дрожала,
Говорила разговоры
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору.
Оля Калпаксиди,
23-05-2011 16:15
(ссылка)
Немного юмора
Утро у цыган: кто первый встал, тот красивее всех оделся.
Есть Кто из Данилова, Яросл.области? Нужна Ваша Помощь!
Здравствуйте! Меня зовут Фёдор, я из г.Шарьи Костромской области. Моя девушка Куликова Лариса Вячеславовна 26 марта 2011г. приехала погостить к своей матери по адресу: улице Карла Маркса дом-48, кв-16, но до сих пор не может приехать обратно. Ее телефон не отвечает. До меня доходят слухи о самом ужасном. На моей странице feodal98384@mail.ru ее фотографии и описание.Если Вы ее видели или знаете что-нибудь о ней напишите пожалуйста.
С международным днем цыган!
Метки: ромалы, стихи и музыка
Оля Калпаксиди,
05-04-2011 17:24
(ссылка)
Милла Литвинович "Цыганский барон"
Предел возможности терпеть,
когда металлом раскалённым
души касается тоска,
И делать вид, что жизнь прекрасна
под чёрным дулом у виска!...
Он не хотел воспоминаний,
всё повторялось вновь и вновь,
Он проклинал судьбу смешную
за смерть, за слёзы, за любовь.
Барон цыганский! Власть и деньги!
Он так привык быть на виду,
В жестокой памяти ненастье
и путь на кладбище по льду.
Тянулись дни, как на закланье,
его любовь была мертва,
Он разговаривал лишь с тенью,
ей не нужны его слова.
Друзья и в радости, и в горе,
как в волчьей стае здесь война,
В глазах холодных мало грусти,
сердцами правит Сатана!...
Он в первый раз, поверив в Бога,
не в силах справиться с судьбой,
Просил священника в соборе
свечу зажечь за упокой!
когда металлом раскалённым
души касается тоска,
И делать вид, что жизнь прекрасна
под чёрным дулом у виска!...
Он не хотел воспоминаний,
всё повторялось вновь и вновь,
Он проклинал судьбу смешную
за смерть, за слёзы, за любовь.
Барон цыганский! Власть и деньги!
Он так привык быть на виду,
В жестокой памяти ненастье
и путь на кладбище по льду.
Тянулись дни, как на закланье,
его любовь была мертва,
Он разговаривал лишь с тенью,
ей не нужны его слова.
Друзья и в радости, и в горе,
как в волчьей стае здесь война,
В глазах холодных мало грусти,
сердцами правит Сатана!...
Он в первый раз, поверив в Бога,
не в силах справиться с судьбой,
Просил священника в соборе
свечу зажечь за упокой!
Оля Калпаксиди,
30-03-2011 13:05
(ссылка)
Цыганочка (русская народная)
Если б я была цыганка,
Да притом красивая,
Что бы стала со мной делать
Маменька родимая?
За цыгана выйду замуж,
Хоть родная мать убей!
Карты в руки, шаль на плечи,
И - обманывать людей.
Ты цыган, и я цыганка,
Оба мы - цыгане,
Ты воруешь лошадей,
А я ворую сани.
Ой, девчоночки, беда, да
Куда мне деваться?
По колено борода, да
Лезет целоваться.
У милёночка мово, да
Волосы волнистые,
Я его не заменю
На горы золотистые.
В поле ветер, огоньки,
Дальняя дорога,
Сердце бьётся от тоски,
А в душе - тревога.
Да притом красивая,
Что бы стала со мной делать
Маменька родимая?
За цыгана выйду замуж,
Хоть родная мать убей!
Карты в руки, шаль на плечи,
И - обманывать людей.
Ты цыган, и я цыганка,
Оба мы - цыгане,
Ты воруешь лошадей,
А я ворую сани.
Ой, девчоночки, беда, да
Куда мне деваться?
По колено борода, да
Лезет целоваться.
У милёночка мово, да
Волосы волнистые,
Я его не заменю
На горы золотистые.
В поле ветер, огоньки,
Дальняя дорога,
Сердце бьётся от тоски,
А в душе - тревога.
Оля Калпаксиди,
15-10-2010 15:47
(ссылка)
Люовь Успенская "Гитара"
То не горе а веселье у меня в глазах,
Я справляю новоселье на семи ветрах.
И горят огни в тумане улетая прочь,
И поют со мной цыгане всю ночь.
Най,най гитара мается я на пару с ней,
Най, най душа печалится а я гоню коней.
Судьба моя ретивая тебе не по плечу
А я живу красивая как я хочу.
Было время золотое и была любовь,
Было небо надо мною цвета васильков
А потом из этой сказки я ушла тайком,
И теперь костёр цыганский мой дом.
Не тревожьте умоляю золотые сны,
Не мешайте я гуляю посреди весны.
И горят огни в тумане улетая прочь,
И поют со мной цыгане всю ночь.
Судьба моя ретивая тебе не по плечу,
А я живу красивая как я хочу.
Я справляю новоселье на семи ветрах.
И горят огни в тумане улетая прочь,
И поют со мной цыгане всю ночь.
Най,най гитара мается я на пару с ней,
Най, най душа печалится а я гоню коней.
Судьба моя ретивая тебе не по плечу
А я живу красивая как я хочу.
Было время золотое и была любовь,
Было небо надо мною цвета васильков
А потом из этой сказки я ушла тайком,
И теперь костёр цыганский мой дом.
Не тревожьте умоляю золотые сны,
Не мешайте я гуляю посреди весны.
И горят огни в тумане улетая прочь,
И поют со мной цыгане всю ночь.
Судьба моя ретивая тебе не по плечу,
А я живу красивая как я хочу.
Оля Калпаксиди,
22-08-2010 01:43
(ссылка)
Радмила Корман "Цыганская молитва"
Горят костры,пылает пламя.
Кибитки кружатся с огнём.
Всё!Не осталось здесь цыганей,
Уснули вечным,крепким сном...
Нацисты справились со всеми,
И с нашей мамой,и с отцом,
Хоть мы с сестрой и уцелели,
Спросить я вас хочу:"За что?
За то,что жизнь у нас другая,
Создала нас таких земля?"
Идём, дороги мы не зная,
Вдвоём сестра моя и я.
И вдруг, упавши на колени,
Молиться начала она,
На миг остановилось время,
Полились горькие слова.
"К тебе,Земля, я прикоснусь дрожащими коленями,
К тебе, Земля, я обращусь с мольбою о прощении,
Я буду долго говорить словами безутешными
Слезами душу окрапить,хочу твою безгрешную.
Рассеешь ты нашу печаль ветрами всемогущими,
Цыганский прах прими в себя,с их душами поющими.
И вольны будут пусть они,и пусть запомнит каждый!
Мы-дети Матушки-земли!Губить нас,грех ваш страшный!"
Кибитки кружатся с огнём.
Всё!Не осталось здесь цыганей,
Уснули вечным,крепким сном...
Нацисты справились со всеми,
И с нашей мамой,и с отцом,
Хоть мы с сестрой и уцелели,
Спросить я вас хочу:"За что?
За то,что жизнь у нас другая,
Создала нас таких земля?"
Идём, дороги мы не зная,
Вдвоём сестра моя и я.
И вдруг, упавши на колени,
Молиться начала она,
На миг остановилось время,
Полились горькие слова.
"К тебе,Земля, я прикоснусь дрожащими коленями,
К тебе, Земля, я обращусь с мольбою о прощении,
Я буду долго говорить словами безутешными
Слезами душу окрапить,хочу твою безгрешную.
Рассеешь ты нашу печаль ветрами всемогущими,
Цыганский прах прими в себя,с их душами поющими.
И вольны будут пусть они,и пусть запомнит каждый!
Мы-дети Матушки-земли!Губить нас,грех ваш страшный!"
Оля Калпаксиди,
22-08-2010 01:42
(ссылка)
Радмила Корман "Цыгане"
Дорога льется в купол неба,
От ветра пыль стоит в глазах.
Кочуют в зной и в скрипах снега,
Цыгане-нагоняя страх.
Откуда взялись вы, цыгане?
Где ваши корни,где земля?
Кто управляет свыше вами,
Великий Бог иль сатана?
Вас люди часто презирают
За ваши черные глаза,
Другие просто избегают,
Уж такова ваша судьба.
У стран всегда свои законы,
А у людей свои права.
Но вам ведь все равно,
Ведь кто вы? Цыгане-вот и все слова.
Всю жизнь всегда своя дорога,
Кибитки едут вдалеке.
Пусть ожидает у порога-
И Бах! И Зор! И Састипэ!
Бах-счастье
Зор-здоровье
Састипэ-благополучие
(перевод с цыганского)
От ветра пыль стоит в глазах.
Кочуют в зной и в скрипах снега,
Цыгане-нагоняя страх.
Откуда взялись вы, цыгане?
Где ваши корни,где земля?
Кто управляет свыше вами,
Великий Бог иль сатана?
Вас люди часто презирают
За ваши черные глаза,
Другие просто избегают,
Уж такова ваша судьба.
У стран всегда свои законы,
А у людей свои права.
Но вам ведь все равно,
Ведь кто вы? Цыгане-вот и все слова.
Всю жизнь всегда своя дорога,
Кибитки едут вдалеке.
Пусть ожидает у порога-
И Бах! И Зор! И Састипэ!
Бах-счастье
Зор-здоровье
Састипэ-благополучие
(перевод с цыганского)
Оля Калпаксиди,
19-08-2010 01:15
(ссылка)
Анатолий Олейников "Цыганочка"
Эй, гармонист, раздвинь меха пошире
Давай споём и спляшем от души
Круши печаль, наяривай, круши!
Чтоб легче пить нам горькую в трактире
Сыграй, да так, чтобы моя любовь -
Моё несчастье надломилось сразу
Разбилось вдрызг осколками, как ваза
Которую, не склеить уже вновь
Цыганочку, да с выходом, вразнос!
Да с переливом, чтобы места мало
Чтоб грусть моя, жить долго приказала
Давай её отправим под откос!
Не можешь друг, тогда давай баян
Я сам спою и сам себе сыграю
Я в музыке, немного понимаю
Я ей лечусь здесь от душевных ран
Эй, гармонист, дай хоть чуть-чуть, распеться
Я не могу не жить и не дышать
Сквозь боль поёт измученное сердце
Под стать ему, нам надобно играть!
Цыганочку, да с выходом, вразнос!
Да с переливом, чтобы места мало
Чтоб грусть моя – жить долго приказала
И улетела с треском под откос!
Давай споём и спляшем от души
Круши печаль, наяривай, круши!
Чтоб легче пить нам горькую в трактире
Сыграй, да так, чтобы моя любовь -
Моё несчастье надломилось сразу
Разбилось вдрызг осколками, как ваза
Которую, не склеить уже вновь
Цыганочку, да с выходом, вразнос!
Да с переливом, чтобы места мало
Чтоб грусть моя, жить долго приказала
Давай её отправим под откос!
Не можешь друг, тогда давай баян
Я сам спою и сам себе сыграю
Я в музыке, немного понимаю
Я ей лечусь здесь от душевных ран
Эй, гармонист, дай хоть чуть-чуть, распеться
Я не могу не жить и не дышать
Сквозь боль поёт измученное сердце
Под стать ему, нам надобно играть!
Цыганочку, да с выходом, вразнос!
Да с переливом, чтобы места мало
Чтоб грусть моя – жить долго приказала
И улетела с треском под откос!
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу

