Откройте свой Мир!

Концерт 30 Seconds to Mars в Петербургском СКК состоялся!
Это было яркое, незабываемое выступление, которое, надеюсь, не оставило равнодушным никого из присутствующих. Во время выступления группа меняла свое местоположение, исполнив несколько песен в центре зала.
Наравне с новыми песнями были использованы так же песни со второго и даже с первого альбома.
Фотографии выступления будут позже.

Жанр: драма, фантастика, мелодрама, фэнтези

Производство: Бельгия / Канада / Франция, 2009 год

Прокатчик: Premium Film

Продолжительность: 2 часа 28 минут

Режиссер: Жако ван Дормаль

В ролях: Джаред Лето, Дайан Крюгер, Сара Полли, Рис Айфанс, Джуно Темпл, Дэниел Мэйс, Кьяра Каселли

Действие картины происходит в не слишком отдаленном будущем. Главный герой внезапно просыпается в 2092 году дряхлым стариком и понимает, что он является 120-летним последним смертным на планете, доживающим свой век среди счастливых бессмертных людей.

Американская альтернативная мультиплатиновая рок-группа 30 seconds to Mars («30 секунд до Марса»), играющая в стиле арт-рок, 14 марта выступит в Петербургском СКК! 7 декабря коллектив выпускает новый альбом «THIS IS WAR», единственный концерт в России в рамках тура в поддержку пластинки состоится в Петербурге. Это первое и долгожданное выступление музыкантов в северной столице.
Группа, основанная в 1998 году братьями Джаредом и Шенноном Лето, начинала как семейный проект. Джаред по совместительству еще и известный голливудский актёр.
Дебютный альбом «30 seconds to Mars» вышел в 2002 году. После смены нескольких гитаристов, к ним присоединился Томо Милишевич (Tomo Milicevic), играющий на скрипке, гитаре и синтезаторе. Второй альбом, «A Beautiful Lie», вышел в 2005 году.
В 2006 году группа получила награду в номинации «MTV2 Award» за клип The Kill на церемонии «MTV Video Music Awards». Кроме того, их альбом
«A Beautiful Lie» получил платиновый статус RIAA. Осенью MTV2 устроило премьеру клипа на песню From Yesterday - это первое американское рок-видео, снятое в Китайской Народной Республике.
В 2007 году коллектив победил сразу в нескольких номинациях: «Best New Artist» (Лучший новый исполнитель) на фестивале TRL MTV в Италии, «Video of the Year» (Видео года) и «Best Rock Video» (Лучшее рок-видео) на «MEM Australia Video Music Awards».
Весной того же года 30 Seconds to Mars устроили грандиозное шоу на фестивале «KROQ Weenie Roast Y Fiesta 2007», где были исполнены A Beautiful Lie, Battle of One, From Yesterday, The Fantasy и The Kill.
С момента выхода альбома”A Beautiful Lie” группа дала более 500 концертов, включая крупнейшие музыкальные фестивали такие как “Lollapalooza” в США, “Pinkpop” в Голландии, “Summer Sonic” в Японии и другие.
14 марта 30 Seconds to Mars - в Петербургском СКК!
Предварительный заказ билетов – с 18 ноября на сайте kassir.ru."

Источник - http://www.gorodovoy.spb.ru.......
Концерт официально подтвержден.

название альбома!!!
Сентябрь 2nd, 2009





Итак, 30STM официально подтвердили, что название нового альбома - THIS IS WAR.




Выпуск This Is War в Великобритании запланирован на 23 ноября.

Треклист:

---

01 Escape

02 Night Of The Hunter

03 Kings and Queens

04 This Is War

05 100 Suns

06 Hurricane (feat. Kanye West)

07 Closer To The Edge

08 A Call To Arms

09 Search & Destroy

10 Alibi

11 Stranger In A Strange Land

12 Equinox

30STM планируют “Мощный” сингл и короткометражный фильм

Джаред Лето говорит, что название альбома ещё не утверждено

Несмотря на то, что уже несколько месяцев утверждают, что альбом
будет называться “This Is War” - в какой-то мере намек на долгоиграющую
(но уже закончившуюся) юридическую баталию с бывшим лейблом - но,
оказывается, все ещё под вопросом.

“С названием на 100 процентов ещё не решили, но я думаю, что когда
закончим альбом, я либо сяду и на 1000 процентов буду уверен в This Is
War, или пойду дальше, - рассказал Джаред. - Это название во многом нам
подходит, оно хорошо отражает тот период времени, когда мы работали над
альбомом, и музыкально, и визуально”.

Лето сказал, что группа уже “в самом, самом конце” записи альбома, и
что он появится в магазинах до конца года. И его дом в Лос-Анджелесе,
или как он называет его, “лаборатория” превратился в гудящий улей. “Все
время кто-то работает, - говрит Лето. - Мы ещё снимаем фильм, так что в
доме съемочная группа и редакторы. Я просыпась - кто-то работает,
ложусь спать - кто-то работает. Это прямо фабрика, и быть рядом сэтой
энергией - вдохновляюще. Мне нравится”.

И хотя названия ещё нет, группа определилась с первым синглом.
Конечно, названия Лето не открывает. “Мы очень-очень скоро сделаем
объявление, и к первому синглу будет короткометражный фильм [клип, насколько я поняла - Клер.],
и потом - тур, - сообщил Лето. - Не могу сказать, что будет за
название, но песню уже знаю… Я сразу подумал, что это особенная песня,
когда впервые услышал её. Это будет мощно”.

Август 10th, 2009





Все действо происходит здесь - http://www.twitvid.com/mars

Что делать:

1. Залогиниться под своим аккаунтом на твиттере

2. Посмотреть образцы видео (смотрите несколько раз, прежде чем записывать свое)

3. Записать свою версию саммита

4. Перепостить свое видео на твиттере и пригласить друзей поучаствовать

5. Следить за твиттером 30secondstomars, чтобы узнать другие способы участия в саммите

Задание от группы: отослать фотографии
себя в майке 30STM (официальной или хэндмэйд) на ящик
THISISTHEHIVE@GMAIL.COM до 18:00 PST 31 июля 2009 г. (5 утра 1 августа
по Москве - поправьте, если неправильно) со следующими составляющими:

[] СТАТУЯ

[] ВНУТРИ ИЛИ ПЕРЕД КОФЕЙНЕЙ

[] ФОНТАН

[] ЛЮДИ, ОБРАЗУЮЩИЕ ГЛИФЫ

[] НА СПОРТИВНОМ МЕРОПРИЯТИИ

[] ЗНАМЕНИТОСТЬ

[] УСЫ ИЗ ВАСАБИ

[] ЛОШАДЬ

[] В МУЗЫКАЛЬНОМ МАГАЗИНЕ С АЛЬБОМОМ 30STM

[] КЛОУН

[] ТУФЛЯ, НАПОЛНЕННАЯ ТВОРОГОМ

[] МОПЕД

[] АВТОМАТ СО ЖВАЧКАМИ

[] В БАССЕЙНЕ

[] С 20 ЛЮДЬМИ

[] КТО-ТО В УНИФОРМЕ

[] ВАФЕЛЬНЫЙ РОЖОК МОРОЖЕНОГО

[] САНТА КЛАУС

[] ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ ГОРОДА ИЛИ СТРАНЫ

[] ШАР С “8″ (бильярдный, видимо)

[] РОЗОВАЯ ШЛЯПА

[] РЕБЕНОК

[] ДЕЛАЯ ТАТУИРОВКУ

[] ОБЕЗЬЯНА

[] КОВБОЙСКИЕ БОТИНКИ

Каждый предмет может быть использован один раз. За 1 предмет - 1
очко. Если предметов сразу несколько, очки умножаются на столько,
сколько совмещено предметов. Например, если вы будете есть мороженое в
бассейне, то заработаете 4 очка. Если поставите туфлю с творогом перед
кофейней на мопед со знаменитостью, то заработаете 16 очков.

Приз - 2 пропуска за кулисы на любой концерт 30STM.

На этот раз слово “осень” стало более точным - как утверждает сайт Spinner.com, новый альбом выйдет 20 октября. Это не официальная информация, поэтому утверждать на 100% пока нельзя. Но хочется xD

КАК ЖЕ МЫ ВСЕ ЭТОГО ЖДАЛИ!!!!


Название: This Is War


Дата выхода: осень 2009


Продюсер: FLOOD


При участии: Kanye West


Названия песен:

1. Hurricane

2. Panacea

3. Kings & Queens

4. Search + Destroy

5. Night of the Hunter

6. Artifact

7. This is War

8. The Rescue

9. Call to Arms

10. The Fight - Not sure

11. Revelation

12. Escape

13. Alibi

14. Revenge

15. No Ordinary World

http://www.torama.ru/golos/... Голосовать можно каждый час!

Видео с твиттера Шеннона: 1 | 2 | 3

Фотографии с твиттера Джареда: 1 | 2 | 3 | 4

Частичный и вольный перевод этого поста.

Джаред назвал нас Армией, которая сможет завоевать всю
Вселенную. Ещё сказал, что будет ещё возможность поучаствовать для
остальных… то, что было создано на Саммите, будет включено в
предстоящие концерты. Парни работают над чем-то потрясающим и
вдохновляющим, и очень усердно работают… и их желание привлечь Эшелон к
этому процессу просто замечательно.

Небольшой FAQ:

- Какие вам дали указания?

Ничего не снимать и не делать фотографий, за этим очень строго следили.

- Как вела себя толпа?

Громко, сплоченно, уважительно. Насколько я знаю, не было драк, да и давки при входе тоже.

- Вам сказали не распространять информацию о Саммите публично?

Нам сказали передать всем, что мы здорово провели время, как было
весело и т.д. и т.п. Это все правда, но рассказывать подробности будет
огромным неуважением к группе.

- Вам сказали, где и как именно будут использованы ваши изображения/голоса?

Да, сказали, но нам запрещено об этом рассказывать. Как сказал Джаред
по этому поводу, "почему бы нам не сохранить это в тайне?… Unity
divides, division will unite"

Вопрос: Нам ВООБЩЕ нельзя рассказывать подробности?

Джаред: Нельзя, все остается между нами.

Вопрос: Значит, мы даем обет молчания?

Джаред: Да - никаких обсуждений. Мы доверяем вам, а вы - нам.

Итак, подробностей того, что происходило за дверьми Авалона мы,
скорее всего, не узнаем - так пусть это будет для нас большим сюрпризом

Начиная с этого воскресенья, в 19:30 на канале Муз-ТВ будут показывать сериал «Моя Так Называемая Жизнь» (My So Called Life), где в главной роли, как вы все наверное знаете сниматеся ни кто иной как молодой Джаред Лето :)

Встреча 30 Seconds to Mars с поклонниками пройдет завтра, 26 апреля.

«Встреча близится, и в связи с огромным откликом, мы закрываем
список. Мы сделаем все возможное чтобы вместить всех участников списка
на Встрече, и если у вас нет шансов попасть в список, все равно
приходите, так как мы сделаем все от нас зависящее, для того чтобы так
же вовлечь вас в событие. Мы советуем приехать пораньше, и пожалуйста,
помните, что наличие билета на мероприятие не гарантирует вам вход.
Так же, проносить с собой телефоны и камеры строго запрещено. Мы будем
в принудительном порядке изымать их, поэтому пожалуйста оставьте
подобные приборы дома или в машине.



Мы надеемся поделиться этим опытом со всеми вами.



Provehito In Altum

-MARS»

Саммит состоится в воскресенье, 26 апреля 2009 в 14 часов, в The Avalon
(Голливуд, Калифорния). Ожидайте подробностей. Бронирование проходок
начнется в понедельник в полдень.

вторая миссия.
Март 19th, 2009





Внимание, Эшелон!

Мы приготовили очередную миссию.

Скоро будет сделано объявление.

Мы приглашаем вас, Эшелон, принять участие в записи нового альбома.

С наступлением весны готовьтесь приехать в Лос-Анджелес и стать частью истории МАРСА

Скоро объявим подробности и даты

!!!Марс приближается

PROVEHITO IN ALTUM
















первая миссия.
Март 11th, 2009





Внимание, Эшелон!

Пришло время проснуться солдатам.

В ближайшие месяцы будет много миссий.

Вот первая.

Мы должны начать распространять весть с всеобщей визуальной атаки.

Цель - распространять глифы по всему миру.

Присылайте фотографии всего, где мы можем увидеть глифы. Фотографии мы опубликуем в Галерее Глифов. Присылайте на email glyphicsgallery@gmail.com.

Но, конечно, не нарушайте местные законы.

Человек, перешедший рамки долга, выиграет ДВА билета на следующий
концерт 30STM в любом городе по его выбору И встречу с группой.

Марс приближается!!!

PROVEHITO IN ALTUM

-MARS

P.S. Помните, есть только два способа отображения глифов - вертикально и горизонтально.

1.на КиноПоиске прочла что мировая премьера "Мистера Никто" состоиться 27 мая!К сожалению датароссийской премьеры не известна
2.по Муз-ТВ собираются показывать "Мою так называемую жизнь" рекламный ролик можно найти в Нэте 

В новом выпуске Kerrang! появится
эксклюзивное интервью с 30STM. Мы сможем присоединиться к группе в
студии, где они заканчивают свой новый альбом. 30STM работают с
продюсером Flood’ом (Nine Inch Nails, Depeche Mode, Smashing Pumpkins)
в Международном Центре Усовершенствования Искусства и Науки Звука на
Голливудских холмах и, согласно словам фронтмена Джареда Лето, группа
подготовила 120 песен для нового релиза.

Хотя дата релиза ещё не определена, Лето признался, что они с братом и Томо Милишевичем отобрали из 120 песен лишь 20.

Лето также приоткрыл завесу тайны над названием альбома: "Хотите
знать рабочее название? Что ж, я скажу. Я так уже однажды сделал и
ничего хорошего из этого не вышло, но пока название - This Is War! (Это война)"

UPD: сканы.





(спасибо JoeEva!)

И маленькая заметка на сайте журнала Rock Sound.

"Все может случиться, никогда не угадаешь, что ждет в будущем, -
говорит Лето о том, что планы группы окутаны туманом из-за
продолжающегося юридического спора. - Может, мы просто выложим альбом в
Интернет и посмотрим, захоччет ли кто-нибудь его взять. Мы все равно ни
пенни не заработали с продаж предыдущих, так какая нам разница?"

Rock Sound также подтверждает, что две новые песни будут называться Kings And Queens (Короли и королевы) и Hurricane (Ураган). (источник)

Недавно на официальном сайте 30 Seconds to Mars было опубликовано
обращение Джареда Лето, в котором он говорил о новом альбоме и об иске
от EMI.

«Все еще боремся за правое дело здесь, в Городе Ангелов. Работаем без передышки в лаборатории, экспериментируя со всем подряд.

Случаются очень много захватывающих событий, мы бы хотели поделиться со всеми.

Да, сейчас как раз те дни, наполненные больше вопросами, нежели
ответами, и не смотря на здоровое количество сомнений в себе, мы
думаем, что это абсолютно точно лучшая вещь, которую мы когда-либо
делали до сих пор. Теперь окончание уже близко. Об обязательствах. О
капитуляции. Вы знаете. Эта часть истории не сильно различается для
всех нас по всему миру. Мне кажется, это лишь зависит от того, как
падает свет.

Так что, сожалею, но не похоже на то, что мы сможем выпустить готовую запись в этом году...

...шучу. Запись будет вскоре закончена, и увидит свет когда-нибудь
этим летом. Уууу-ха, мы не можем ждать. Так много секретов должны быть
рассказаны. Скоро...



Ситуация с EMI, к сожалению, не изменилась. Они все еще полны
решимости со своим предъявлением иска на 30 газиллионов долларов, а мы
все еще полны решимости бороться за то, во что верим. У нас были
надежды на определенного рода решение к настоящему времени, но его пока
еще нет. Мы приготовились к любому исходу дела, и хотя мы продолжаем
вести переговоры, мы остаемся готовыми к сражению за то, что правильно
и правдиво.



Что бы ни случилось, мы обещаем вам одно. Новый альбом выйдет в этом году. Не важно. Как.

Очень скучаем по турне и по всем вам.

Джаред.»


Недавно в интервью журналу Kerrang! Джаред признался, что
рабочее название нового альбома «This Is War!» (Это война). Конечно, мы
не знаем, останется ли оно таким при выходе пластинки (как вы помните,
дебютный альбом тоже должен был называться Welcome to the Universe),
однако это дает шанс угадать для себя что-то насчет музыкального
содержания будущего альбома.

День рождения самого лучшего мужчины на земле!!!

Поддержим 30 Seconds to Mars в голосовании на сайте MTV Испании, где группа представлена в номинации Top08 Artistas (Лучший Исполнитель 2008), а клип A Beautiful Lie представлен в номинации Top08 Videos
(Лучший Клип 2008). Для того, чтобы голос засчитали, помимо 30 Seconds
to Mars так же необходимо отметить еще четверых исполнителей.

Начало нового голосования!Это очень важно!В номинациях вписываете имя или название например: Best Band (ЛУЧШАЯ группа) - 30 seconds to mars Best Album (ЛУЧШИЙ альбом) - a Beautiful Lie Best Track (ЛУЧШАЯ песня)- a Beautiful Lie Best Video (ЛУЧШЕЕ видео)- a Beautiful Lie Best Live Band (ЛУЧШАЯ живая группа)- 30 seconds to mars Sexiest Male (самый сексуальный МУЖЧИНА)- Jared Leto ссылка на страницу:http://promo.kerrang.com/ke...

Итак, 30 Seconds To Mars увезли с собой из Ливерпуля ОБЕ награды - Rock Out и Video Star, а также зажгли в качестве ведущих MTV-бара. Ура!


Фотографии архивом (~23 Мб)

Видео:
Rock out
Video Star

(за ссылки спасибо Мэрин!)
VIP bar part 1
VIP bar part 2
VIP bar part 3
VIP bar part 4
VIP bar part 5
VIP bar part 6

(за видео спасибо официальному форуму! :))









Видео о церемонии с Первого канала.

Вот здесь http://www.kinopoisk.ru/lev... вся фильмография Джарета Лето. Особенно стоит обратить внимание на фильм "27 Глава".

30 Seconds to Mars стали победителями в номинации «Mejor Artista Rock Internacional» (Лучшая международная рок группа) на вчерашней церемонии «Los Premos Awards 2008»!        

 

30 Seconds to Mars получили предварительную номинацию на MTV Europe Music Awards 2008 в категории «Rock Out»!
Для того, чтобы проголосовать,
необходимо выбрать номинацию «Rock Out» → 30 Seconds to Mars → Vote.
Голосовать можно неограниченное количество раз с интервалом в 3
секунды. 5 исполнителей, набравших больше всего голосов получат
официальные номинации EMA.




 

 голосуем за Джасю,как за лучшего актёра: http://www.waposdecine.com/...

  В то время как некоторые артисты борются за то, чтобы оставаться на
слуху хотя бы в одной медиа-отрасли, фронтмен 30 Seconds to Mars, актер
и музыкант Джаред Лето наслаждается успехом в обеих стезях.
Игра в
недостающие стулья с американским актером и музыкантом Джаредом Лето не
похожа на обычную забаву для вечеринок. После теплых объятий при
встрече в его номере на Genting Highlands, фронтмен 30STM, приехавший в
город, чтобы провести церемонию MTV Asia Awards, сдержанно указывает
мне на диван и настаивает, чтобы я села, сам в это время продолжая
вышагивать с заложенной за спину рукой вокруг маленького кофейного
столика и всем своим видом выражая существенный дискомфорт. Когда я,
наконец, уселась, худощавый красавчик, которому приписывали романы с
такими голливудскими старлетками как Кэмерон Диас, Линдси Лоэн и Пэрис
Хилтон, берет из фруктовой корзины мясистую хурму и спрашивает: «Это
что?»  Он пытается положить ее обратно, но роняет, и вместо того чтобы
поднять с пола упавший фрукт, слегка пинает его, пытаясь поднять ногой.
Когда до меня доходит, что надо помочь, Лето еще раз настаивает, чтобы
я села обратно, оставляет помятую хурму на полу и, все еще нарезая
круги вокруг меня, говорит:
— Извини за это, моя спина меня убивает.
Я занимался скайдайвингом, и парашют так и не раскрылся как надо, его
крутило весь полет вниз, и я довольно сильно грохнулся о землю при
приземлении.
Ах, это и объясняет его неестественные движения, а я-то
думала, он боится испортить свои только что уложенные прямые волосы,
чересчур мотая головой.  Ну, что могу сказать? Я думаю как девчонка.
Час
от часу не легче — я уже почти чувствую, как начинает болеть шея
оттого, что приходится следить глазами за тем, как он ходит по комнате.
В середине интервью я пересаживаюсь на подлокотник дивана, чтобы мои
глаза были на уровне глаз Джареда, и я могла мельком осмотреть его
номер. Возможно, он приехал в Гентинг всего за день до этого, но его
шикарный походный гардероб уже полон одежды (поверьте мне, девушки
замечают такие вещи). На мое интервью он надел черно-розовую кофту в
ромб с блестящим принтом в форме черепа. «Я ее в Японии купил, — гордо
говорит он. — У меня есть одежда почти со всей Азии».
Перед тем как уйти, я прошу сфотографироваться на память. Чувак (да, именно это слово – прим. пер.)
удовлетворяет мою просьбу и предлагает сделать «милый снимок парочки на
медовом месяце». К сожалению, проникшись идеей «милой семейной фотки»,
он как бы невзначай обвивает руку вокруг моего плеча. Черт! По пути к
двери я получаю от Джареда прощальные объятия и последний снимок.
«Залезь на Youtube и поищи видео про людей с полураскрывшимися
парашютами». Он пахнет перечной мятой.

Lime: Почему остальные участники 30STM не приехали сюда с тобой?

Джаред:  Мой брат заболел, а Томо связан другим обязательством, которое не может нарушить. Так что я приехал как посол от всей группы.

L.: Значит, нам не удастся увидеть 30STM на сцене. Расскажи, что из себя представляет ваше выступление.

Дж.:  Это всегда для нас очень
волнующе. Мы любим выступать. И никогда точно не знаем, что собираемся
представлять в этот раз, точно так же как и публика не знает, чего ей
ожидать сегодня. Это создает ощутимое чувство восторженности.

L.:  Что вы уже делали на сцене?

Дж.: Да все, от выступления на
одной сцене с оперой до концертов с танцорами Королевского Балета.  Еще
мы играли с африканскими барабанщиками, членами танцевальной группы
Stomp и хоровыми группами Gospel. Лучше спросите, чего мы еще на сцене
не делали. Мы вкладываем большие усилия в живые выступления, потому что
они значат для нас очень многое.

L.: Значит, ты любишь, чтобы на сцене все было драматично? Это влияние актерской профессии?

Дж.:  Да, драматизм люблю, но нет,
причиной этому не профессиональная игра. Это больше из стремления быть
частью чего-то захватывающего и давать поклонникам что-то действительно
стоящее.

L.: В интернете ходят слухи о
том, что ты сам снимал клипы на «The Kill» и «From Yesterday» под
псевдонимом Bartholomew Cubbins,  a «A Beautiful Lie» под именем
Angakok Panipaq. Это правда?

Дж.: Такое правда говорят? (смеется)
Ну, если это написали в Википедии, то это ложь. А может быть и правда.
Если вы хотите знать больше, вам придется спросить самого Bartholomew
Cubbins’a, но не думаю, что он любит общаться с прессой. Он сварливый
старик.

L.: Ты описал песни с альбома, как главы, составляющие единую книгу. Так о чем вся история?

Дж.: A Beautiful Lie — альбом,
сосредоточенный на теме перемен. В нем затронуты вопросы личных
открытий и самоопределения личности, некоторые его части служат
комментариям к определенным ситуациям и по-своему выражают правду.

L.: На самом деле, возможно ли говорить прекрасную ложь?

Дж.: Мне нравится это выражение за
то, что оно вызывает вопросы. Провоцирует и заставляет размышлять. Я
пришел к нему, когда был в Африке.

L.: Раз уж мы затронули эту тему…
Известно, что вы записывали альбом в нескольких отдаленных регионах,
таких как вышеупомянутая Южная Африка. Какой опыт пребывание там дало
тебе как музыканту?

Дж.: Путешествия — это
замечательно, и они внесли громадный вклад в мое видение мира в целом.
 Мы много раз экспериментировали, вовлекая в нашу работу культуры
разных стран. Даже для съемки клипов мы ездили в Китай и Арктику, где
познакомились с культурой народов Гренландии и изучили проблему
глобального потепления. Все эти впечатления оставляют свою печать.

L.: Как проходит процесс написания песен?

Дж.: Текст может прийти мне в
голову вспышкой, в середине разговора например, или я просто могу
вытянуть его из себя. Иногда это может быть чисто техническим, а иногда
— очень эмоциональным процессом. У каждой песни свое собственное
сердце.

L.: О чем ты думал, когда писал A Beautiful Lie?

Дж.: О многом, но в целом о жизненных испытаниях.

L.: У вас действительно грандиозные видео. Они правда передают ваше послание гораздо сильнее, чем это могут песни?

Дж.: Я надеюсь на это и думаю, что
все так, по возможности, и останется до тех пор, пока у нас будет
достаточно вдохновения, чтобы продолжать.

L.: Как изменилась ситуация с глобальным потеплением после выпуска вашего клипа на A Beautiful Lie.

Дж.:  Становится все теплее! (смеется)
 Мы не тешим себя надеждами, что смогли глобально изменить ситуацию. Но
в некотором роде это больше помогло, нежели навредило. Отклик просто
замечательный. Мы запустили веб-сайт по адресу www.abeautifullie.org,
и множество людей заходят туда, чтобы принять участие и присоединиться
к нам в этом благом деле. Это проект, в котором мы непрерывно
задействованы, и отличный способ узнать, как мы можем поучаствовать.
Это дает некоторый эффект.

L.: Ты видишь себя в роли режиссера чего-то большего, чем музыкальные клипы?

Дж.: Да, но не во все видео
необходимо вкладывать социальный посыл. Некоторые из них существуют
просто как торжество мечты, идеи или фантазии. Хорошо смешивать то и
другое.

L.: Не многие актеры могут быть также хороши в музыке, как они хороши в игре. Как тебе удалось достичь такого успеха?

Дж.: Замечательно иметь
возможность заниматься и тем, и другим. У меня нет времени работать
столько, сколько мне хотелось бы. Иногда я настолько занят, что делаю
все что угодно, кроме игры на сцене или в группе.

L.: Недавно ты также сыграл Марка
Чепмэна, убийцу Джона Леннона, в фильме «Глава 27». Каково было
исполнять роль убийцы одного из главнейших музыкальных кумиров?

Дж.: Это очень странный и мрачный
фильм, который, наверное, тяжелее всего показывать зрителю. Моя роль
была ужасна и просто чудесна в одно и то же время. Единственный способ
понять — отдалиться от осмысления и сопереживания людям и ситуациям.
Это сложно, но необходимо.

L.: Со времени релиза «A Beautiful Lie» прошло 2 года. Ты был сконцентрирован на кино в это время?

Дж.: Да, я только что закончил
съемки в «Мистере Никто» в Европе, а сейчас работаю над новой
пластинкой 30 Seconds to Mars. Она выйдет где-то… в 2012-м? (смеется)

  Голосуем
за 30 Seconds to Mars на сайте MTV’s LOS PREMIOS 2008 в номинациях
Mejor Artista Rock Internacional (Лучшая Международная Рок Группа) и
Mejor Fan Club (Лучший фан-клуб). Важно учесть, что голоса будут
зачитаны только в том случае, если вы проголосуете во всех категориях.
Церемония пройдет 16 октября в Гвадалахаре, Мексика.Ссылка: http://www.mtvla.com/sitewide/includes/country_selector.jhtml?referrerParams=&referrerURL=/premios/votacion/index.jhtml&_requestid=328749