Все игры
Обсуждения
Сортировать: по обновлениям | по дате | по рейтингу Отображать записи: Полный текст | Заголовки
Н Любимов, 09-12-2008 13:28 (ссылка)

Выписки из метрических книг Томской губ. по фамилии Горкольцев

Мне удалось в этом году побывать в Томском государственном архиве, и сделать выписки по имеющимся у них документам – это приблизительно до 1820 года. Более ранних документов в томском государственном архиве по этому населенному пункту просто нет.
Так что если Ваши предки из Томской губернии - пишите, если смогу, то вышлю данные по Вашим родственникам.

Н Любимов, 09-12-2008 12:49 (ссылка)

Значание фамилии Горкольцев

Пересмотрев массу информации по происхождению фамилий, мне удалось найти несколько вариантов
происхождения данной фамилии. Каждый может выбирать какой из вариантов ему больше нравиться или же
предлагать свои...
1. "Горкаль" - переводится как "Соловей" (с какого языка найти не удалось..)
 
2. "Гаркать" - (просторечие от - гаркнуть, -гаркну, - гаркнешь)   - громко и отрывисто крикнуть (толковый словарь
русского языка Ушакова) 
3. "Га́ркать"  (га́ркаю) - "издавать зычный крик", ( в переводе - украинский -  га́ркати "браниться", болгарский -  га́ркаць "ворчать". Чешский -  hrkati "кричать", Словенский-  gŕkati "кричать, ворковать", gŕčati "ворковать, ворчать, рычать", Латышский -  gā̀rkt, gā̀rgt "храпеть, хрипеть, браниться,Литовский -  gargė́ti "булькать", gargúoti "тяжело дышать"
4. "Гарката" переводится с белорусского как - горечь.
 
 
5. Окончания -цев характерны для фамилий образованных от географических названий.

 

В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу