Новые подробности о праздновании дня рождения Леди Гаги. На вечеринке в мексиканском ресторане La Cita Mexican (Лос-Анджелес), устроенной Гагой в честь своего 25-летия, Адам Ламберт (Adam Lambert) был на столько пьян, что охранники вынуждены были попросить его покинут мероприятие. Ламберта, даже не было в списке приглашенных гостей. Он явился самовольно. По словам очевидцев, Адам пришел уже изрядно пьяным, прыгал на столы и кресла, бил кулаками по стенам и потолку, пока не пробил в нем дыру. В целом, Ламберт вел себя, как животное. Он пытался размазать торт на лице у Гаги, а маленькую статуэтку на вершине праздничного торта хотел засунуть певице в рот. Позднее Ламберт пытался петь для Гаги ее песню "Alejandro", после чего терпение у Гаги кончилось и охранники вывели звезду из ресторана.

lyudi vi v kurse 4to gaga  spoet na russkom!!!!Gdu ne dojdus"!

ГАГА ЭТО ВСЯ МОЯ ЖИЗНЬ!!!!

что лучше?

что лучше

Как вам новый клип? Мне так-нормально. Телефон ЛУЧШЕ!!!!!! А бэд ромэнс ваще класс!!!  А вам как?

Lady GagaAlejandro
Я знаю, что мы еще молоды,
И знаю, что ты, возможно, любишь меня,
Но я просто больше не вынесу таких отношений,
Алехандро...

Обе ее руки
В карманах,
И она не будет на тебя смотреть,
Не будет на тебя смотреть.

В его карман...
Вокруг ее пальца сияние,
Вокруг тебя...

Знаешь, моя любовь, парень,
Горяча, как мексиканский зной, радуйся -
На этом этапе я должна выбрать,
Нечего терять...

Не окликай меня,
Не окликай, Алехандро,
Я не твоя девушка,
Я не твоя девушка, Фернандо,
Не хочу поцелуев,
Не хочу объятий,
Просто докурить свою сигарету и помолчать,
Не окликай меня,
Не окликай, Роберто...

Алехандро, Алехандро,
Але-Але-хандро,
Але-Але-хандро.

Прошу, остановись,
Просто дай мне уйти, Алехандро,
Просто дай меня уйти...

Она не сломлена,
Она просто ребенок,
А ее парень ей как отец,
Как отец...
И он будет бороться
С чувствами, пылавшими до него,
Чтобы охладить их.

Знаешь, моя любовь, парень,
Горяча, как мексиканский зной, радуйся -
На этом этапе я должна выбрать,
Нечего терять...

Не окликай меня,
Не окликай, Алехандро,
Я не твоя девушка,
Я не твоя девушка, Фернандо,
Не хочу поцелуев,
Не хочу объятий,
Просто докурить свою сигарету и помолчать,
Не окликай меня,
Не окликай, Роберто...

Алехандро, Алехандро,
Але-Але-хандро,
Але-Але-хандро.

Не тревожь меня,
Не тревожь, Алехандро,
Не окликай меня,
Не окликай, прощай, Фернандо,
Я не твоя девушка,
Я не твоя девушка, Алехандро,
Не хочу поцелуев,
Не хочу объятий, Фернандо...

Не окликай меня,
Не окликай, Алехандро,
Я не твоя девушка,
Я не твоя девушка, Фернандо,
Не хочу поцелуев,
Не хочу объятий,
Просто докурить свою сигарету и помолчать,
Не окликай меня,
Не окликай, Роберто...

Алехандро, Алехандро,
Але-Але-хандро,
Але-Але-хандро.

Не окликай меня,
Не окликай, Алехандро,
Я не твоя девушка,
Я не твоя девушка, Фернандо,
Не хочу поцелуев,
Не хочу объятий,
Просто докурить свою сигарету и помолчать,
Не окликай меня,
Не окликай, Роберто...

Алехандро...
Beautiful,Dirty,Rich
Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!
Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!

Красивые и сказочно богатые! Красивые и сказочно богатые!
Мы регулярно устраиваем порнографические танцевальные баттлы
В свете красных фонарей,
Но, дорогой, у нас нет денег!

У нас безупречные причёски, но мы напиваемся до отключки,
Это происходит автоматически, но, дорогой, у нас нет денег!

Папочка, мне так жаль! Мне та-ак жаль!
Мы просто любим веселиться, любим веселиться, да!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Мы ведём увлекательную жизнь,
Фанаты звука, мы не можем ни дня без музыки!
Носим обтягивающие до нельзя брюки,
Но, дорогой, у нас нет денег!

Мы потрясающе танцуем, выходит очень вкусно –
Как мороженое, политое мёдом.
Но у нас нет денег!

Папочка, мне так жаль! Мне та-ак жаль!
Мы просто любим веселиться, любим веселиться, да!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!
Па-бам! Мы красивые и сказочно богатые!

Па-бам! Па-БАМ!......

Again,Again
Тебе нужно немало смелости, чтобы
Приходить сюда, когда я всё ещё с другим парнем.
Ты не можешь стать моим, это несправедливо...
Я родилась в марте 86-го, и скоро мой день рождения!
И если я загадаю единственное желание,
То ты будешь тем, что я загадала...

Когда ты рядом,
Я мечтаю о том, чтобы раствориться в твоём поцелуе...
Твои карие глаза
Не сравнимы ни с чем...
Малыш, займись этим со мной...

Вновь и вновь,
И вновь, и вновь....
Не останавливайся, ещё, ещё...
Вновь и вновь...
Не останавливайся...

Он никогда по-настоящему не понимал меня
И не хотел долго ждать в начале отношений...
Да, его чувства долго не продлятся...
На прошлой неделе,
Когда я была расстроена,
Ты сказал мне, что цвет моих глаз изменился
Из зелёного в голубой...

Когда ты рядом,
Я мечтаю о том, чтобы раствориться в твоём поцелуе...
Твои карие глаза
Не сравнимы ни с чем...
Малыш, ты делаешь это для меня...

Вновь и вновь,
И вновь, и вновь....
Не останавливайся, ещё, ещё...
Вновь и вновь...
Не останавливайся





Bad Romance
О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...
О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ты нужен мне уродливым,
Ты нужен мне и больным,
Ты нужен мне целиком и полностью,
Пока это бесплатно.
Я хочу твоей любви!
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Мне нужна твоя драма,
Прикосновения твоих рук.
Я хочу, чтобы обтянутый в шипованную кожу,
Ты целовал землю.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
Знаешь, что нужен мне...
(Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...)

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...
О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Мне нужно, чтобы ты вселял ужас,
Мне нужен твой злой умысел,
Потому что ты преступник,
Пока ты мой.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...

Хочу, чтобы ты сходил с ума,
Чтобы "он" стоял вертикально,
Хочу, чтобы ты был в моей комнате,
Когда у твоей детки "ломка"...
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
(ведь я озабоченная извращенка, малыш)
Ты знаешь, что нужен мне...
Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...
О-о-о-о...
Поглощена идеей этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Работай, работай, модница!
Двигай телом!
Я озабоченная извращенка, малыш!

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Я хочу твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!

Я жажду твоей любви
И хочу твоей мести.
Я жажду твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Я не хочу быть тебе просто другом!
(Поглощена идеей этого порочного романа...)
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Поглощена идеей этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Хочу порочного романа с тобой...
(Поглощена идеей этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Поглощена идеей этого порочного романа...)

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Хочу порочного романа с тобой...

Big girl now
[NKB:]
Я большой мальчик, ты уже большая девочка.

[Lady Gaga:]
Я большая девочка, ты уже большой мальчик.

[NKB:]
Возвращаясь в тот день, когда ты была малолеткой (Это было весело)
Маленькая девчонка, даже не подозревала, что ты особенная (Сейчас я такая)
Твоя сексуальная походка и манера говорить (Вот так)
Детка, теперь ты определенно не та девчушка с квартала...

[Lady Gaga:]
Я больше не та девчонка, не та девчонка, это точно,
Парень, тащи свою зад**цу на танцпол, давай выясним, давай выясним!

[NKB:]
Ты знаешь, мне нравится то, как ты двигаешься (двигаешься)
Девочка, сейчас ты созрела и готова пуститься во все тяжкие.
Хочешь быть взрослой девчонкой, чтобы доказать это (доказать)
С такой фигуркой как у тебя можно любого свести с ума...

[NKB:]
Я большой мальчик, ты уже большая девочка.

[Lady Gaga:]
Я большая девочка, ты уже большой мальчик.
Когда-то давно я была малолеткой, (немного замкнутая)
Но я всегда знала, что я особенная (Сейчас ты такая)
Я сделаю так, что ты станешь мокрым, тебя бросит в пот,
Я сделаю тебе кое-что, о чем ты никогда не забудешь...

[NKB:]
Мда, ты уже не маленькая девчонка, это точно, у тебя попка ого-го... (оу)
Хочешь двигать ею, как большая девочка - давай посмотрим!
Подходи на танцпол, детка, зажигай!

Ты знаешь, мне нравится то, как ты двигаешься (двигаешься)
Девочка, сейчас ты созрела и готова пуститься во все тяжкие.
Хочешь быть взрослой девчонкой, чтобы доказать это (доказать)
С такой фигуркой как у тебя можно любого свести с ума...

Ты знаешь, мне нравится то, как ты двигаешься (двигаешься)
Девочка, сейчас ты созрела и готова пуститься во все тяжкие.
Хочешь быть взрослой девчонкой, чтобы доказать это (доказать)
С такой фигуркой как у тебя можно любого свести с ума...

Я большой мальчик, ты уже большая девочка.

[Lady Gaga:]
Я большая девочка, ты уже большой мальчик

[NKB:]
Я большой мальчик, ты уже большая девочка.

[Lady Gaga:]
Я большая девочка, ты уже большой мальчик,
Я слишком долго ждала, когда ты начнёшь шалить.

Заглотни приманку, папуля, давай, поласкай мое тело!

[NKB:]
И если ты ждешь чего-то хорошего, оно обязательно придет,
Приди же и возьми меня, пока не поздно...

Ты знаешь, мне нравится то, как ты двигаешься (двигаешься)
Девочка, сейчас ты созрела и готова пуститься во все тяжкие.
Хочешь быть взрослой девчонкой, чтобы доказать это (доказать)
С такой фигуркой как у тебя можно любого свести с ума...

Boys,boys,boys
Эй, ты, сладкий малыш,
Два раза видела тебя
На этом поп-шоу.
На вкус ты как смесь гламура
С рок-н-роллом.
Ты нравишься мне всё больше и больше,
Думаю, ты безумно сексуальный...

Я знаю ты думаешь,
Что ты считаешь себя каким-то особенным...
Мы замечательно танцуем
Под этот гламурный ритм,
Такой наэлектризованный! Парень-диско,
Ты нравишься мне всё больше и больше,
А мы всё хотим страсти...

Парни, парни, парни...
Мы любим парней в крутых машинах...
Парни, парни, парни...
Покупающие нам напитки в барах...
Парни, парни, парни,
С ухоженными волосами, в джинсах...
Парни, парни, парни...
Мы любим их (Любим их)!!!

Этот малыш - плохой парень
В кроссовках "ретро".
Давай сходим на концерт The Killers
И будем там целоваться на трибунах...
Ты нравишься мне всё больше и больше,
Думаю, ты безумно сексуальный...

Давай сходим на вечеринку,
Чтобы прислушаться к нашим телам. Диджей,
Не забудь о моей губной помаде,
Я положила её в твою пепельницу...
Ты нравишься мне всё больше и больше,
А мы всё хотим страсти...

Парни, парни, парни...
Мы любим парней в крутых машинах...
Парни, парни, парни...
Покупающие нам напитки в барах...
Парни, парни, парни,
С ухоженными волосами, в джинсах...
Парни, парни, парни...
Мы любим их (Любим их)!!!

Я не распущенная, я просто люблю вечеринки.
Давай прокатимся на твоём Феррари.
Я не психую и не драматизирую,
Мне нравятся парни и я этого не скрываю!
Следи за своим сердцем, когда мы будем вместе...
Парни вроде тебя навсегда в меня влюбляются!!!

Парни, парни, парни...
Мы любим парней в крутых машинах...
Парни, парни, парни...
Покупающие нам напитки в барах...
Парни, парни, парни,
С ухоженными волосами, в джинсах...
Парни, парни, парни...
Мы любим их (Любим их)!!!

Парни, парни, парни...
Мы любим парней в крутых машинах...
Парни, парни, парни...
Покупающие нам напитки в барах...
Парни, парни, парни,
С ухоженными волосами, в джинсах....
Парни, парни, парни...
Мы любим их (Любим их)!!!

Мы любим их!!!

Парни, парни, парни...
Мы любим парней в крутых машинах...
Парни, парни, парни...
Покупающие нам напитки в барах...
Парни, парни, парни,
С ухоженными волосами, в джинсах...
Парни, парни, парни...
Мы любим их (Любим их)!!!

(Любим парней!!!)
Brown Eyes
Я ушла прочь,
Ты проводил меня взглядом карих глаз...
Я не могла остаться,
Ты проводил меня взглядом карих глаз...
Ты посмотришь, как она уходит,
Проводив её взглядом,
А затем включишь пластинку
И будешь задаваться вопросом: что пошло не так?
Что случилось?

Если бы всё
Было всем...
Но всё уже закончилось...
Всё могло быть всем,
Если бы мы только были старше...
Думаю, это просто глупая песня о тебе
И о том, как я тебя потеряла,
Тебя и
Твои карие глаза...

От твоих карих глаз я не утаила
Того факта, что я подавлена,
Ведь это карие глаза,
И ты никогда не знаешь....
У тебя карие глаза,
Но я увидела её лицо
И поняла, что что-то не так...
Так малыш,
Поставь пластинку,
Включи эту песню,

Где...

Твои карие глаза....

Всё было всем...
Но, малыш, это последнее шоу...
Всё могло быть всем,
Но сейчас пора попрощаться,
Так давай, прими последнюю дозу,
Сделай последнюю инъекцию,
Возьми в охапку свою бывшую
С её новыми хитрыми уловками.
Дорогой, это не удивительно,
Что я потерялась
В твоих карих глазах...

Ка-аа-рие,
Ка-аа-рие глаза...
Твои карие глаза...
Ка-аа-рие,
Ка-аа-рие глаза...
У тебя карие глаза....

Ка-аа-рие,
Ка-аа-рие глаза...
Твои карие глаза...

Captivated
Один взгляд – и я уже готова,
Один взгляд твоих глаз –
И я очарована.
Вкус твоей кожи,
Тепло твоих голодных губ
Так увлекли меня, и мне
Нравится то, как ты способен заставить
Меня танцевать, даже будучи далеко.

Когда я с тобой, я спокойна,
Я очарована тобой.

Ты будто ветер, ведь всё приходит
В движение, когда ты рядом.

Солнце подобно звуку
Твоего голоса поутру,
Когда ты освещаешь мой мир, и мне
Нравится то, как ты способен заставить
Меня танцевать, даже будучи далеко.

Когда я с тобой, я никогда не устаю,
Я очарована.

О,
Я никогда не прекращу верить
В ту сумасшедшую любовь, что между нами,
О, сладкий,
Обними меня,
Дай мне сладость,
Ты нужен мне,
Я люблю тебя.

Пожалуйста, улыбнись мне,
Заставь меня смеяться хоть ненадолго,
А затем вдохни в меня свое дыхание,
Лишь одно, чтоб заполнить пустоту.

Мне нравится то, как ты способен заставить
Меня танцевать, даже будучи далеко,
Так долго я была без тебя, но сейчас
Я дождалась и я очарована
Dance in Dark
Силикон,
Соль,
Яд,
Внутри меня
Детка, я свободная
Сучка;
Я свободная
Сучка.

Девчонки не будут танцевать под ритмы трека.
Она не будет уходить, но она не будет оглядываться назад.
Она выглядит хорошо, но ее друг говорит, что она так себе,
Она так себе,
Она так себе,
А сейчас ещё и расстроена.
Она так себе,
Она так себе,
Она так себе.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать в темноте.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.

Беги, беги, её поцелуй - усмешка вампира.
Луна освещает всё вокруг, и она воет на него.
Она выглядит хорошо, но ее друг говорит, что она - потаску*а,
Она - потаску*а,
Она - вамп,
Но она всё равно танцует.
Она - потаску*а,
Она - вамп,
Но она всё равно добивает танец.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать в темноте.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.

В темноте,
Она любит танцевать в темноте,
В темноте,
Она любит, она любит танцевать в темноте.

Мэрилин,
Джуди,
Сильвия,
Скажите им, как вы, девочки!

Двигайтесь, блондинки!
Бенет Рэмси* будет охотиться, как Либерейс**.
Обретите свободу в музыке,
Найдите вашего Иисуса,
Найдите вашего Кубрика***.

Ты никогда не распадёшься на части,
Диана, ты все ещё в наших сердцах.

Никогда не позволяйте себе распадаться на части,
Вместе мы будем танцевать в темноте.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать в темноте.

Малышка.

Малышка любит танцевать в темноте,
Когда он смотрит, она не находит себе места.
Малышка любит танцевать, любит танцевать в темноте.

В темноте.

DiRty ice-cream
Слишком много путаницы и стресса,
И слишком много давления на нас, малыш.
Прошлой ночью ты пригласил меня погулять,
А потом все это переросло в физический контакт.

Но мы были всего лишь на одном свидании, малыш,
Да, это было весело до тех пор, пока ты не начал вести себя, как сумасшедший .
Я не считаю это очень милым или сексуальным,
Когда ты звонишь или постоянно пишешь мне.

Не будь таким же противным, как грязное мороженое,
Мы может и влюблены, но еще рано постоянно мне названивать.
Перестань звонить, перестань звонить,
Это не неуверенность, это просто женская интуиция
Говорит мне, что ты не должен постоянно мне звонить,
Перестань звонить, перестань звонить...

Я не могу жить с тобой, да, это правда, или жить без тебя,
Ты из тех парней, что мне нравятся....
Ты целуешь меня, как рок-звезда,
Ты всегда хочешь держать меня за руку...

Но мы были всего лишь на одном свидании, малыш,
Да, это было весело до тех пор, пока ты не начал вести себя, как сумасшедший .
Я не считаю это очень милым или сексуальным,
Когда ты звонишь или постоянно пишешь мне.

Не будь таким же противным, как грязное мороженое,
Мы может и влюблены, но еще рано постоянно мне названивать.
Перестань звонить, перестань звонить,
Это не неуверенность, это просто женская интуиция
Говорит мне, что ты не должен постоянно мне звонить,
Перестань звонить, перестань звонить...

Не будь таким же противным, как грязное мороженое...
О, нет,
[повтор]

Не будь таким же противным, как грязное мороженое,
Мы может и влюблены, но еще рано постоянно мне названивать.
Перестань звонить, перестань звонить,
Это не неуверенность, это просто женская интуиция
Говорит мне, что ты не должен постоянно мне звонить,
Перестань звонить, перестань звонить...
Disco heaven
Дискотека "На небесах"...
Дискотека "На небесах"...

Малыш, вернись!
Здесь становится прохладно, мой сладкий!
На этом шоу можешь появиться в маске,
Удели нам минутку внимания и расслабься!
Купидон поразил меня своей стрелой,
Он выстрелит тебе в брюки, где уже что-то взорвалось.
Танцуй с народом и расслабляйся!

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")

Девчонка, встряхнись,
Встряхнись так же, как те девочки в кино...
На этом шоу можно появиться в маске,
Удели нам минутку внимания и расслабься!

Бал в самом разгаре, 300 зеркал прожигают
Сердца тусовщиков.
Стиляги зажигают под этот трек на краю танцпола
Под музыку, под музыку...

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")

Мы на этой дискотеке -
Д-и-с-к-о-т-е-к-е
Мы на небесах -
Н-а н-е-б-е-с-а-х
Дискотека "На небесах"...

Мы как будто в раю,
Дискотека "На небесах"...
Дискотека "На небесах"...

Народ выстроился в очередь на танцпол,
Все разодеты по последней моде....
Повсюду чувствуется атмосфера вечеринки,
А воздух пропитан ароматом лака для волос...

Дискотека "На небесах",
Дискотека "На небесах",
Дискотека "На небесах",
Дискотека "На небесах"...

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")

Всё ещё горит свет, а мы танцуем,
Сотрясая танцпол
На этой дискотеке...
(Дискотека "На небесах")
Дискотека "На небесах"...

(Дискотека "На небесах")
Paparazzi


Мы – толпа,
И мы выходим тебе навстречу.
Вспышка у меня наготове. Мне, правда,
Нужна твоя фотография,
Превосходно,
Мы будем фантастически смотреться вместе!

Кожа и джинсы,
Гламурный гараж…
Не знаю, что это значит,
Но это фото нас двоих,
Оно бесценно.
Я готова к вспышкам фотокамер,
Потому что ты знаешь, малыш, что я….

Я твоя самая большая поклонница,
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь.
Папа-папарацци…
Малыш, нет других суперзвёзд,
Ты ведь знаешь, что я буду твоей
Папа-папарацци…
Обещаю, я буду доброй,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим.
Малыш, ты станешь знаменитым,
Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня,
Папа-папарацци...

Я буду твоей девушкой,
Буду ждать тебя за кулисами во время шоу.
Ограждения, гитары…
Да, ведь ты моя рок-звезда,
А в перерывах между 45-минутками* -
Подводка для глаз, сигареты...

Тёмный участок сцены ярко подсвечивается,
Мы поворачиваемся в танце.
Мои ресницы не потекли,
Хотя я плачу пурпурными слезами:
Любовь к тебе бесценна,
Она – подарок судьбы.
Ты ведь знаешь, малыш, что я…

Я твоя самая большая поклонница,
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь.
Папа-папарацци…
Малыш, нет других суперзвёзд,
Ты ведь знаешь, что я буду твоей
Папа-папарацци…
Обещаю, я буду доброй,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим.
Малыш, ты станешь знаменитым,
Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня,
Папа-папарацци...

Замечательно: мы танцуем в студии,
Фотографируясь под музыку на радио!
Мы ни за что на свете не остановимся,
Мы притворяемся, но нам всё равно весело!

Я твоя самая большая поклонница,
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь.
Папа-папарацци…
Малыш, нет других суперзвёзд,
Ты ведь знаешь, что я буду твоей
Папа-папарацци…
Обещаю, я буду доброй,
Но я не остановлюсь, пока ты не станешь моим.
Малыш, ты станешь знаменитым,
Я буду тебя преследовать, пока не полюбишь меня,
Папа-папарацци...

• - 45-минутное выступление музыкальной группы на сцене

























Christmas Tree
Зажги меня, вознеси меня на вершину, давай фалалалалалала (x2)

Единственное место, где ты хочешь быть, - под моей елкой (х2)

Зажги меня, вознеси меня на вершину, давай фалалалалалала (x2)

Хо, хо, хо под омелой (Ра, па, пам, пам)
Да, все об этом знают (Ра, па, пам, пам)
Мы разденемся (Ра, па, пам, пам)
Да, если захочешь!

Ты, о, о, Рождество!
Моя рождественская ёлка - восхитительна (x2)

Зажги меня, вознеси меня на вершину, давай фалалалалалала (действуй) (x2)

Хо, хо, хо под омелой (Ра, па, пам, пам)
Да, все об этом знают (Ра, па, пам, пам)
Мы разденемся (Ра, па, пам, пам)
Да, если захочешь!

Ты о, о, Рождество!
Моя рождественская ёлка - восхитительна (x2)

Это, это, это (Ра, па, пам, пам)
Лучшее время в году (Ра, па, пам, пам)
Сними мой чулок,
Я распространяю рождественское веселье!

Да, если захочешь, мы это сделаем!

Ты о, о, Рождество!
Моя рождественская ёлка - восхитительна (x2)

Space Cowboy, Lady Gaga Lady Gaga!
Она поёт:
Space Cowboy, Lady Gaga Lady Gaga!
А теперь наша очередь:

Cherry Cherry Boom Boom!

Don't Give Up
На этой гордой земле мы росли сильными,
Мы всегда были нужны.
Меня учили сражаться, учили побеждать,
Я никогда не думал, что смогу потерпеть неудачу.

Борьба ещё не закончена или это так кажется.
Я человек, которого покинули его мечты.
Я изменил своё лицо, я изменил своё имя,
Но никому ты не нужен, когда терпишь неудачи.

Не сдавайся,
Потому что у тебя есть друзья.
Не сдавайся,
Ты ещё не повержен.
Не сдавайся,
Я знаю, что ты можешь сделать так, чтобы всё было хорошо.

Хотя я всюду видел подобное,
Я никогда не думал, что это может затронуть меня.
Я думал, что мы будем последними, кого это коснётся,
Такой странный поворот вещей!

Я вёл машину в направлении к дому всю ночь,
В то место, где я родился, на берегу озера.
С наступлением рассвета я увидел только землю -
Деревья сгорели дотла, до самого основания...

Не сдавайся,
У тебя всё ещё есть мы.
Не сдавайся,
Нам не нужно много от тебя.
Не сдавайся,
Потому что где-то есть место,
Которое ждёт именно нас...

Выбрось всё из головы,
Ты слишком много волнуешься.
Всё будет хорошо,
Когда наступают трудные времена.
Ты можешь положиться на нас,
Не сдавайся,
Пожалуйста, не сдавайся!

Должен уйти отсюда,
Я больше не могу...
Я собираюсь стоять на мосту
С закрытыми глазами.
Что бы ни случилось,
Что бы ни произошло,
Эта река будет течь,
Эта река будет течь...

Переехал в другой город,
Приложив все усилия, чтобы обустроиться там.
Но на одну вакансию там столько кандидатов,
Сколько никому не нужно...

Не сдавайся,
Потому что у тебя есть друзья.
Не сдавайся,
Ты не один,
Не сдавайся,
У тебя всё ещё есть мы.
Не сдавайся сейчас,
Мы гордимся тем, кто ты есть,
Не сдавайся,
Потому что я верю, где-то есть место,
Которое ждёт именно нас...







Eh, Eh
Яркая-яркая сенсация
ГаГа

Парень, мы действительно хорошо провели время, и
Желаю тебе всего наилучшего, эй!
Я никогда не хотела причинять тебе боль,
Я не думала, что мы окажемся здесь некстати, эй, эй!

У меня есть кое-что, что я уже давно люблю,
Но друзья говорят мне, что что-то не так,
Что я скучаю по кое-кому,
И, эй! Мне больше нечего сказать

Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй! Лучше бы ты никогда так на меня не смотрел
Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй!

Дело не в том, что ты мне не нравишься,
Просто всё так запуталось, эй, эй!
Недавно я встретила кое-кого остроумного и весёлого,
Мы понравились друг другу, вот что самое забавное, эй, эй!

У меня есть кое-что, что я уже давно люблю,
Но друзья говорят мне, что что-то не так,
Что я скучаю по кое-кому,
И, эй! Мне больше нечего сказать

Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй! Лучше бы ты никогда так на меня не смотрел
Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй!

Эй, эй!
У меня есть кое-что, что я уже давно люблю,
Но друзья говорят мне, что что-то не так,
Что я скучаю по кое-кому,
И, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй!

Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй! Лучше бы ты никогда так на меня не смотрел
Эй, эй! Мне больше нечего сказать
Эй, эй! Лучше бы ты никогда так на меня не смотрел
Эй, эй! Мне больше нечего сказать

Яркая-яркая сенсация
Всё, что я могу сказать, это: эй, эй!




Мы – поколение, одураченное своим же мифом,
Мы смущены и нелепы, держимся за любовь,
Нас поработили наши же удовольствия,
Наша жизнь – та, где нет любимых губ,
И мы теряем всяческий контроль.

Мы поднимем сопротивление,
И хотим мы – независимости,
Мы привнесем в мир...

Электризующий поцелуй,
Я изменю мир своими губами,
Один голос – и навсегда,
Мы будем вместе,
Мир, любовь, уединенность и счастье,
Электризующий поцелуй.

Слава – наше тяжкое преступление,
Мы так ее любим,
Суперзвезды и мазохисты,
Которые не знают пути,
Но поэты и те, кто создал нашу эпоху,
Опускают оружие,
Они знают, что им нужно делать.

Мы поднимем сопротивление,
И хотим мы – независимости,
Мы привнесем в мир...

Электризующий поцелуй,
Я изменю мир своими губами,
Один голос – и навсегда,
Мы будем вместе,
Мир, любовь, уединенность и счастье,
Электризующий поцелуй.








Fancy Pants
Этот бит такой прикольный,
Мы сделали его за их деньги!
Хахахахахаха!

(Стильный, стильный, ты такой стильный)
Ты такой стильный!

Посмотри на эту девчонку:
Красные туфли на шпильке и ухоженные пальчики,
Глупая киска - движется по-кошачьи.
Эта леди способна сразить наповал,
И тебе есть что терять...

Все знаменитости
Стоят здесь и позируют,
Все знают этот ритм,
Мы все раздеваемся,
Снимаем нашу стильную одежду!
Снимай свои стильные шмотки!

О, малыш, не стесняйся!
У моды затуманенное зрение.
Давайте снимем наши стильные трусики сегодня ночью!
(Стильный, стильный, ты такой стильный)
(Стильный, стильный, ты такой стильный)

Посмотри на эти колготки
И кружевные шортики -
Я не выхожу без них из дома.
Давайте разденемся сегодня ночью!
(Стильный, стильный, ты такой стильный)
(Стильный, стильный, ты такой стильный)

Этот бит такой прикольный,
Мы сделали его за их деньги!
Хахахахахаха!

Посмотри на этого парня,
Синие джинсы обтягивают его шикарнейший зад!
Глупый малыш, грубиян.
Этот парень способен сразить наповал,
И девочке есть что терять.

Все знаменитости
Стоят здесь, задрав носы.
Все знают этот ритм,
Мы все раздеваемся,
Снимаем нашу стильную одежду!
Снимай свои стильные шмотки!

Да, малыш, не стесняйся!
У моды затуманенное зрение.
Давайте снимем наши стильные трусики сегодня ночью!
(Стильный, стильный, ты такой стильный)
(Стильный, стильный, ты такой стильный)

Посмотри на эти колготки
И кружевные шортики -
Я не выхожу без них из дома.
Давайте разденемся сегодня ночью!
(Стильный, стильный, ты такой стильный)
(Стильный, стильный, ты такой стильный)

Этот бит такой прикольный,
Мы сделали его за их деньги!
Хахахахахаха!
Этот бит такой прикольный,
Мы сделали его за их деньги!
Хахахахахаха!

(Стильный, стильный, ты такой стильный)
(Стильный, стильный, ты такой стильный)













Fashion
Оу, оу...
Ла-ла-ла...
Я такая потрясающая,
И такая обалденная, просто очуметь!
Я поддерживаю фигуру стройной модели...
Одень меня, я твой манекен!

Я обожаю Vivienne и действительно хочу
Gucci, Fendi и Prada,
Valentino и Armani,
Все леди любят обувь от Jimmy Choo...

Мода! Надень на меня всё,
Разве ты не хочешь увидеть эти наряды на мне?
Мода! Надень на меня всё,
Я стану такой, какой ты захочешь меня увидеть! (2х)

Оу, оу...
Ла-ла-ла...
Мы любим дизайнерскую одежду!

Мне нужны новые туфли на шпильке,
Потому что в этих я просто не могу нормально идти по улице...
Одежда отражает внутренний мир человека, это правда!
Девушка соблазнительна настолько, насколько сексуальны её туфли!

Я обожаю Weitzman и действительно хочу
Louis, Dolce & Gabbana...

Эй! Новая коллекция от Alexander McQueen,
Девушки любят одежду от Minolo

Мода! Надень на меня всё,
Разве ты не хочешь увидеть эти наряды на мне?
Мода! Надень на меня всё,
Я стану такой, какой ты захочешь меня увидеть! (2х)

Оу, оу...
Ла-ла-ла...
Мы любим дизайнерскую одежду! (2х)

Мода! Надень на меня всё,
Разве ты не хочешь увидеть эти наряды на мне?
Мода! Надень на меня всё,
Я стану такой, какой ты захочешь меня увидеть! (4х)

Оу, оу...
Ла-ла-ла...
Мы любим дизайнерскую одежду! (2х)







Filthy Pop

Эй, Мистер Диджей!
У тебя ее розовые колготки
И ее ретро пластинка, которая стоит бешеных денег.

Крути пластинку,
Крути пластинку, потому что она потрясная!

Танцуй, Мистер Любитель музыки!
Как насчет того, чтобы обменять туфельки от Джимми Чу
На колонки.
Что скажешь? Что скажешь?

Крути для меня, давай,
Настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, потому что он восхитителен!

Крути для меня, давай,
Настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, пока он не станет платиновым!

Эй, Мистер Диджей,
Этот ритм - очень дорогой хит,
Да!
Обработай-ка его,
Обработай-ка его, как Хилтон.

Эй, Мистер-Да-Я-Такой!
Да, сэр, да сэр!
Как насчет того, чтобы обменять колонки
На мои туфельки Louis Vuitton?

Крути для меня, детка,
Покажи мне настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, потому что он восхитителен!

Крути для меня, давай,
Настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, пока он не станет платиновым!

Ха-ха!
Да, да, да!
Хит, хит, хит!
Настоящий денежный хит!
Ты такой сексуальный,
А эта песня такая прибыльная!

Крути для меня, детка,
Покажи мне настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, потому что он восхитителен!

Крути для меня, давай,
Настоящий денежный хит!
Крути его,
Крути, пока он не станет платиновым!










Future Love
Привет! Приятно познакомиться! Ты очень милый! Резиновый мужчина!

Ничего не могу с собой поделать - я влюбилась,
Поэтому когда я вернусь из открытого космоса,
Я ударю его в лицо.
Если он луна, тогда я - заслонённое солнце.
Я бледнею, приближаясь к нему,
Я перееду его своим ракетным кораблем.

Моя подводка для глаз вырисовывает созвездия ради тебя, дорогой.
Если бы я только могла перезагрузить своё механическое сердце,
Я бы смогла мыслить яснее...

Малыш, я ощущаю себя неземной,
Милый, с тобой я другая девушка.
О-о-о, ты моя будущая любовь!
Малыш, мы могли бы поселиться среди звёзд,
Милый, где-нибудь в далёкой галактике.
О-о-о, ты моя будущая любовь!

О-о-о, мне нужна твоя будущая любовь,
Мне нужна твоя будущая любовь!
Ты бы стал моей будущей любовью?
Мне нужна твоя будущая любовь!
Ты бы стал моей будущей любовью?
Я хочу тр***ть тебя жёстко, насколько смогу,
Будущая любовь,
Мне нужен мужчина будущего.

Вот он прям там. Любовник.

Я работала в области инженерии.
И вся химия между нами и ситуации,
В которых мы решали уравнения в сексе...
Я знаю, я не Нострадамус,
Потому что я блондинка, но у меня сердце брюнетки.
Если я в тебя не в влюбилась, то я, по крайней мере, честная.

Моя тушь вырисовывает созвездия ради тебя, дорогой.
Если бы я только могла на минуту заслать свой мозг в открытый космос,
Я бы смогла мыслить яснее...

Я так тебя люблю!

Малыш, я ощущаю себя неземной,
Милый, с тобой я другая девушка.
О-о-о, ты моя будущая любовь!
Малыш, мы могли бы поселиться среди звёзд,
Милый, где-нибудь в далёкой галактике.
О-о-о, ты моя будущая любовь!

Мне нужна твоя будущая любовь,
Мне нужна твоя будущая любовь!
Ты бы стал моей будущей любовью?
Мне нужна твоя будущая любовь!
Ты бы стал моей будущей любовью?
Я хочу тр***ть тебя жёстко, насколько смогу,
Ты станешь моими планами на будущее,
Мне нужен мужчина будущего.

Заполни меня и забери
Туда, где мы никогда не были.
Он такой нереальный, он манекен,
Синтетический, ненастоящий, нереальный мужчина.
Надеюсь, что падающая звезда
Поможет мне добраться до тебя, мой будущий любовник,
Он мой резиновый красавчик, мой типаж,
И я застряла в его металлических, автоматических глазах,
Мой парень из будущего!..












Glamour Zombie
Смотри, девчонка, не обгори,
Не будь моей гламурной зомби.
Мы танцуем, и нам есть, что показать,
Так что, куколка, я стану твоей тюрьмой.
Смотри, девчонка, не обгори,
Не будь моей гламурной зомби.
Я люблю тебя, люблю нас, ведь
Я люблю эту планету зомби.

[Припев:]
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не возражай,
Просто сейчас я не могу это терпеть...

Смотри, девчонка, не обгори,
Не будь моей гламурной зомби.
Мы танцуем, и нам есть, что показать,
Так что, куколка, я стану твоей тюрьмой.
Смотри, девчонка, не обгори,
Не будь моей гламурной зомби.
Я люблю тебя, люблю нас, ведь
Я люблю эту планету зомби.

[Припев:]
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не возражай,
Просто сейчас я не могу это терпеть...

Мода, любовь, секс, деньги, слава, искусство, порнография, смерть (2 раза)

Музыка в стиле хаус, город Нью-Йорк,
Музыка в стиле хаус, Нью-Йорк, респект! (2 раза)

[Припев:]
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не обещай,
Мальчик, ты все еще скучаешь по мне?
Любимый, не возражай,
Просто сейчас я не могу это терпеть... (2 раза)







Glitter And Grease
(2 раза:)
Натираю до блеска смазкой (3 раза)
Смазкой...

Аврал
В Бруклине,
Раскрашенный зелёный арбуз.
Тачка этого парня
Хороша,
Очень даже.
Он говорит мне, что любит её,
И хотя я реально секси,
Он любит свою тачку, тачку, тачки,
Он всегда со своей тачкой, тачкой, тачками...

Поэтому я...

(2 раза:)
Натираю до блеска смазкой (3 раза)
Смазкой...

Тороплюсь
Прокачать её,
Отмываю
Резкими движениями,
Натираю до блеска смазкой,
Он обожает это!
Он такой клёвый - благодаря ему она сверкает,
Позади меня ещё больше блеска и смазки...

(2 раза:)
Натираю до блеска смазкой (3 раза)
Смазкой...






I Like It Rough
Сенсация! Леди ГаГа! Мне нравится, когда это грубо...

Твоя любовь не то, с чем я бы не справилась,
Я не могу спать с тем, кто затмевает мой блеск (мой блеск)...
Я в своей спальне примеряю наряды и когда
Я слышу, что ты стучишься в мою дверь -
Я не впущу тебя!
Ведь наша жизь так сурова,
Хоть и существует любовь в мире,
И у меня такой несносный характер,
Так что любить меня очень и очень непросто!

[Припев:]
Ты заставляешь меня задуматься,
Почему мне нравится, когда это грубо... [2 раза]

Никуда не пойду сегодня без своей дозы -
Может, звучит грубовато,
Но юная принцесса утирает слёзы косяками белого порошка,
И ей всё мало!
Я в своей спальне примеряю наряды и когда
Я слышу, что ты стучишься в мою дверь -
Я не впущу тебя!
Ведь наша жизнь так сурова,
Хоть и существует любовь в мире,
И у меня такой несносный характер,
Так что быть со мной по силам не каждому!

[Припев:]
Ты заставляешь меня задуматься,
Почему мне нравится, когда это грубо... [2 раза]

Я звезда, и я знаю это,
Вот только не пойму, зачем ты хочешь всё испортить?!
Мне нужен мужчина, которому понравится делать это грубо!

Может, это из-за того, что ты не хочешь быть таким,
Или потому, что я этого не чувствую,
Если это не грубо?

[Припев:]
Ты заставляешь меня задуматься,
Почему мне нравится, когда это грубо... [2 раза]














Imagine
Представьте, что рая нет,
Это просто, нужно лишь попробовать.
Ад под нами - это выдумка,
А на небесах над нами лишь Матвей.
Представьте, что все люди
Живут сегодняшним днём.

Представьте, что нет деления на страны,
Это также просто.
Не за что убивать или умирать,
И религии больше ничего не значат.
Представьте, что все люди
Живут в мире и благополучии....

Вы можете сказать, что это мои выдумки,
Но так думаю не я одна.
Надеюсь, однажды ко мне присоединятся все остальные,
И мир станет единым целым!

Люди разных наций!
Послушайте!
Это не равенство, если оно от случая к случаю!
Я хочу настоящей демократии!
Представьте, что все люди
Могли бы любить одинаково...

Интересно, сможете ли вы представить,
Что нет никакой собственности.
Нет голода и жадности,
А все люди - одна большая семья!
Представьте, что все мы
Правители этого мира....

Ненависти нет,
Нет глупых мыслей,
А все люди влюбляются,
И ненавистники начинают дружить...

Вы можете сказать, что это мои выдумки,
Но так думаю не я одна.
Надеюсь, однажды ко мне присоединятся все остальные,
И мир станет единым целым!













Just Dance
[Lady Gaga]
RedOne!
[Colby O'Donis]
Заключённый...
[Lady Gaga]
Гага, о да!

[Lady Gaga]
Я немного перебрала лишнего,
И толпа вокруг оживилась, лица стали смазанными.
Как он так клёво танцует?
О боже, не могу найти свой напиток!
Где мои ключи, я же потеряла мобильник...
Что происходит на танцполе?
Я обожаю этот трек, но перед глазами всё плывёт...
Спокойно! Как называется этот клуб?
Я не помню, ну и пусть!

[Припев:]
Просто танцуй... И всё будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да- да- да
Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...

[Lady Gaga]
Я без конца сыплю пошлостями и не могу остановиться.
Почему на мне рубашка наизнанку? (наизнанку, малыш)
Смотри, не перебери спиртного,
Как говорится, во всём надо знать меру.
Да, сегодня ночью нам придётся нелегко!
Что происходит на танцполе?
Я обожаю этот трек, но перед глазами всё плывёт...
Спокойно! Как называется этот клуб?
Я не помню, ну и пусть!

[Припев:]
Танцуй... И всё будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да- да- да
Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...

[Colby O'Donis]
Когда я пробираюсь к танцполу, чтобы поглазеть на народ,
Не верю своим глазам – столько вокруг безупречных красоток!..
И я не брошу своё хобби – я постоянно цепляю новеньких:
Мы флиртуем и занимаемся этим до самого утра…
Малышка, вижу, у тебя море энергии,
Ты так вращаешь бёдрами…
Не вижу причин, по которым ты не могла бы уйти отсюда со мной,
А пока постой, дай я посмотрю, как ты нагибаешься и…

[Припев:]
Танцуй... И всё будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да- да- да
Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...

[Lady Gaga]
Я – психопатка под гипнозом ритма,
Я брызжу энергией и растворяюсь в акустике…
Я – психопатка под гипнозом ритма:
Он пронзает, как электричество.
Я – психопатка под гипнозом ритма,
Я брызжу энергией и растворяюсь в акустике…
Я – психопатка под гипнозом ритма:
Он пронзает, как электричество.

[Lady Gaga]
Давай, используй мускулы, добивайся своего, соблазняй!

[Colby O'Donis]
Я способен на это! Главное, стой ближе, чтобы всё почувствовать!

[Lady Gaga]
Не тяни резину! Завлекай меня! Но делай это честно! Выключи свет! Старайся изо всех сил! Потрать всё до копейки...

[Colby O'Donis]
(Я способен на это!)

[Lady Gaga]
...в карманах.

[Colby O'Donis]
(Я способен на это!)

[Lady Gaga]
Танцуй... И всё будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да-ду-ду
Просто танцуй… Крути этот трек, малыш
Да- да- ду- ду
Просто танцуй... И все будет хорошо
Да- да- да
Танцуй, танцуй, танцуй! Просто танцуй ...













Kaboom
[2 раза:]
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого?
Ты хочешь этого?
Тогда мне нужны деньги!

Он говорит со мной,
Словно я его исступлённая поклонница.
Он как пират -
Хочет ухватить меня за зад**цу.
Мы все такое вытворяем в этом клубе!
А я пытаюсь уйти, так в чём дело?
В моём бокале пусто,
Лучше разбуди своего солдатика!

[2 раза:]
Мне не нужна любовь, просто подари мне дорогие побрякушки!
Послушай, парень, мне нужны эти вещички от тебя!
Эй, ты, малыш, я не хочу показаться забавной -
Я большая девочка и мне нужно как-то "доить" денежки.

[2 раза:]
Уааау!
Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)
Двигай телом, пока не станет больно! (больно)
Уааау!
Ты врубаешься?
Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

[2 раза:]
Пиф-паф, парень, хочешь поиграть на моём барабане?
Поиграй на моём барабане, ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

А-ха-ха-ха!

У меня красивые простыни
И подушки -
Всё очень дорогое,
Малыш, это постельное бельё дорогое,
У меня есть вещички, как у египетских королев!
Перестань валять дурака, ты ведь знаешь, о чём я.
Хочешь поиграть на моём барабане (а-га)? Ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

[2 раза:]
Мне не нужна любовь, просто подари мне дорогие побрякушки!
Послушай, парень, мне нужны эти вещички от тебя!
Эй, ты, малыш, я не хочу показаться забавной -
Я большая девочка и мне нужно как-то "доить" денежки.

[2 раза:]
Уааау!
Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)
Двигай телом, пока не станет больно! (больно)
Уааау!
Ты врубаешься?
Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

Пиф-паф, парень, хочешь поиграть на моём барабане?
Пиф-паф, малыш, ты ведь знаешь, что я сильно возбуждаюсь!

[Kalenna:]
Не заставляй меня давить на него!
Малыш, что случилось?
В клубе взорвался динамит,
Малыш, вперёд!
У-у, алаа... халаа... алаа...

[2 раза:]
Уааау!
Покажи, как ты двигаешь телом! (двигаешь)
Двигай телом, пока не станет больно! (больно)
Уааау!
Ты врубаешься?
Я действую быстро и оставляю его в куче де**ма (в куче де**ма)

Уааау!
Эй, Джим... поставь этот трэк ещё раз!
(поставь этот трэк ещё раз)
Алаа... халаа... алаа...




Let Love Down
Я не припомню, когда
Он смотрел на меня и плакал.
Послушай, что-то в тебе сломалось,
Ты был моим лучшим другом,
И что бы с нами ни случилось,
Знаешь, я – твоя девушка до самого концаааа...

Когда я наконец уйду,
Я знаю, что однажды ты начнёшь меня искать.

[Припев:]
Когда ты убил любовь,
О, ты убил любовь...
Я не должна напоминать тебе,
Но ты знаешь, что я рядом.
Когда ты убил любовь,
О, ты убил и меня,
Добил любовь,
Дал ей умереть, о, о...

Я уже не припомню, когда
Ты брал меня за руки,
Но я не могла выступать, когда
Мы были в разлуке,
Не могла спеть ни одной песни
Поцелуи со вкусом черники навсегдааа...

Когда я наконец уйду,
Я знаю, что однажды ты начнёшь меня искать.

О, да, это так печально...

[Припев]

О, о,
Не покидай меня,
О, не покидай меня,
О, о...

[Припев:]
Когда ты убил любовь,
О, ты убил любовь...
Я не должна напоминать тебе,
Но ты знаешь, что я рядом.
Когда ты убил любовь,
О, ты убил и меня.
Не покидай меня,
Не убивай её,
Нельзя убивать любовь,
Убивать её,
Не дадим ей угаснуть,
Угаснуть...










LoveGame
Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..

Я бы тебя поцеловала,
Но потом, возможно, я буду скучать по тебе, малыш,
Это сложно и глупо.

Мою поп*у сжал сексуальный Купидон,
Думаю, он хочет поиграть,
Хочет поиграть
В игру под названием "любовь",
В игру под названием "любовь"...

Приласкай меня, люби меня,
Ведь я хочу прикасаться к тебе каждую минуту,
Но, малыш, хватит и трех секунд, чтобы мое сердце остановилось.

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..
Долго не думай, окунись в наслаждения,
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Сейчас я выполняю миссию,
Цель которой - долго и возбуждающе тебя касаться...
Ты выразил свой интерес -
Я образованна в сексе, да!
Сейчас я безумно хочу этого,
Безумно хочу...
Поиграть в любовь,
Поиграть в любовь.

Приласкай меня, люби меня,
Ведь я хочу прикасаться к тебе каждую минуту,
Но, малыш, хватит и трех секунд, чтобы мое сердце остановилось.

Давай повеселимся -
Музыка просто отпадная!
Я хочу зажигать под твой музон!..
Долго не думай, окунись в наслаждения,
Я хочу зажигать под твой музон!..

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"?

Я не знала, что ты пристально смотришь на меня с другого конца улицы
С улыбкой на губах и рукой на своем… ха!
Наша история всегда начинается стандартно:
С парня, девушки и с… игры.
Игра,
Игра,
Игра,
Игра под названием "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...

Давай поиграем в игру под названием "любовь"!
Поиграем в любовь...
Ты хочешь любви или славы?
Ты все еще в игре?
Играешь в "любовь"...





Money Honey
Это все ДЕНЬГИ, вот такая я секси.

Черт возьми, я люблю Ягуары, самолёты и особняки.
О, да!
И я просто обожаю подарки и путешествия по островам.
О, да!

Это хорошо - жить богато, ты знаешь это, но
Мои коленки сильно слабеют,
Когда ты одариваешь меня поцелуями.
Это сладкие деньги,
Когда я твоя любовница и хозяйка,
Это сладкие деньги,
Когда ты дотрагиваешься до меня, это так здорово!
Это сладкие деньги!
Когда ты меня терзаешь,
Это сладкие деньги!

Это ДЕНЬГИ, вот такая я секси

Черт возьми, я люблю корабль у берега на восточном побережье.
О, да.
И я наслаждаюсь шампанским, а в это время мои подружки говорят тосты.
О, да.

Это хорошо - жить богато, ты знаешь это, но
Мои коленки сильно слабеют...

Ты знаешь, я ценю эти замечательные вещи,
Но не это делает меня самой счастливой, малыш,
(Я могу прожить и без этого, малыш)
Твоя нежная любовь больше, чем я могу предположить.
Никогда не туши эту свечу малыш...

Поцелуи,
Это сладкие деньги....
Когда я твоя любовница и хозяйка,
Это сладкие деньги,
Когда ты дотрагиваешься до меня, это так здорово!
Это сладкие деньги!
Когда ты меня терзаешь,
Это сладкие деньги!

Когда ты одариваешь меня поцелуями.
Это сладкие деньги,
Когда я твоя любовница и хозяйка,
Это сладкие деньги,
Когда ты дотрагиваешься до меня, это так здорово!
Это сладкие деньги!
Когда ты меня терзаешь,
Это сладкие деньги!

Когда ты одариваешь меня поцелуями.
Это сладкие деньги,
Когда я твоя любовница и хозяйка,
Это сладкие деньги,
Когда ты дотрагиваешься до меня, это так здорово!
Это сладкие деньги!
Когда ты меня терзаешь,
Это сладкие деньги!





Monster



Не называй меня Gaga!
Я никогда еще такого не видела,
Не смотри на меня так,
Ты меня поражаешь!

Он «съел мое сердце»,
Он съе-е-е-л мое сердце,
(Ты маленький монстр)

Он съел мое сердце,
Он съе-е-е-л мое сердце,
(Ты поражаешь меня)

Посмотрите на него,
Посмотрите на меня.
Это парень плохой,
И, честно,
Он волк во плоти!
Но я не могу оторваться от его чудовищных глаз.

Я спросила подругу, не видела ли она тебя поблизости ранее,
Она что-то промямлила в ответ, пока мы спускались на танцпол.
Черт, мы не были уверены на все сто, сразу не припомнишь,
Но что-то подсказывает мне, что я уже где-то видела его, да!

Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
Этот парень просто монстр,
Р-р-р-р!

Он съел мое сердце,
(мне нравится та девчонка)
Он съел мое сердце,
(Хочу поговорить с ней, она чертовски привлекательна)

Он облизнул губы
И сказал мне:
"Девчонка, ты выглядишь аппетитно",
Обнял меня,
Я в ответ: "Парень, а ну-ка убери свои лапы!»

Я спросила подругу, не видела ли она тебя поблизости ранее,
Она что-то промямлила в ответ, пока мы спускались на танцпол.
Черт, мы не были уверены на все сто, сразу не припомнишь,
Но что-то подсказывает мне, что я уже где-то видела его, да!

Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
Этот парень просто монстр,
Р-р-р-р!

Он съел мое сердце,
(мне нравится та девчонка)
Он съел мое сердце,
(Хочу поговорить с ней, она чертовски привлекательна)

Он съел мое сердце,
Он съел мое сердце,
Поэтому он просто монстр в моей постели.

Я хочу просто потанцевать,
Но вместо этого он повез меня домой.
У, о! Монстр оказался в моей постели!

Мы целовались по-французски в вагоне метро,
Он просто разорвал на мне одежду...

Он съел мое сердце, а затем мой мозг,
У, о, у, о!
(Мне нравится эта девчонка)
(Хочу поговорить с ней, она чертовски привлекательна)

Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
(Могла бы я его полюбить?)

Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
(Могла бы я его полюбить?)

Этот парень просто монстр,
М-м-монстр!
(Могла бы я его полюбить?)

Этот парень просто монстр,
Р-р-р-р!





No Way



Я увидела тень
И поняла, что она не моя.
Ты и она, я знаю, что между вами что-то было
Несмотря на то, что она была одета и всё такое.
Твой взгляд бегал по сторонам, и вы оба были виноваты.

Молчи, я уверена, что слов недостаточно
Для того, чтобы стереть из памяти то, что я знаю.
Просто происходит не то, о чем я мечтала.
Это мой дом и я не допущу неуважения к себе.
Малыш, не смотри на меня так, я не принадлежу тебе.

Потому что, детка, раз ты попался, я тебе вот что скажу:
Мы зашли слишком далеко, особенно после того, что ты сделал.
Но я по-прежнему испытываю те же чувства.
Я не могу поверить в это, не могу простить то, что я увидела сегодня.
И если тебя интересует вопрос, останусь ли я...

...мой ответ – ни за что,
Ни! За! Что!
Ни! За! Что!
Ни! за! Что-о-о!

Как-то я увидела что-то, чего, я знаю, не должна была видеть,
Но потом я подумала, что ты бы никогда не поступил так со мной.
А последнюю неделю, когда ты выходил на улицу, чтобы поговорить по телефону,
Мурашки бегали по коже, но я уверяла себя, что это от холода...

Когда я в очередной раз проснулась, мне хотелось, чтобы это был ночной кошмар,
Потому что когда мне снятся кошмары, они не так реальны, как этот.
Это мое сердце и я не допущу неуважения к себе.
Малыш, не смотри на меня так, я не принадлежу тебе...

Потому что, детка, раз ты попался, я тебе вот что скажу:
Мы зашли слишком далеко, особенно после того, что ты сделал.
Но я по-прежнему испытываю те же чувства.
Я не могу поверить в это, не могу простить то, что я увидела сегодня.
И если тебя интересует вопрос, останусь ли я...

...мой ответ – ни за что,
Ни! За! Что!
Ни! За! Что!
Ни! за! Что-о-о!

Но я знаю еще больше
Ты можешь взять остатки вчерашнего ужина
Из твоих любимых блюд и прощай!

Потому что, детка, раз ты попался, я тебе вот что скажу:
Мы зашли слишком далеко, особенно после того, что ты сделал.
Но я по-прежнему испытываю те же чувства.
Я не могу поверить в это, не могу простить то, что я увидела сегодня.
И если тебя интересует вопрос, останусь ли я...

...мой ответ – ни за что,
Ни! За! Что!
Ни! За! Что!
Ни! за! Что-о-о!

О-о-о, ни за что-о-о,
Ни за что!






Oh, Well

Куда они ушли?
Куда все ушли?
Хочу знать.
Мы могли бы хотя бы попытаться..
Почему все кричали,
Если ты не был моим?

Теперь всё изменится,
Ты всё решил, что ж, друг мой,
Тебе много чему надо научиться, да
Почему мы отказываемся от самих себя?
Если говорить о любви,
То я сбита с толку. Ну и что же,
О, что же, о, ну и что же,
О, что же, о, ну и что же?

Мне не найти слов,
Но эй, больно всем,
Когда ничего не получается,

Теперь всё изменится,
Ты всё решил, что ж, друг мой,
Тебе много чему надо научиться, да
Почему мы отказываемся от самих себя?
Если говорить о любви,
То я сбита с толку. Ну и что же,
О, что же, о, ну и что же,
О, что же, о, ну и что же?

Твоя любовь затянула нас в дыру,
Ты никогда не хотел, чтоб любовь росла,
Чтобы она росла. О, о,
Почему? Почему? Почему? Почему?

Если всё изменится,
Скажи, стоило оно того? О, друг мой,
Тебе много чему надо научиться, да
Почему мы отказываемся от самих себя?
Если говорить о любви,
То ты был для меня недостаточно сильным...

О, что же, о, ну и что же,
О, что же, о, ну и что же?





Out of Control
Эй, малыш,
Я чувствую какое-то сумасшествие,
Знаю, что между нами что-то особенное,
Но последнее время я чувствую себя
Еще более плохой девочкой, чем обычно,
Ты видишь, мне...

Мне нужна безумная любовь, не видишь?
Я ищу того, кто сможет управиться со мной,
Мне нужен огонь, что сожжет меня,
Мне жаль говорить, что я не знала о том,
Что ты и я – мы не подходили друг другу,
Мне нужен был кто-то, кто сказал бы о любви...

Брось это,
Подними руки вверх,
Недостаточно,
Недостаточно,
Недостаточно,
Мне нужно,
Чтоб ты потерял контроль,
Брось это, дай своему телу
Выйти из-под контроля,
Оставь это, дай своему телу
Потерять контроль!



Paper Gangsta
[1-ый куплет:]
Полуночный порыв – в руках ручка…
Думаю, пытаюсь связать мысли, напеваю записанное,
Вспоминаю себя ещё до того, как у нас всё началось…
Иногда я ощущала себя наглухо застрявшей в пробке,
Но те, кто любил меня, сказали мне остановиться,
Домашняя девочка не может танцевать раскованно,
А я – суперженщина, и ты это знаешь,
Я не подпущу к себе кого попало…

[Переход:]
Я не согласна на менее,
Чем реально потрясающего мужчину…

[Припев:]
Мне не нужен бумажный гангстер,
Я не свяжу свою жизнь с
Кем-то, в ком есть нечто особенное,
Но кто не доводит начатое до конца….
Мне не нужен бумажный гангстер,
Я не стану подписывать никаких дурацких бумаг,
Ведь я не занимаюсь клоунским бизнесом.
Мне не интересны блефовщики,
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер….

[2-ой куплет:]
Это блистательное начало -
Ты хочешь, чтобы я расписалась
На твоём железном сердце.
Я уже слышала об этом раньше,
Да, наши ужины были восхитительны,
Пока твои бриллиантовые слова не превратились в лёд.
Ты должен был быть рядом,
Когда звучала моя песня.
Мистер калифорнийский бумажный гангстер,
Я ищу любовь, а не пустого ухажёра,
Полного ничего не значащих вещей -
Ведь ты меняешь девушек, как перчатки….

[Переход:]
Я не согласна на менее,
Чем реально потрясающего мужчину…

[Припев: 3 раза]
Мне не нужен бумажный гангстер,
Я не свяжу свою жизнь с
Кем-то, в ком есть нечто особенное,
Но кто не доводит начатое до конца….
Мне не нужен бумажный гангстер,
Я не стану подписывать никаких дурацких бумаг,
Ведь я не занимаюсь клоунским бизнесом.
Мне не интересны блефовщики,
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер,
О-о…
Мне не нужен бумажный гангстер….








Reloaded
Малыш, ты задаёшь слишком много вопросов,
Лучше послушай, пожалуйста.
Я хочу узнать, чего ты хочешь и в чём нуждаешься,
Чтобы подзарядить твои батарейки.

У тебя есть талант и целеустремлённость,
Но, мальчик, хватит ли тебе нахальства?
Докажи, что у тебя есть боеприпасы,
Что ты сгодишься хоть на время, на время, на время.

Подзарядись, малыш, потому что ты мог быть моим,
Мне не нужен солдатик*,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Подзарядись, малыш, потому что ты один такой,
Мне не нужен солдатик,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Перезаряженный, заряженный!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Перезаряженный, заряженный!

Тебе лучше восстановить энергию,
Лучше прибереги силы,
Потому что этой ночью я хочу насладиться вдоволь,
И я не собираюсь делать это сама.

Не трать свои соки, потому что я собираюсь
Перенести тебя в сказку.
Во мне нет ничего забавного, я всего лишь девушка,
Которой нравится мужчина, не имеющий права на ошибку, на ошибку, на ошибку…

Подзарядись, малыш, потому что ты мог быть моим,
Мне не нужен солдатик,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Подзарядись, малыш, потому что ты один такой,
Мне не нужен солдатик,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Перезаряженный, заряженный!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Перезаряженный, заряженный!

Малыш, можешь сам убедиться:
Я буду услаждать тебя вдвойне,
Если засомневаюсь, что тебе недостаточно удовольствия.
И я не стану жаловаться, если твои способности
Этой ночью не будут соответствовать моей любвеобильности…

Подзарядись, малыш, потому что ты мог быть моим,
Мне не нужен солдатик,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Подзарядись, малыш, потому что ты один такой,
Мне не нужен солдатик,
Ты нужен мне заряженным,
Начинай перезаряженным!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!

Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!
Перезаряженный, заряженный,
Заряженный, заряженный!

(Аааа, аааа)

• - подразумевается клоп-солдатик.




Poker Face
Ещё….
Ещё….
Ещё….

Если можно, я хочу держать его в своей власти:
Разорять, давать отыграться, поднимать ставки: «Малыш, останься со мной!» (обожаю это!)
В любовной игре важна интуиция – начинать всегда следует с пик,
А после того, как он клюнет, делать ход тем, что ранит ему сердце…

О, уоу, о, о, о…
Я зажгу в нём желание, я покажу, что у меня есть!..
О, уоу, о, о, о…
Я зажгу в нём желание, я покажу, что у меня есть!..

[Припев:]
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)

Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)

Я хочу его, мы будем замечательной парой!
Играть в азартные игры весело, когда ты со мной (обожаю это!)
Без пистолета русская рулетка – уже не та игра,
В любви, малыш, точно так же: без экстрима – совсем неинтересно (ведь правда?)

О, уоу, о, о, о…
Я зажгу в нём желание, я покажу, что у меня есть!..
О, уоу, о, о, о…
Я зажгу в нём желание, я покажу, что у меня есть!..

[Припев:]
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)

Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
(Ещё…)

Я не скажу, что люблю тебя,
Я не стану тебя целовать или обнимать, я просто блефую:
На моём лице маска, - правда!
Я просто оглушу тебя, незаметно влюбив в себя.
Совсем как девчонка в казино,
Я возьму весь твой банк, и вместо того, чтобы расплатиться,
Наобещаю тебе с три короба.
Поверь мне, ведь я УДИВИТЕЛЬНАЯ!

[Припев: 3 раза]
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)
Но он не догадается,
Нет, он не догадается о моих истинных чувствах
По моему бесстрастному лицу…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)

Непроницаемое лицо…
Непроницаемое лицо…
(Ещё никто не цеплял меня так, как она…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)
Непроницаемое лицо…
(Ещё…)

Бесстрастное лицо (перевод JayLow)

Ма ма ма ма
Ма ма ма ма
Ма ма ма ма
Ма ма ма ма
Ма ма ма ма

Я хочу сыграть партейку, как это делают в Техасе
Понизить ставку, поддаться, чтобы ты побил ее, давай детка, мне это нравится
Везение и интуиция подсказывают мне ходить пикой
И после того, как я подцеплю его, хочу сыграть на его сердце

О, о, о
Я заведу его, чтобы показать, на что способна
О, о, о
Я заведу его, чтобы показать, на что способна

Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)
Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)

Бесстрастное лицо, бесстрастное лицо
(ма, ма ,ма, ма)
Бесстрастное лицо, бесстрастное лицо
(ма, ма ,ма, ма)

Я хочу продумать небольшую аферу, которую мы исполним вместе
Рисковать с тобой очень забавно, и мне нравится это
Русская рулетка уже не игра, если играть без пистолета
И, парень, когда ты любишь и все проходит гладко, то так уже не интересно

О, о, о
Я заведу его, чтобы показать, на что способна
О, о, о
Я заведу его, чтобы показать, на что способна

Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)
Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)

Бесстрастное лицо, бесстрастное лицо
(ма, ма ,ма, ма)
Бесстрастное лицо, бесстрастное лицо
(ма, ма ,ма, ма
Ма, ма, ма, ма
Ма, ма, ма, ма)

Я не стану говорить, что люблю
Обнимать или целовать
Потому что я блефую, играю своим лицом
Я не вру, я просто шокирую тебя своим любовным флиртом

Как девчонка в казино
Я обдеру тебя до ниточки
Я обещаю, обещаю
Посмотри на меня, я изумительна

Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)
Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)

Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)
Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)

Он не может, он не может
Нет, он не догадывается, что я блефую
(Она, должно быть, ни в кого не влюблена)
Он не может

Привет всем!!..Меня завут Женя, мне 12 лет!!!...Я очень люблю Леди Гагу!!..
Я даже ей мир посветила!!!..Но потом меня взломали,я очень вас прошу помогите вернуть
мир,мне так его жалка!!!!....Вот это сылка мой старый мир,помогите буте людьми прошу
пожалуйста!!!..
http://my.mail.ru/mail/ledi_gaga_cyper/
Я прошу помогите вы моя идинственая надежда.

 Новый сайт посвящённый Леди Гаге http://ladygagacool.ucoz.ru/ Только здесь вы можете узнать самые свежие новости о любимой певице! Вот, недавно откопала этот сайт, и теперь я вкуре всех её событий!  Вот делюсь с вами этой ссылочкой.

P.S на этом сайте вирусы отсутствуют!!!

Смотри премьеру нового клипа Lady GaGa - Alejandro на музыкальном портале MusicTube!!!

У эпатажной американской певицы Lady GaGa обнаружили волчанку - опасное заболевание, которое поражает иммунную систему. В ее семье эта болезнь является наследственной.
В недавнем интервью певица заявила, что пришли результаты тестов.
Продолжение на musictube.ru

Lady Gagy признали самой лучшей певицей а как вы думаете

Леди Гага зарегистрирована в самой большой социальной сети в мире - Facebook. Она является одной из популярнейших звезд, в Facebook у нее почти 5 миллионов поклонников. Но это не главное, самое главное - Она пишет туда сама, добавляет свои фотографии, видео, отвечает на вопросы.
Ты можешь зарегистрироваться на Facebook, чтобы задать ей вопрос, посмотреть фотографии, узнать нечто новое о ней и о ее новых песнях.
Просто регистрируйся по ссылке http://www.facebook.com/r.p...
А потом иди сюда: http://www.facebook.com/lad...

Это даже прибавит ей больше известности

Эпатажная певица Леди Гага в одном из интервью призналась что у нее присутствуют и мужские и женкие генеталии,но позиционирует она себя как женщина.В одном концертном видео у певицы задирается юбка где видно как оттуда вываливается он...Комментируем.

Каждый раз удивляюсь креативу и эпатажу Гаги
Мне очень понравился вот этот комментарий "Вчера Королева Англии познакомилась с Королевой поп-музыки".. Красиво звучит, правда?



А вот так она исполняла песню Speechless:

В США объявили номинантов на престижную музыкальную премию «Грэмми». В категориях «Лучшая песня года», «Запись года» и «Альбом года» борьба развернется между тремя американскими певицами - Бейонсе, Lady GaGa и Тэйлор Свифт.

При этом Бейонсе еще и стала лидером по числу номинаций - их у нее десять!



Россияне и граждане стран бывшего СССР представлены в "классических" номинациях - на победу претендуют выступление интернационального состава солистов (с участием Юрия Башмета) с Лондонским филармоническим оркестром под руководством Пьера Булеза, исполнивших концерты Бартока, а также исполнение концерты Прокофьева в исполнении Евгения Кисина.

Кроме того, сразу в пять номинаций вошли две записи, осуществленные в нынешнем году звукозаписывающим лейблом Мариинского театра.

24 ноября Lady Gaga выпустит ре-релиз своего дебютного альбома под названием "The Fame Monster"!!! В нем будет 8 абсолютно новых треков. На днях состоялась радио-премьера первого сингла с будущего релиза. Новая песня - это гибрид "Poker Face" и "Paparazzi"
Мне понравилась ее можно послушать здесь

Lady GaGa заявила, что она – чистый панк.Несмотря на свой вызывающий стиль одежды, исполнительница песни «Poker Face» утверждает, что ее вдохновляют выдающиеся дизайнеры моды.

Читай продолжение на музыкальном портале MusicTube