Приглашаю виртуально посетить московский
проспект-Андропова
Палаццо Публико в Сан-Марино
Пенза и удивительно красивый регион
Океания

СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ

(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.


Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html

СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ

(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!


Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.

Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html

Прошу вас, комментируйте на странице ролика!!!Перейти

Всех участников данного сообщества с Праздником Победы!

 Поздравляю Всю женскую половину данного сообщества с наступающим праздником 8 марта!

Ребят, хотел спросить может кто нибудь был в Австралии по рабочей визе или работал не легально по тур визе? 

Всех с праздником!!! Правда у австралийцев сегодня выходной, а у нас нет
 
День Австралии (Australia Day) знаменует начало освоения Зеленого континента европейцами. 26 января 1788 года капитан Артур Филипп (Arthur Phillip) высадился в бухте Сиднея, поднял британский флаг и основал первую колонию — Новый Южный Уэльс.

Это произошло 18 лет спустя открытия континента капитаном Джеймсом Куком.


В то время как для большинства австралийцев британского происхождения 26 января — праздник, многие аборигены воспринимают его как День траура. Как истинные хозяева земель, аборигены считают этот исторический факт началом утраты своих прав жить как они жили в течение 40 тысяч лет. Поэтому коренные австралийцы сегодня прилагают все усилия, чтобы восстановить эти права и вернуть уважение к своей культуре и традициям. 
 
Вот такие пироги! Не у всех сегодня праздник!  

От всей души поздравляю Всех участников с наступаюшим Новым 2010 годом и желаю всем всего наилучшего и чтобы основная Мечта под названием Австралия как можно скорей для каждого превратилась в реальность. Всем удачи в наступающем 2010 году и пусть он принесет для каждого только позитивные эмоции. Еще раз ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ!

Если бы вы попали в Австралию, то на какую работу могли бы рассчитывать?

Для тех кто готов уехать жить в Полинезию (райские острова "около" Австралии) временно или на всегда.
Серьёзные разговоры о визах, покупки билетов, земельного участка в складчину и др.

Приглашаются все, вход свободный!
06 июня 2009 Москва, м. Сокол, т/ц "МетроМаркет" от метро 0 мин пешком из выхода в центре зала
http://nesia.ru/forum/index.php?showforum=12

Наконец-то весь мир узнал имя победителя конкурса среди претендентов на должность смотрителя австралийского острова Гамильтон. Им стал работник благотворительной организации из Великобритании Бен Саутхолл. Организаторы конкурса, который стартовал в январе 2009 года, назвали открытую ими вакансию "лучшей работой в мире".



Саутхолл приступит к исполнению своих обязанностей, среди которых называются ведение блога с фото- и видеоматериалами, кормление черепах, а также поиск новых привлекательных для туристов мест на острове, уже 1 июля года. Среди требований к кандидату назывались умение хорошо плавать, знание английского языка и тяга к приключениям.

Новоиспеченному смотрителю острова  заплатят более ста тысяч долларов за полгода пребывания на острове. Жить Саутхолл будет в комфортабельном доме с видом на лагуну. На выполнение своих обязанностей у смотрителя острова будет уходить не более 12 часов в месяц. Действительно, идеальная работа! :)

На "лучшую работу в мире" претендовали еще 34 тысячи кандидатов. В шорт-лист, состоявший из пятидесяти имен, попала россиянка Юлия Яловицына, которой на некоторое время даже удалось подняться в списке претендентов на первое место. Однако она была вынуждена прекратить борьбу за эту работу в связи с разгоревшимся скандалом - в Интернете появился видеоролик порнографического содержания с ее участием. Молодец, Юля, отличный пиар себе устроила!

<<ВИДЕОПОДРОБНОСТИ>>

Больше новостей об Австралии!

Привет всем участникам!!!
 
Расскажите пожалуйста кто из вас был в Австралии.
Ваши впечатления!

КТО ТАМ КОГДА-НИБУДЬ БЫЛ?? я не была... но когда-нибудь побываю)) обожаю СИДНЕЙ!!

СИДНЕЙ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!!!!!!!!!!!!!!!! КОГДА-НИБУДЬ ПРИЕДУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!