3-е Вдохновение Кораном.
СУРА 68 ЧАСТЬ ВТОРАЯ
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
(34) Истинно, набожным у Господа блаженные сады.
(35) Поступим ли Мы с Подчиненными как с теми, что грешны?
(36) Что с вами и каково суждение?
(37) Или у вас писание, а в нём учение
(38) Что вам, поистине, любое предпочтение?
(39) Или у вас Наши клятвы вплоть до Дня Предстояния о том, что вам – плод вашего суждения?
(40) Спроси их, кем будут клятвы подтверждены?
(41) Или у них – святые? Пускай же приведут своих святых, если правдивы они.
(42) В тот день, когда откроются все тайны, и призовут земной поклон вершить, они не смогут сделать преклонение –
(43) Опущены их взоры и их постиг позор, а ведь могли они пасть ниц, (когда спустилось повеление).
(44) Оставь Меня с теми, кто ложью считает этот рассказ – когда они не будут знать, их жизнь постигнет завершение –
(45) Я дам отсрочку им, ведь замыслы Мои прочны.
(46) Или ты просишь награды и у них от платы отягощение?
(47) Или, быть может, пишут они тайное откровение?
(48) Ты дотерпи! Господь решит! Не будь подобен спутнику кита. Вот он воззвал, когда его постигло заточение.
(49) И если б не Господня милость, то был бы выброшен он на пустырь, его постигло б унижение.
(50) Избрал его Господь и сделал человеком правоты.
(51) А те, кто отвергает, своими взорами тебя готовы опрокинуть, и, слушая Упоминание, говорят: «Его коснулось бесов проникновение»
(52) Но это - не что иное, как Упоминание для народов, (ниспосланное с Божьей высоты).
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Источник: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/62F437EA42AA03A5.html
2-ое Вдохновение Кораном
СУРА 68 ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
(1) Нун-буква. И записью и тем, что пишут клятва!
(2) Не ты охвачен бесом по милости Господней (необъятной)!
(3) И не иссякнет для тебя награда (и как она приятна)!
(4) Великим нравом обладаешь ты.
(5) Ты увидишь и они, (и станет понятно),
(6) В ком из вас безумие (было вероятно).
(7) Истинно Господь твой знает сбившихся, и знает идущих по Его пути.
(8) И тем, кто не поверил, не поддавайся ты.
(9) Они бы хотели, чтоб ты не противился, и они бы отнеслись халатно.
(10) И не поддавайся ничтожному, чьи клятвы пусты,
(11) Клеветнику, разносящему сплетни (для вражды),
(12) Препятствующему Добру, беззаконнику, тому, чьи поступки дурны,
(13) Тому, чьи действия грубы, а после этого низки,
(14) Хоть у него сторонники, а карманы деньгами полны.
(15) Когда ему читают знаки Наши, он говорит: «Благодаря сказаниям древних они сочинены»
(16)Мы поставим ему клеймо на рыло его (за слова, адекватно).
(17)Мы испытали их, подобно испытанию владельцев сада, когда те поклялись, что утром соберут плоды,
(18) Не захотев воздать хвалу, (что было б благодатно).
(19) Когда же спали - налетел на сад от Господа тайфун (внезапно).
(20) Наутро сад стал землею пустоты.
(21) И утром звали, (не зная постигшей беды):
(22) «Ступайте на участок, если хотите собрать плоды»
(23) Они отправились, шепча между собой (отвратно):
(24) «Пускай сегодня не входит к вам туда достигший бедноты».
(25) И стали сердиться они.
(26) Когда ж увидели свой сад, сказали: «Ведь, что мы сбились - (нам понятно).
(27) Напротив! Мы лишены плодов - (невероятно)!»
(28) Лучший средь них промолвил: "Что Бога восхвалить должны - не я ли говорил вам внятно?"
(29) Они сказали: "Господу хвала! Деяния наши злом омрачены".
(30) И стали упрек бросать друг другу (безрезультатно).
(31) Они сказали: "Горе нам! Произвол вершили мы.
(32) Возможно, Господь наш заменит сад лучшим, чем он. Ведь с просьбой к Господу мы возвращаемся обратно".
(33) Таково страдание. Страдание ж Последнего мира больше, если б знали они (знатно)!
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
Обсуждение здесь:
http://blogs.mail.ru/mail/timjum/369691C599B070A7.html
Зенитчик Здесь,
26-12-2011 02:55
(ссылка)
1-ое Вдохновение Кораном
СУРА 96
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Читай! Во имя Господа, который сотворил!*
Он человека сотворил из сгустка ДНК-чернил**.
Читай! Господь - Дающий уважение,
Который Записью дал обучение.
Он человека научил, где не было учения.
Нет! Истинно, человек произволу рад,
Видя, что он богат -
Истинно, к Господу твоему возврат.
Видал ли ты того, кто строит множество преград
Служителю, вершащему молитвенный обряд?
Видал ли ты, быть может, он на Пути (получения Божьих наград)?
Или приказывал он набожность (боясь ужасный ад)?
Видал ли ты, быть может, не поверил он и совершил от истины откат?
Неужто он не знал, что Божьи очи это зрят?;
Нет! Если он не прекратит, Мы схватим его за чуб волос -
Чуб*** лжи, вины - (и будет спрос).
К тому, к кому взывал, пусть сделает он помощи запрос,
Мы ж созовем охранников огня, (и будет в ад ужасный перенос).
Нет! Не поддавайся ты ему, а соверши земной поклон и ближе к Богу стань.
Тимур Джумагалиев - ответственный за перевод.
*Именно слово "читай" явилось первым словом, ниспосланным людям через Мухаммада (мир ему). Процесс чтения запускает работу Разума, поэтому так важно читать. С этой суры и началось ниспослание Корана.
**По поводу 'аляк - я думаю, это нечто большее чем принятое толкователями значение "сгусток крови" Если посмотреть корневые значения слова 'аляк, то выходят такие значения: "сцеплять, связывать", а слово 'алляка имеет значение "писать комментарии на полях". Молекула ДНК как раз и представляет определенную цепочку, связь, также представляет собой запись генетической информации человека.
*** Как сообщает профессор Кейт Мур, только в наше время было открыто, что передняя часть головного мозга отвечает за ложь и правду, хорошее или греховное поведение. Именно оттуда растет "насия", что было переведено как "чуб".
P.S. Прошу вас, пишите комментарии в моем блоге: http://blogs.mail.ru/mail/timjum/4103363D4E7D4EB1.html
Метки: Вдохновение Кораном
Вадим Сизоненко,
08-05-2008 21:13
(ссылка)
Без заголовка
Приветствую Всех! Я вообще-то был немного в шоке от того, что в нашем блоге есть ЖИВЫЕ люди :) Самому мне некогда заниматься нашим сообществом т.к. времени нет. А дома у меня интернет инвалидный и модерировать это чудо мэйлрушного производства я не могу... Ибо оно мне вылетает в копеечку :) Поэтому я назначаю новых модераторов, а сам тихо сижу и наблюдаю :) Ну и еще всем сообщаю что летом я приеду, когда не знаю. Как уже кому-то говорил "буду билет держать в руках-сообщу".
настроение: С чувством выполненного долга
хочется: Многа чего
слушаю: Упс упс Тынц тынц
Аня Сидорская (Явдошак),
04-05-2008 09:06
(ссылка)
Без заголовка
Ну хотя бы эту фоточку поставь, Вадимчик, мой дорой, любимый, обожаемый!!!!!!!!!!!!!!!
настроение: Подавленное
хочется: К Алмасу................
слушаю: Настя Задорожная - Буду...
Аня Сидорская (Явдошак),
14-03-2008 15:10
(ссылка)
Без заголовка
Привет всем!!!!!!!!
Ну что решили на счет встречи? Только вот теперь не знаю получится ли у меня в апреле.
Мне сессию уроды поставили 31 марта.
до конца апреля полюбому буду в универе пропадать.
так что не знаю. кто что думает по этому поводу. давайте согласуем.
Ну что решили на счет встречи? Только вот теперь не знаю получится ли у меня в апреле.
Мне сессию уроды поставили 31 марта.
до конца апреля полюбому буду в универе пропадать.
так что не знаю. кто что думает по этому поводу. давайте согласуем.
Александр Стрекалов,
19-02-2008 08:56
(ссылка)
Без заголовка
Всем огромный здаров!!! Да хотелось бы встретится. ты прав RAMAZAN дата нужна точная чтобы с работы сьехать. кстати кто нибудь дайте номер Рината, а то я мобилу просрал немогу ему позвонить. а то он обиделся уже наверно. скажет что забыли его
Роман Галкин,
16-02-2008 18:31
(ссылка)
Без заголовка
Эх давно сюда не заходил. Я всеми руками и ногами за встречу в апреле. Только надо будет заранее назвать конкретную дату, чтоб можно было с работы сорваться. Насчет ника: В школе я с третьего класса РАМАЗАН. А сейчас меня еще и Кадыровым называют
Аня Сидорская (Явдошак),
11-02-2008 11:45
(ссылка)
Без заголовка
Драсьти все!!!!!!!!!!!!!!!!
Мы вот тут с Айкой подумали и решили что надо бы встретится.....
С Сашкой Ивановым разговаривала позавчера он собирается в Казахстан в апреле,
и мы с Айкой решили в апреле в Степногорск поехать. Так что думайте, решайте и давайте собирайтесь.
Напишите все что думаете по этому поводу. Буду ждать с нетерпением.
чмак вас всех!!!!!!!!!!!!!!!!
ЛЮБЛЮ
СКУЧАЮ
Мы вот тут с Айкой подумали и решили что надо бы встретится.....
С Сашкой Ивановым разговаривала позавчера он собирается в Казахстан в апреле,
и мы с Айкой решили в апреле в Степногорск поехать. Так что думайте, решайте и давайте собирайтесь.
Напишите все что думаете по этому поводу. Буду ждать с нетерпением.
чмак вас всех!!!!!!!!!!!!!!!!
ЛЮБЛЮ
СКУЧАЮ
настроение: Любопытное
Александр Стрекалов,
01-02-2008 07:48
(ссылка)
Без заголовка
Привет всем всем всем!!! как поживаете? кстати RAMAZAN откуда такой ник?
Роман Галкин,
08-01-2008 19:34
(ссылка)
Без заголовка
Слушайте,а че все такие вялые? Для чего Вадим создал сообщество? Пишите все про себя. Делитесь лучшими воспоминаниями о группе. Кстати у нас в январе 16 числа у Рината День Рождения, 18 у Нурика, 27 у Алены Егоровой, с чем я их и поздравляю! У меня есть несоклько фоток с первого курса, постараюсь выложить. Позже может отсканирую и выложу нашу последнюю общую фотографию.
настроение: Боевое
хочется: Встретиться с группой
Александра Т,
07-01-2008 16:11
(ссылка)
Список группы 3 ЭВМ-8
Акижанов Нурлыбек
Акылбеков Ринат
Айтбатырова Асель
Васильченко Вячеслав
Галкин Роман
Гирев Никита
Джалгасов Азат
Дукенова Аымгуль
Иванов Александр
Кабдуалиева Жаннат
Карсыбаев Есильжан
Кожакарь Дмитрий
Кот Никита
Олейник Дмитрий
Риц Марина
Сагитов Жангельды
Семенова Вероника
Сизоненко Вадим
Стафеева Анастасия
Стегнякова Ирина
Стрекалов Александр
Хомко Данил
Пивторак Антон
Явдошак Анна
Егорова Алена
Тулупова Александра
Привет всем! Всех с праздниками!!! Я вас всех помню, люблю и страшно скучаю.
Молодец Вадим, что создал это сообщество. Где еще могут встретиться ЭВМщики? Только тут.
Акылбеков Ринат
Айтбатырова Асель
Васильченко Вячеслав
Галкин Роман
Гирев Никита
Джалгасов Азат
Дукенова Аымгуль
Иванов Александр
Кабдуалиева Жаннат
Карсыбаев Есильжан
Кожакарь Дмитрий
Кот Никита
Олейник Дмитрий
Риц Марина
Сагитов Жангельды
Семенова Вероника
Сизоненко Вадим
Стафеева Анастасия
Стегнякова Ирина
Стрекалов Александр
Хомко Данил
Пивторак Антон
Явдошак Анна
Егорова Алена
Тулупова Александра
Привет всем! Всех с праздниками!!! Я вас всех помню, люблю и страшно скучаю.
Молодец Вадим, что создал это сообщество. Где еще могут встретиться ЭВМщики? Только тут.
настроение: Возбужденное
Аня Сидорская (Явдошак),
04-01-2008 12:30
(ссылка)
Без заголовка
САМЫЙ ЛУЧШИЙ ГОРОД НА ЗЕМЛЕ!!!
настроение: Веселое
хочется: В СТЕПНОГОРСК
слушаю: крики шефааа
Роман Галкин,
03-01-2008 12:50
(ссылка)
Без заголовка
Молодец Вадим, наконец-то у нас появилось свое сообщество!
настроение: Веселое
слушаю: Темнозорь-Вольницей в просинь ночей
В этой группе, возможно, есть записи, доступные только её участникам.
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
Чтобы их читать, Вам нужно вступить в группу
